顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 636
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2011-11-01 23:46:08
看板 Gossiping
作者 cl3bp6 (來自97號世界)
標題 [新聞] 日本「魔法少女」系列動畫 45 年大回顧
時間 Tue Nov  1 23:08:24 2011



1.新聞連結:
http://gnn.gamer.com.tw/1/59191.html
日本「魔法少女」系列動畫 45 年大回顧 前篇：魔法少女 誕生！ - 巴哈姆特
[圖]
　　說到日本的「魔法少女」動畫大家會想到哪部作品？是前陣子受到大家矚目以及熱烈討論的《魔法少女小圓》，還是可愛到讓人受不了的超萌《庫洛魔法使》，或者是就算沒看過也一定聽過的《美少女戰士》？甚至，發現自
 



2.新聞內文:

日本「魔法少女」系列動畫 45 年大回顧 前篇：魔法少女 誕生！

說到日本的「魔法少女」動畫大家會想到哪部作品？是前陣子受到大家矚目以及熱烈討論
的《魔法少女小圓》，還是可愛到讓人受不了的超萌《庫洛魔法使》，或者是就算沒看過
也一定聽過的《美少女戰士》？甚至，發現自己印象最深的居然是早年的《魔法使莎莉》
？！


　　雖說日本動畫歷史最早可以回溯至 1920 年代，但動畫作品真正開始受到世人矚目，
就是在 1963 年推出的《原子小金剛》。而就在同一個時期，首部魔法少女系動畫《魔法
使莎莉》也堂堂誕生，並就此開啟了至今長達 45 年綿延不絕、類型及收視族群廣布的「
魔法少女」系列作 。


↓使用「魔法少女」作為關鍵字搜尋出現的圖片↓
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/77/0000580777.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/76/0000580776.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/79/0000580779.JPG
[圖]
 

為了向這些不管是保護家園還是為親朋好友解決困難，甚至帶給人們夢想與希望的「魔法
少女」們致敬，本次巴哈姆特 GNN 就要帶大家一同來回顧這長達數十年的美妙時光吧！

◆「魔法少女」是什麼？


　既然要聊魔法少女，那麼首先大家就一起來了解一下何謂「魔法少女」系列作品。誠如
其名，當然就是主角必須要有以下兩個最基本的條件：

※ 能夠使用魔法（泛指非一般常識性的力量，因此也包括了超能力、科學魔法等狀況）
※ 符合少女的條件（當然「少女」的定義又相當廣泛，因此這裡泛指「未成年」的女性
）

　　基本上只要滿足了上述這兩個條件，作品就足以成為「魔法少女」系列之一。而依照
作品的舞台、法術類型、故事主軸還有對戰方式等，又可以再細分成各種不同種類的魔法
少女，當然也有許多作品是綜合多重種類型的作，不過這部分在這裡就先不一一詳述，不
然這樣繼續細分下去可能會沒完沒了……。


↓還是說你對於這些作品比較熟悉呢？↓
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/92/0000580792.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/80/0000580780.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/81/0000580781.JPG
[圖]
 

　而若要追溯動畫以外的「魔法少女」，或許就如同《魔法少女小圓》中的丘比所述，可
以追溯至被認為是能夠使用妖術、魔法的「魔女」，或者能夠引發奇蹟的「聖女」都可以
說是與魔法少女，因此若撇除動畫來說，魔法少女擁有的歷史，肯定也是相當悠久的吧。
而說回日本動畫作品本身，其實最開始的魔法少女，使用的名字多半是「魔法使（魔法使
い）」或者「小魔女（魔女っ子）」等名稱，隨著時間的演進，才誕生了「魔法少女」這
麼一個專業的術語來。


◆ 60 年代：魔法少女 誕生！

　　不知道大家是否對一部早年的美國影集《神仙家庭（Bewitched）》有印象？1964 年
推出的《神仙家庭》廣受世界各地的觀眾喜愛，故事主角莎曼珊是位具有超能力的仙女，
為了愛情而化身成一般人的她，與心愛的丈夫組成了家庭。但天真善良的莎曼珊，卻私底
下動動鼻子並運用魔力幫助家人及朋友解決問題，一連串的麻煩與趣事接連不斷……。


之所以提起這部作品，先撇除因為它太受歡迎所以在 2005 年再次推出了由妮可基曼與威
爾法洛共演的電影版外，也因為它是一部跟「魔法」有關的作品，還加上這部美式影集的
片頭加入了「動畫」元素，更重要的是，她影響了第一部日本「魔法少女動畫」的誕生。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆


是的，1966 年，日本史上第一部魔法少女動畫《魔法使莎莉（小莎莉，魔法使いサリー
）》，就是鑒於《神仙家庭》這樣的題材廣受日本當時的孩童們喜愛，所以由東映動畫公
司高層說服後來以《三國志》等作受到矚目的漫畫家橫山光輝協力擔任漫畫原作，推出了
《魔法使莎莉》。而《魔法使莎莉》同時也成為了日本第一部以少女為主要目標族群的電
視動畫作品。


1966 年《魔法使莎莉》        http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/24/0000580824.JPG
[圖]
 

漫畫版《魔法使莎莉》         http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/17/0000580817.JPG
[圖]
 
漫畫版《魔法使莎莉》         http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/18/0000580818.JPG
[圖]
 

