顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-16 19:33:15
看板 movie
作者 pprino (于晏的腦婆)
標題 [討論] 迪士尼挑戰改編日本動漫真人版會成功嗎
時間 Mon May 15 22:39:35 2023


再過十天  小美人魚真人版就要磅礡登場

縱使ptt上的各位唱衰聲不斷

但是以歐美地區未上映先轟動的討論聲量

以及騙不了人的預售票數字

小美人魚要如大家預期嚴重翻車與虧損

幾乎完全不可能

下週末結束之後  迪士尼高層和行銷團隊必定信心大增

下一步就是改編更多看似難以實現的動畫真人化

更甚者  挑戰日本人一直做不好的動漫真人化

以迪士尼和Marvel Studio 化腐朽為神奇的功力

大家覺得那些知名IP有機會夢幻真人化??

舉凡:   海賊王  火影忍者  七龍珠  灌籃高手

美少女戰士  北斗神拳

還有就是  擁有吉卜力國際發行權的米老鼠

挑戰宮崎駿歷年大作的真人化

或是你的名字  天氣之子  鈴芽之旅也可以

天啊  想起來我就興奮   各位認為呢???


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.199.17.102 (澳大利亞)
※ 作者: pprino 2023-05-15 22:39:35
※ 文章代碼(AID): #1aOaGfET (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1684161577.A.39D.html
※ 編輯: pprino (122.199.17.102 澳大利亞), 05/15/2023 22:42:26
※ 編輯: pprino (122.199.17.102 澳大利亞), 05/15/2023 22:44:04
cashko      : 選角如果像小美人魚....1F 05/15 22:46
CVIVIC      : 騙不了人的預售票數字?雙關語嗎?2F 05/15 22:47
目前已經超過一千萬  4年前阿拉丁才700萬  你說呢
exyu        : 全改黑人演嗎= =3F 05/15 22:47
重點不是膚色  是跌破眾人眼鏡的成功改編
就算神劍闖江湖或明日邊界那樣
※ 編輯: pprino (122.199.17.102 澳大利亞), 05/15/2023 22:52:09
KingKingCold: 可以改編灌籃高手 演宮城吃蛋糕XD4F 05/15 22:55
lockbolt    : 小美人魚舊版那麼紅 改編再怎樣爛都有保底票房5F 05/15 23:00
nwoyao      : 想太多了 Netflix 早就搶先好幾部6F 05/15 23:00
nwoyao      : 今年你就會見到海賊王真人版,請拭目以待
lockbolt    : 就像最後二 開賣就三天400萬 保底400萬 天花板也4008F 05/15 23:01
mkopin      : 全部都黑人來演9F 05/15 23:02
nwoyao      : 後面還有幽遊白書 嘻嘻10F 05/15 23:02
你看我標題沒有Neflix HBO 亞馬遜就知道 給他們改編亞洲文化作品幾乎是完蛋的保證  我
們在此只討論改編動漫最厲害的迪士尼
lockbolt    : 所以如果搶紅的IP來改 再怎樣都有保底票房11F 05/15 23:02
KARLEO      : 火影忍者西方臉孔真人版(好難想像 XDDDD12F 05/15 23:03
CVIVIC      : 1000萬就在那立旗,會不會太早?13F 05/15 23:04
KingKingCold: Netflix搶了好幾部來拍真人版 都很爛  爛很都14F 05/15 23:04
KingKingCold: 尤其是那個星際牛仔 爛到第二季腰斬
※ 編輯: pprino (122.199.17.102 澳大利亞), 05/15/2023 23:08:10
bbbsmallt   : 日本動漫受限於二次元審美,誰來做都難以成功16F 05/15 23:08
神劍闖江湖表示.... 明日邊界表示....
※ 編輯: pprino (122.199.17.102 澳大利亞), 05/15/2023 23:11:00
KingKingCold: 女警的反擊表示: 月薪嬌妻表示:17F 05/15 23:12
KingKingCold: 神劍闖江湖表示:  銀魂表示:
KingKingCold: 山田君表示:    惡作劇之吻表示:
yesapple    : 先從大英雄天團開始吧 日裔漫威片 如果這部都能改失20F 05/15 23:13
yesapple    : 敗 後面大概沒什麼指望了
KingKingCold: 誰來做都難以成功(X) 好萊塢來做難以成功(O)22F 05/15 23:13
cashko      : 如果改編宮城吃蛋糕,除了要找黑人,蛋糕也要像小23F 05/15 23:24
cashko      : 美人魚的馬一樣改成黑色的,要用巧克力蛋糕或咖啡
cashko      : 蛋糕,蛋糕太白也是一種歧視
KingKingCold: 詐欺遊戲表示:   詐欺獵人表示:   流星花園表示:26F 05/15 23:25
VoV         : 神劍闖江湖勉強及格啦,feel有做出來27F 05/15 23:25
KingKingCold: GTO表示:      金田一表示:28F 05/15 23:26
KingKingCold: 喔對了 大逃殺 日本拍的也比好萊塢那個rip off的飢
KingKingCold: 餓遊戲好看多了 呵呵
