※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-07-16 16:36:42
看板 movie
作者 標題 [討論] 奧德賽 爛番茄第一篇影評:特洛伊比較好看
時間 Wed Jul 15 20:15:36 2026
https://www.altfg.com/the-odyssey-2026-movie-review/
https://www.rottentomatoes.com/m/the_odyssey_2026/reviews
The Odyssey | Audience Reviews | Rotten Tomatoes
See what audiences are saying about The Odyssey. Read user reviews, reactions, and ratings on Rotten Tomatoes. Join the conversation today. ...
See what audiences are saying about The Odyssey. Read user reviews, reactions, and ratings on Rotten Tomatoes. Join the conversation today. ...
爛番茄開出第一篇影評了,除了稱讚音效之外,沒有稱讚其他,分數2.5也不知道為啥
會被歸類在好評
以下為翻譯摘要:
它唯一真正令人矚目的成就,既非劇情、導演手法、演員演技、攝影,也非視覺特效——
而是其聲音設計。
這指的倒不完全是魯德溫· 葛瑞森(Ludwig Göransson)的配樂,而是整部史詩
片所建構的聲音地景。這必然包含了獨眼巨人(Cyclops)和六頭海怪斯庫拉(Scylla)
等神話生物發出的嘶吼,以及企圖誘惑奧德修斯及其部下走向毀滅
的塞壬女妖(Sirens)的歌聲。
畫面依舊太過陰暗且色調單一。
有趣的是(也可能沒人感興趣),導演諾蘭和攝影師霍伊特· 范· 霍伊特瑪設計了一套複
雜的鏡面系統,讓演員在巨大的 IMAX 攝影機旁拍攝親密特寫時,仍能進行眼神接觸。這
點子很棒,只不過這部電影大部分時間都圍繞在「希臘人不停說話」上,這種大尺度的
雜的鏡面系統,讓演員在巨大的 IMAX 攝影機旁拍攝親密特寫時,仍能進行眼神接觸。這
點子很棒,只不過這部電影大部分時間都圍繞在「希臘人不停說話」上,這種大尺度的
IMAX 規格根本無用武之地:他們在陰暗單調的船上說話、在陰暗單調的沙灘上說話、在
陰暗單調的洞穴裡說話、在陰暗單調的宴會廳裡說話。
然後,偶爾會冒出一隻獨眼巨人或海怪。這些怪物在 IMAX 螢幕上的表現確實不錯,即便
畫面依然顯得太暗且色調單一。
我壓根沒想過,當要把克里斯多福· 諾蘭的電影和布萊德· 彼特的電影拿來對比時,我竟
然會寫下「小布演的那部比較好看」這樣的結論。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.91.32.112 (臺灣)
※ 作者: arsl400 2026-07-15 20:15:36
※ 文章代碼(AID): #1gLtdmYu (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1784117744.A.8B8.html
推 : 唬爛迷悲糞1F 07/15 20:22
推 : 奧斯卡神導走下神壇2F 07/15 20:26
推 : 假諾粉:我們預售已經賣xx億了3F 07/15 20:43
推 : 木馬屠城要拍的比比奧德賽無趣也不容易4F 07/15 20:50
推 : 不意外 光看預告就是一群人在各種不同的陰暗地方講話5F 07/15 20:56
推 : 完了完了,票房說不定要輸功夫女足了6F 07/15 20:56
→ : 等著看環球華納與IMAX翻車7F 07/15 20:58
→ : 笑死 爛片預定8F 07/15 20:59
→ : 如果是很多暗景 台灣除了美麗華IN89花蓮威秀外 基本上沒9F 07/15 21:00
推 : 傳統影評本來就比社群媒體那批敢說10F 07/15 21:01
→ : 有可看價值 要看不如找DC或DVA11F 07/15 21:01
→ : 前面新聞一直有人誤解給好評那批是傳統影評12F 07/15 21:01
→ : 他們還被壓著不准發呢 要等更晚才可以
→ : 他們還被壓著不准發呢 要等更晚才可以