　《魔法使莎莉》作品描述從魔法國度來到人間的小學五年級女生莎莉，和不知道她能夠
使用魔法的朋友們展開的愛與友情的故事，該作共計推出有 109 集，而在最初播映時，
第 1 至 17 集甚至還是黑白動畫，從第 18 集開始才變成了全彩動畫。


　然而在相隔 20 多年之後的 1989 年，更推出了《魔法使莎莉》的新作，不過雖然官方
號稱這部新作是「緒作」，但實際上似乎和前作完全沒有接續，甚至可以說是以 1980 年
代後期的時空背景為舞台的平行世界。而這次的作品共計推出有 88 集，此外還有特別篇
和劇場版作品。


1989 年《魔法使莎莉》第二代  http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/16/0000580816.JPG
[圖]
 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　緊接著《魔法使莎莉》之後，1969 年東映動畫公司再度製作了魔法少女系列新作《甜
蜜小天使（ひみつのアッコちゃん）》。這部作品是以赤塚不二夫在 1962 年推出的同名
漫畫為原作，並更在 1988 年及 1998 年推出了第二部與第三部的同名動畫。


塚不二夫漫畫《甜蜜小天使》   http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/64/0000580864.JPG
[圖]
 
塚不二夫漫畫《甜蜜小天使》   http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/67/0000580867.JPG
[圖]
 
1969 初代《甜蜜小天使》動畫  http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/66/0000580866.JPG
[圖]
 
1969 初代《甜蜜小天使》動畫  http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/62/0000580862.JPG
[圖]
 

　　雖然在《甜蜜小天使》三作中設定有些不同，但主要都是以少女甜蜜（アッコちゃん
）作為主角，她可以透過鏡子變身成任何模樣，在第一作中，甜蜜不小心打破了爸爸送給
他的鏡子，她因為太喜歡鏡子所以將它埋在土裡，而鏡子的妖精看到甜蜜如此愛惜鏡子，
所以特別贈與她變身的能力。自第二作開始，甜蜜則是直接被鏡子王國裡的女王賜予變身
的能力。而甜蜜可以透過變身的能力，為週遭的親朋好友解決各式各樣的難題。


《甜蜜小天使》的第二作也在 1991 年首度由華視引進台灣播放，目前使用的譯名便是從
這時候開始沿用下來的（後由衛視中文台撥映時主角譯名更為「甜甜」），而相對於其他
兩作，第二作在台灣的知名度也比較高。在第二作中，她的父母職業從原本的船長和家庭
主婦，變成了記者與插畫家。


1988 第二代《甜蜜小天使動畫 http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/90/0000580890.JPG
[圖]
 


　　至於 1998 年最新版本的《甜蜜小天使》，甜蜜的父母又搖身一變，成為了攝影師與
藝術家。同時比較三部作品的日文版動畫 OP，更會發現製作團隊與製作《魔法使莎莉》
相同，相當堅持地使用了第一作最原始的歌曲（日文版），除了演唱者不同之外，更在編
曲上有越來越華麗的表現喔！


1998 年第三代《甜蜜小天使》 http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/92/0000580892.JPG
[圖]
 
1998 年第三代《甜蜜小天使》 http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/95/0000580895.JPG
[圖]
 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

緊接著上一部作品，進入 1970 年代時，東映動畫公司不再使用漫畫作品為原作，而是直
接採用世界知名的童話故事《人魚公主》做為藍本，直接企劃推出了原創動畫《魔法人魚
真子（暫譯，魔法のマコちゃん）》。


人魚真子                    http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/02/0000580902.JPG
[圖]
 
1970《魔法人魚女真子》      http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/97/0000580897.JPG
[圖]
 

　在本作中的主角人魚國公主真子，如同童話中描繪的一般，因為愛上了人類的青年，就
算知道只要觸碰到人類就無法變回人魚的鐵則，還是拯救了遭受海難的青年。進入人類的
中學二年級就讀，真子只要向「人魚之淚」許願便可以使用魔法。首度嘗試加入戀愛元素
的《魔法人魚女真子》，作品中更包含了公害、學生考試等社會議題進去，但是主打年齡
比前兩作稍微高一點該作，人氣卻可惜地遠遠不及。


◆ 70 年代：東映（東映動畫）魔法少女系列連發

繼著前三部魔法少女動畫的推出，東映及東映動畫公司一路從 1971 年至 1980 年間，陸
續推出了多部魔法少女動畫，包括了《猿飛小惠子（暫譯，さるとびエッちゃん）》、《
猿飛小惠子（暫譯，魔法使いチャッピー）》、《奇蹟少女理美（暫譯，ミラクル少女リ
ミットちゃん）》、《甜心戰士（キューティーハニー）》、《小仙女（魔女っ子メグち
ゃん）》、《小魔女琪克爾（暫譯，魔女っ子チックル）》、《花仙子（花の子ルンルン
）》、《魔法少女菈菈貝露（暫譯，魔法少女ララベル）》。


東映魔法少女（小魔女）系列   http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/04/0000580904.JPG
[圖]
 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

但就在市面要被東映獨佔的 70 年代之中，漫畫大師手塚治虫也不落人後的在 70 年代初
期推出了《神奇糖（ふしぎなメルモ）》一作，並由手塚製作公司及朝日放送公司共同製
作成動畫作品。


