※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-05-26 11:42:41
看板 NBA
作者 標題 [花邊]Jalen Green開IG直播，粉絲求他別掏槍出
時間 Thu May 25 11:44:40 2023
https://twitter.com/thenbacentral/status/1661561640674885632?s=46&t=qVzfJ3I5OJsp
NaKUIN24Rg
“Everyone’s commenting ‘don’t pull a pistol out’… I don’t got no gun”
- Jalen Green on his instagram liv
Jalen Green開IG直播跟粉絲互動，聊天室都在刷別掏槍出來，他回應：
「大家都在刷別掏槍...我根本連槍都沒有啊(大笑)」
--
笑死 不過人家21歲也懂這道理，怎麼23歲ja就需要提醒呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.255.89 (臺灣)
※ 作者: liefuchen 2023-05-25 11:44:40
※ 文章代碼(AID): #1aRjchjd (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1684986283.A.B67.html
推 : 笑死1F 05/25 11:45
→ : 有常識跟沒常識的差別2F 05/25 11:45
→ : 想要賺大錢誰還跟你玩槍3F 05/25 11:45
→ : 你沒槍？4F 05/25 11:46
推 : 愛惜美金不要玩槍5F 05/25 11:46
推 : 腦袋破洞才在直播拿槍 智商有夠低6F 05/25 11:46
→ : don't got no gun 不是雙重否定嗎?7F 05/25 11:47
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/FeWYcQT.jpg)
推 : 褲檔裡有一把啊...9F 05/25 11:47
推 : 褲襠裡的神槍盖博爾加應該ok10F 05/25 11:47
→ : 不愛美金的想混街頭的只有一人11F 05/25 11:47
→ : 就不要跑去買一把12F 05/25 11:48
推 : 原來姐夫跟我都沒有搶13F 05/25 11:48
推 : 不會真有人蠢到實況掏槍吧==14F 05/25 11:48
→ : 褲子裡面的呢15F 05/25 11:48
→ : 米國買槍沒什麼啊 有的比哀鳳還便宜16F 05/25 11:48
推 : XD17F 05/25 11:49
推 : 這個是正常人18F 05/25 11:50
推 : 笑死 超嗆DER 小心少年董ja賞你兩發慶記19F 05/25 11:50
推 : 下面那把20F 05/25 11:50
推 : 槍沒有 刷子倒是有21F 05/25 11:51
→ : 黑人講話就是正負得負 負負也得負22F 05/25 11:51
→ : 這時候可以推 may show gun more..23F 05/25 11:52
推 : 很臭喔24F 05/25 11:52
推 : 看起來一臉有槍XD25F 05/25 11:52
推 : 一個有常識一個也有嘗試26F 05/25 11:52
推 : 他個性明顯跟Ja不同吧 不太可能動不動掏槍27F 05/25 11:53
推 : 哇靠 Ja 董有槍啊28F 05/25 11:53
→ : 沒槍但也不想示弱29F 05/25 11:53
推 : 賺的美金可以買一卡車的槍 結果有人選掏一把槍 呵呵30F 05/25 11:54
→ : 住德州說沒槍跟住台灣沒喝過手搖哪個比較合理？31F 05/25 11:54
推 : 他朋友別掏槍搞人就好32F 05/25 11:55
推 : 臭33F 05/25 11:56
推 : 加州長大 到德州也是大城市 沒槍也不是不合理34F 05/25 11:56
→ : 跟JA直播掏槍相比 AD直播打電動簡直是模範生35F 05/25 11:57
推 : 美國之前還有地方辦打疫苗送槍勒 廚房菜刀似的36F 05/25 11:57
→ : 不管是JA線還是Primo線都不要37F 05/25 11:57
推 : 休士頓大城市沒槍應該還算合理吧38F 05/25 11:59
推 : 從褲檔裡掏槍出來的是另一個Green39F 05/25 12:00
推 : 褲襠裡拿出來會妨礙風化，一樣會被開罰嗎？40F 05/25 12:00
推 : 美國一年的購槍數量是兩千萬左右 這還是合法取得的41F 05/25 12:02
推 : 從褲襠掏槍的你可能要問一下Murray42F 05/25 12:02
推 : 名字有ja 很怕43F 05/25 12:03
推 : 我看起來像是有槍的人嗎？44F 05/25 12:03
推 : 他同期新秀也有一個露槍的45F 05/25 12:03
推 : 笑死超臭 你的時代來了46F 05/25 12:06
推 : 褲襠那隻Murray掏過好像沒事XD47F 05/25 12:08
推 : 推文怎麼沒有槍枝專家出來說不可能 美國人人有槍48F 05/25 12:09
