※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-23 21:50:47
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 赤燭澄清：習近平符咒 是誤植
時間 Sat Feb 23 17:11:54 2019
赤燭澄清：習近平符咒 是誤植
小 中 大 2019-02-23 14:27:00
慈孤觀音顯靈了？
19號由赤燭娛樂製作的恐怖遊戲《還願》，一推出即大受歡迎，不只台灣玩家瘋狂直播，在
對岸的玩家是狂刷BiliBili，掀起一波敬拜慈孤觀音的社會現象。
但近期就有玩家在《還願》遊戲中發現，其中一張符咒圖的字樣有點奇怪。首先是字符周圍
的「呢嘛叭唭」，就好像是閩南語罵人的話語「你媽87」。
赤燭道歉了！澄清《還願》小熊維尼是誤植(圖／翻攝自百度貼吧)
而更令人震驚的是符咒上面的小篆印章，經過部分網友的解讀後，發現寫有大陸領導人的名
字。此消息一出後，對岸各大平台開始紛紛封殺關鍵字「還願」，截自出稿日當天下午12點
10分，在BiliBili站還能搜到各大實況《還願》的影片，但至今已經查無消息，可見得封殺
速度超乎想像。
字。此消息一出後，對岸各大平台開始紛紛封殺關鍵字「還願」，截自出稿日當天下午12點
10分，在BiliBili站還能搜到各大實況《還願》的影片，但至今已經查無消息，可見得封殺
速度超乎想像。
在微博與百度貼吧上，也開始有不少人直指遊戲公司是「TD」（音為台獨），更辱罵這種不
要臉想賺大陸錢又一邊偷諷刺的行為。在STEAM上也開始出現大量的批評言論。
「偷帶私貨，噁心！」
「好險沒買，雲通關」
「雖然我是玩盜版，但這遊戲連盜版都不配玩」
赤燭道歉了！澄清《還願》小熊維尼是誤植(圖／翻攝自百度貼吧)
赤燭道歉了！澄清《還願》小熊維尼是誤植(圖／翻攝自百度貼吧)
赤燭道歉了！澄清《還願》小熊維尼是誤植(圖／翻攝自百度貼吧)
赤燭道歉了！澄清《還願》小熊維尼是誤植(圖／翻攝自百度貼吧)
赤燭道歉了！澄清《還願》小熊維尼是誤植(圖／翻攝自百度貼吧)
面對此爭議，赤燭公司下午12點54於臉書緊急發布聲明，稱這只是一場「誤植意外」，由於
遊戲設計團隊在開發期間會設計各種網路流行語的暫時圖片，而在剛開始釋出的版本沒有發
現這種誤植，如今已經刪除。
赤燭澄清《還願》小熊維尼是誤植 陸網更怒：害我們沒STEAM玩（圖／翻攝自赤燭FB）
聲明一出後，即湧入大量的台灣網友力挺，許多人認為這事沒甚麼好大驚小怪的；但也有網
友認為，身為遊戲公司，要賣遊戲到中國大陸地區，竟然沒有好好審視過，這是很嚴重的行
銷失誤，「如果是很喜歡，買了之後發現被偷婊，真的會很生氣。」
事實上對岸網友會這麼生氣的原因，除了有被偷婊的感覺以外，近期還正值「STEAM」在中
國被抄家的前夕敏感期。
在過去STEAM經常透過境外發行商，繞過嚴格的中國遊戲審查，來賣遊戲給中國人，也讓中
國玩家能盡數玩到STEAM上如《返校》的豐富遊戲。
赤燭道歉了！澄清《還願》小熊維尼是誤植(圖／翻攝自百度貼吧)
2018年正好值中國遊戲版號的嚴格管制期，還傳出STEAM即將全面封殺，會有新的「STEAM中
國」特別伺服器來因應政府政策，這讓許多對岸玩家都十分難過，
「能玩一天是一天，盡量低調」。
而如今《還願》搞出來的敏感事件更是觸動這些「想要低調」玩家神經，在罵赤燭公司台獨
之餘，還有不少人是罵他們將害死中國玩家，以後將沒有遊戲可以玩。
▼STEAM的遊戲庫對於被審查嚴格的中國遊戲市場來說，實在很難得
不管如何，赤燭公司表示，會獨自承擔一切責任。但對於這家前作《返校》有著近40%對岸
銷量的遊戲公司來說，爆出這種事件一定是非常傷的。
據目前消息，《還願》已經賣出7萬5千套，而對岸售出套數僅不到1萬套，對赤燭公司的影
