※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-17 17:35:08
看板 StupidClown
作者 標題 [眼殘] 拿鐵 我討厭拿鐵
時間 Sun May 15 16:35:31 2016
大概三年前過年
堂姐請我們吃下午茶
一群小朋友（？）排排坐
大家看著菜單跟店員點餐
一開始都很正常
最小的表弟：我要捧果拿鐵
店員：OAO? 先生不好意思您要什麼？
眾人：？
最小的表弟：我要捧果拿鐵啊
我：那個唸ㄓㄣ果....
然後表弟一臉尷尬
店員憋笑
眾人狂笑
堂姐：難怪我覺得沒看到捧果拿鐵啊
最小的表弟：我不會念啊QAQ
我：要唸錯也不會是捧 是棒比較像吧
然後每一年的過年
我們都會問表弟要喝捧果拿鐵嗎？
（超壞
可能是報應吧
剛剛我問吉野他家的店員
什麼是丁丁拿鐵
..
乾 下一秒我就看清楚海報上寫的是可可...
http://i.imgur.com/vxC7nRg.jpg
![[圖]](http://i.imgur.com/vxC7nRg.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.165.2
※ 文章代碼(AID): #1NE3JM93 (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1463301334.A.243.html
推 : 丁丁拿鐵XDDD1F 05/15 16:44
→ : xdddd好好笑2F 05/15 16:44
推 : 巧克力牛奶也可以潮3F 05/15 16:49
→ : 我要口丁口丁拿鐵4F 05/15 17:04
→ : 棒打老虎雞吃蟲5F 05/15 17:08
推 : 丁丁...這什麼鬼！6F 05/15 17:15
→ : 哈哈哈 Uccu7F 05/15 17:30
推 : 哈哈哈哈哈哈快笑死8F 05/15 17:31
推 : 丁丁與捧果果然一家人XDDD9F 05/15 17:42
推 : 可能是報應吧！好好笑10F 05/15 18:00
推 : 想發問，請問最小的表弟幾歲？
那時好像是高二生推 : 想發問，請問最小的表弟幾歲？
推 : 捧果不就蘋果(?)12F 05/15 18:08
令果吧？※ 編輯: fattyfatty (42.72.244.110), 05/15/2016 18:22:03
推 : 乾 這後勁太強了XDDDD13F 05/15 18:27
推 : 也不算你的問題啦XDDDDDD14F 05/15 18:27
推 : 捧果是蘋果口味嗎15F 05/15 18:30
推 : 就封你為丁丁王了16F 05/15 18:32
推 : 丁丁拿鐵比較糗我覺得XDD17F 05/15 18:34
推 : 那不是字體 那是字+圖18F 05/15 18:39
推 : 丁丁是個人材19F 05/15 18:40
推 : 明明是寸寸拿鐵20F 05/15 18:40
推 : 寸寸拿鐵21F 05/15 18:43
推 : 之前有一篇也是誤會一樣的 係不孤單22F 05/15 18:57
原來我有女朋友！※ 編輯: fattyfatty (42.72.244.110), 05/15/2016 19:13:07
→ : 丁丁是你23F 05/15 19:12
推 : 丁丁拿鐵是什麼啦哈哈哈哈24F 05/15 19:19
→ : 丁丁覺得重？25F 05/15 19:25
推 : 明明是77拿鐵...26F 05/15 19:33
推 : 寸寸拿鐵27F 05/15 19:34
→ : 報應 這是報應XDDD28F 05/15 19:37
→ : 真的很丁29F 05/15 19:42
推 : 我以為是寸30F 05/15 19:50
推 : 高二還不知道榛果的榛怎麼念 蠻令人驚訝的...31F 05/15 20:00
→ : 來一杯丁丁亞32F 05/15 20:10
推 : 寸寸拿鐵啊33F 05/15 20:11
推 : 果然是一家人XDD34F 05/15 20:40
推 : 高二還不會唸榛？！（驚，我以為你表弟是35F 05/15 20:43
→ : 國小什麼的…
→ : 國小什麼的…
推 : 肩膀一直抖動XDDDDDD37F 05/15 20:51