推 : 嗆喔49F 05/25 12:09
推 : 視訊掏槍 台籃也有一個阿50F 05/25 12:11
→ : Murray那種掏槍會是相反 大家都想看51F 05/25 12:14
推 : XDD52F 05/25 12:15
推 : 英文雙重否定是否定喔～53F 05/25 12:16
→ : Ja麻吉嚇到馬上移開不過還是被看到54F 05/25 12:17
推 : 臭爆哈哈哈哈55F 05/25 12:17
→ : 笑死56F 05/25 12:19
推 : 臭57F 05/25 12:20
→ : 英語口語上沒有雙重否定=肯定這種用法58F 05/25 12:21
→ : 莫瑞大家是想看女生吧 那麼正又在哈的畫面很難得59F 05/25 12:21
→ : 雙重否定=否定60F 05/25 12:21
推 : 美式英文啊61F 05/25 12:22
推 : 而且其實他們講話很多也不能用正常文法去解釋62F 05/25 12:24
推 : 不會有球員那麽蠢實況掏槍吧 不會吧63F 05/25 12:24
→ : 英式英文也很早以前就有這用法 不是只有美國這樣用64F 05/25 12:24
推 : Ain't No Giving Up65F 05/25 12:25
噓 : 純噓文法警察66F 05/25 12:27
[外絮] Podcast P:開導Jalen、MJ嗆聲、推特 - NBA板 - Disp BBS
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
EZ78 PG:你談到了推特，如同你談到的。 Dallas:你有小號嗎? Green:我有幾隻小號。 我都會在比賽後上推特，上面不是"挖，我今天打的真好"就是"挖，每個人都在噴我&
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i4.disp.cc/5800f1dd60219d51e72fb6f369f31dab.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i4.disp.cc/b4b2acfd6dd608b3edfc62349adf656c.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i4.disp.cc/685a3ddb748325235a286a75415c0d3f.jpg)
推 : xD68F 05/25 12:30
推 : 我有兩支槍 長短不一樣69F 05/25 12:31
→ : 雙重否定這小學不就教過了70F 05/25 12:31
推 : 但約定俗成大於71F 05/25 12:32
推 : 不是這個ja72F 05/25 12:33
推 : 不是名字是Ja開頭的就會有槍73F 05/25 12:35
推 : 沒槍可以跟你隊友借下74F 05/25 12:36
推 : 看到ja想到槍75F 05/25 12:39
推 : 褲擋裡的（？76F 05/25 12:40
推 : 槍在手跟我走77F 05/25 12:42
推 : 非裔沒在管雙重否定的，都當成加重語氣78F 05/25 12:43
→ : 應該沒人要噴他文法不好吧XDD
→ : 應該沒人要噴他文法不好吧XDD
推 : 這個ja有腦子80F 05/25 12:44
推 : 這是我們跟NBA球員最接近的時刻 沒槍81F 05/25 12:46
推 : 常識人82F 05/25 12:49
推 : 23歲也有低能兒83F 05/25 12:50
推 : 有人掏出KD84F 05/25 12:51
推 : 你以為他平常講話還在管文法有沒有精準...85F 05/25 12:52
推 : 黑人英語裡，負負=負，只是加強語氣而已86F 05/25 12:56
→ : 但是各位如果去考多益托福GRE，還是請記得負負得正
→ : 但是各位如果去考多益托福GRE，還是請記得負負得正
推 : 褲襠裡好大一支槍88F 05/25 12:59
推 : 翻譯：身為一個正常人，是不會在直播中掏槍的89F 05/25 13:02
推 : 就算是台灣你認為直播拿刀亂揮的是正常人?90F 05/25 13:03
推 : 笑死91F 05/25 13:06
推 : 影集就常看到 I ain't say nothing 之類的說法了92F 05/25 13:09
推 : 又不是腦衝8+993F 05/25 13:17
推 : 太臭了94F 05/25 13:17
→ : 8Ja9：太弱了吧95F 05/25 13:39
推 : 黑人講話看到don’t 就是否定 他們沒在跟你雙重否定96F 05/25 13:40
推 : don't no是黑人英文 還是否定的意思97F 05/25 13:47
推 : The臭XD98F 05/25 13:52
推 : 黑人口語的雙重否定通常都是拿來加強語氣的吧?99F 05/25 13:55
推 : 米國的雙重否定就是否定100F 05/25 13:57
推 : 原本想說是不是生長環境影響，結果是Ja自己屁101F 05/25 13:57
→ : 笑死102F 05/25 13:58
推 : 他好可愛103F 05/25 14:02
