顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-12-05 22:24:22
看板 StupidClown
作者 danceshin (*Dance*)
標題 [眼殘] 你的中文名字怎麼寫?
時間 Thu Nov  8 20:26:04 2012


       板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!

                   想發集氣文問卷文的,請先去看板規八
==========================================================================
不算眼殘,但其他也不知選什麼好


今天帶著新進不久的法國實習生(以下簡稱法)去領貨

對完貨後要在領貨單上簽"正楷中文名"

我的名字筆劃很多,所以我很討厭簽中文

我簽了一張後,看著剩下兩張

忽然想到前幾天法跟我說過他有中文名

那時嘰哩咕嚕跟我講了之後我也忘了

想說不然叫他來簽好了我比較省事XD



我:你不是說你有中文名,你來簽單吧

法:我不會寫阿

我:嘖,不早說

法:可是我的員工證上面有我的中文名耶

我:真的?!給我看!



我翻到員工證背面,名字一樣是法的法文名阿!


我:屁咧!還不是你的法文名!

法:不是拉,是這個(翻到卡片正面)

╭──────────────╮
│                            │
│                            │
│                            │
│                            │
│                            │
│                            │
│                            │
│                            │
│                            │
│                            │
│                  ╭───╮│
│                  │    ││
│                  │      ││
│                  │      ││
│                  │    ││
│                  │      ││
│                  │      ││
│                  │    ││  (指)
│                  ╰───╯│
╰──────────────╯

法:        這不是我的名字嗎?

                            這不是我的名字嗎?

                                            這不是我的名字嗎?





先生,身為一個浪漫的法國人

若是您父母知道這是你的中文名字

應該會後悔讓你來台灣吧...


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.247.97
※ 編輯: danceshin       來自: 61.70.247.97         (11/08 20:27)
mogubu:哈哈哈XDDDDDDDDDDDD1F 11/08 20:27
※ 編輯: danceshin       來自: 61.70.247.97         (11/08 20:28)
bearyuchan:xDDDD2F 11/08 20:28
badbadook: 好猛3F 11/08 20:34
kenshin078:我笑了wwwwwwwwww4F 11/08 20:36
lupins:XDDDD5F 11/08 20:37
cvsugar:你好,我姓林,名時正喔 ^.<6F 11/08 20:42
aassd:還好他問了,不然說不定回國會把中文名字刺在身上7F 11/08 20:43
cvsugar:他回國刺在身上也沒差啊,反正都法國人也看不懂,還會覺得8F 11/08 20:44
cvsugar:酷斃了~頂多就是在法台灣人看到會傻眼吧XDDD
singarst:XDDDDDDDDDDDDDDD10F 11/08 20:46
kim1990:這也太好笑XDDDDDD11F 11/08 20:47
TGS129:xDDDDDD12F 11/08 20:56
k86083:XDDDDDDDDDDDDDDD13F 11/08 21:02
tas60210:Have laugh have pushXDDDDD14F 11/08 21:05
yingsiou:XDDDDDDDDDDDDDDD15F 11/08 21:20
luie:XDDDDDD16F 11/08 21:22
qaz2230:哈哈哈哈哈哈哈也太蠢了不過也沒辦法哈哈17F 11/08 21:35
swoodstock:哈哈 好可愛!18F 11/08 21:40
lonlife99:XDDDDDDDDDDDDDDDD19F 11/08 21:43
metenight:哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDD20F 11/08 21:46
BeckyPH:林實政先生  XDDD21F 11/08 21:46
kumon611:零食症⊙____⊙22F 11/08 22:11
joy71:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD23F 11/08 22:11
Maron422:推刺青在身上 一定很跩24F 11/08 22:11
baopig:XDDDDDDDDDDDDD25F 11/08 22:14
meisterhaft:XDDDDDDDDDDD26F 11/08 22:15
loveazure:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD27F 11/08 22:17
so74528:所以你們是講什麼語言在溝通阿28F 11/08 22:26

英文阿

gethigh:娜欸價勾錐XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD29F 11/08 22:30
qunmie:XD30F 11/08 22:40
BROOKECHANG:我看到那三句話用法國國旗顏色就笑出來了XDD31F 11/08 23:05
vklo:XDDD臨先生好32F 11/08 23:08
indicate:XDDDDDDDDDDDDDDD33F 11/08 23:09
jyn123:還好他問了XDDDDD34F 11/08 23:11
wangsevenegg:恩..我笑了XDDDD35F 11/08 23:18
loving70520:XDDDDDD36F 11/08 23:22
LittleGuei:XD37F 11/08 23:22
misa1412:太可愛了吧哈哈哈哈哈38F 11/08 23:26
believeinsky:XDDDDDDDDDDDDDD39F 11/08 23:37
apim:幫他簽臨時工..哈。40F 11/08 23:37
ChaiVen:天啊!!我大笑!!!!!!!41F 11/08 23:51
nitu2009:Bonjur~42F 11/08 23:56

Bonjour* 話說我們有個同事法文不好又愛硬跟法用法文聊

某天法跑來跟我抱怨,說那個同事好像把法文幻想的太浪漫了

都會故做口音,殊不知法聽起來好像在求愛,每次都起雞皮疙瘩

後來只要那同事來上班法都會躲著她XDD

maochou:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD43F 11/08 23:59
bonbonla0621:口愛44F 11/09 00:06
mark0629:XDDDD45F 11/09 00:11
like7732i:喜歡你蠢蠢的文字 洋溢著滿滿的笨點XD46F 11/09 00:17