響到底有多大，要等到時間來證明了。
https://www.ettoday.net/dalemon/post/41880
符咒是誤植 那蘿莉控呢～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.89.248.2
※ 文章代碼(AID): #1SSGvTRJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1550913117.A.6D3.html
推 : 誤植你敢信?1F 02/23 17:12
→ : 幫上香 記得找仇中魯宅索命2F 02/23 17:12
![[圖]](https://i.imgur.com/ayJhPlZ.jpg)
噓 : 雖然我是玩盜版，但這遊戲連盜版都不配玩4F 02/23 17:12
推 : 舔起來 舔起來 支那賤畜懶叫舔起來5F 02/23 17:12
推 : 恭迎慈孤觀音 ╭(─╴╴─)╮ ▃▇6F 02/23 17:12
推 : 呵呵 爽7F 02/23 17:13
→ : 玩盜版還叫這麼大聲8F 02/23 17:13
→ : 「雖然我是玩盜版，但這遊戲連盜版都不配玩」9F 02/23 17:13
推 : ㄏㄏ 還能不能站著把錢掙了10F 02/23 17:13
推 : 對小熊維尼表示歉意11F 02/23 17:13
推 : 都爆成這樣了不然大膽一點承認= =12F 02/23 17:13
→ : 玩盜版在那邊嘴XD13F 02/23 17:13
推 : 玩盜版還有臉評論xDD14F 02/23 17:13
推 : 盜版講話可以再大聲一點15F 02/23 17:13
推 : 包子是赤燭創辦人之一 至於圖片就沒想法了16F 02/23 17:13
推 : 何老師的符很靈驗啊XDD17F 02/23 17:13
推 : 越禁就越想玩 這下更紅惹18F 02/23 17:14
→ : 支那人栽贓陷害。19F 02/23 17:14
推 : 玩盜版的真是不要臉20F 02/23 17:14
推 : 希望赤燭能撐住21F 02/23 17:14
推 : 反正steam也是不是什麼好平台 沒的玩會死喔22F 02/23 17:14
推 : steam負評9000 敢玩就要敢承擔23F 02/23 17:14
推 : 何老師 這符咒好強啊 再給我一疊24F 02/23 17:14
推 : 哇，steam要乾淨了，謝習包子維尼25F 02/23 17:14
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDD26F 02/23 17:14
推 : 黨黨大廈XDDDDD 赤燭根本沒在怕27F 02/23 17:14
推 : 玩盜版的叫屁啊XD28F 02/23 17:15
推 : 老師T T 我想打包子29F 02/23 17:15
推 : “雖然我是玩盜版”幹你娘盜版婊也想立愛國牌坊?30F 02/23 17:15
推 : 玩盜版那個是人格分裂嗎... 自己罵自己...31F 02/23 17:15
推 : 包子表示：...32F 02/23 17:15
推 : 那位玩盜版的是在自打嘴巴嗎33F 02/23 17:15
推 : 完了 沒支那市場34F 02/23 17:15
→ : 原本還期待台灣人能做出像樣的遊戲全都因為搞政治自35F 02/23 17:15
推 : 某樓玩盜版還真敢說啊36F 02/23 17:15
→ : 毀前程37F 02/23 17:15
→ : 黨黨是裡面剛好也有成員姓黨啦38F 02/23 17:16
噓 : 可悲種族 罵公司不罵國家 活該被獨裁39F 02/23 17:16
→ : 其實最大的彩蛋是玩盜版才會出現維尼符咒40F 02/23 17:16
推 : 何老師符阿太神啦41F 02/23 17:16
