※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-04-17 16:54:12
看板 NBA
作者 標題 [外絮] Vogel給火箭留下深刻印象，將進行第二
時間 Sun Apr 16 21:39:15 2023
Report: Veteran coach Frank Vogel impresses Rockets, second interview upcoming
報導：資深教練Frank Vogel給休士頓火箭留下深刻印象，將進行第二次面試。
Frank Vogel, a veteran NBA head coach known best for teaching defense, will be t
he first candidate for the 2023 Houston Rockets to receive a second interview, p
er Adrian Wojnarowski of ESPN.
根據ESPN的Adrian Wojnarowski報導，以防守聞名的資深NBA總教練Frank Vogel將是休士頓
火箭隊的第一候選人，並將進行第二次面試。
“I’m told he was very impressive to the people in Houston,” said Woj, who add
s that the 49-year-old is “very much in the mix” to replace Stephen Silas. “H
e’s going to be brought back again.”
Woj說：據我所知，他在休士頓給人留下了非常深刻的印象。他進一步表示，這位49歲的教
練“非常有機會”取代Stephen Silas擔任球隊總教練，他將再次接受面試。
Vogel has 10-plus seasons of NBA coaching experience with the Indiana Pacers, Or
lando Magic, and Los Angeles Lakers. Vogel’s teams are 431-389 (.526) in the re
gular season and 49-39 (.557) in the playoffs, including a run to the 2020 NBA c
hampionship with the Lakers.
Vogel擁有超過十個賽季的NBA教練經驗，曾執教過印第安納溜馬隊、奧蘭多魔術隊和洛杉磯
湖人隊。他所帶領的球隊在例行賽中獲得了431勝389敗的戰績（.526），在季後賽中則獲得
了49勝39敗的成績（.557），包括率領湖人隊贏得2020年NBA總冠軍。
湖人隊。他所帶領的球隊在例行賽中獲得了431勝389敗的戰績（.526），在季後賽中則獲得
了49勝39敗的成績（.557），包括率領湖人隊贏得2020年NBA總冠軍。
Other top candidates for the Houston jobare believed to includeformer Celtics
head coach Ime Udoka; former Nets head coach and current Warriors assistant Kenn
y Atkinson; and current Raptors head coach Nick Nurse, should he choose to leave
Toronto.
其他被認為是休士頓火箭隊總教練頂級候選人的包括前波士頓塞爾提克隊總教練Udoka、前
布魯克林籃網隊總教練，現任金州勇士隊助理教練Kenny Atkinson，以及現任多倫多暴龍隊
總教練Nick Nurse（如果他選擇離開多倫多）。
布魯克林籃網隊總教練，現任金州勇士隊助理教練Kenny Atkinson，以及現任多倫多暴龍隊
總教練Nick Nurse（如果他選擇離開多倫多）。
A timetable for the hire is not yet clear, though Houston appears to be working
relatively quickly. Silas wasofficially let go Monday, with Vogel completing hi
s first interview just two days later.
目前尚未確定聘任的具體時間，但看起來火箭隊正在加快招聘的速度。Silas於週一正式離
職，而Vogel的第一次面試是在Silas被解雇後兩天進行的。
https://pse.is/4wjwjt
Report: Veteran coach Frank Vogel impresses Rockets, second interview upcoming
![[圖]]()
Adrian Wojnarowski on former Lakers coach Frank Vogel: “I’m told he was very impressive to the people in Houston. He’s going to be brought back again. ...
![[圖]](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/AomWsXHtonrFg4I367BXTw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyMDA7aD04MDA-/https://media.zenfs.com/en/rockets_wire_usa_today_sports_articles_849/3554466dd2ef1df47654892dc3d1ecf5)
火箭球迷在推特下的反應
Nooooooo. I don't want Vogel. His rebuild with Orlando did not go well
不不不要Vogel。他在奧蘭多的重建並不成功
If winning is really the expectation next year Vogel makes the most sense. Bring
in an inexperienced head coach and you'll have the "well he needs a year to ins
tall his blah blah blah" guys.
