※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-10-31 09:45:32
看板 LoL
作者 標題 [外絮] Kanavi大秀中文受訪，溝通問題已解決
時間 Thu Oct 30 20:43:03 2025
原文來源：https://tw.news.yahoo.com/share/4c6a4fde-195c-4fbf-919e-c12956591668
----------------------------------------------------------------------------
Yahoo奇摩遊戲電競：恭喜你們拿下了今天的勝利成功晉級！今天你們成功擺脫 G2 糾纏
的關鍵是什麼？
TES Kanavi：在第二局失利之後，我們隊伍的狀態調整得很快，所以才會連續拿下三四兩
局。
Yahoo奇摩遊戲電競：你今天在打野對位上領先 SkewMond 很多，如何評價今天兩邊打野
的對決呢？
TES Kanavi：感覺差不多？SkewMond 今天發揮也挺好的，他的蒙多醫生、埃爾文這些意
想不到的英雄都玩得很好，這是他的優點。
Yahoo奇摩遊戲電競：說到埃爾文，我有注意到在那一局比賽你的特朗德刷野進度領先他
很多，這是為什麼呢？
TES Kanavi：埃爾文這隻英雄第一輪刷得很快，但後來就越刷越慢，這就是英雄特點，埃
爾文中期不好刷，因為掛了被動之後要等時間，所以他就很容易被拉開差距。
Yahoo奇摩遊戲電競：剛剛第三局比賽你們在小龍區爆發了團戰，英文主播檯也感慨，說
「這就是 LPL 的厄薩斯！」，那場團戰勝利決定你們可以順利聽牌，當時是怎麼溝通，
才讓 369 砍進去的呢？
「這就是 LPL 的厄薩斯！」，那場團戰勝利決定你們可以順利聽牌，當時是怎麼溝通，
才讓 369 砍進去的呢？
TES Kanavi：那時候瑟雷西落單了嘛，當時他就果斷閃現 E 我們，但其實我們覺得贏面
很大，所以就大家沒有什麼特別的交流，就每個人自己操作，然後發揮很好吧。
Yahoo奇摩遊戲電競：第四局你選出了賽場比較不常見的娜菲芮，怎麼會有這個選擇呢？
TES Kanavi：當時就看到波比了，就猜是波比打野。所以我就得選娜菲芮這種前面厲害的
英雄，雖然他五等之後沒那麼厲害，但前三等很強。所以我就得選來打野區對抗，讓線上
很舒服，線上英雄舒服度過前期的話我們的陣容後面就很好贏。
英雄，雖然他五等之後沒那麼厲害，但前三等很強。所以我就得選來打野區對抗，讓線上
很舒服，線上英雄舒服度過前期的話我們的陣容後面就很好贏。
Yahoo奇摩遊戲電競：賽季初你曾在訪問中表示你們碰到了溝通問題，但在今天贏下比賽
進入四強後，是否代表著你們隊伍目前已經解決問題了？
TES Kanavi：我們之前的溝通問題確實很大，就不知道我們大家都在說什麼，配合也很差
。不過我們現在大家已經一起打一年了，所以大家也都互相地相信彼此了，所以現在的溝
通確實沒什麼問題！
。不過我們現在大家已經一起打一年了，所以大家也都互相地相信彼此了，所以現在的溝
通確實沒什麼問題！
Yahoo奇摩遊戲電競：接下來你們的對手由明天的結果決定，那麼你會如何準備與
Tarzan 或者 Oner 的對決？
TES Kanavi：Tarzan 與 Oner 都是非常頂尖的打野，進攻性也很強，搭配隊友時也是。
所以我回去就必須好好準備好我自己，然後看他們的比賽，找出他們的缺點這樣。
Yahoo奇摩遊戲電競：這一次是你連續三次挺進四強了，這一次你有多少把握，可以突破
四強更進一步呢？
TES Kanavi：畢竟是第三次四強了，所以我個人真的非常想贏，突破四強成績，就希望這
次能真的打到決賽，拿下冠軍吧！
----------------------------------------------------------------------------
可以分享個小插曲，剛剛訪問前還特別問 Kanavi 要不要等翻譯過來，結果他就直接叫我
開始OvO...