　　1971 年製作成動畫作品，來自於石之森章太郎漫畫原作的《猿飛小惠子》，在最開
始是以《奇怪的奇怪的奇怪的那孩子（おかしなおかしなおかしなあの子）》為題進行連
載，到了發行單行本的時候才將名字更改為《猿飛小惠子》。


《猿飛小惠子》              http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/10/0000580910.JPG
[圖]
 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　1971 年，手塚治虫擔任原作的動漫畫漫作品《神奇糖》登場。作品帶有原本以《小媽
媽（ママァちゃん）》之名展開連載，但由於在取得名稱商標權的過程中不順利，所以就
在決定推出動畫時更名為《神奇糖》。


　　《神奇糖》的作品主角是 9 歲的女孩 MERUMO（メルモ），她的母親因為遇上了車禍
去世，留下了她與兩個弟弟，在天堂的母親透過天神取得一罐有法力的糖果轉交給
 MERUMO，她只要吃下不同的糖果就能變大人或者變回小孩，甚至是變成動物，MERUMO 透
過這樣的法力解決各種問題，進而逐漸成長為真正的大人。

http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/14/0000580914.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/15/0000580915.JPG
[圖]
 

而這部作品原本就是手塚製作公司為了要製作動畫而推出的企畫作品，在動畫作品中也可
看見官方特意加入的一些性教育元素，就這部分來說，或許也可說是走在時代前端的代表
作之一吧！


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

1972 年及 1973 年，東映動畫公司持續推出了兩部魔法少女動畫《魔法使恰比》與《奇蹟
少女理美》。原創動畫《魔法使恰比》，作中因為憧憬人類世界而從魔法國度搬來的魔法
貴族一家，主角是一家中的長女恰比，只要揮動魔杖就可以使出各式各樣的魔法。而《奇
蹟少女理美》則是以「少女版的科幻變身故事」為主題，針對小女孩族群進行的提案通過
的作品，而另一件被駁回的作品，便是接著推出的《甜心戰士》（後述）。


《魔法使恰比》      http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/27/0000580927.JPG
[圖]
 
《奇蹟少女理美》    http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/28/0000580928.JPG
[圖]
 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　方才講述在提案中落選的《甜心戰士》，雖然未能被選在「適合女孩」的時段推出，不
過也是在同期的較晚時段（週六 20:30，《奇蹟少女理美》為週一 19:00 播出）推出。

由永井豪及其率領之漫畫製作團隊原動力漫畫公司（ダイナミックプロ）擔任原作的動漫
作品《甜心戰士》，作中主角如月甜心是個人工生命體，她擁有將元素自由結合或分解的
系統裝置，持有超常的運動能力與力量，由於她身上的系統讓隨心所欲的變裝，並透過戰
鬥衣裝的不同使威力發揮至極限，平常的她則是一個普通的高中少女。


　　該作品更推出了 OVA《新・甜心戰士》、改編電視動畫《甜心戰士 F》、真人版電影
《甜心戰士》、OVA《RE: 甜心戰士》和真人電視劇《甜心戰士 THE LIVE》，是一部長期
受到觀眾喜愛的作品。


　　1994 年，由於《甜心戰士》的人氣之旺，於是在相隔 20 年後，推出了全 8 集的
 OVA《新・甜心戰士（新・キューティーハニー）》，並以更多養眼的鏡頭與高畫質影像
作為賣點，再次引起關注。

　再過了三年，由著有《藍絲絨戰士》、《學園快盜》等作的少女漫畫家 飯坂友佳子改
編繪製，《甜心戰士 F》的動漫畫在 1997 年登場。《甜心戰士 F》的基本設定皆與最原
始的作品相同，不同的是，除了作者本身是少女漫畫家之外，或許多少也受到在本作推出
之前登場的《美少女戰士》（後述）影響，飯坂友佳子在作品中加入了戀愛、三角關係、
結婚等過去本作中不太著墨、以女性為出發點的感情元素。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

看完一系列知名的《甜心戰士》後，我們再跳回來 1974 年，當時《小仙女（魔女っ子メ
グちゃん）》登場（1979 年在台視播出）。作品中的兩位魔界女王候選人，主角「黃美
珍（神崎メグ）」和另一名候選人「莉娜（郷ノン）」，為了決定誰能繼任王位兩人來到
人間接受考驗。熱情和善的美珍、還有冰山美人「莉娜」，故事描述亦敵亦友的兩人，在
人類世界所度過的每一天。


莉娜(左)與美珍     http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/57/0000580957.JPG
[圖]
 
《小仙女》         http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/58/0000580958.JPG
[圖]
 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

而就在此時期，由於東映電視台開始投入製作《假面騎士》系列的特攝、還有《孔巴德拉
 V》等男孩取向的動畫作品，除了《甜心戰士》之外，並未投資製作過其他「魔法少女」
系列作品（註：此前的作品，皆由東映子公司「東映動畫」製作）。而 1978 年由東映投
資推出的動畫《小魔女琪克爾（暫譯，女っ子チックル）》，不是　是由 NEO MEDIA（ネ
オメディア）、日本 SUNRISE、以及風 PRO 三間公司共同製作動畫，東映動畫公司本身
並未參與製作，所以本作通常也不被列入「東映魔法少女系列」之中。