如果下一個賽季真的期望贏球，選擇Vogel擔任教練是合理的選擇。如果找一個沒有經驗的
新教練，可能會有一些人會開始辯解說：他需要一年時間來執行他的策略之類的話。
Very much don't want that. His Orlando rebuild was awful. Stop with failed coach
es getting job after job after job. He had a few decent years in Indiana before
they ran him off, then Orland for 2, then LA for 3. There's a reason he doesn't
last.
非常不希望那樣。他在魔術重建時太糟糕了。不要再讓失敗的教練一次又一次地得到工作機
會了。他在溜馬有幾年不錯的表現，然後被開除了，在魔術待了2年，在洛杉磯待了3年。他
不被留用且經常被解雇是有原因的。
會了。他在溜馬有幾年不錯的表現，然後被開除了，在魔術待了2年，在洛杉磯待了3年。他
不被留用且經常被解雇是有原因的。
2 yrs with Magic. Failed to reach 30 wins. Sounds perfect. Let’s bring him in!
/sarcasm
他執教魔術兩年，都沒能帶隊拿到30場勝利，這似乎太完美不過了，讓我們趕緊請他來吧！
（帶有諷刺意味）
https://pse.is/4n9uzz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.38.114 (臺灣)
※ 作者: mingonly 2023-04-16 21:39:15
※ 文章代碼(AID): #1aE_g5V9 (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1681652357.A.7C9.html
推 : 旅湖就4神1F 04/16 21:40
推 : 湖人交易龜龜後的戰績算是間接還了Vogel一個公道 祝2F 04/16 21:41
→ : 福我哥
→ : 福我哥
推 : 希望我哥面試上4F 04/16 21:41
推 : 想你了我哥5F 04/16 21:43
推 : 祝福Vogel ，不用再被藍鼻屎羞辱6F 04/16 21:44
推 : 我哥就是因為龜龜，間接被離職，棘手炸彈QQ7F 04/16 21:44
→ : 姆斯的代罪羔羊8F 04/16 21:44
→ : 2樓中肯9F 04/16 21:44
→ : 旅湖10F 04/16 21:45
推 : 來我艇 拜偷11F 04/16 21:45
推 : 假如窩苟可以帶到完全體湖人 細思極恐12F 04/16 21:48
→ : Vogel謝謝你 讓Monk AR SJ有更好的發展13F 04/16 21:48
→ : Vogel算是背了龜龜的鍋14F 04/16 21:49
推 : 我哥！15F 04/16 21:49
噓 : 魔術其實他帶的滿差的，去重建隊不見得會帶多好16F 04/16 21:50
推 : 冠軍教練OK吧17F 04/16 21:50
推 : Vogel因為龜而走的18F 04/16 21:52
推 : 他會教防守 進攻需要助教幫忙19F 04/16 21:54
推 : Vogel感覺魔改防守蠻厲害的，但進攻就蠻慘的20F 04/16 21:57
→ : 要配進攻助教給他，MONK就是他養出來的要說我哥養21F 04/16 21:58
→ : 成差? 看MONK會覺得差嘛
→ : 成差? 看MONK會覺得差嘛
→ : Vogel加油啊！！23F 04/16 21:59
推 : 好教練 祝福他面試順利24F 04/16 22:01
推 : 對啊 拿了一冠好像很糟糕25F 04/16 22:02
推 : 我哥很會調教防守是真的，幫好幾個人開運鈔車了26F 04/16 22:03
推 : monk為什麼是他養出來的27F 04/16 22:04
推 : 奇怪 魔術那部份為甚麼跟當初他被魔術火掉差那麼多28F 04/16 22:04
推 : 只要旅湖 就好用29F 04/16 22:04