→ : 對了 我們懷念二樓 他熱愛他的祖國42F 02/23 17:16
→ : 甚麼叫搞政治 返校就是政治43F 02/23 17:16
推 : 不檢討自己中共檢討起遊戲來了呵呵44F 02/23 17:16
推 : 支那玩盜版至少是正版銷量的幾十倍45F 02/23 17:17
噓 : 可憐 玩個遊戲還要給支那黨審查過46F 02/23 17:17
推 : 前作搞國民黨這作搞共產黨，下一作目標是？47F 02/23 17:17
推 : 回家立馬買一套支持48F 02/23 17:17
→ : 怕.JPG 中南海保鑣看來是已經槍壓在頭上了49F 02/23 17:17
推 : 道歉沒用啦 以後不盗版你們的遊戲了50F 02/23 17:17
→ : 盜版仔哭三小51F 02/23 17:17
推 : 上一款40%銷售中國貢獻，不過吱八蠢猴覺青說沒差52F 02/23 17:17
推 : 盜版喊抵制 真的北七好笑53F 02/23 17:17
推 : 都全境封鎖ㄌ 講來互相炒作ㄇ54F 02/23 17:18
推 : 盜版還講這麼大聲 厲害了55F 02/23 17:18
→ : 邪教就是邪教 平常好好說話的都著魔 不管是為分數還是怎樣56F 02/23 17:18
推 : 幾億人才9000人買 好偉大的市場阿57F 02/23 17:18
推 : 盜版仔 兩小時退貨 這就是舔共仔吹捧的支那市場58F 02/23 17:19
→ : 和平協議就是替每個台灣人啟動社會信用分數 都給我說出來59F 02/23 17:20
推 : 推文是有股東是不是啊 很怕赤燭虧損是不是60F 02/23 17:20
推 : 之前那些中國人捧返校我才覺得好笑 不覺得他們被台灣人指61F 02/23 17:20
→ : 桑罵槐嗎
→ : 桑罵槐嗎
→ : 孬63F 02/23 17:20
→ : 就說上一款中國佔了40%銷量 一直說只會有9000人買是瞎了喔64F 02/23 17:20
推 : 4樓真噁心 嘔嘔嘔65F 02/23 17:20
推 : 台灣黨國藍血人看到 返校 白色恐怖就氣炸了66F 02/23 17:20
→ : 噗 steam中國快點上市好嗎 XD67F 02/23 17:20
推 : 不小心把真心話寫上去了 不要生氣啦68F 02/23 17:20
→ : 退三小啦 也不是環境相容問題 真的不要臉 加上3DM69F 02/23 17:20
→ : 簽和平協議後就沒得玩這種了70F 02/23 17:20
→ : 這次一堆中國人退款就是事實 媽的 沒水準71F 02/23 17:21
→ : 四樓是引用新聞內容而已吧72F 02/23 17:21
→ : 返校這種滿滿政治影射的東西中國人也在玩zzzz73F 02/23 17:21
→ : 樓上何時有中國人要臉的錯覺啊,所以玩盜版只是支那日常74F 02/23 17:21
→ : 不管是不是誤植，快出周邊75F 02/23 17:22
→ : 9000明明就是銷售數據好吧76F 02/23 17:22
推 : 中國就是邊玩返校邊說台灣政府壞話啊 根本8777F 02/23 17:22
推 : 台獨狗愛隱射 結果被發現急著切割誤植XDDDD 誤你老木啦78F 02/23 17:23
→ : 順便連媒體業也酸了一下 哈哈79F 02/23 17:23
→ : 滯台支那要審查台灣人了80F 02/23 17:23
推 : 中國人是不是智障啊 害他們不能玩遊戲的是他們偉大的黨啊81F 02/23 17:23
推 : 台灣早就沒戒嚴了 中國人都沒想到自己比小魏這工具人還慘82F 02/23 17:23
→ : 中國STEAM是低價區 返校佔整體收入20%左右83F 02/23 17:24
推 : 一開始還一片好評 現在變成瘟神 真的笑死我84F 02/23 17:24
