顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-26 18:40:16
看板 MobileComm
作者 maoluyi (紫芸)
標題 [問題] OLED LED的選擇
時間 Sat Sep 25 14:43:03 2021


想問問一些問題,因為我GOOGLE都查不太到

我的舊手機,三星J7 2016版 (2017年出廠),當年空機價約7500元

螢幕是Super AMOLED

但為什麼2021年了,I PHONE 13 顯示螢幕是OLED

我GOOGLE查到資訊寫說:
什麼是 Super AMOLED
Super AMOLED ,是 OLED 面板的技術延伸,是三星 Samsung 公司 獨家技術製成的面板。
 AMOLED 面板是使用玻璃、顯示螢幕,觸控層共三層製成,而 Super AMOLER則是將觸控反
映層製作在顯示螢幕層之上,讓螢幕擁有更好的觸控回饋反映,再加上 三星 獨家的 mDNIe
引擎技術,讓螢幕的顯色更加鮮豔。


難道現在2021年出的螢幕會輸給2017年的,是我誤會了什麼嗎

其實我是想買POCO M3 Pro 5G 64GB,看大家的推薦後覺得適合我
但是螢幕卻是LCD>>這又是更不好的品質了
好難決定啊,是我誤會什麼了嗎

品質是:Super AMOLED >OLED >LCD  正確嗎
※ 編輯: maoluyi (36.238.143.190 臺灣), 09/25/2021 14:45:04
billkingFH  : 螢幕各有好壞,LCD好處不會烙印,但會整天色衰1F 09/25 14:45
gve50714    : Oled是統稱 Super Amoled只是三星的其中一種Oled2F 09/25 14:46
ayuhb       : 會色衰的是OLED吧...3F 09/25 14:46
gve50714    : 只有三星的手機螢幕會特別註明SuperAmoled4F 09/25 14:47
gve50714    : 真要分等級主要還是看發光基材 越新當然就越好
maoluyi     : 所以LCD是老舊的意思嗎6F 09/25 14:49
billkingFH  : LCD用久了也會沒那麼亮啊,還是色衰的定義不是這樣X7F 09/25 14:49
billkingFH  : D
oppoR20     : 嘛 你那價位的手機就不用奢求什麼了 反正都差不多9F 09/25 14:49
oppoR20     : 爛
gve50714    : LCD顏色比較不鮮豔 而且容易發光不均勻11F 09/25 14:50
longtimens  : 就不同東西 哪有什麼老舊不老舊12F 09/25 14:50
aegis43210  : TFT也分很多種,不一定爛13F 09/25 14:50
good5755    : 因為蘋果的供應商有不只有三星 還有LG和京東方14F 09/25 14:51
billkingFH  : 話說dynamic amoled和super amoled差異在哪我真看不15F 09/25 14:53
billkingFH  : 出來
eva00ave    : 老實說我也很困惑17F 09/25 14:55
eva00ave    : 三星的tft到底是什麼等級的螢幕
eva00ave    : 基本上用這個都會被罵
eva00ave    : 但水管上比對好像又沒有特別糟糕啊
square4     : 用pwm色衰色偏,換高對比飽和激發亮度21F 09/25 14:55
Hohenzollern: Super AMOLED是三星螢幕的註冊商標22F 09/25 15:04
Hohenzollern: 就像蘋果產品的Retina螢幕 宏達產品的Super LCD螢
Hohenzollern: 幕
Hohenzollern: LG產品的pOLED也是如此
benedict76  : dynamic藍光比super少30%,烙印的時間會延長,峰值26F 09/25 15:11
benedict76  : 亮度可以衝比較高。
Feishawn    : POCO主機板掛掉無法充電機率不低喔28F 09/25 15:12
Feishawn    : 我身邊就兩台,m3和f3都有
Hohenzollern: 至於螢幕表現好不好 要看手機廠商他們花多少成本來30F 09/25 15:12
Hohenzollern: 採購螢幕
a123454698  : LCD品質哪有比較差,各有優劣,LCD調光方式遠勝AMOL32F 09/25 15:13
a123454698  : ED
