聽不懂台語 - Stupid板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

看板 Stupid

作者 z1000sxx (小哈)
標題聽不懂台語
時間 2015-06-04 Thu. 02:22:54

今天在路口遇到一個啊嬤來問路
開口就問：年輕人啊，妳知道水港在那嗎？
由於啊嬤說的一口標準流利的台語但無奈我根本聽不懂台語QAQ
只聽的懂她說水港兩字國語
一番折騰後我大致會意她是要找飲料店猛然ㄧ想妳該不會是要找水巷茶弄吧。。。。。。只講水港我聽不懂而且人家是水巷不是水港啊親。。。。。。。

--
※ 作者: z1000sxx 時間: 2015-06-04 02:22:54
※ 編輯: z1000sxx 時間: 2015-06-04 02:28:55

※ 看板: Stupid　文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 13356　

(￣︿￣)ｐ swqq, aking111 說瞎！

1樓時間: 2015-06-04 08:45:37 (台灣)

→

　 06-04 08:45 TW

所以笨點呢？是在取笑啊嬤說錯了？

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