看板 Stupid
作者 標題 [聽錯]要塑膠袋嗎
時間 2014年08月21日 Thu. PM 03:56:18
前幾日用破日文去大阪走了一遭,分享一件在當地發生的糗事
為了晚上舉行小party的零食,我們進到一家超商,
結帳時,店員親切的詢問需不需要塑膠袋
但本人實在太專注於找錢之中,不小心把「袋子」的日文聽成了「地方」
以為店員想問我是哪邊的旅客
於是在旁人的耳中,對話變成如下
店員 :「請問需要袋子嗎?」
我:「我是台灣人」(非常認真的語氣)
......
據說在我之後的每個夥伴去結帳時,親切的店員都只舉起袋子對她們微笑示意......
店員先生~對不起啊!!!(哭奔
--
※ 作者: whitebird 時間: 2014-08-21 15:56:18
※ 看板: Stupid 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 5389
回列表(←)
分享