→ : 以上指的是所有數位IMAX影廳 即使片子號稱為IMAX打造14F 07/15 21:03
→ : 他們就算給好評的都會比較敢談問題15F 07/15 21:03
→ : 話說台中站前秀泰 台中第二間DVA要開了16F 07/15 21:06
推 : 諾蘭終於跌落神壇17F 07/15 21:07
→ : 好玩的是,特洛伊當年唯一的好評只有小布的屁屁~18F 07/15 21:09
推 : 特洛伊有拍木馬之後的故事?19F 07/15 21:11
→ : 真的挺奇怪 為何DEI作品總是喜歡弄的烏漆嬤黑20F 07/15 21:12
→ : 置板凳坐等評價21F 07/15 21:22
→ : 如果中文字幕是楷書體的話 那就更有古早風了22F 07/15 21:22
推 : 特洛伊當年風評好像也沒多好耶 沒想到23F 07/15 21:37
推 : 應該也是沉悶吧24F 07/15 21:50
推 : 沒事 雜音25F 07/15 21:54
推 : 還好特洛伊有進電影院看26F 07/15 21:55
推 : 聽起來像是奧本海莫那種一堆對話的沉悶類型 富樫是27F 07/15 21:59
→ : 把漫畫變小說 諾蘭是把電影變小說……
→ : 話說特洛伊的動作設計還不錯吧 不知道奧德賽的如何
→ : 把漫畫變小說 諾蘭是把電影變小說……
→ : 話說特洛伊的動作設計還不錯吧 不知道奧德賽的如何
推 : 特洛伊至少打鬥超爽阿30F 07/15 22:08
推 : 晚節不保31F 07/15 22:09
→ : 小時候滿喜歡特洛伊 阿基里斯有壞又帥 還有精靈王32F 07/15 22:10
→ : 子 長大之後才發現其實很中二
→ : 子 長大之後才發現其實很中二
推 : 特洛伊當年在戲院裡看完不太高興,但起碼選角得宜,我34F 07/15 22:16
→ : 喜歡的是赴死的大王子,印象中還是拍得不太好!
→ : 喜歡的是赴死的大王子,印象中還是拍得不太好!
推 : 2.5分類好評?36F 07/15 22:17
推 : 沒事 大麥37F 07/15 22:18
→ : 反正這齣完全不會看,特洛伊那部本來還期待會有豆叔演38F 07/15 22:19
→ : 續集,他的角色就是奧德修斯!
→ : 續集,他的角色就是奧德修斯!
→ : 這次只看到環球與IMAX鋪天蓋地的宣傳與消毒40F 07/15 22:28
推 : 看來是奧本海默式劇情+黑倫41F 07/15 22:38
→ : 歹勢 pass 等蜘蛛人了
→ : 歹勢 pass 等蜘蛛人了
推 : 特洛伊場面跟整體娛樂性有給足+ 小布身材解放 藍綠 男43F 07/15 22:51
→ : 女族群都討好
→ : 女族群都討好
→ : 特洛伊至少三大男神加蘿絲拜恩看了賞心悅目45F 07/15 22:56
推 : 再加上老國王彼得奧圖46F 07/15 23:01
→ : 雖然老了但……至少有照顧上個世代的觀眾
→ : 雖然老了但……至少有照顧上個世代的觀眾
→ : 好了啦 這個影評有種來看星期五場場爆滿的美麗華48F 07/15 23:18
推 : 特洛伊打鬥和場景很棒 劇情就那樣的史詩劇情49F 07/15 23:19
推 : 連諾蘭也變成dei的犧牲品了嗎?50F 07/15 23:22
→ : 有沒有可能 本來就是共犯...?51F 07/15 23:25
推 : 最後是評價兩極吧52F 07/15 23:26
推 : 跟預告片調性一致 各種在陰暗單調場所的文戲53F 07/15 23:37
推 : 小布特洛伊就夠爛了54F 07/15 23:45
推 : 過多的陰暗對話,完全不需要IMAX55F 07/15 23:55
![[圖]](https://i.imgur.com/mJ3KvRFh.jpg)
推 : 難道諾蘭對世界最美女子的認知是在黑夜中關燈嗎?57F 07/16 00:19
推 : 結果小布要準備重拍特洛伊2.0再薛一波58F 07/16 00:20
推 : 光一篇文就讓一堆人高潮XDD59F 07/16 00:21
→ : 現在分數98 10樓是不是要改口了
→ : 現在分數98 10樓是不是要改口了
→ : 「傳統影評本來就比較敢說」對 你說的都對 嘻嘻 :361F 07/16 00:31
→ : 敢說這點沒問題啊XD 他們又不是啥片都捧的社群媒體62F 07/16 00:44
→ : 這次均分非常高 不是那種很水的好評