a2615916    : 剛換蘋果13pro,我是從note10換上來。除了打字真34F 09/25 15:15
a2615916    : 的很不習慣,蘋果的oled 體驗真的好非常多。
a2615916    : 顏色色澤亮度,什麼都把控都非常好,昨天用一整晚
a2615916    : 眼睛也不會累,只是打字真的很難受。
longtimens  : 螢幕好壞的影響,重點還是在廠商花的本,LCD跟OLED38F 09/25 15:15
longtimens  : 都一樣,都有爛貨
awerte      : iphone 鍵盤可以換谷歌的40F 09/25 15:16
gve50714    : dynamic顏色是真的比SuperAmoled鮮豔 很明顯41F 09/25 15:16
benedict76  : lcd光多一個背板空間就不知道佔多少了,oled一片薄42F 09/25 15:16
benedict76  : 如紙顏色又漂亮,z>b。
longtimens  : micro led表示:在座的都是垃圾44F 09/25 15:18
bla         : Micro LED你先能量產再秋45F 09/25 15:19
longtimens  : micro led表示:說好不提量產…46F 09/25 15:20
JuiFu617    : 不論多鮮豔,三星螢幕我第一時間一定調自然47F 09/25 15:20
suifong     : 去看電視的價格就知道啦,OLED都是高階機種才用的,48F 09/25 15:21
suifong     : 價格很貴。現在高階手機幾乎都是OLED了,LCD可能要
suifong     : 找入門款或中低階。
Hohenzollern: Dynamic AMOLED就是三星螢幕新的商標51F 09/25 15:22
Hohenzollern: 三星手機的商標最早叫Anycall 現在叫Galaxy
suifong     : 手機的話現在有些中低階的手機用的OLED品質也是很爛53F 09/25 15:25
suifong     : 。所以買到哪個價位就差不多那樣,不用想太多,買了
suifong     : 就爽爽用就好。
Hohenzollern: 高階電視也有液晶電視啦 像是三星的QLED螢幕是量子56F 09/25 15:25
Hohenzollern: 點液晶電視
shankstrf   : 所謂的QLED量子點也就只是量子點薄膜+藍光LED而已58F 09/25 15:26
Hohenzollern: 三星大尺吋螢幕用液晶 小尺吋螢幕用OLED59F 09/25 15:26
shankstrf   : 本質上還是LCD,Mini LED也是一樣60F 09/25 15:26
Hohenzollern: 不然2016年鴻海併購夏普怎麼可以斷料 影響三星高階61F 09/25 15:27
shankstrf   : 三星已經跟LG買OLED面板要來魔改成QD OLED了62F 09/25 15:27
shankstrf   : 所以明年可能會看到三星的OLED電視
Hohenzollern: 電視的出貨64F 09/25 15:27
podoioco    : lcd用久了,四周會開始變白,然後面積慢慢變大。65F 09/25 15:28
Hohenzollern: 廠商搞一堆商標名稱 才可以讓不夠了解的消費者覺得66F 09/25 15:29
Hohenzollern: 產品很厲害XD
madeinheaven: 三星不可能用LG的面板的 三星之前就出來闢謠了68F 09/25 15:31
suifong     : 高階電視有液晶的沒錯,但是OLED電視全都高階才有啊69F 09/25 15:34
suifong     : ,有低階的OLED電視嗎?Sony和LG 的OLED電視價格都
suifong     : 比自家的LCD電視還貴啊。
a2615916    : 蘋果的谷歌輸入法半殘,也換過了,遠不及安卓上的72F 09/25 15:37
a2615916    : 谷歌注音輸入法好用…打字這塊真的很難受。
a2615916    : 除此之外,就蘋果的返回手勢沒安卓的好用。有的a
a2615916    : pp可以用手勢,有的不行,有的還要從左邊匡開始往
a2615916    : 內滑才可以返回,有的不用。
a2615916    : 這兩個缺點用起來是真的很難受。
a2615916    : 除此之外蘋果全是比較好的優點。順暢,質感較好,
a2615916    : 螢幕看久了也比較不容易眼睛疲勞。
a2615916    : 但是這兩個缺點是真的很難受那種,主要是使用著兩