推 : 捧夠...38F 05/15 20:51
表弟是個特別的小孩明明很高 卻是天然呆
不過還是有考上大學啦！
※ 編輯: fattyfatty (123.241.165.2), 05/15/2016 20:54:29
推 : https://www.ptt.cc/bbs/PublicIssue/M.1444929874.A.5D2.html39F 05/15 21:01
→ :
→ : 重貼 QAQhttps://goo.gl/EgBvpN
→ :
→ : 重貼 QAQhttps://goo.gl/EgBvpN
Fw: [問卦] 有沒有台語的外來語以前怎麼念的八卦 - 看板 PublicIssue - 批踢踢實業坊
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1M7y2OVf ] 作者: sizumaru (藏書界竹野內豐) 看板: Gossiping 標題: Re: [問卦] 有沒有台語的外來語以前怎麼念的八卦
![[圖]](http://i.imgur.com/6Q7cbJRb.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/bcAUIH7b.jpg)
![[圖]](http://i.imgur.com/ALJV1Urb.jpg)
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1M7y2OVf ] 作者: sizumaru (藏書界竹野內豐) 看板: Gossiping 標題: Re: [問卦] 有沒有台語的外來語以前怎麼念的八卦
推 : 丁丁表示:我沒幫忙代言啊啊(#42F 05/15 21:07
→ : 羽拿鐵43F 05/15 21:08
推 : 是鐵丁拿鐵，海報寫錯了44F 05/15 21:23
推 : 乾XDDDDD45F 05/15 21:41
推 : 蘋果拿鐵46F 05/15 21:48
推 : 丁丁是個人才47F 05/15 22:07
推 : 不怪你啊我覺得是它設計的不好XDD48F 05/15 22:08
推 : 看到海報上的字體大笑XDDDDD49F 05/15 22:09
推 : 我以為是寸寸拿鐵^_<50F 05/15 22:28
推 : 丁丁XDD51F 05/15 22:30
推 : 熱得要死吉野家怎麼還推出暖呼呼的飲料？52F 05/15 22:42
推 : 還有戚風蛋糕 看成威風蛋糕XD53F 05/15 22:45
推 : 明明就是寸寸54F 05/15 22:54
推 : 寸寸拿鐵+155F 05/15 23:05
推 : 哈哈哈哈56F 05/15 23:09
推 : 丁丁拿鐵感覺很甜XD57F 05/15 23:11
推 : 我大學還聽過有人點「棒果拿鐵」58F 05/15 23:18
推 : 丁丁拿鐵...XDDDDDDDDDD59F 05/15 23:32
推 : 嘴角失守XD60F 05/15 23:43
推 : 老闆 我要一杯丁丁傘纖61F 05/15 23:53
推 : 醒醒吧，你就算念錯還是沒有女朋友～～62F 05/16 00:15
推 : 弟弟一定很後悔說錯，一輩子都會被笑XD。捧果(臺語發音)跟63F 05/16 00:29
→ : 令果(日語發音)都是蘋果。我也太認真回答，認真就輸了。(唉
→ : 令果(日語發音)都是蘋果。我也太認真回答，認真就輸了。(唉
推 : 丁丁:躺著也中槍65F 05/16 00:30
推 : 笨點是高二不會唸榛 = =66F 05/16 00:49
推 : 哈哈哈哈哈67F 05/16 00:58
推 : 丁丁拿鐵XDDD 這笨點後勁超強的，笑到快得內傷XDD68F 05/16 01:02
→ : 寸寸拿鐵69F 05/16 01:13
推 : 後勁超強XDDDDDDDD70F 05/16 01:21
→ : 丁丁拿鐵....71F 05/16 01:41
→ : 那迪西拿什麼?72F 05/16 02:04
推 : 有笑給推73F 05/16 02:11
→ : 好像看過一篇類似的XD74F 05/16 02:35
推 : 讓我想到之前有一次去85度C點海岸咖啡75F 05/16 03:45