KingKingCold: 大逃殺也是漫改真人版的喔
bbbsmallt   : 很多日系的創作思維就不是以三次元為出發點,所以導32F 05/15 23:47
bbbsmallt   : 在改編成真人版就會違和,除非嚴重改編
paradisaea  : 飢餓遊戲既剽竊又四不像 還找肥美的JL詮釋原作貧窮34F 05/15 23:53
paradisaea  : 挨餓的慈菇 看得很尬
yushenglu   : 灌高宮城吃蛋糕那麼經典 誰敢演36F 05/16 00:00
zeus7668    : 宮城找黑人演 哥哥在路上被白人警察打死37F 05/16 00:20
artwu       : 米老鼠把東映買下來想拍什麼就拍什麼38F 05/16 00:46
gwofeng     : 想看老鼠島39F 05/16 01:02
JiangDong   : 沒人講到重點,文章講的那幾部改編很難成功的原因是40F 05/16 01:05
JiangDong   : 日本王道漫畫的分鏡轉場用現有真人拍攝技術拍出來是
JiangDong   : 很奇怪而且很難的,用世界最好的攝影師跟器材怎麼
JiangDong   : 拍都不可能拍出漫畫裡的動漫感,所以今敏有說他只
JiangDong   : 拍動畫是因為很多東西真人電影是有技術上的問題,舉
JiangDong   : marvel也是不倫不類,日漫跟美漫光是創作風格就是
JiangDong   : 天差地遠,日漫分鏡畫得太複雜,本來拍真人就不可
JiangDong   : 能拍得多好,那是技術層面問題
JiangDong   : 光是魯夫橡膠亂打的影格問題就是一個超級難題,視
JiangDong   : 覺上要動漫感就很難兼具真人感,因為這些漫畫從設定
JiangDong   : 到畫風到分鏡本來就超級不擬人化了
vking223    : 迪士尼獅子王當初就有「疑似」參考手塚治虫獅王大帝51F 05/16 01:19
vking223    : (小白獅那部),後來就推寫實動畫版,有一篇是女老外
vking223    : yt有對比過劇情
vking223    : *亞特蘭提斯也感覺很像海底兩萬哩,也是被提過
tt0407      : 改編小白獅王有成功了哦55F 05/16 01:31
diyaworld 
diyaworld   : https://i.imgur.com/ARB5PNB.jpg56F 05/16 02:33
diyaworld   : 改編神雕俠侶也很有搞頭
SALEENS7LM  : 可以改編頭文字D或灣岸競速,然後主角變成家人俠58F 05/16 04:41
aoka        : 預售一千萬,總票房有望一億了59F 05/16 07:07
aoka        : 可喜可賀,先拉炮慶祝
HsiangFly   : 我是黑人一定挺人魚小美 預售一千萬有用?61F 05/16 07:37
gama        : 小白獅王的改編滿成功的啊62F 05/16 07:50
terry1043   : 櫻木花道會變髒髒頭63F 05/16 08:13
greenfetish : 七龍珠不是改過了嗎?64F 05/16 08:20
checkmarx   : tcp65F 05/16 09:07
movieghost  : 穩了穩了66F 05/16 09:07
protess     : 少年漫那個"特色"頭毛放在現實誰來都駕馭不了67F 05/16 09:41
phix        : 風之谷可以拍吧68F 05/16 10:36
phix        : 移動都市就蠻有風之谷的感覺了
sauerkuraet : 得過奧斯卡最佳動畫 神隱少女 感覺可以請迪士尼拍真70F 05/16 11:18
sauerkuraet : 人版
sauerkuraet : 因為非裔小女生 做童工太過敏感 拍真人版一定不會
sauerkuraet : 找黑人
Guildenstern: 烙印勇士74F 05/16 12:52
toyamaK52   : 魯夫:好萊塢版的我 只有雞雞會變長喔75F 05/16 13:20
jimmy12332  : 髮型服裝要大改 只有劇情一樣才有可能 不然光看到76F 05/16 13:40
jimmy12332  : 那個五顏六色的頭髮出現在真人頭上 想到就尬
cashko      : 改編真人電影造型微調很正常,日本就是一堆改編太78F 05/16 13:49
cashko      : 像cosplay了,看看那悲劇的幽遊白書
neverlight  : 風之谷會拍成類沙丘吧80F 05/16 17:58
PTTsence    : 上面舉例的怎麼忘了死亡筆記本。日本翻拍這麼成功然81F 05/16 18:52
PTTsence    : 後網飛翻車

--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 70 
作者 pprino 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2023-05-16 11:25:11 (台灣)
  05-16 11:25 TW
首先,大部分受歡迎的日本動漫,裡面那一堆奇奇怪怪的髮型髮色你弄真人版就會很出戲...再來現在他們喜歡搞膚色正確...你改那些不重要的腳色就算了,你改到宅男老婆們的膚色肯定引發暴動。
還有就是如果是打鬥畫面,日漫常常有主角暴氣或是散發出"強大的氣場"然後吼叫的畫面(請參考賽亞人變身),搬到真人來演的唯一結果就是你感覺演員在表演便秘拉不出來在那叫...
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