a2615916    : 個點的頻率極高。
Hohenzollern: OLED電視螢幕是LG一家獨大 供貨市佔率超過九成82F 09/25 15:38
Hohenzollern: 因此三星才要搞QD-OLED螢幕搶供貨市佔率
jdes973241  : 原來iphone鍵盤可以換google的?84F 09/25 15:39
a2615916    : GBoard可以。 不過不好用,沒安卓上的好…輸入法85F 09/25 15:44
a2615916    : ,跟返回手勢 真的是安卓用戶跳來最難受的點。
a2615916    : 我本來一分鐘能打一百多個字,現在可能不到30個字
a2615916    : ,很難受。
longtimens  : 不然…你用語音輸入…89F 09/25 15:45
a2615916    : 那個辨識度只有老人會用吧,常常有錯字…這兩個缺90F 09/25 15:46
a2615916    : 點要改進應該不難啊,怎麼蘋果不把這個開放一點。
a2615916    : 輸入法還有返回手勢統一。
oppoR20     : 我覺得那個辨識度如果出來錯字很多該擔心的是你的93F 09/25 15:47
oppoR20     : 口齒問題。。。
oppoR20     : 我自己講話常常口齒不清的辨識度ㄉㄡㄏㄣㄍㄠㄌ
oppoR20     : 都很高了
suifong     : 三星當初的RGB OLED TV被LG WRGB OLED TV打趴,三星97F 09/25 15:48
suifong     : RGB OLED TV製程比較困難成本比較高。
suifong     : https://youtu.be/Vwyd-CX1yK0
oppoR20     : 返回手勢 蘋果的系統本來就沒有定義返回按鈕 是看a100F 09/25 15:48
oppoR20     : pp自己要不要加入返回手勢
a2615916    : 你講話比較慢吧我講話蠻快的…一個句子裡面常常有102F 09/25 15:48
a2615916    : 幾個字錯。
suifong     : 但是顯示效果比較好104F 09/25 15:48
a2615916    : 明明就很多地方需要返回上一頁的功能,偏偏這個功105F 09/25 15:50
a2615916    : 能不統一做好,安卓6.7吋的手機我能單手操作,蘋
a2615916    : 果因為手勢問題。搞得6.1的pro我就要雙手去弄。
a2615916    : 讓人很難受啊。
longtimens  : 為啥要兩隻手,不都在左邊109F 09/25 15:51
oppoR20     : Ios從一開始就沒有規範返回 跟你說 要不是中國廠商110F 09/25 15:54
oppoR20     : 把ios左滑抄進去他們os達成返回按鈕的功能 我想and
oppoR20     : roid今日也不會有那個手勢
a2615916    : 當手勢不能用的時候,蘋果的返回菜單,通常是在螢113F 09/25 15:54
a2615916    : 幕的最左上角。請問你這時候不用雙手嗎?偏偏這個
a2615916    : 事情發生的頻率還不低…
a2615916    : 樓上你真的兩個系統都用過嗎?
oppoR20     : 從頭到尾ios都沒返回的相關按鈕或是規範 你跳系統117F 09/25 15:54
oppoR20     : 就是得習慣
oppoR20     : 我兩個系統都用過啊 問題是返回就不是ios標準手勢
oppoR20     : 之一 有些app就是不會這樣寫
a2615916    : 問題是安卓的返回是直接做進系統裡面。 應該是谷121F 09/25 15:56
a2615916    : 歌統一的吧…安卓的全局手勢每一隻手機在安卓10之
a2615916    : 後都有啊。 話說回來,蘋果的手機要打逗號真的有
a2615916    : 夠麻煩的
oppoR20     : Google蠻多app都是這樣125F 09/25 15:56
longtimens  : 啊就左手啊126F 09/25 15:56
oppoR20     : 不是就跟你說蘋果本來就沒有設計返回鍵這東西了==127F 09/25 15:57
oppoR20     : Android從4大金剛就有返回鍵
oppoR20     : 你有看過ios哪一隻手機是有home之外的按鍵嗎
Hohenzollern: 發生了什麼事嗎 不然怎麼從討論螢幕跳脫成討論鍵盤130F 09/25 15:58
Hohenzollern: 輸入法?