→ : 跟店員尷尬五秒鐘才發現原來是我看錯海岩咖啡
→ : 跟店員尷尬五秒鐘才發現原來是我看錯海岩咖啡
→ : 蘋果拿鐵好像很好喝捏XDDD77F 05/16 03:52
推 : 慘78F 05/16 04:25
推 : 丁丁79F 05/16 04:28
推 : 丁丁+180F 05/16 04:45
推 : JJ拿鐵81F 05/16 05:11
→ : 蘋果拿鐵就是蘋果牛奶啊！ 話說表弟是鄉下小孩沒看過82F 05/16 06:54
→ : 榛果滿合理的（？
→ : 榛果滿合理的（？
推 : 丁丁哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈84F 05/16 09:21
→ : 你是JJ嗎？
→ : 你是JJ嗎？
推 : 嘛寸寸拿鐵比較合理86F 05/16 09:32
→ : 我看成寸寸拿鐵XDD87F 05/16 09:35
→ : 不要用圖案玩那個口字RRRRR88F 05/16 10:03
→ : 丁丁XDD89F 05/16 10:11
推 : 直覺是，丁丁拿鐵是什麼鬼?是寸寸拿鐵吧！90F 05/16 10:29
推 : dingding91F 05/16 10:36
推 : 寸寸+1…92F 05/16 10:43
推 : XDDD93F 05/16 10:50
推 : 捧果XD. 瞬間想到蘋果的台語94F 05/16 12:18
推 : UCCU95F 05/16 12:44
推 : 我也點過威風蛋糕。。。96F 05/16 12:48
推 : 丁丁是你97F 05/16 13:01
推 : 有笑有推98F 05/16 13:14
推 : 推96樓威風蛋糕99F 05/16 13:43
→ : 聽起來也像 蘋 果拿鐵！100F 05/16 13:43
→ : dingding101F 05/16 13:44
推 : 丁丁拿鐵…裡面加了什麼>//<102F 05/16 13:48
推 : 噴笑103F 05/16 14:00
→ : 丁丁棒哦104F 05/16 14:06
推 : 感覺以前有一篇類似的XDDD105F 05/16 14:08
推 : 是捧（蘋）夠（果）口味嗎？106F 05/16 14:29
推 : JJ拿鐵107F 05/16 15:05
推 : 跟丁丁比起來 有87分像108F 05/16 15:26
推 : 喝了變丁丁(￣▽￣)109F 05/16 15:33
推 : 比較像寸寸拿鐵110F 05/16 15:52
→ : 明明就寸寸拿鐵111F 05/16 16:57
推 : 寸寸拿鐵+1112F 05/16 17:02
推 : 原來是丁丁拿鐵啊113F 05/16 17:11
→ : 很可愛的拿鐵名 XD114F 05/16 17:14
推 : 哈哈...115F 05/16 18:07
→ : 我有近視+閃光 所以看成丁丁...116F 05/16 18:30
推 : 哈哈哈哈哈 丁丁太好笑啦117F 05/16 19:15
推 : 丁丁太好笑～～～118F 05/16 20:31
推 : 丁丁還蠻像的119F 05/16 22:32
推 : 我一看以為是棒 結果後面說跟棒比較像時 才發現一開始120F 05/17 01:30
→ : 是捧
→ : 是捧
推 : 丁丁拿鐵，喝了智商會變低嗎？122F 05/17 04:01
推 : 丁丁拿鐵應該賣不出去吧XDD123F 05/17 04:24
推 : 寸寸拿鐵124F 05/17 07:15
→ : 飲料冒出女神: 你真心想要的是拿金拿銀還是拿鐵?125F 05/17 09:46
推 : 明明就是秦國拿鐵XD126F 05/17 09:52
推 : 我要喝告野家的寸寸拿鐵127F 05/17 10:21
推 : 好好笑xDDD128F 05/17 11:01
推 : 丁丁與捧捧129F 05/17 11:17
→ : 捧果是另一種蘋果的唸法130F 05/17 13:34
推 : 捧果 是蘋果台語的念法131F 05/17 13:53
推 : 丁丁拿鐵XDDDDDDDDS132F 05/17 15:29
→ : 乾133F 05/17 15:30
--
回列表(←)
分享