→ : Vogel搭配現在陣容就好了 可惜先領繩去了30F 04/16 22:06
→ : Monk本來完全沒有防守觀念,是Vogel教出來的31F 04/16 22:07
推 : 該不會有人以為monk在黃蜂的時候很強嘛32F 04/16 22:07
推 : 火箭就是急需有人教防守啊33F 04/16 22:07
推 : 現在湖人陣容要是給我哥早就飛天了,我哥>>>>>>>火腿34F 04/16 22:08
推 : 除了Monk 也是有THT這種壞掉的例子35F 04/16 22:08
推 : Vogel至少也幫湖人拿一冠了，算有料了吧36F 04/16 22:10
→ : AC 褲子 monk 早期還有在溜馬的PG37F 04/16 22:12
→ : THT是防守球商沒上線 我哥很有耐心教了還是一樣
→ : 我哥至少教3D這方面沒什麼問題
→ : THT是防守球商沒上線 我哥很有耐心教了還是一樣
→ : 我哥至少教3D這方面沒什麼問題
推 : 火箭下季1-4順位保護 掉出去的話簽就給雷霆了40F 04/16 22:14
推 : Vogel算是背了龜龜的鍋41F 04/16 22:15
推 : Monk Kuz AR都是我哥在湖人的經典代表作啊42F 04/16 22:16
推 : 我哥很會調 適合年輕球隊43F 04/16 22:16
→ : Monk是我哥養的有什麼問題 他自己也說過不是Vogel44F 04/16 22:16
→ : 給他機會 可能已經消失在聯盟
→ : 給他機會 可能已經消失在聯盟
→ : 如果我哥是帶今年交易後的湖人應該戰績會更好46F 04/16 22:17
推 : 火箭選到斑馬，又有我哥一定起飛吧47F 04/16 22:17
推 : 我哥！！48F 04/16 22:17
推 : 不過他帶那兩年魔術是真的爛啊 也沒講錯49F 04/16 22:18
推 : 貧攻 所以才說要配進攻助教才行50F 04/16 22:21
推 : 火箭下季還有六千萬的薪資空間 沒道理再去想著坦狀51F 04/16 22:24
→ : 元
→ : 元
推 : 火箭的管理層也是可怕 我哥要想清楚53F 04/16 22:26
推 : 這咖算是被吸血鬼吸乾的54F 04/16 22:26
推 : 神抽斑馬+我哥 可以55F 04/16 22:29
推 : 我哥不錯 但要配進攻助教56F 04/16 22:31
推 : 也只能祝福我哥了57F 04/16 22:32
→ : Vogel進攻戰術還停留在傳統時代 防守倒是真的猛58F 04/16 22:32
→ : 他還有養成能力不錯的優點 適合重新上軌道的球隊59F 04/16 22:32
→ : 養成也很好 火箭抽到斑馬給VOGEL養感覺有料~60F 04/16 22:33
→ : 神抽斑馬再來我哥61F 04/16 22:39
推 : 好教練值得更好的對待62F 04/16 22:39
推 : 要抽狀元的請他就對了63F 04/16 22:44
推 : 祝福我哥，給他防守體糸的菜64F 04/16 22:46
→ : 其實vogel不錯呀65F 04/16 22:47
推 : Vogel幫角色球員逆練神功是真的很不錯66F 04/16 22:56
推 : 我哥真的是不錯的教練 搞不定龜非戰之罪67F 04/16 23:00
推 : 我看國外火箭迷首選都不是Vogel，並不是說他不好，68F 04/16 23:02
→ : 是覺得火箭進攻天賦比較好，隊形不適合，火箭迷都
→ : 比較想要Nurse或Atkinson再來是Udoka,甚至Cassell
→ : 是覺得火箭進攻天賦比較好，隊形不適合，火箭迷都
→ : 比較想要Nurse或Atkinson再來是Udoka,甚至Cassell
推 : 覺得他不太適合帶重建隊，比較適合卡關想更上一層樓71F 04/16 23:02
→ : 的球隊
→ : 的球隊
→ : 我哥一級棒73F 04/16 23:10
推 : 我哥旅湖 穩的74F 04/16 23:15
→ : Vogel擅長弄防守 隊上有進攻能力比較成熟或自帶進攻75F 04/16 23:19
→ : 體系的球員比較搭
→ : 體系的球員比較搭