《小魔女琪克爾》            http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/63/0000580963.JPG
[圖]
 
《小魔女琪克爾》的繪本      http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/62/0000580962.JPG
[圖]
 

　　與《甜心戰士》同樣，永井豪與漫畫製作團隊原動力漫畫公司，《小魔女琪克爾》誕
生了。作品以雙馬尾的琪克爾作為主角，原本被封印在繪本中的魔法少女，被譯名普通的
少女小森智子解開了封印後，運用魔力讓大家認為自己是智子的雙胞胎姐妹而一起生活著
，唯一知道琪克爾是魔法少女這件事情的就只有智子，作品描繪就讀小學五年級的她，如
何運用魔法幫助身邊的大家。而直得注意的是，本作也是魔法少女系列作品中，首度以「
雙主角」的方式描繪故事。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　1979 年，東映動畫再次推出了魔法少女系列原創新作《花仙子（花の子ルンルン）》
，這部作品也在 1982 年在台視首播。作中女主角「小蓓（ルンルン・フラワー）」和祖
父母同住，某日她遇上了花仙使者小狗來福與小貓咪咪，並被告知自己原本是花仙子，必
須在地球上找尋七色花以繼承王位，同事也獲得了一把花鑰，她只要運用這把鑰匙，就可
以變出各種美麗的衣服。為了找尋七色花於是踏上旅程的小蓓，一路上和許多人相遇並發
生了許多事。作中並引用了許多花語，作為每個小故事最後的結尾。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/70/0000580970.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/64/0000580964.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/65/0000580965.JPG
[圖]
 

《花仙子》一作在日本流行的程度，可以從主角名字「RUNRUN ルンルン」這個詞在動畫
播出後，成為了表示歡樂開新氣氛的擬態語看出（日本特有用來形容事情狀態的詞句，類
似中文中的狀聲詞）。而這個詞的發想者，也就是原作神保史郎曾表示：「其實就是從日
語的五十音中挑選出聽起來很舒服的音」，如此說來，這個詞彙能夠成為愉快的代表也的
確是名至實歸。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　作為早期東映魔法少女系列的最終作（第九作），《魔法少女菈菈貝露》在 1980 年堂
堂推出。與過去東映魔法少女系列比較不同的是，過去的作品都以架空的無國籍世界為舞
台，不會特定以現實中的哪個國家作為基礎，而《魔法少女菈菈貝露》是以特別強調以「
日本」的特色作為背景展開。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/66/0000580966.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/67/0000580967.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/68/0000580968.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/69/0000580969.JPG
[圖]
 

《魔法少女菈菈貝露》以「格言」及「俗語」為主題當作故事主題，也可以說是繼承了前
作《花仙子》的花語形式。而在本作中，描述原本在魔法世界修行的主角菈菈貝露，某天
發現了另一名魔法師畢斯卡斯偷走裝有魔法道具的包包，為了將包包奪回，兩人都掉入了
人類的世界中。在不同於魔法世界的這裡，菈菈貝露所擁有的常識一概不通，幸好她碰上
了親切的立花夫婦，並收留她供她吃住，她也在這裡交上了好友，喜歡上這個世界的她，
為了阻止畢斯卡斯的惡行而活躍著。


　　而看到這裡，不知道大家是否有發現，這部作品也是自「會使用魔法的女孩」系列動
畫問世以來，首度在名稱上以「魔法少女」為題喔！

　如此，最早的東映魔法少女系列就在這邊暫時劃上了一個句號，接下來將迎接的，就不
再是東映動畫公司的魔法少女獨占，而是新起的動畫公司加入魔法少女的萌芽時期啦！

◆ 80 年代：Pierrot、葦 Production 魔法少女新系列萌芽

　一如上一章節所述，進入 80 年代後東映魔法少女系列便進入了休止狀態，此時包括葦
 Production、Studio Pierrot 等動畫製作公司也開始陸續推出魔法少女系的作品，可說
是進入了魔法少女第二階段的熱潮期。


　　1982 年，葦 Production（現改名為 PRODUCTION REED）與讀賣廣告公司（出資）共
同推出了旗下首部魔法少女系動畫《甜甜仙子（魔法のプリンセスミンキーモモ）》（
1984 年在台灣首度於華視播出）。

http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/77/0000580977.PNG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/83/0000580983.JPG
[圖]
 

作品描述從魔法王國來到人類世界的「甜甜（日文原名為 MOMO）」，到了一個沒有孩子
的夫婦家，並用魔法讓這對夫婦以為自己原本就是他們的孩子，並使用魔法變身幫助大家
實現夢想。她之所以來到人類世界，是因為她被授命到地球收集寶石，讓由於沉眠而被地
球遺忘的魔法王國再次回歸。而作品也陸續在 1985、1987 年推出了兩部番外篇 OVA 作
品。


　　而在這部作品中，甜甜的變身方式是透過咒文和舞蹈的組合演出，並在作品中幾經進
化，於中期加入了當時在日本具有話題性的「新體操彩帶」作為主軸，對於後來登場的魔
法少女們也造成了相當大的影響。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　1991 年，相隔多年後《甜甜仙子》也推出了電視動畫續作（日文名為：魔法のプリン
セス ミンキーモモ 夢を抱きしめて）》。作品設定大致上與第一作相同，不同的是甜甜
變成來自於沉入海底的夢之王國，並來到了居住著許多擁有夢想的人們所在的小鎮。而隨
著故事的演進，點出了若是人類的夢想消失、夢之王國也會消失的危機，甜甜也因此身負
著取回世界夢想與希望的重任。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/84/0000580984.PNG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/85/0000580985.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/86/0000580986.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/87/0000580987.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/88/0000580988.JPG
[圖]
 

