---

來源：Sportskeeda
網址：https://tinyurl.com/j3cjbus2

During a recent sit-down, Durant participated in a rapid-fire Q&A as he
answered questions from fans. Although the former MVP has been incredibly
candid in recent years, the situation provided some hilarious moments as he
was put in the hot seat.
最近一個訪談節目，KD玩了一個快問快答的遊戲，回答粉絲們的問題。這位前MVP球員最
近幾年來都一直很率直，不過當KD在回答的時候，產生了一些非常爆笑的時刻。

The first question was about Durant's famed "Slim Reaper" nickname, something
that began to catch on during his time with the OKC Thunder. When the
nickname was given to Durant in 2014, he was initially hesitant to embrace
it. As he explained at the time, he didn't want to be associated so close to
death, and preferred his "KD" nickname.


影片：https://streamable.com/hvri2m

Fans: "Why do you call yourself "the Slim reaper"?"
粉絲：「為什麼你叫自己"Slim reaper"？」

KD: "Cause I'm skinny and I do my work at night."
KD：「因為我很瘦，然後我都在晚上工作。」

Fans: "Why is your twitter profile picture from a scene in the Disney movie
      Tangled? "
截圖：https://imgur.com/rKMidQv

    I'm just back just chilling with a smirk on my face."
KD：「因為我覺得許多人都像拿著刀子沖著我來，我就是坐在那邊，一臉輕視笑著看他
    們。」

Fans: "What's a question that you wish people would stop asking you?"
粉絲：「你希望大家不要再問你什麼問題了？」

KD: "How tall are you?"
KD：「你多高？」

Fans: "What's the funniest thing you've ever heard about yourself on the
      internet? "
粉絲：「在網路上，你聽到跟你有關的最好笑的事情？」

KD: "Mmmmmmmm.....I'm ashy. "
KD：「嗯嗯嗯.....我皮膚很乾。」

Fans: "At what age did you know that you were him when it came to basketball?"
粉絲：「幾歲的時候你就知道當講到籃球的時候，你就是那個人呢？」

KD: "I ain't gonna lie. About 17."
KD：「我不唬爛，我17歲的時候。」

Fans: "Best advice? "
粉絲：「給大家的良心建議？」

KD: "Nobody cares. Go to work."
KD：「沒人在乎你，去工作好嗎？」

--

Reddit鄉民表示：

""im ashy" LMFAOOO"
「『我皮膚很乾~~~』笑死我惹~~」

"Incoming: Cocoa Butter sponsorship lol"
「快報：可可奶油代言來了~~笑死~~」

"https://imgur.com/45tZOdA "

"Is that sand paper?"
「樓上那個照片是砂紙嗎？」

"Snake skin"
「是蛇皮啦~~」

--




史上籃球最強鄉民

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZZ_zilZ (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1670381420.A.BE3.html