推 : 某樓支那水準示範85F 02/23 17:24
推 : 沒事沒事兒 中國人不打中國人 爽86F 02/23 17:24
→ : 可見中國人智商超低 都第二款了才恍然大悟87F 02/23 17:25
推 : 建議赤燭乾脆豁出去了88F 02/23 17:25
→ : stea隱私政策問題 很多購買不會被統計到89F 02/23 17:25
→ : 會拿白色恐怖做遊戲的人早就豁出去了吧90F 02/23 17:26
→ : 直接講純屬巧合就ok 了91F 02/23 17:26
推 : 支那整天龜在自己的小井 連玩個遊戲都怕 悲哀92F 02/23 17:26
→ : 首發9000套的話STEAM抽一抽大概一百多萬吧?93F 02/23 17:26
→ : 早就講過純屬巧合過了94F 02/23 17:27
→ gn1384181 …
噓 : 玩盜版還敢大聲96F 02/23 17:27
推 : 釣出一堆支那盜版仔崩潰 笑死97F 02/23 17:27
推 : 玩盜版還比較大聲，真是厲害99F 02/23 17:28
→ : 支那之前不是愛吃豆腐 說是國產遊戲嗎？吃到臭豆腐了齁100F 02/23 17:29
推 : 4樓好可撥101F 02/23 17:29
推 : 還敢說話啊盜版狗102F 02/23 17:29
→ : 退支咒op103F 02/23 17:31
推 : 哇嗚玩盜版的和講這麼大聲104F 02/23 17:32
推 : 玩盜版還理直氣壯，支那不要意外105F 02/23 17:34
推 : 窮到玩盜版，還敢大聲啊?免費仔106F 02/23 17:34
推 : 玩盜版還敢講這麼大聲喔 警察逼逼107F 02/23 17:35
推 : 自己要把他Po出來，讓自己政府看到，不會默默吞掉？108F 02/23 17:36
→ : 好的 我相信你109F 02/23 17:36
推 : ㄌㄌ控包子那是他們的創辦人之一阿110F 02/23 17:36
噓 : 玩盜版還這麼高調哦?111F 02/23 17:36
推 : 盜版可以大聲嗎? 下流無恥傷害創作者還貶低自身人格112F 02/23 17:37
推 : 包子也是被誤植（誤113F 02/23 17:38
推 : 一堆玩盜版還敢說 14億人賣不到1萬套....114F 02/23 17:38
推 : 支那盜版賤畜只會吠還會幹嘛 有差嗎115F 02/23 17:38
推 : 玩個遊戲 也在那邊叫的政治走狗 可悲中國人116F 02/23 17:40
推 : 玩盜版還敢發表意見117F 02/23 17:40
推 : 中國在steam是低價區，賣得多賺得少，返校的營收是佔23%118F 02/23 17:40
→ : ，別再吹中國市場了
→ : ，別再吹中國市場了
推 : 返校的中國營收只有23% 因為中國是低價位地區120F 02/23 17:41
→ : 所以銷量七成是假議題 因為不知道是不是價格因素考量
→ : 所以銷量七成是假議題 因為不知道是不是價格因素考量
推 : 神作了 遊戲內一張符就可以擊碎中國十三億人的玻璃心XDD122F 02/23 17:45
推 : 支那駐南斯拉夫大使館遭炸 美帝：是誤炸123F 02/23 17:46
→ : 誰還說劇情短！？主線現在才開始欸124F 02/23 17:47
![[圖]](https://i.imgur.com/kY9Ed3Dh.jpg)
推 : 您要的美心在木橡桶126F 02/23 17:54
推 : 婊也是婊禁評啊 這麼氣 幹嘛127F 02/23 17:54
![[圖]](https://i.imgur.com/f0Tou9Bh.jpg)
推 : 那個符咒畫的超精細字又藏的很好,說誤植真有人會相信129F 02/23 17:57
