※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-03-09 04:30:28
看板 EXO
作者 標題 [新聞] 素顏身著休閒服...第一次看到這樣的EXO
時間 Tue Mar 4 10:58:48 2014
素顏身著休閒服…第一次看到這樣的EXO
成為'大勢偶像'後的EXO，和孩子們再次見面的那天。
"哥會再來的。"
去年EXO和孩子們做了這樣的約定。現在的EXO，只要出現在明洞中心，街道就會瞬間擠滿
人潮的程度。雖然現在是明星，從3年前開始就以平凡的樣貌和孩子們一起，對這些孩子
們而言，他們是平凡不過的哥哥們。比起任何人度過了忙碌的一年，為了遵守去年的約定
，他們來找弟弟妹妹們了。
人潮的程度。雖然現在是明星，從3年前開始就以平凡的樣貌和孩子們一起，對這些孩子
們而言，他們是平凡不過的哥哥們。比起任何人度過了忙碌的一年，為了遵守去年的約定
，他們來找弟弟妹妹們了。
EXO的成員D.O.（都暻秀，22）、KAI（金鍾仁，21）、SUHO（金俊勉，24）、燦烈（朴燦
烈，23）、世勳（吳世勳，21）、伯賢（邊伯賢，23）、LAY（24）、TAO（22）在上月27
日下午3點來到了位於首爾市城東區下往十里洞的兒福機構Eden I Ville，今年已經是第四
年來到這了。從0歲的嬰幼兒到18歲的青少年使用的餐廳及洗手間打掃得一乾二淨，也和
烈，23）、世勳（吳世勳，21）、伯賢（邊伯賢，23）、LAY（24）、TAO（22）在上月27
日下午3點來到了位於首爾市城東區下往十里洞的兒福機構Eden I Ville，今年已經是第四
年來到這了。從0歲的嬰幼兒到18歲的青少年使用的餐廳及洗手間打掃得一乾二淨，也和
他們度過幸福的時光。
看著走路搖搖晃晃的孩子，EXO流露出愛的眼神
http://imgur.com/wSUJNk5.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/wSUJNk5.jpg)
http://imgur.com/ZeINlHv.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/ZeINlHv.jpg)
伯賢和KAI為了打掃餐廳正在洗拖把。（上）
世勳正在打掃洗手間。（下）
有別於舞台上的EXO，完全素顏的狀態來到了Eden I Ville。原先以為偶像為了顯現自己的
外貌會穿著亮眼的服裝及化妝而來，看到EXO素顏身穿休閒服，和同齡朋友別無差異，打破
先前的想法。EXO和院長碰面後問著'孩子們都很健康嗎'、'衣服夠嗎'、'孩子們的照片都
有放到相簿嗎'，看到了他們對孩子們的愛。
外貌會穿著亮眼的服裝及化妝而來，看到EXO素顏身穿休閒服，和同齡朋友別無差異，打破
先前的想法。EXO和院長碰面後問著'孩子們都很健康嗎'、'衣服夠嗎'、'孩子們的照片都
有放到相簿嗎'，看到了他們對孩子們的愛。
接著成員們脫去外套，自願打掃洗手間，展現他們的隨和及親切感。這天第一次來到Eden
I Ville的EXO-M成為LAY和TAO跟著有經驗的打掃前輩拿著掃把進來。雖然有些生澀，但運
用柔軟的身段和長手長腿，仔細地打掃每個角落，任何灰塵都不落下。
I Ville的EXO-M成為LAY和TAO跟著有經驗的打掃前輩拿著掃把進來。雖然有些生澀，但運
用柔軟的身段和長手長腿，仔細地打掃每個角落，任何灰塵都不落下。
有位小孩雖然一個人扶著門看著在打掃餐廳的EXO，看到變成明星的哥哥們卻不敢主動上前
靠近。EXO看到對他們感到害羞的孩子會先主動跟他們打招呼，用溫暖的手摸摸他們的臉。
尤其看到走路搖搖晃晃的小孩子，EXO喜愛之情表露無遺。
靠近。EXO看到對他們感到害羞的孩子會先主動跟他們打招呼，用溫暖的手摸摸他們的臉。
尤其看到走路搖搖晃晃的小孩子，EXO喜愛之情表露無遺。
從抓石子遊戲到踢足球…和EXO一起的2小時過得很快
http://imgur.com/CmGGfg0.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/CmGGfg0.jpg)
http://imgur.com/V2t5JhA.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/V2t5JhA.jpg)
D.O.正在和女學生玩抓石子遊戲。（上）
TAO和世勳和孩子玩耍。（下）
完美地完成打掃工作後，大家聚集到多功能室。一開始像歌手和觀眾一樣離得很遠，不久
此種情況瞬間消失。成員們開始分組和孩子們玩耍，D.O.、SUHO、燦烈、LAY和伯賢一個
人和4個小孩一組。和女學生則玩抓石子遊戲。
此種情況瞬間消失。成員們開始分組和孩子們玩耍，D.O.、SUHO、燦烈、LAY和伯賢一個
人和4個小孩一組。和女學生則玩抓石子遊戲。
就算腿會不舒服也盤腿坐著，孩子們也一個個坐好開心地玩著抓石子遊戲。單手抓著五顆
小石頭，再轉手讓小石頭從手心一顆不落地到手背上。孩子們如果失敗了會鼓勵或是和他
們開玩笑，度過了快樂的時光。
小石頭，再轉手讓小石頭從手心一顆不落地到手背上。孩子們如果失敗了會鼓勵或是和他
們開玩笑，度過了快樂的時光。
韓語較不熟練的LAY正在絞盡腦汁記孩子們的名字。"我記得起來。只要給我10秒，不對，