結果他的中文跟 Viper 同等級的好，真的有料XDDD
但接下來，就看明天的結果吧OuO！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.230.136 (臺灣)
※ 作者: www846www 2025-10-30 20:43:03
※ 文章代碼(AID): #1f0rrPxW (LoL)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1761828185.A.EE0.html
推 : 中文比左手好1F 10/30 20:45
絕對推 : 上路四次四強 打野三次四強 中路一次 ad兩次 輔助應2F 10/30 20:45
推 : 尷尬的是HLE打野位空了下來 就看TES願意給多少誠意3F 10/30 20:46
推 : 說實話 還沒看過哪個韓援中文比左手爛的4F 10/30 20:46
我覺得左手可能是低標 要講到比左手好之類的推 : 要找一個中文比左手爛的我覺得滿難的吧5F 10/30 20:46
→ : 贏球治百病6F 10/30 20:46
→ : 該是一次 更正 ad三次7F 10/30 20:47
推 : 四強了 大悲該拿出來了吧8F 10/30 20:47
推 : 丸子 每次以為問題解決 就要拉一坨9F 10/30 20:47
推 : 左手不知道三小 為什麼講話可以那麼糊10F 10/30 20:47
推 : ruler那天看採訪 應該是比左手差啦11F 10/30 20:47
推 : 左手中文真的超好笑 每次開口中國那邊的都會陰陽他12F 10/30 20:49
推 : 左手:觀光逛廣場13F 10/30 20:49
推 : 四強大悲 準備復仇14F 10/30 20:49
※ 編輯: www846www (27.240.56.123 臺灣), 10/30/2025 20:50:59→ : 復仇AL15F 10/30 20:51
推 : 硬幣肉雞看片塔讚這幾個中文都快變母語等級了吧16F 10/30 20:57
推 : Viper應該是最標準的 語速口氣跟用詞精準度回韓國也17F 10/30 21:01
→ : 沒變差
→ : Kanavi有時候語速太快 但左手中文屬實抽象 對岸都在
→ : 說什麼中文生肉
→ : 沒變差
→ : Kanavi有時候語速太快 但左手中文屬實抽象 對岸都在
→ : 說什麼中文生肉
推 : ban掉李哥吧21F 10/30 21:07
推 : 左手佳里歐：10秒後有大，Bin：四秒後有大22F 10/30 21:20
→ : 毒硬幣中文說第二沒人敢說第一23F 10/30 21:24
推 : 大B哥已經是中國人了24F 10/30 21:25
推 : 都硬幣不說應該沒人知道他是韓國人25F 10/30 21:25
推 : 韓國人就算再會講的 還是會有個口音 大B仔細聽是知26F 10/30 21:32
→ : 道的 不過他講韓文好像是真的會不順了
→ : 道的 不過他講韓文好像是真的會不順了
推 : 左手: 我會終結T1的玩朝28F 10/30 21:39
推 : yisky大講的還真有可能 笑死29F 10/30 21:46
推 : 比左手爛嗎？感覺theshy 有機會30F 10/30 21:53
→ : 左手連對岸自己人都聽不懂他口音 就知道中文有多差31F 10/30 21:59
推 : 上次 Viper受訪講的都比左手好==32F 10/30 22:13
→ : theshy中文就比左手爛吧33F 10/30 22:15
推 : 大B沒人說還真不知道他是韓國人34F 10/30 22:21
推 : 中文講得比神左好35F 10/30 23:27
推 : 到底有誰的中文講得比左手差36F 10/30 23:46
→ : 有阿 TS37F 10/31 00:42
推 : 左手的中文還要kanavi翻譯給隊友38F 10/31 01:36
推 : LPL每個韓援感覺中文都比左手好39F 10/31 03:03
→ : 哥哥是 3次四強 1次冠軍 共四次40F 10/31 05:04
→ : 記錯 2次四強 去年八強
→ : 記錯 2次四強 去年八強
--
※ 看板: LoL 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 12
作者 www846www 的最新發文:
- 原文來源： Yahoo奇摩遊戲電競：哈囉 Shad0w！上次在北京世界賽遺憾錯過了，這次在這裡終於訪問 到您了！今天雙方鏖戰到了最後一刻，但結局比較遺憾，對於今天的比賽你有什麼特別的 感覺呢？ CF …41F 27推 1噓
- 20F 17推 2噓
- 20F 14推
- 23F 11推 9噓
- 原文來源： Yahoo奇摩遊戲電競：哈囉 2274，第一年來到了一級聯賽的賽場上，與你之前的預想比起 來，感覺怎麼樣呢？有感到不同，或者意料之外的地方嗎？ CFO 2274：我之前沒打過線下的比賽， …27F 21推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享