---

https://x.com/Thechat101/status/2119321482870341853
https://www.youtube.com/live/KI5viZm27jw?&t=8396 2:19:56開始

Shannon Sharpe, Chad “Ochocinco” Johnson and Iso Joe Johnson談Luka的表現
當時湖人剛贏拓荒者(11/7的比賽)

Johnson: It was a blessing in disguise for Bron not to go back to L.A.
I think if Bron were there, I can't see Luka going on this type of run.
I think without Bron, he knows, okay, this my ish. I gotta lead us. You know
what I mean? I can't be out here playing no games.
I'm coming out here. Hey, I'm dropping the hammer first quarter every damn
game. That boy on a mission, man.
LeBron 沒有回到洛杉磯，某種程度上反而是因禍得福。
我認為如果 LeBron 還在湖人，我很難想像 Luka 能打出現在這樣的表現。
我覺得少了 LeBron，Luka 心裡很清楚：「好，現在這支球隊是我的了，我得扛起帶領球
隊的責任。」
你懂我的意思吧？我不能再隨便打打了。我要一上場就全力以赴，每場比賽從第一節開始
，就狠狠痛宰對手。 這傢伙現在可是帶著使命在打球啊！

Sharpe: Hey, they held him down, Joe. In the first quarter, he only had 10.
And then he needed a 60-foot shot to get to 10 in the second quarter.
Then he went haywire in the third. He dropped 20 on 'em.
嘿，Joe，他們其實第一節有守住 Luka，他只拿了 10 分。
第二節也一樣，還得靠一記 60 英尺外的超遠投籃，才勉強拿到 10 分。
結果到了第三節，他就徹底爆發了，單節直接轟下 20 分。

Johnson: Yeah, he hit that three-quarter-court shot right before the half.
And then, in the third quarter, that man came out on a mission.
對啊，他在上半場結束前，投進了那記將近3/4個球場距離的超遠投籃。
然後到了第三節，那傢伙簡直就是帶著使命上場的。

Sharpe: The problem that they don't have it. I mean, Holiday is a big body,
but Holiday ain't big enough. You see how he can put Holiday on his back?
問題就在這裡，他們沒有能有防守 Luka 的人。Holiday 的身材算很壯碩了，但對上Luka
，他還是不夠高大，你有看到 Luka是怎麼利用身體，把 Holiday 卡在自己身後的嗎？

Johnson：You hear what you just said, man?  I seen it. I seen it. Hey, listen,
I'm not gonna lie. Ocho, the way he was handling Holiday out there last night,
I'm like, damn, man. Holiday's a hell of a defender, man.
老兄，你聽聽你剛剛說了什麼？我看到了，我看到了。嘿，聽我說，我真的不騙你。
Ocho，昨天晚上看 Luka 那樣對付 Holiday，我心裡想：「靠，這也太扯了吧！」
要知道，Holiday 可是個非常出色的防守球員啊！


備註
因禍得福？ 大膽！
a blessing in disguise
https://i.meee.com.tw/69QwJL6.png

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.217.22 (臺灣)
※ 作者: usnavyseal 2026-11-10 10:56:39
※ 文章代碼(AID): #1gyeVfNI (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1794279401.A.5D2.html