推 : 玩盜版的還叫那麼大聲130F 02/23 18:00
→ : 好險沒買，雲通關131F 02/23 18:00
推 : 搞不好一堆實況也是盜版的132F 02/23 18:01
推 : 玩盜版還敢嘴?133F 02/23 18:02
→ : 笑死 玩盜版的最大聲 哈哈哈134F 02/23 18:03
推 : 支那人不配玩steam 哈哈135F 02/23 18:04
推 : 最強反盜版措施136F 02/23 18:07
推 : 看來steam cn 快要開放了，之後所有遊戲都要先審查一波137F 02/23 18:07
→ : 讓中國玩家自己神仙打架吧，別來其他區亂
→ : 讓中國玩家自己神仙打架吧，別來其他區亂
推 : 中國玩家是不是不知道這家就專門做政治類，裡面一堆影139F 02/23 18:10
→ : 射
→ : 射
推 : 連steam都快要不能玩的國家XDDD141F 02/23 18:11
推 : 釣出一堆支那人142F 02/23 18:11
推 : 講玩盜版的希望是反串 到底什麼智商才講的出這種話143F 02/23 18:13
噓 : 盜版仔 還敢大聲144F 02/23 18:15
推 : 玩盜版的嘴三小xDDDD145F 02/23 18:18
→ : 9.25毛只配玩盜版不意外146F 02/23 18:18
→ : 這聲明是不是也在反諷啊？中國最愛睜眼說瞎話XDDD147F 02/23 18:19
推 : 雖然我是玩盜版XDDDDDD148F 02/23 18:19
噓 : 盜版仔149F 02/23 18:20
→ : 不管如何支持150F 02/23 18:22
→ : steam要變乾淨囉 謝謝赤燭151F 02/23 18:22
推 : 負評9000又怎樣 一張符明顯分得出台灣中國不同國家 XDDDD152F 02/23 18:25
→ : 全球史上第一款讓人哭慘後又笑瘋的神作 XDD153F 02/23 18:27
噓 : 玩盜版還敢留言？154F 02/23 18:29
噓 : 8樓忘記切帳號喔 吱吱?155F 02/23 18:29
噓 : 盜版ㄏㄎ156F 02/23 18:30
噓 : 玩盜版就閉嘴157F 02/23 18:30
→ : 垃圾就不要出來講話了 你沒資格
→ : 垃圾就不要出來講話了 你沒資格
推 : 沒事兒沒事兒 中國市場啾4沒市場159F 02/23 18:32
推 : 要不是有中資合作 看到道歉我一定嘴爆160F 02/23 18:39
→ : 支那人聽不懂台語 什麼你媽87 是哩嘛北七 好嗎 關人家161F 02/23 18:44
→ : 媽媽什麼事啊
→ : 支那人還成天造謠台語是閩南語 明明支那人就不懂台語
→ : 媽媽什麼事啊
→ : 支那人還成天造謠台語是閩南語 明明支那人就不懂台語
推 : 「雖然我是玩盜版」? 遊戲公司要做就硬起來啦，爽164F 02/23 18:45
推 : 外省爸爸沒路用 美心被陸心邪教害死 碼頭姑娘在等良人來165F 02/23 18:46
→ : 拯救 這樣腦補夠不夠啊 氣死你們這些支那人！
→ : 拯救 這樣腦補夠不夠啊 氣死你們這些支那人！
推 : 8樓演哪齣？167F 02/23 18:47
推 : 盜版正常發揮168F 02/23 18:47
推 : 習維尼認證的哩嘛北七 符咒給他貼下去 防支那北七 哈哈169F 02/23 18:48
→ : 早就準備好了，妙招170F 02/23 18:51
→ : 整件事就是中國人精神扭曲 中邪發瘋171F 02/23 18:52
推 : 哈哈追根究底不就是中共的高牆害的嗎？支那人不管怪中共172F 02/23 18:58
推 : 反共付173F 02/23 18:59
→ : 只會罵赤燭174F 02/23 19:00