　而類似於第一作的發展，《甜甜仙子》第二作也陸續在 1993、1994 年推出了兩部
 OVA 作品，講述電視動畫結束之後的番外篇故事。除此之外，將於 2012 年迎接 30 周
年的《甜甜仙子》，官方也自 2009 年開始展開了一系列的「Fairy Princess MINKY
MOMO NEW PROJECT」計畫，並推出了全新的官方網站（http://www.minkymomo.jp/）展開
魔法のプリンセス ミンキーモモ 公式ホームページ
ミンキーモモの公式サイト。このサイトではイベントやアニメなど数々の情報をご紹介しています。
 
慶祝。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　回到 80 年代，1983 年讀賣廣告公司繼著參與出資製作《甜甜仙子》之後，提出了新
的企劃，並選擇了當時以作有《福星小子》、《尼爾斯歷險記》等人氣作品的 Studio
Pierrot（スタジオぴえろ）擔任魔法少女新作《魔法小天使（魔法の天使クリィミーマ
ミ）》的製作公司，而該作也成為了 Studio Pierrot 旗下首部的魔法少女動畫作品。

　　《魔法小天使》以 10 歲的少女小蝶（森澤優）作為主角，因為幫助妖精的關係而獲
得了魔法，藉著魔法能夠變身成 16 歲的美少女巧克力甜甜，並在機緣下進入了演藝圈，
成為了眾人憧憬的偶像。（台灣華視於 1986 年播出）


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/99/0000580999.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/01/0000581001.JPG
[圖]
 

該作加入了魔法少女以前未曾有過的演藝圈元素，原本預定製作 26 集的動畫，也因為太
受歡迎而決定推出 52 集，更在之後推出了 OVA 的續篇作品。此外，作品中也有著主角
對於「原本的自己」和「透過魔法而產生、幻想中的自己」之間的心情拉鋸，這點也對後
來的作品造成了影響。


　《甜甜仙子》與《魔法小天使》原本都是針對低年齡層的女孩為對象進行製作的動畫作
品，但是由於當時日本社會中的偶像風潮影響，意外的在 10 至 20 歲的少、青年男性族
群中獲得了極大的人氣，此後的「魔法少女」類型作品也拓展了更多的收視族群。


　　而出資製作這兩部人氣作品讀賣廣告，在 1985 年於電影院上映《甜甜仙子》OVA 作
品時，更特別製作了《甜甜仙子 VS 魔法小天使 劇場大決戰》的短篇作品，如此透過出
資製作公司，結合了由兩家不同動畫公司製作、原本不可能合作的人氣作品。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　繼著推出《魔法小天使》而獲得的熱烈迴響， Studio Pierrot 在隔年（1984 年）與
日本電視台（出資）合作，以青沼貴子的漫畫《我愛貝露莎（ペルシャがすき!）》為原
作，推出了旗下的魔法少女系列第二作《貝露莎（魔法の妖精ペルシャ）》，台灣則是由
台視在 1986 年首播。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/06/0000581006.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/08/0000581008.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/07/0000581007.JPG
[圖]
 

　　《貝露莎》在原作漫畫中並沒有任何與魔法相關的元素，而在動畫版的作品裡，在美
國長大的少女貝露莎，在回日本的路途上遇到了妖精，並被托付了魔力，她能夠運用魔法
變身並幫助世人，妖精希望她能藉此收集愛的能量並拯救妖精國。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　　1985 年， Studio Pierrot 接續推出了旗下魔法少女系列的第三部作品，以原創動
畫作品推出的《小小魔術師（魔法之星愛美，魔法のスターマジカルエミ）》台灣在
 1987 年於華視首播。

　　作品以夢想成為魔術師的小學 5 年級女孩小舞為主角，雖然在祖父經營的魔術劇團
中幫忙，但總是沒有自己要成為魔術師的實感。就在偶然的機緣下她與鏡子的妖精相遇，
並獲得了將願望成真的魔法，於是她便藉由法力變身，成為了天才魔術師愛美，除了受到
了觀眾們的喜愛之外還被電視台發掘，在電視節目上成為了偶像。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/16/0000581016.JPG
[圖]
 

　而作品的路線在基礎上是與《魔法小天使》類似，不過比起前作《貝露莎》來說，更加
著重於描繪主角內心以及周遭角色的心境變化。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　　緊接在之後的 1986 年，Studio Pierrot 推出了系列第四作《阿美阿美（魔法のア
イドルパステルユーミ）》（台灣於 1987 年於台視首播）。作品描述喜歡花和繪畫的少
女阿美（花園ユー），透過偶然間獲得的魔法，能夠將繪製的圖畫實體化。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/20/0000581020.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/21/0000581021.JPG
[圖]
 