oppoR20     : 谷歌統一(x)谷歌收割各品牌好用的功能(o)132F 09/25 15:58
a2615916    : 沒吧,這明顯就是能進步的東西。果粉太能忍受 導133F 09/25 15:59
a2615916    : 致蘋果以為沒關係,實際上兩個系統都有的,都知道
a2615916    : 我說的是什麼…那個真的很方便。
a2615916    : 蘋果在硬體上幾乎什麼都贏了,但是感覺系統輸安卓
a2615916    : 的地方不少啊。
longtimens  : 其實也只能習慣了 常用到的APP怎麼返回最後也會知道138F 09/25 15:59
longtimens  : 的
a2615916    : 我說的就不是返回鍵。是全局統一返回手勢。 我也140F 09/25 16:00
a2615916    : 沒在用返回鍵的
oppoR20     : 這從頭到尾就是兩個os設計邏輯完全不同的問題而已142F 09/25 16:01
oppoR20     : 不要把別人當白癡
oppoR20     : 因為ios沒有返回的邏輯=>app的返回手勢由各場定義
oppoR20     : *各app
longtimens  : 蘋果就是以個別APP做單位,沒有全局統一返回這東西146F 09/25 16:02
longtimens  : 類似PC也沒有統一的返回上一步動作的按鍵
oppoR20     : 就分明邏輯不同使用習慣不同而已 覺得mac好用的也148F 09/25 16:04
oppoR20     : 覺得win難用 覺得win好用的也覺得mac難用
suifong     : 先接觸到微軟視窗作業系統,照視窗作業系統的邏輯去150F 09/25 16:08
suifong     : 用智慧型手機,沒有上一頁好奇怪喔。
longtimens  : 蘋果返回邏輯跟電腦一樣啊 APP自己設定152F 09/25 16:10
xgMd1trtw   : 認真說oled給人的感覺真的比較有質感 但因為自己153F 09/25 16:10
xgMd1trtw   : 工作很常用手機 lcd螢幕長久下來真的比較舒服~
hyghmax1202 : Super AMOLED是三星的品牌名稱 市面上的OLED155F 09/25 16:11
hyghmax1202 : 都是AMOLED 所以不會特別強調「自發光」的特性
a123444556  : 對我來說windows跟android大同小異根本差不多的東西157F 09/25 16:11
suifong     : WIN比較好用沒錯啊,不然為什麼很多蘋果電腦裡面還158F 09/25 16:12
suifong     : 要裝Windows呢?
a123444556  : 接觸iPad就有點頭痛 上面講的輸入法、返回手勢還有160F 09/25 16:13
longtimens  : 蘋果電腦裝windows是因為蘋果電腦才是windows最好的161F 09/25 16:14
longtimens  : 載體啊XD
et239322    : http://i.imgur.com/XUc4vvt.jpg 13這代螢幕素質非163F 09/25 16:15
et239322    : 常好,但是眼睛敏感的人就謹慎選擇
[圖]
a123444556  : 一些小地方讓我很不舒服 決定不買iPhone讓自己辛苦165F 09/25 16:15
longtimens  : 這設備看起來好專業@@166F 09/25 16:15
f40075566   : 蘋果的話聽聽就好 講個好聽P3廣色域和1000尼特實際167F 09/25 16:16
f40075566   : 拿來放影片就是被三星虐 沒啥好講的
suifong     : 蘋果不是也都是用三星高階OLED嗎?169F 09/25 16:19
benedict76  : displaymate 每年測出來三星旗艦螢幕的各項指標大都170F 09/25 16:21
benedict76  : 贏最新的iPhone,這點無庸置疑。
sadsumo     : 都是商業代名詞而已,根本沒有嚴格定義過172F 09/25 16:24
sadsumo     : 而且oled基材永遠都不夠成熟還一直在改進當中啊
longtimens  : displaymate I12pm螢幕評價很高啊174F 09/25 16:26
a2615916    : 不覺得用儀器測出來跟體驗的會一樣,我有10多款墨175F 09/25 16:27
a2615916    : 水屏設備,小到手機5.7吋,大到平板13吋,有的是
a2615916    : 黑白墨水屏,有的是彩色的。
a2615916    : 蘋果這次13pro系列螢幕,是我看過用過的自發光螢
a2615916    : 幕,讓我眼睛最舒適最不疲勞的…比之前的蘋果手機
a2615916    : 筆電iMac 的lcd,以及三星手機的oled 都還要好…
a2615916    : .