5秒就好。"看著孩子的眼睛邊用韓語記名字。有個很喜歡LAY哥哥的孩子一直跟在LAY旁邊
。雖然在空檔看似在放空的LAY，到最後也不顯疲態照顧孩子們，記女孩們名字的同時也
會用一手護著防止孩子們掉下來。
5秒就好。"看著孩子的眼睛邊用韓語記名字。有個很喜歡LAY哥哥的孩子一直跟在LAY旁邊
。雖然在空檔看似在放空的LAY，到最後也不顯疲態照顧孩子們，記女孩們名字的同時也
會用一手護著防止孩子們掉下來。
http://imgur.com/HQnIlqX.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/HQnIlqX.jpg)
http://imgur.com/OtXOjKN.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/OtXOjKN.jpg)
LAY在和一個年紀較小的孩子聊天。（上）
世勳和TAO在和孩子玩耍。（下）
對偶像而言手機是十分重要的東西。不過為了讓孩子們能玩得開心，手機並非最重要的，
孩子們拿著LAY的手機隨便按任意拋來拋去，老師說"不可以。"，但LAY說"壞了也沒關係"
，又把手機拿給孩子們玩。
孩子們拿著LAY的手機隨便按任意拋來拋去，老師說"不可以。"，但LAY說"壞了也沒關係"
，又把手機拿給孩子們玩。
忙內們比起哥哥們，和孩子們玩遊戲的程度可是激烈10倍。因為年紀較輕的忙內line的TAO
、KAI和世勳則專門和男孩子玩。KAI起身說道"要去外面玩足球的人？"後便帶著跆拳道少
年和活潑的孩子到戶外玩。
、KAI和世勳則專門和男孩子玩。KAI起身說道"要去外面玩足球的人？"後便帶著跆拳道少
年和活潑的孩子到戶外玩。
世勳和TAO則和Eden I Ville最調皮搗蛋的孩子玩倒掛的遊戲。平常最喜歡玩這些遊戲的孩
子還抓著喜歡的哥哥的腳不讓他走，到最後也玩得很盡興。
http://imgur.com/B6Q5swV.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/B6Q5swV.jpg)
http://imgur.com/y1BvZq4.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/y1BvZq4.jpg)
燦烈正在幫孩子們簽名。（上）
D.O.和出來送行的孩子們High-Five。（下）
到了該離開的時間，EXO一個個和孩子們打招呼給簽名。簽了30分鐘也還未結束，看到孩子
們用閃爍的眼神拜託他們，一個個幫忙簽的哥哥們。即便素顏，也拿著孩子們的手機和他
們合照。轉眼2個小時過去了，EXO到最後仍抱著孩子們說著"一定會再來的"。
們用閃爍的眼神拜託他們，一個個幫忙簽的哥哥們。即便素顏，也拿著孩子們的手機和他
們合照。轉眼2個小時過去了，EXO到最後仍抱著孩子們說著"一定會再來的"。
聽到EXO在Eden I Ville的消息，有部分歌迷在大門口徘徊。孩子們為了保護'我們的哥哥'
，一邊推著EXO說著"趕快上車吧"。EXO不捨孩子們到出發前都還搖下車窗揮手道別。
EXO和孩子們見面的時間十分寶貴。結束志工服務後又回到練習室展開忙碌的行程，獲得
愛心的孩子們期望在以後能乘風破浪。
From.ohmyStar http://ppt.cc/1lbV (原文)
트레이닝복에 민낯...이런 엑소 처음이야 - 오마이스타
![[圖]]()
"형 다시 올게."작년, 엑소(EXO)가 아이들과 약속했다. 명동 한복판에 등장하면 거리가 초토화될 정도로 성장한 엑소. 지금은 스타지만 전에는 누군가에겐 평범한 형이자 오빠였던 그들이 3년 전부터 평범한 모습으로 함께 해온 동생들이 있다. 누구보다 바쁜 나날을 보내면서도 1년 지난 약속을 지키기 위해 동생들을 다시 찾아왔다. 엑소의 멤버 디오(도경수, 22)· 카이(김종인, 21)· 수호(김준면, 24)· 찬열(박찬열, 23)· 세훈(오세훈, 21)· 백현(변백현, 23)· 레이(24)· 타오(22)가 지난 27일 오후 3시 서울시 성동구 하 ...
![[圖]](http://ojsfile.ohmynews.com/STD_IMG_FILE/2014/0302/IE001684797_STD.jpg)
翻譯有誤請告知
---
我們孩子們真的十分善良，
能成為他們的粉絲覺得很幸運:)
這是和昨天同一系列的文章，但著重的是玩遊戲細節
圖片昨天那篇文章都有，只是下面有翻譯再補充說明
晚點會有網頁好讀版以便閱讀XD
圖片昨天那篇文章都有，只是下面有翻譯再補充說明
晚點會有網頁好讀版以便閱讀XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.20.117
※ 編輯: jahan0124 來自: 61.230.20.117 (03/04 11:11)
--
1樓 時間: 2014-07-19 15:50:50 (台灣)
瞎
-2
07-19 15:50 TW
抵制韓貨,不要發韓國人圖片,不然我叫社團圍攻這篇文,韓國人:台灣人笨笨的怎麼欺負都會買韓貨,說出那麼白目的話,現在我們台灣人猛抵制了,笑死
回列表(←)
分享