　　同於前作《小小魔術師》將重點放在人物的描繪，將《阿美阿美》與前面幾部作品相
比，大幅地將重點放在「魔法」本身上，可以說是 Studio Pierrot 四部魔法少女作品中
最給人有正統魔法少女感覺的作品。而本作也針對較高年齡的觀眾群，在作品中不時地出
現主角裸體、泡澡的畫面，為此據說當時在出資者及動畫製作團隊間也出現了激烈的爭論
。


作中有許多入浴鏡頭    http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/24/0000581024.JPG
[圖]
 
兒童版的撒必死..?     http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/22/0000581022.JPG
[圖]
 
設定中的主角很愛洗澡  http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/23/0000581023.JPG
[圖]
 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　　而 Studio Pierrot 在推出《阿美阿美》一作後，也在 1986 年與 SEIKA 共同推出
有《魔法設計師菈菈（魔法のデザイナーファッションララ）》的文具周邊產品及 OVA，
不過以該作為原作而衍生的改編電視動畫《夢幻拉拉（魔法のステージファンシーララ）
》（後述），則是在十多年之後的事情了。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/26/0000581026.JPG
[圖]
 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　　1988 年，以《多啦A夢》、《忍者哈特利》等藤子不二雄（包括藤子不二雄Ⓕ與藤子
· F· 不二雄）眾多漫畫為原作製作成動畫的新銳動畫，以藤子· F· 不二雄在 1977 年推
出連載的《超能力魔美（エスパー魔美）》為原作，製作了 120 集（包括一篇特別篇）
的電視動畫。


《超能力魔美》漫畫原作    http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/30/0000581030.JPG
[圖]
 

作中就讀中學二年級的佐倉魔美發現自己擁有超能力，包括了瞬間移動、飛行以及心電感
應等能力，她透過運用超能力幫助身邊的人們。而在故事的設定中，因為她發現自己是中
故世紀中獵殺魔女熱潮中受害者的子孫，因為害怕自己有相同的遭遇而不敢表露自己的能
力。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/29/0000581029.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/31/0000581031.JPG
[圖]
 

　除了動畫作品以外，在 2002 年時 NHK 名古屋電視台也以漫畫為原作，改編推出了《
超能力魔美》的真人版電視劇（http://www.nhk.or.jp/drama/archives/mami/）。
ドラマ愛の詩「エスパー魔美」
2002年1/5より始まる愛の詩新シリーズ「エスパー魔美」の公式ホームページです。各回のあらすじ動画や主な出演者、超能力メモなど盛りだくさん！
 

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　1989 年夏季，當時已推出有《風之谷（註＊）》、《天空之城》、《龍貓》和《螢火
蟲之墓》等作品而知名的吉卜力工作室，推出了魔法少女類型的長篇動畫作品：《魔女宅
急便（魔女の宅急便）》。（＊補註：雖然《風之谷》推出當時吉卜力工作室尚未成立，
不過實際上也是由後來成立吉卜力工作室的成員製作，因此一般而言還是將其歸類於吉卜
力工作室的作品。）


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/32/0000581032.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/33/0000581033.JPG
[圖]
 

　　以角野榮子的同名小說《魔女宅急便》為藍本，改編了其中一小段故事衍生為全貌的
《魔女宅急便》，描述 13 歲的實習魔女琪琪，照著家族傳統離家到新的城市，獨立展開
修行生活以成為正式的魔女的故事。作中描繪她和同伴黑貓吉吉如何在異鄉中奮鬥，還有
靠著飛行的法力經營快遞公司遇上的困難和心境上的變化。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　80 年代的魔法少女系列除了動畫之外，還有由東映推出、石之森章太郎擔任原作的特
攝《魔法少女ちゅうかなぱいぱい!》與其續作《魔法少女ちゅうかないぱねま!》也是以
魔法少女為題的作品。而在 80 年代末期一直到 90 年代初期，也因為動畫新作淡季的影
響，盛行著將舊作重新製作推出的風氣，以魔法少女類的動畫來說，這段時間透過重製推
出的就包括有《甜蜜小天使（1988）》、《魔法使莎莉（1988）》、還有《甜甜仙子（

1991）》等作品。

　　1990 年，由 TV 東京、讀賣廣告公司及葦 Production 共同製作的《歡歡仙子（魔
法のエンジェルスイートミント）》登場，這也是葦 Production 繼著 1982 年的《甜甜
仙子》之後所推出的第二部魔法少女系列作。（台灣則於 1993 年在華視首播）


《歡歡仙子》      http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/37/0000581037.JPG
[圖]
 
《歡歡仙子》      http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/38/0000581038.JPG
[圖]
 
《歡歡仙子》      http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/40/0000581040.JPG
[圖]
 

　與《甜甜仙子》相同的是，《歡歡仙子》也有著「魔法國公主」、「隨身的小寵物」、
「使命」等元素。故事中的主角「歡歡（ミント）」是魔法王國的公主，為了繼承王位她
必須作的修行，就是到人類的世界幫助有困難的人，種下幸福的種子，並將魔法王過彩虹
谷的花朵顏色取回。而她所使用的法器可以從初期在手腕上類似粉盒的形狀，變換成弓箭
或者魔杖，除了可以變身以外還有各式各樣的魔法。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　　緊接著《歡歡仙子》之後，1991 年葦 Production 推出了《甜甜仙子》的新作，並
在 1992 年推出了第三部魔法少女新作《俏皮小花仙（花の魔法使いマリーベル）》。


