顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 223
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
看板 Stupid
作者 love1211you (艾琳)
標題 [無言] 中文退化了
時間 2013年01月23日 Wed. PM 04:39:41

大二的時候  我和室友去考中文檢定 (因為在美國  所以想說很簡單)
結果漫長的一個小時過了之後  我們在考場外面討論答案
說真的  出題的老師不知道是想要混淆我們  還是我們真的太久沒接觸到中文
有些題目明明可以很簡單  可是我的腦就會自己想太多  在那邊疑神疑鬼的

我記得有一個選擇題是這樣的﹕
夜深了﹐我看見 __ __ __ __ 的小販正準備收工回家。
A) 一車一車
B) 一位一位
C) 一個一個
D) 一隻一隻

我想說  嗯  這題應該很簡單  好歹我這個半台灣人也讀了8年的書  就選了  C) 一個一個
(因為排除了其他的選擇)

結果我室友跟我說她選了  A) 一車一車
因為她認為小販們收工後﹐小販會推著「車」回家…… XD

我一聽到她的答案就一直狂笑
可是怎麼好像也有那麼一點點道理 (耶﹖)


可是題目被學校收走後是拿不回來的  所以我們到現在還是不知道正確答案是什麼  哈哈

--
※ 作者: love1211you 時間: 2013-01-23 16:39:41
※ 看板: Stupid　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 4992　
(￣︶￣)ｂ CL4G45K3, wuminyen 說讚！ (￣︿￣)ｐ fblash 說瞎！
1樓 時間: 2013-01-23 17:23:17 (台灣) 
→
deadboy
　 01-23 17:23 TW 
不能用一車一車的小販吧~~那小販也太多了吧~~
2樓 時間: 2013-01-23 17:31:22 (台灣) 
→
rockisred
　 01-23 17:31 TW 
夜深了﹐我看見一根一根的小販正準備收工回家。
3樓 時間: 2013-01-23 17:32:08 (台灣) 
→
randyddtw0
+1 01-23 17:32 TW 
一顆一顆的小飯要回家.....
4樓 時間: 2013-01-23 18:06:31 (台灣) 
→
gk2885821
+1    (編輯過) TW 
一車一車錯了嘛..
5樓 時間: 2013-01-23 18:15:49 (台灣) 
→
qoo534477
　 01-23 18:15 TW 
一車一車是說一(卡)車一(卡)車吧...
6樓 時間: 2013-01-23 19:23:16 (台灣) 
→
Osuplayer83
　 01-23 19:23 TW 
我覺得一個一個並沒有錯啊。
8樓 時間: 2013-01-23 20:50:26 (台灣) 
→
cjimks
　 01-23 20:50 TW 
一條一條的小販要回家
9樓 時間: 2013-01-23 22:16:49 (台灣) 
→
peanuts8566
　 01-23 22:16 TW 
ㄜ~ 沒有一攤一攤的選項...... 我也想知道正確答案是啥?
13樓 時間: 2013-01-24 01:06:29 (馬來西亞) 
→
happyandsad
+1 01-24 01:06 MY 
一袋一袋的小販
14樓 時間: 2013-01-24 09:00:48 (台灣) 
→
s890472
　 01-24 09:00 TW 
一刀一刀的小販，磨刀霍霍向出題老師。
15樓 時間: 2013-01-24 09:47:18 (台灣) 
→
happydaynow
　 01-24 09:47 TW 
樓上，這是犯罪喔!!!!!
16樓 時間: 2013-01-24 10:39:18 (台灣) 
→
morgan0831
　 01-24 10:39 TW 
小販用隻來算應該也沒問題阿 XD 一車量太多了
17樓 時間: 2013-01-24 10:46:43 (台灣) 
→
rmhero
　 01-24 10:46 TW 
一跛一跛的小販
18樓 時間: 2013-01-24 10:54:48 (台灣) 
→
holymars
　 01-24 10:54 TW 
一坨一坨的小販 選我正解
19樓 時間: 2013-01-24 13:58:18 (台灣) 
讚
wade831007
　 01-24 13:58 TW 
一個一個的小范正準備收工回家
20樓 時間: 2013-01-24 17:24:16 (台灣) 
→
fatgoodkimo
　 01-24 17:24 TW 
夜深了﹐我看見一嗲一嗲的小販正準備收工回家。
21樓 時間: 2013-01-25 03:00:26 (台灣) 
→
lilylily
　 01-25 03:00 TW 
室友的一車一車的意思是指攤車吧XD
23樓 時間: 2013-01-25 14:24:21 (台灣) 
→
happydaynow
　 01-25 14:24 TW 
一嗲一嗲是哪招呀...............
24樓 時間: 2013-01-25 16:32:37 (台灣) 
→
mischief
+2 01-25 16:32 TW 
《季姬擊雞記》
季姬寂，集雞，雞即棘雞。棘雞飢嘰，季姬及箕稷濟雞。
雞既濟，躋姬笈，季姬忌，急咭雞，雞急，繼圾幾，季姬急，即籍箕擊雞，
箕疾擊幾伎，伎即齏，雞嘰集幾基，季姬急極屐擊雞，雞既殛，季姬激，
即記《季姬擊雞記》。
念完我的舌頭都
25樓 時間: 2013-01-25 16:33:22 (台灣) 
→
mischief
　 01-25 16:33 TW 
版主答案是(C)
你大可放心
26樓 時間: 2013-01-28 09:07:33 (台灣) 
→
happydaynow
　 01-28 09:07 TW 
這詩還真難唸，都不知道自己在唸什麼= =
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