推 : 唯一被龜殺的人 QQ77F 04/16 23:27
→ : 防守有料，進攻喜歡打巨星球，但不要說Russ，Schr78F 04/16 23:41
→ : oeder他也沒用好
→ : oeder他也沒用好
→ : Silas可以回小牛嗎80F 04/16 23:46
→ : 77蠻喜歡他的說
→ : 77蠻喜歡他的說
→ : 冠軍教頭你敢嫌82F 04/16 23:48
推 : 如果火箭能簽回自帶進攻體系的哈登，加上Vogel的防83F 04/16 23:49
→ : 守體系有搞頭嗎
→ : 守體系有搞頭嗎
推 : Vogel很有料啊 臭Vogel怎麼不看看魔術當時傷兵情況85F 04/17 00:02
推 : 我哥防守有料 但進攻需要加強86F 04/17 00:05
推 : 論這些人選 巫毒卡我會剔除 畢竟他在綠賽發生的87F 04/17 00:06
→ : 事情實在嚴重
→ : 事情實在嚴重
推 : 火箭這票年輕球員大部分重攻輕守，Vogel有不錯養成89F 04/17 00:29
→ : 改造紀錄，也許可以把這票球員防守紀律磨出來，讓
→ : 他們更全面，但進攻系統打造就真的比較差勁。
→ : 改造紀錄，也許可以把這票球員防守紀律磨出來，讓
→ : 他們更全面，但進攻系統打造就真的比較差勁。
→ : 火箭那群看起來不會乖乖授教92F 04/17 00:37
推 : 我湖小醬包不差包系列都歸功於 我哥93F 04/17 00:40
→ : 我哥配彪哥+AD 可怕94F 04/17 00:44
推 : 前我湖教練來執教我箭這群菜雞感覺蠻讓人期待的，從95F 04/17 00:55
→ : 防守態度開始培養
→ : 防守態度開始培養
推 : 湖人超懷念vogel的 火箭迷有寶不珍惜97F 04/17 01:46
推 : 超有料的學院派教練，進攻較弱但防守習慣和角色球員98F 04/17 01:57
→ : 養成能力是頂的
→ : 養成能力是頂的
推 : Vogel帶火箭 進攻繼續看KPJ和Green在腦衝...100F 04/17 02:08
→ : 回湖人啦101F 04/17 02:57
推 : Vogel 防守很有料啊 祝福！102F 04/17 03:48
推 : Vogel的防守體系是沒問題的 進攻超慘103F 04/17 08:28
推 : 火箭也沒有多少選擇 我哥算不錯了104F 04/17 08:30
→ : 不要在找一些生面孔了
→ : 不要在找一些生面孔了
推 : 旅湖的！106F 04/17 08:43
推 : 幫龜背鍋 我哥可惜了 祝他找到新工作107F 04/17 09:33
推 : Vogel很棒，可惜離開湖人，不過火箭沒大哥壓陣、挺108F 04/17 14:46
→ : 壓不壓得住這些天賦毛頭，以及需要人帶的進攻，
→ : 都有點疑問，感覺不一定適合現在的火箭
→ : 壓不壓得住這些天賦毛頭，以及需要人帶的進攻，
→ : 都有點疑問，感覺不一定適合現在的火箭
--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 22
作者 mingonly 的最新發文:
![]()
KI談落選美國隊 Team USA announced its basketball roster for the Olympics think a lot of us were surprised …356F 242推 9噓- 60F 26推 11噓
![]()
追夢：明天將終結火箭進入季後賽的機會 They have lost a couple in a row and, three games behind with seven games left a …375F 248推 34噓![]()
Shams:火箭面臨一個問題Sengun和Green能共存嗎？ Taking us back two months ago, the Rockets called the Nets on Mikal …147F 64推 11噓- 6F 3推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享