　　《俏皮小花仙》以來自花魔法界的魔法使瑪麗蓓爾作為主角，辭掉了原本工作的塔庫

羅，和妻小一同搬到海濱小鎮，並開了一家夢想中的花店「瑪麗蓓爾」。連日不景氣的花
店，讓他的兒女們也很著急，某日在他門的面前盛開的小花中出現了一個小女孩－－瑪麗
蓓爾，透過瑪麗蓓爾的協助，讓他們可以理解花朵的需求，也因此花店的生意就逐漸地熱
絡起來。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/44/0000581044.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/45/0000581045.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/42/0000581042.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/43/0000581043.JPG
[圖]
 

　　不同於之前的魔法少女作品，以讓觀眾把自己投入於主角之中的方式為主軸，在觀看
《俏皮小花仙》中，觀眾多半會希望自己擁有一個像是瑪麗蓓爾一樣的朋友，而不是「成
為」她。這部作品所主打的年齡層也比前幾部作品還要來的小。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　1992 年，由 NHK 出資製作，並由 Group Tac 動畫製作公司（現已不存在）擔綱製作
的原創電視動畫《小巫仙（ヤダモン）》開播。

　　《小巫仙》故事描述因為太淘氣而被母親、同時也是魔女之森的女王下令到人間進行
修行的主角「小討厭（ヤダモン）」，作品描繪在寄宿在人類世界中的約翰家所發生的種
種事情，並必須對抗魔女奇拉在暗地中進行著的陰謀。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/47/0000581047.JPG
[圖]
 

　和之前的魔法少女系列作品有所不同的是，本作中的主角小討厭不像之前的主角，擔任
著和善親切又助人的角色，相反的她本身就是個麻煩製造者。而過去的魔法少女們都相當
避諱於要公開自己擁有法力這件事情，在本作中的主角則是公然的發表自己是魔女這件事
，反而卻沒有人要相信她。而作中小討厭使用魔法時頭髮則會變成蝴蝶的型狀。


http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/46/0000581046.JPG
[圖]
 
http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/48/0000581048.JPG
[圖]
 

　作中主要的魔法，包括了滿月時她的夥伴小鬧鐘（原本是妖精之森的王子）使用時間靜
止的法術後，小討厭可以使用的掃帚飛行（在人類世界則是吸塵器飛行），之後經過特訓
也會使用其它不同的魔法。


◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

　在 1973 年的《甜心戰士》之後相隔近 20 年，1992 年（其實比《小巫仙》還要早 5
個多月推出）由東映動畫製作，推出了新一部戰鬥系魔法美少女的動畫，並在動畫史上寫
下了重要的一幕。是的，改編自武內直子於 1991 年推出的漫畫《美少女戰士（美少女戦
士セーラームーン）》，正式在日本開播後陸續於全世界捲起了一陣流行。


　　《美少女戰士》系列，相信就算不用解釋，就連平時沒在看動漫作品的人也聽過這部
作品，不過在這裡為了專題的完整性，我們當然還是要為大家整理一下囉！

變身前的主要角色們          http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/49/0000581049.JPG
[圖]
 

　動畫於 1992 年在日本開播、1995 年於台灣華視首播的《美少女戰士》，由於動畫推
出後的超人氣，讓漫畫版和動畫續作接連不斷地誕生，最後是成為了故事架構龐大、共計
有五個系列（包括《美少女戰士》、《美少女戰士 R》、《美少女戰士 S》、《美少女戰
士 SuperS》、以及《美少女戰士Sailor Stars》）的一部大作。


初期的變身                  http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/50/0000581050.JPG
[圖]
 

作中的主角月野兔是個迷糊又愛哭的中學二年級學生，在某日回家路上碰見了一隻黑色的
小貓，而跟著她回家的小貓露娜不但開口說了話，更將一個胸針送給了她，就此獲得變身
成為水手月亮的能力，代表愛與正義的她，陸續和同樣擁有變身能力的夥伴們相遇，共同
對抗邪惡的力量。而在作品的設定中，其實這些戰士們都擁有前世的身分，並與現在的世
界中各自個身分擁有完整的因果關係。


後期的變身越來越華麗        http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/51/0000581051.JPG
[圖]
 
真人版《美少女戰士》        http://pic.bahamut.com.tw/M/2KU/52/0000581052.JPG
[圖]
 

　除了動漫作品之外《美少女戰士》，更推出了電影版動畫和許多遊戲作品及卡牌，還有
改編成真人版的舞台劇和電視劇等，自二十世紀一路紅到二十一世紀，並在當時的收視率
、周邊銷售成績等締造佳績，確確實實地是在全世界造成了一股熱潮。而由於該作的成功
，也在大家的心中對於「魔法少女」有了全新的印象和典範。


　好的好的，因為考慮到篇幅問題，我們就在介紹完這這超大的精典之作後暫時喘口氣，
大家不妨可回家翻翻找找是不是有一些本篇中提到的錄影帶、VCD 還是漫畫作品，趁著有
空的時候來懷念一下往日時光吧！


　　當然，在 GNN 即將刊出的專題「日本「魔法少女」系列動畫 45 年大回顧」後篇中
，也還會有有更多近年大家熟知的可愛美少女們登場，希望大家能夠相約繼續一起來回顧
喔 XD！




