顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-05-08 17:52:36
看板 StupidClown
作者 krej (Mr.Cynical)
標題 [聽錯] 天然呆櫃姐......
時間 Sat May  6 21:25:54 2017


今天陪朋友去百貨公司挑婚戒
走到其中一家店
櫃姐可愛又親切
最後決定買單時
櫃姐說要留客戶資料
問我朋友貴姓
我朋友說「三橫一豎王」
可愛櫃姐愣了一下脫口而出
「喔!原來您是日本人喔!」
我跟朋友愣了一下
才聽懂她在說什麼
連她同事在旁邊也忍不住噗疵笑了出來......

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.178.139
※ 文章代碼(AID): #1P3Sxb17 (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1494077157.A.047.html
ricetin: 是我笑點太高嗎??!1F 05/06 21:33
FeO: 三橫一豎王 毛利小五郎2F 05/06 21:37
MANATSU: 真的好呆哈哈哈3F 05/06 21:43
StarFox0910: 您好 敝姓三橫4F 05/06 21:49
mashiroro: 一豎王這名字挺霸氣的(思5F 05/06 21:51
gp3au6fu6: 超級好笑XDDDDDDDDDDDDDDD哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈6F 05/06 22:02
gp3au6fu6: 哈哈哈哈哈
roc0212777: みよこ  いっじゅおう さんですね8F 05/06 22:26
KBmax: 三橫桑 歡迎再次光臨9F 05/06 22:42
duetobe: 三橫 伊勢罔10F 05/06 23:04
maygee: 看推文才懂 超好笑的XD11F 05/06 23:19
linmonday: 也太扯了吧!12F 05/06 23:27
greentea0506: 哇搭西哇 三橫得斯13F 05/06 23:34
ballcat: 靠,這日本名好屌,不知用日文怎發音???14F 05/06 23:36
beaskywalker: 三橫先生這是您的信用卡請在這裡簽名15F 05/06 23:39
ballcat: 用股狗翻譯,還真的可以念,奶有夠泥記己歐16F 05/06 23:40
li72716: XDDDD17F 05/06 23:46
et310: 原來是日本人啊 我還以....欸?18F 05/06 23:53
p80080200: 原來是擅長用日本名字的朋友呢19F 05/06 23:59
noname912301: 吾黃周也20F 05/07 00:04
HentaiAhri: 霸氣21F 05/07 00:14
ctw9: 看推文才懂,立刻笑出來XD22F 05/07 00:28
forgetive: 有點太可愛,哈哈哈23F 05/07 00:31
yongx13: 三橫 伊樹王24F 05/07 00:32
vanessa0416: 有笑25F 05/07 00:33
faaQ: 秒懂秒笑XD26F 05/07 00:36
Asakusa11: こんにちは、俺はくちそらさんでーす27F 05/07 00:44
kishke2001: 哈哈哈哈哈哈哈哈28F 05/07 00:44
castleoac: 莫名覺得這名字有點帥XDDD29F 05/07 00:45
mysteryuu: 笑死XD30F 05/07 00:56
banebuu: 我每次都覺得講三橫一豎王的人微假掰噗31F 05/07 01:07
phai: 一豎王 ちゃん32F 05/07 01:09
fishfish1314: 是有其他王可以寫錯嗎 幹嘛這樣講33F 05/07 01:23
aqua25113: 寶蓋頭木宋34F 05/07 01:24
HSNUYang: 樓上上,怕聽成黃吧35F 05/07 01:32
whathefuc: 王八蛋的王36F 05/07 01:49
bo4117: 就怕聽成黃啊.....37F 05/07 02:45
ahsdf0910: 說實話  真的頗霸氣  一豎王XDD38F 05/07 02:52
cvoa1026: 三小www39F 05/07 02:53
w603210326: 霸氣外露的名字40F 05/07 03:19
MPLeo: XDDD好可愛的女生..41F 05/07 03:26
MPLeo: 名字真的有點帥
astonwu: 後勁好強43F 05/07 03:29
mayii1020: XDD 他反應超出大家預料44F 05/07 03:38
fen610332: 哈哈哈哈哈哈45F 05/07 03:53
edcfrfv: 好呆XDDDDDD46F 05/07 04:26
pingronglu: XDDDDD47F 05/07 05:05
Iak88: 有的人國語真的很淒慘,不意外48F 05/07 06:10
dustinhuang: 這個音的姓氏還有別的可以選嗎49F 05/07 07:02
morpheus894: 樓上唸十次王,然後再唸十次黃50F 05/07 07:17
Qaaaa: 原來講三橫一豎會假掰啊 那下次只能說草頭王了51F 05/07 07:36
qqisme0: XD52F 05/07 07:38
microerect: 原來三橫一豎王會假掰啊,看來只能講弓長王了53F 05/07 07:50
Eneg: 原來三橫一豎王會假掰啊 那只能講淑頭的王了54F 05/07 08:09
iamwhoim: XDDDDDDD55F 05/07 08:11
TANEKI: 入土再加蓋的王 (欸?56F 05/07 08:20
kotomiaio: Welcome to Taiwan, Mr. Miyoko!! XDDD57F 05/07 08:25
Noia1987: 有笑有推58F 05/07 08:33
zxcasd328: 原來三橫一豎王會假掰啊 那只能講口天的王了59F 05/07 08:46
soranosakana: 隔壁王先生的王60F 05/07 08:46
cocowii: 噗嗤~~61F 05/07 08:50
aqeghkmb: XD62F 05/07 09:07
in52134: 原來會假掰!就跟林李一樣意思啊,我也怕別人聽錯都說木63F 05/07 09:31
in52134: 子林誒~
banebuu: 原來是怕被聽成黃  那就可以理解了65F 05/07 09:32
banebuu: 但例如雙木林這種,一定不會被聽錯的吧?