噓 : 跪舔了，沒骨氣，膝蓋軟175F 02/23 19:01
→ : 中國惡意偷渡夾帶瘟疫豬肉進台 才真的可惡吧176F 02/23 19:06
→ : 爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽爽☺☺☺☺☺177F 02/23 19:08
推 : 根本沒買的實況仔跟盜版仔在抵制XDD 這照妖鏡真D猛178F 02/23 19:09
→ : XDDD179F 02/23 19:12
→ : 公安，steam意圖污衊領導，申請禁制180F 02/23 19:15
推 : 40%是銷量，銷售額只佔20%左右喔。181F 02/23 19:20
→ : 返校這種小品在中國不賣便宜點沒人買帳啊，還願亦然XD
→ : 返校這種小品在中國不賣便宜點沒人買帳啊，還願亦然XD
→ : 自我審查機制啟動了 可怕的國家183F 02/23 19:21
推 : 中國不言論審查，不就能玩了嗎？不去檢討自己的制184F 02/23 19:27
→ : 度，反過來批評遊戲公司？
→ : 度，反過來批評遊戲公司？
噓 : 玩盜版沒資格評論啦 盜版仔186F 02/23 19:33
→ : 玩盜版還敢靠北啊 國人187F 02/23 19:38
推 : 唉 13E人只賣9k 就別口口聲聲說支持國產188F 02/23 19:43
→ : 8樓忘記切帳號 是否精神分裂？189F 02/23 19:45
→ : 嗡叭尼唄咩吽190F 02/23 19:49
噓 : 玩盜版 科科191F 02/23 19:49
推 : 盜版賤畜192F 02/23 19:56
噓 : 玩盜版的智障193F 02/23 20:01
推 : 推194F 02/23 20:17
推 : 盜版的還嗆XD要不要臉啊 支那195F 02/23 20:23
噓 : 跪了196F 02/23 20:30
推 : 被禁了也不敢罵中國 中國這些玩家真是賤啊197F 02/23 20:32
→ celtics1997 …
→ : 敢做不敢當的孬種公司200F 02/23 20:50
噓 : 幹你娘赤燭fb上一堆426 叫習包子蓋好他的牆好不201F 02/23 21:02
推 : 推202F 02/23 21:31
推 : 主子被罵就跳腳203F 02/23 21:41
--
作者 Crossmy88 的最新發文:
- 剛剛看到報導 高虹安在審訊過程中 關於助理上繳公積金的帳目問題， 對自己與其他助理的認知落差感到詫異 希望回去給她一些思考的時間 請問這段是什麼意思 他們進去北檢前沒先統一好說詞是嗎？ …80F 40推 6噓
![]()
奇怪了 12億棒球場 別說起訴了 連他字案都沒有 拿來跟已經交保的偵字案相比是怎樣 怎麼八卦鄉民都有天眼通 鐵口直斷12億棒球場有貪污是怎麼回事61F 31推 3噓![]()
剛剛去八卦看了一下最新風向 推文數比較高的文章 風向大概是司法已死 司法不公 原本只是想下架民進黨 現在已經變成憎恨民進黨了 請問一下是民進黨逼高虹安去做這些事情嗎 八卦藍白粉的邏輯到底是啥 …118F 53推 3噓![]()
停電事故頻傳 蘇貞昌反酸：藍營執政一年3000多件 2022-03-21 15:53 聯合報 / 記者趙宥寧／台北即時報導 台北市內湖區今天因鳥巢引起高壓線路故障，造成共3000戶停電，國民黨主席朱立 …142F 16推 83噓![]()
大家都知道 館長的用料一向最頂 價格更不用說 打折打到骨折賣給你 剛剛看板上有人提到館長魚油 好奇去查了一下 60顆 只要1200元 這應該算佛心吧 有八卦嗎 ？ …166F 100推 10噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ leon999su 說讚！
回列表(←)
分享