3.備註:


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.187.227
→ coon182:先猜以下有關鍵字1F 11/01 23:08
→ j022015:魔法啊罵給孫子錢2F 11/01 23:09
推 linhsiuwei:台灣也有魔法少女林默娘啊3F 11/01 23:09
推 a98756538:小櫻~4F 11/01 23:09
推 cmj:好吧... 先推用心轉貼5F 11/01 23:09
→ underload:五樓都看雪兔哥尻槍6F 11/01 23:09
推 sixpoint:1989年的莎莉就剛好把七海遊龍給婊掉7F 11/01 23:09
推 stexenone:魔法少女アイ 觸手  肚子膨脹8F 11/01 23:10
→ abccbaandy:怎麼沒有魔法少女 愛9F 11/01 23:10
推 MagicMoney:八卦版童年回憶是庫洛魔法使的應該不少吧10F 11/01 23:11
→ simpleclean:觸手伸進子宮攪這種橋段真的很好看11F 11/01 23:11
噓 gundam0079:觸手很噁12F 11/01 23:12
推 gdsword:我就知道推文會有一些怪怪的魔法少女...13F 11/01 23:12
→ simpleclean:有些還從貫通消化道14F 11/01 23:13
推 leo1990910:像是魔Ｘ天使 吉普莉露之類的嗎?15F 11/01 23:13
→ intelb06385:我有小巫仙的全套vcd16F 11/01 23:14
推 sukeda:colors倒了17F 11/01 23:14
→ simpleclean: 魔法少女えれな  母:"女兒啊 把觸首當作爸爸 一起感18F 11/01 23:15
推 darkangel119:魔炮勒 ?19F 11/01 23:15
推 gn02174082:小巫仙畫風很不少女漫畫，非常可愛XD20F 11/01 23:16
→ simpleclean:受爸爸的愛吧~~~~"21F 11/01 23:16
推 magisterMAGI:QB:22F 11/01 23:16
推 enixdqm3:巴哈的新聞都比一堆線上記者專業多了23F 11/01 23:17
→ gn02174082:美戰全員集合那張圖有人知道最右邊三個人是誰嗎@@?24F 11/01 23:17
推 scottayu:莎莉我只看過89年版的 還蠻好看的25F 11/01 23:18
推 ACGN:喔喔～好懷念！http://youtu.be/_q1ni6CSjx4 小巫仙耶！26F 11/01 23:18
 
推 caesst85149:這篇可以收精華區了27F 11/01 23:18
→ pt56:齁姆齁姆~~28F 11/01 23:19
推 Pietro:甜心戰士不適合給小女生看...29F 11/01 23:19
→ Pietro:普利提貝爾
推 ACGN:剛好看到旁邊的小金魚 http://youtu.be/-pXnjPQGWDU31F 11/01 23:20
 
→ LOVEppears:有變身的都算嗎32F 11/01 23:20
→ LOVEppears:變身的動畫都蠻腦殘的="=
推 scottayu:小甜蜜也狠好看 多啦類的風格34F 11/01 23:22
推 metalguy:魔法少女...35F 11/01 23:22
推 Ilat:            拉麵子36F 11/01 23:23
推 goldman0204:御版美琴 照他這樣定義 美琴也是魔法少女>\\\<37F 11/01 23:25
推 scottayu:小仙女的OP算是神曲38F 11/01 23:26
推 gn02174082:小巫仙的OP從小就很愛，睽違已久現在再聽前奏就知道是39F 11/01 23:28
→ gn02174082:Linberg
推 MAGICFISH:我以為是公騎菌的魔法公主那類的41F 11/01 23:28
→ gn02174082:Lindberg。風格太強烈了XDDD42F 11/01 23:28
推 crocus:http://ppt.cc/hzTi 魔法少女...(◎ ω ◎)43F 11/01 23:29
 
推 hhtj:44F 11/01 23:29
→ sukeda:關節技的王者45F 11/01 23:30
推 pkmu8426:賞你神秘經典喔46F 11/01 23:30
推 scottayu:名崎桃子的第二部 記得結局蠻感傷的47F 11/01 23:30
推 stacysha:怎麼沒有pretty bell48F 11/01 23:33
推 scottayu:幹 美少女戰士那張CD封面怎沒有冥王星....49F 11/01 23:34
推 milefour:特別跑出去看一下板名 還以為自己跑到希恰了50F 11/01 23:40
推 kamisun:魔法少女已經走向獵奇跟人性的探討了，看那____的學姊就知51F 11/01 23:46
推 Sipaloy:青春啊！！！！！不推不行啊！！！！52F 11/01 23:52
→ wantingheart:beauty pretty socity53F 11/01 23:58
→ cyberib:誰拉木可說是集大成的經典作54F 11/02 00:01
推 nike77114:關節技的王者!!!!!!!!!!!!!!55F 11/02 00:12
推 erik777:這麼專業的文章反而沒PO在C_CHAT上  真怪56F 11/02 00:17
推 mokumi:好懷念小討厭~不知道現在還有沒有辦法找到有中譯影片?57F 11/02 00:17
推 shenasu:小俏妞是哪部?58F 11/02 00:31

--
※ 看板: Madoka　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 839　
※ 本文也出現在看板: ACG
作者 cl3bp6 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
人◕‿‿◕人
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