推 : 那是 I don’t got any gun的意思104F 05/25 14:39
→ : 建議把no 都看成any
→ : 建議把no 都看成any
推 : 英文語法才是首重重視負負得正的 最簡單的例子106F 05/25 14:50
→ : You aren’t allow to go to Disneyland with us
→ : if you don’t finish your homework
→ : 負負得正後就是 If you finish your homework, you
→ : can go with us
→ : 至於這裡的I don’t have no gun裡的no 並不是否定
→ : 是加重語氣 跟黑人不黑人 美式英式沒有關係
→ : 英文中 Are you thankful 跟 Aren’t you thankful
→ : 是一樣的意思 但是加上not有更強調的語氣 暗示對方
→ : 應該要更加感謝一點 no也是強調no any more的意思
→ : You aren’t allow to go to Disneyland with us
→ : if you don’t finish your homework
→ : 負負得正後就是 If you finish your homework, you
→ : can go with us
→ : 至於這裡的I don’t have no gun裡的no 並不是否定
→ : 是加重語氣 跟黑人不黑人 美式英式沒有關係
→ : 英文中 Are you thankful 跟 Aren’t you thankful
→ : 是一樣的意思 但是加上not有更強調的語氣 暗示對方
→ : 應該要更加感謝一點 no也是強調no any more的意思
推 : 推特留言的Monster House的片段超好笑的116F 05/25 15:15
推 : 下面那隻117F 05/25 16:03
→ : 應該不會有人傻到實況掏槍吧 對吧118F 05/25 16:09
推 : 黑人用語 正負得負 負負也得負119F 05/25 16:16
→ : XD120F 05/25 17:29
推 : 英文當然有雙重否定表否定... 別亂扯121F 05/25 18:01
→ : *表肯定 打錯
→ : *表肯定 打錯
→ : 終於有正常人的新聞了 NBA版看太多以為都神精病123F 05/25 18:26
推 : 除了我之外大家都有槍124F 05/25 19:07
推 : 這支算常識人 沒大腦的是被禁賽那位125F 05/25 19:09
推 : 明明賺得錢請一車保鑣的沒問題了 自己掏多漏氣 學126F 05/25 19:38
→ : 學隔壁真89 -69好嗎
→ : 學隔壁真89 -69好嗎
推 : 超哭128F 05/25 20:18
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/emnO3Cth.jpg)
推 : Ja Morant : May show gun more131F 05/25 20:39
推 : 英文雙重否定大部分都是用來加強語氣132F 05/25 21:17
推 : Ja:喔你缺槍嗎 我這裡有幾把133F 05/25 21:40
→ : 英文否定連續出現就是否定 但比較不正式 寫正式文134F 05/25 21:52
→ : 章會被噹的
→ : 章會被噹的
推 : 但是有雙重肯定=否定喔 嘻嘻136F 05/26 00:34
→ : Thanatosone你舉的第一個例子完全不同情況阿 你中間137F 05/26 04:57
→ : 都夾一個if了
→ : 都夾一個if了
推 : 笑死我了139F 05/26 06:14
推 : 嘻嘻，只有你沒有？140F 05/26 11:17
--
※ 看板: NBA 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 40
作者 liefuchen 的最新發文:
- AMcwc4sQ9HA Isolation PPG leaders (remaining in playoffs) 1. SGA: 10.4 ISO PPP—51.8 eFG% ‧ 2. Bruns …131F 72推 2噓
![]()
0號探員的幹話我們就不要理了 但嘴綠第二段的話多少有些道理 第一名票數79比15，基本上這開票出來的結果就告訴你媒體完全不認為SGA可能是這季的MVP ，可以說是Jokic海放對手，實際面上，雖然S …219F 97推 3噓![]()
sQ9HA 今天第四節Jalen Williams(JDub)得分10分，4投4中 小牛先發得10分，10投4中 烙賽了三節，第四節醒來的JDub強勢接盤 話說...不會有人再叫我打全名了吧..? …53F 37推![]()
sQ9HA 有西門-53.3% 沒西門-44.8% sQ9HA 自從Process開始 BOS: 10 playoffs, 5 East Finals MIL: 9 playoffs, 2 East …267F 157推 14噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享