雖然不懂蠢蠢的文字是什麼意思可是還是謝謝你XD

yaya99860:臨時證先生你好~~~47F 11/09 00:27
h577577:哈哈  好可愛48F 11/09 00:31
CFfisher:XDDDD49F 11/09 00:37
abcdefgh535:好好笑50F 11/09 00:37
babaluu:臨先生你好XDDDD51F 11/09 00:41
pingming:哈哈哈超好笑啦52F 11/09 00:42
blingbling:好可愛!53F 11/09 00:49
s76727:如果他用這中文名字去超商取貨的話好像會很有趣XDDD54F 11/09 01:17

然後還理直氣壯的拿出員工證證明他的名字沒錯阿XDD

Iknowyou:CCr:好可愛~55F 11/09 01:40
tinyrain:XDDDDDDDDDDD56F 11/09 01:42
MDLOVE:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD好傻好可愛XDDD57F 11/09 02:15
princelisa:XDDDDDDDDDDDDD58F 11/09 02:33
enc06:XDDDDDDDDDDDDDddd59F 11/09 02:49
upbed:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD60F 11/09 04:16
shenasu:你套那三色是因為法國國旗嗎?61F 11/09 04:41

對可是你一講之後我才發現藍紅反了哈哈哈 反正是笨版嘛~不要計較那麼多了^.<

wangyl:XDDDD62F 11/09 04:41
ViennaPTT:XD63F 11/09 07:15
dreamnyanya:太可愛了吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDD64F 11/09 07:44
k731i:在捷運上大笑了,哈哈哈哈65F 11/09 08:14
Tenging:林石正66F 11/09 08:19
khch:XDDDDDD67F 11/09 08:46
kaichingtang:哈哈68F 11/09 09:41
POOHw:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD狂笑69F 11/09 09:48
tokise:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD70F 11/09 09:53
swpoker:然後就改名成 "學生證" "工作證" 之類的嗎71F 11/09 09:59
swpoker:然後才發現原來中文的姓都是放後面的~"證"先生

哈哈哈哈哈哈證先生這太好笑了

yuka1041:XDDDDDDDDDDDDD73F 11/09 10:39
fish9912:這超好笑XDDDD金古錐74F 11/09 11:22
frank8421:XDDD75F 11/09 12:13
ns871202:好可愛 哈哈76F 11/09 12:14
hommusic:XDDDDDDDDDDDD77F 11/09 12:57
assassinzero:178F 11/09 13:13
bluebarley:這好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD79F 11/09 13:25
pacex:當場笑噴XDDDDDDDDDD80F 11/09 14:21
g1232622:哈哈哈哈哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD81F 11/09 14:37
shin00:買櫻花送油網,這是永恆的意思~82F 11/09 14:42
forstar:歡迎光 臨先生~83F 11/09 14:52
z0779:我噴笑了!!84F 11/09 15:25
fivehundren:誤會大了XDD85F 11/09 16:19
nonno7520:也太可愛了!!!!86F 11/09 16:28
q1059374:看到黑影就開槍,有笑有推!XDDDDDD87F 11/09 16:45
nicklee0921:原PO難道姓龔名龘龘?88F 11/09 18:00

這名字...我都眼花了= =

yetta2011:XDDDD89F 11/09 18:51
loloveit:哈哈哈哈哈 臨先生!!!!!!!!!!!!!!90F 11/09 19:54
Faraday:今晚打老虎91F 11/09 20:18
BBBroflovski:XDDD92F 11/09 20:54
lantakara:太可愛了XDDDDDDD93F 11/09 21:45
elva7627:笑到噴淚了 XDDDDD94F 11/09 21:58
※ 編輯: danceshin       來自: 61.70.247.97         (11/09 22:29)
ykloveky:太可愛了95F 11/09 22:51
fenriss:所以是…林實政…先生囉?96F 11/09 23:22
Devin32:推不提醒的話之後會把中文刺在身上 XDD97F 11/10 00:41
VenusYang:這個好笑欸.....wwwwwwwwwwwww98F 11/10 05:34
Arlen7119:XDDDDD99F 11/10 10:17
Yie:XDDD100F 11/10 11:29
arrakis:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD101F 11/10 12:42
a79687417:你好我叫臨時證102F 11/10 13:48
EvelynAir:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈103F 11/10 14:36
dmc80:有笑有推104F 11/10 19:47
justice9516:哈哈!!好可愛XDD105F 11/10 21:05
Liangpee:哈哈哈~古錐啦!106F 11/10 22:14
asami:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD107F 11/10 22:49
imR:XD108F 11/10 23:08
victorcoo:XD109F 11/11 08:56
lom0120:太好笑了XDDD110F 11/11 21:05
Tamama56:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD111F 11/12 00:32
vivame:XDDDD112F 11/12 09:49
CuteApplei:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD113F 11/12 22:04
angel791022:哈哈哈哈 太可愛了114F 11/13 02:50
overseaking:XDDDDD115F 11/13 13:15
abooma:可愛116F 11/16 20:57
voguehan:XDDDDDDDDDDD117F 11/18 03:30
camilk:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXD118F 11/21 03:13
funstar0323:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD119F 11/26 16:20

--
※ 看板: Stupid 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2309 
※ 本文也出現在看板: FW
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b chi120 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