※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-18 17:09:13
看板 movie
作者 標題 [翻譯]《神力女超人》全片解析—Erik Voss
時間 Sat Jun 17 09:33:01 2017
前陣子上映的《神力女超人》為什麼會引起如此廣大的迴響？
在2個多小時的畫面當中有藏了哪些彩蛋？
有哪些情節與DC擴展宇宙有關？
有哪些內容是與漫畫或是歷史故事取材而來的？
甚至有哪些經典電影影響著《神力女超人》?
由Erik Voss為你一一分析:https://youtu.be/LbKf2WWhwps
Wonder Woman BREAKDOWN: ALL Easter Eggs! - Wonder Woman Full Movie Review & Reaction - YouTube WONDER WOMAN REVIEW & BREAKDOWN! All the references, easter eggs, and themes hidden in Wonder Woman! Thanks to VRV for sponsoring this episode! Download the ...
然後小弟我來翻譯XD:https://youtu.be/NBXRtk0AyVE
《神力女超人》全片解析—Erik Voss - YouTube
前陣子上映的《神力女超人》為什麼會引起如此廣大的迴響？ 在2個多小時的畫面當中有藏了哪些彩蛋？ 有哪些情節與DC擴展宇宙有關？ 有哪些內容是與漫畫或是歷史故事取材而來的？ 甚至有哪些經典電影影響著《神力女超人》? 就由Erik Voss為你一一分析 然後我來翻譯XD =================== 為什麼...
前陣子上映的《神力女超人》為什麼會引起如此廣大的迴響？ 在2個多小時的畫面當中有藏了哪些彩蛋？ 有哪些情節與DC擴展宇宙有關？ 有哪些內容是與漫畫或是歷史故事取材而來的？ 甚至有哪些經典電影影響著《神力女超人》? 就由Erik Voss為你一一分析 然後我來翻譯XD =================== 為什麼...
延伸閱讀:為什麼《神力女超人》的配樂這麼熱血？
https://youtu.be/Esqu1onZzeo
為什麼《神力女超人》的配樂這麼熱血？—Erik Voss - YouTube
最近上映的《神力女超人》叫好又叫座，看過的人肯定無法忘懷那段熱血沸騰的旋律，而艾瑞克· 沃斯將會分析這段從去年上映的《蝙蝠俠對超人：正義曙光》中由Junkie XL與漢斯· 季默(Hans Zimmer)作曲這段神力女超人出場時令人熱血沸騰難以忘懷的配樂，而這段配樂又與齊柏林飛船的《移民之歌》有什麼巧妙的相似點？ W...
最近上映的《神力女超人》叫好又叫座，看過的人肯定無法忘懷那段熱血沸騰的旋律，而艾瑞克· 沃斯將會分析這段從去年上映的《蝙蝠俠對超人：正義曙光》中由Junkie XL與漢斯· 季默(Hans Zimmer)作曲這段神力女超人出場時令人熱血沸騰難以忘懷的配樂，而這段配樂又與齊柏林飛船的《移民之歌》有什麼巧妙的相似點？ W...
若有翻譯不足或缺失請多包涵
===============================
Facebook 粉專：https://www.facebook.com/DeferralOfGraduation
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.170.12
※ 文章代碼(AID): #1PH8RFyA (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1497663183.A.F0A.html
推 : 推1F 06/17 09:53
推 : 推2F 06/17 10:08
推 : 推，謝謝翻譯，很多彩蛋3F 06/17 10:09
推 : 推，這影片很豐富！4F 06/17 10:13
推 : DC陣營的「神」片 吊打漫威即將推出的「雷」片5F 06/17 10:13
推 : 樓上的幽默有可能有人看不懂哦6F 06/17 10:16
推 : 我只是想耍冷 ㄟ 演雷神的那個自己承認會被蓋兒踢屁股7F 06/17 10:27
推 : 雷片這集找來鬼才當導演，神片未必能屌打之。8F 06/17 10:29
推 : 神片對鬼片？9F 06/17 10:30
推 : 雷神、吸血鬼聯手...... 雷鬼片10F 06/17 10:32
推 : 應該是正片對雷片吧 這兩部才是同期的11F 06/17 10:34
推 : 神力、女魔頭攜手，神魔對雷鬼？12F 06/17 10:35
推 : 感謝翻譯13F 06/17 10:38
噓 : DC14F 06/17 10:42
噓 : 難看
噓 : 難看
推 : 棒16F 06/17 10:52
噓 : 粉專17F 06/17 10:53
噓 : 廣告
噓 : 廣告
推 : 一個人能崩潰這麼久真的很不簡單XD19F 06/17 10:58
推 : 音樂好聽20F 06/17 11:03
噓 : 神片對鬼片？21F 06/17 11:05
推 : 感謝翻譯但前幾天看完無字幕了 XD22F 06/17 11:25
推 : 感謝翻譯23F 06/17 11:30
推 : 雷神這次好像有點義工隊的感覺，有點期待24F 06/17 11:45
→ : 雷鬼片我好期待啊25F 06/17 12:04
推 : 是要噓幾次!26F 06/17 12:19
推 : 感謝翻譯 不過後面有個小地方翻錯 是大衛休利斯飾演的27F 06/17 12:41
→ : 派翠克爵士 不是丹尼休斯頓XD
→ : 派翠克爵士 不是丹尼休斯頓XD
推 : 某人不喜歡的就狂噓啊29F 06/17 12:56
噓 : 無聊30F 06/17 13:13
推 : 推推31F 06/17 13:25
推 : Puma你怎麼那麼久了還那麼崩潰XD32F 06/17 13:42
噓 : 業配33F 06/17 13:47
推 : 感謝翻譯34F 06/17 16:05
推 : 感謝翻譯 看的很過癮35F 06/17 16:13
推 : 已經變他的每日任務了36F 06/17 17:53
推 : 有看有推37F 06/17 18:45
→ : 大家要關心Puma38F 06/17 18:57
推 : 推39F 06/17 18:57
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 302
回列表(←)
分享