→ : 這次均分非常高 不是那種很水的好評
推 : DEI作品只有抵制,沒第二條路,拒看64F 07/16 00:46
→ : 看了一下目前均分有8.8/1065F 07/16 00:46
推 : 均分超高!很猛啊66F 07/16 00:50
推 : 最後的掙扎超好笑67F 07/16 00:53
推 : Metacritic目前48篇 有16家滿分 均分88 年度最佳等級68F 07/16 00:54
推 : 88分目前暫時是年度第6高
推 : 88分目前暫時是年度第6高
推 : 太有名就會開始嘗試一些不一樣的東西,然後通常都不好看70F 07/16 01:08
推 : 所以DEI也是開盤半小時就急著高潮嗎XDD71F 07/16 01:33
→ : 目前幾乎是過半湧出了 高分基調不會變 只是多幾分72F 07/16 01:38
→ : 少幾分的差別而已
→ : 不過時代雜誌給這麼低還蠻意外的 印象中他們家不太
→ : 常給嚴厲的抨擊
→ : 看了一下給40~70分這區間的 好像美國媒體比較多一些
→ : 英國媒體則是80~100比例很高
→ : 少幾分的差別而已
→ : 不過時代雜誌給這麼低還蠻意外的 印象中他們家不太
→ : 常給嚴厲的抨擊
→ : 看了一下給40~70分這區間的 好像美國媒體比較多一些
→ : 英國媒體則是80~100比例很高
推 : 奧DEI賽78F 07/16 02:00
推 : 媒體要賺錢不太可能讓別人有機會扣反DEI的帽子 而79F 07/16 03:26
→ : 且有些媒體根本是跟DEI掛鉤的 一般觀眾的評論可能
→ : 比較準
→ : 英國高分正常吧 感覺是DEI比美國還嚴重的地方 也
→ : 要挺自己的導演
→ : 且有些媒體根本是跟DEI掛鉤的 一般觀眾的評論可能
→ : 比較準
→ : 英國高分正常吧 感覺是DEI比美國還嚴重的地方 也
→ : 要挺自己的導演
→ : 諾蘭用的DEI奧德賽版本就是英國白左女作家改寫的84F 07/16 06:11
推 : 唯一支持這個誠實評論85F 07/16 07:02
→ : 台灣人還是比較喜歡瞎捧文,來增加自己微弱的自尊心去觀86F 07/16 07:33
→ : 影。
→ : 這類太打擊,太誠實的文就不喜歡了
→ : 影。
→ : 這類太打擊,太誠實的文就不喜歡了
推 : 現在是在吹哨壯膽嗎 呵呵89F 07/16 08:06
推 : 怎麼感覺比較像是死抱著這極少數瞎黑文而無視大部分一般90F 07/16 08:22
→ : 心得來維護自己微弱自尊的黑粉
→ : 心得來維護自己微弱自尊的黑粉
→ : 反正這部就是諾蘭拍來得獎用的 黑人 性轉人分數 Get 太好了92F 07/16 08:32
推 : 特洛伊要看藍光版才是真的好看 比戲院版好看太多93F 07/16 09:14
→ : 沒東西可誇了94F 07/16 09:57
→ : darkbrigher一直強調甚麼英國白左女 但他的翻譯也沒怎樣啊95F 07/16 13:51
→ : Emily Wilson的翻譯最主要特色就是用詩歌形式寫成 再來就是
→ : 用現代詞語 女性的部分 就是 傳統翻成sluts蕩婦或whores
→ : 妓女的詞, 她認為原文沒有羞辱的意思 所以不用這些帶著
→ : 道德審判意味的用詞
→ : Emily Wilson的翻譯最主要特色就是用詩歌形式寫成 再來就是
→ : 用現代詞語 女性的部分 就是 傳統翻成sluts蕩婦或whores
→ : 妓女的詞, 她認為原文沒有羞辱的意思 所以不用這些帶著
→ : 道德審判意味的用詞
→ : 阿彌陀佛100F 07/16 14:51
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 33
作者 arsl400 的最新發文:
- 9F 6推 2噓
聽說這個預告在某些影院放在奧德賽前面 因為前面看起來還蠻正常的 有人以為是普通廣告 結果後面嚇死XD! 只能說同一個電影公司沒在跟你分類電影的35F 23推 2噓- 26F 5推 15噓
- 12F 5推 2噓
- 9F 1推 3噓
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2026-07-17 10:57:34 (台灣)
→
07-17 10:57 TW
黑暗騎士第三部曲中用IMAX拍攝就有點失策,想要表達壯闊的戰鬥場面,但實際上只會想看班恩痛宰蝙蝠俠而已
回列表(←)
分享