a2615916    : 只是返回手勢跟輸入法真的很噁心人,但是蘋果的硬
a2615916    : 體,真的是非常優越。
longtimens  : 自從蘋果換成OLED後,兩家螢幕水準就差不多了184F 09/25 16:27
a2615916    : 當然跟eink 沒法比就是…但也是目前自發光螢幕讓185F 09/25 16:27
a2615916    : 我感受最佳的了
longtimens  : 畢竟蘋果也不是吃素的,上游怎麼可能收爛螢幕187F 09/25 16:28
MisterSmile : LCD沒有比較不好188F 09/25 16:34
z36963zat   : 提micro led就笑死人了 一種拉基在那邊秋189F 09/25 16:52
kluele585   : LCD是比較舊的技術 但非常成熟 不會烙印而且亮度相190F 09/25 16:52
kluele585   : 比OLED可以高很多 缺點是品質不好的LCD會有光暈的問
kluele585   : 題 只能說現階段沒有最好的螢幕只有最適合某個需求
kluele585   : 的螢幕
aegis43210  : TFT也比較厚呀194F 09/25 16:55
skykit37    : 想請問,手游的掛機省電模式是會有圖案,這樣不會在195F 09/25 16:55
skykit37    : oled上烙印嗎?
skykit37    : 有看oled電視對固定畫面下有好幾個防止烙印的輔助,
skykit37    : 但是手機上很少提到?
parislove3  : TFT不能單獨當作面板稱呼 因為LCD和OLED都有使用TFT199F 09/25 16:56
parislove3  : 層
aegis43210  : 那應該說LCD的基板比較厚201F 09/25 17:09
benedict76  : 最好的載體?Windows Surface 表示: 唬爛無極限。202F 09/25 17:12
eva00ave    : windows 哪有啥最好載體啊203F 09/25 17:14
eva00ave    : 硬體規格點高才是真理啦
iamchyun    : 買電子垃圾還在意這麼多?205F 09/25 17:15
pezon123    : 以前覺得三星螢幕最漂亮 但放在哀鳳旁比覺得顏色206F 09/25 17:15
pezon123    : 有點奇怪
superLM     : 我只有哀鳳的螢幕能長時間觀看 其他都半小時就累了208F 09/25 17:20
LuisSeverino: iPhone通常是訂三星外銷版的OLED吧209F 09/25 17:36
kevin20541  : 反串得不錯 給推210F 09/25 17:50
wolfking    : dynamic真的顏色有比較好,我辦了三星試用的z flip211F 09/25 17:56
wolfking    : ,拿回note9的時候有一小段時間不習慣,顏色比較不
wolfking    : 鮮豔,感覺亮度比較暗。
square4     : i13系低頻pwm調教令人起疑,中國機圈推測:1.螢幕214F 09/25 18:08
square4     : 品質未達能類dc標準 2.跟他牌ltpo都低頻pwm,似乎
square4     : 是為了保護像素避免色衰,與面板廠脫不了關係
h816090     : 你不用管,手機買OLED就好,講技術一般人也不會懂217F 09/25 18:40
h816090     : TFT是一個開關,不是顯示器
LV3000      : 品質和技術更新是二碼子事.....219F 09/25 19:12
Rue168101   : a大說的那個我我懂 我有ipad也是不習慣這點所以手220F 09/25 19:48
Rue168101   : 機沒跳ios
natsugo     : 品質不是這樣排的………222F 09/25 20:03
natsugo     : 很多廠商特有的名稱其實只是marketing,讓你聽起來
natsugo     : 覺得他的技術或產品很威
natsugo     : 如果你覺得OLED就是品質好的螢幕那就去買吧
natsugo     : btw 獨家對我來說就是壞了只能找原廠修
Hohenzollern: 三星玩OLED螢幕的技術爐火純青 可以半年就進步227F 09/25 20:51
g7063068    : 2021還在用LCD的就是眼睛有問題(物理)228F 09/25 21:17
magic543    : 你看看螢幕災情都是哪一種螢幕229F 09/25 21:29
natsugo     : oled啊 XD230F 09/25 21:38
f40075566   : 講個實際的 在中國三星根本被壓在地板摩擦 什麼市231F 09/25 21:44
f40075566   : 佔率都被好幾個知名評論網站說是other 阿為啥每次
f40075566   : 出每次都要評測 因為人家就是安卓的頭 中國那些二
f40075566   : 三線的廢物要升級哪個不是跟三星訂貴到不行的螢幕
f40075566   :  蘋果牛在那些軟體跟生態鏈 硬體他哪時有長進了
lonelysin   : 這預算的amoled都是拉基236F 09/25 21:58
lonelysin   : 不如LCD
Xperia      : 回原po,手機不是只有螢幕這個面向239F 09/25 22:20
Xperia      : 三星Note10我覺得偏綠,i13pro.s21u這些ltpo新螢幕
Xperia      : 應該都有改善
Xperia      : mac連插隨身碟都不行,算什麼win最好載體?mac會去
Xperia      : 裝win還不是因為mac太少人用,生態太差
benedict76  : 有些人想往自己臉上貼金,現在m1不能原生支援window244F 09/25 22:27
benedict76  : s,看怎麼貼金。
DrTech      : 品質,跟你用 LCD 還是 OLED無關。另外,業界對面板246F 09/25 22:39
DrTech      : 品質最要求的廠商是華為。只有華為要求 zero defect
DrTech      : 另外,即使是 OLED便宜的手機用的面板出貨品質,一
DrTech      : 定跟旗艦機出貨品質要求不同。一分錢一分貨。
DrTech      : 不是單純用 LCD vs OLED就能說清楚的。
Hohenzollern: 華為Mate20系列螢幕不是有災情嗎?251F 09/25 23:54
h816090     : zero defect是送樣,MP你去抽檢一樣慘252F 09/26 08:25
Alllllogo   : 三星,京東方,LG,看面板還要看調教@@?對岸沒有253F 09/26 09:19
Alllllogo   : 儀器測試測試@@!
kiazo       : 並不是新東西就是好255F 09/26 10:15

--
※ 看板: MobileComm 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 62 
作者 maoluyi 的最新發文:
  • +51 [請益] 把房子賣了來投資的可行性 - Stock 板
    作者: 49.217.109.176 (台灣) 2022-09-03 16:45:39
    本身工作是展場show girl 投資有十年經驗了,什麼大跌都經驗過了 現在手上有個房子,最低價都有2000萬(無房貸( 但要是房子賣了,一定要回家或租房,我是想租房啦 但這是家人留的房子,雖然登記在 …
    155F 62推 11噓
  • +20 [請益] 為什麼大家都追求配股配息? - Stock 板
    作者: 219.70.25.199 (台灣) 2022-08-05 01:10:57
    為什麼大家都追求配股配息? 因為不是每間公司都會填息啊 配了12000元, 但價差現在算算扣掉配的12000元,還倒賠10萬元,這樣算有賺到嗎? 要回去那價格,真的不太可能啊 …
    100F 36推 16噓
  • +35 [討論] 這樣大家會吃回頭草嗎 - Boy-Girl 板
    作者: 219.70.25.199 (台灣) 2022-07-25 09:33:25
    這樣算是劈腿嗎?大家會吃回頭草嗎 假設一對情侶,交往4年 另一方在分手前就和剛認識異性曖昧(沒上床),而原本就想和另一半分手,但還沒分, 最後二個和平分手,劈腿的說“個性不合”“想單身比較好”..等理 …
    83F 39推 4噓
  • +22 [閒聊] 華語歌壇演藝圈最重要的十年 - WomenTalk 板
    作者: 180.217.194.248 (台灣) 2022-07-06 15:32:46
    華語歌壇演藝圈最重要的十年 如果用十年來分界,哪個年代比較紅呢 A組: 1990~1999 四大天王,四小天王,劉德華,林志穎,金城武,帶領的男神時代 張惠妹,范曉萱,徐懷鈺,女神代表 B組 2000 …
    62F 24推 2噓
  • +28 [討論] 感情走不出來怎麼辦 - Boy-Girl 板
    作者: 219.70.9.177 (台灣) 2022-05-19 17:54:45
    感情走不出來怎麼辦 交了五年感情,一直相信對方,對方也說要相信她 沒想到,認識了一位網友,聊了2個月,出去二次,就把原本對象耍了 這什麼世界 不是我, 是我一位男生朋友,被女友劈腿,現在很難過 別回: …
    75F 33推 5噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