banebuu: (其實李是個大姓,也不太會被聽錯呀?)
michellehsie: 王這個姓根本不用解釋吧68F 05/07 09:34
banebuu: 中文實在很奧妙吶(茶)69F 05/07 09:35
banebuu: 思考下來可能王跟汪、黃,會搞混所以得解釋!
banebuu: 還有水共洪、木易楊,之類的
banebuu: (不小心在笨版開啟了認真魂…~_~;)
jolier327: 第一次聽到王還要解釋的@@好酷73F 05/07 09:41
Neko3121: 秒懂XDDD74F 05/07 09:41
RachelMay: 假掰屁喔!姓王很困擾吼!每次都變成黃75F 05/07 09:50
RachelMay: 不講三橫一豎王,不然是要怎麼解釋,王八蛋的王膩
banebuu: 樓上冷靜點,後來也說可以理解了咩!對於姓王的朋友很拍77F 05/07 10:04
banebuu: 謝!
chickensam: 我姓黃,有時候別人也是會聽到王,就要說一次草頭黃@@79F 05/07 10:08
chickensam: 。
frice: 雙木林  好的雙先生81F 05/07 10:08
MartyFriedma: 可以說查理王的王阿82F 05/07 10:14
rongwu0830: 哈哈哈哈哈哈哈 三橫桑83F 05/07 10:32
Zeroyeu: 害我都覺得了不起了XDDDD84F 05/07 10:36
yz803: 其實真的會聽錯!黃跟王,林跟李,陳跟沈(電話中常常要跟客85F 05/07 10:38
yz803: 人再度確認)
kissmemore: XDDDDDDD真好笑87F 05/07 10:49
juniorpenny: 我都說「國王的王」耶88F 05/07 11:09
seeYou: 海賊王的王89F 05/07 11:09
vltw5v: 原來是三橫先生啊~失敬失敬90F 05/07 11:31
QNI: 原來是日本的朋友~91F 05/07 11:34
moonplace: 看推文後懂了 XDD92F 05/07 11:58
vesnasnowy14: XDD93F 05/07 12:05
arexne: 隔壁老王的王94F 05/07 12:14
stevenxl2001: 小弟敝姓 艸下祭蔡95F 05/07 12:14
ryan12266705: 哈哈96F 05/07 12:30
StanQoo: 兩橫三撇一豎朱97F 05/07 12:34
sunny21333: 好可愛哈哈,笨點滿分98F 05/07 12:34
Basilegggg: 不然還有哪個王啦XDD99F 05/07 12:37
abc88662a: 三橫さん100F 05/07 12:40
Archi821: 其實黃那個也不是草就是了那是個廿101F 05/07 12:48
kj111789456: 會這樣唸是怕被以為是黃吧?102F 05/07 12:59
demon159000: 王子的王 用比喻法不是更好懂 是很多人愛用這種筆劃103F 05/07 13:01
demon159000: 法嗎?
r1239386: 草頭黃是因為很多人上面不是寫廿 是艹105F 05/07 13:11
zzguineapig: ……還真沒聽過姓王的這樣講欸,通常講王就知道了106F 05/07 13:25
MantouRM: 佐耳又東陳107F 05/07 13:32
oldyoung: 楊:木易(X) 木昜(O)108F 05/07 13:37
angela615: 也太好笑了XD109F 05/07 13:38
jaguarroco: 三橫先生您好110F 05/07 13:38
j147589: 三橫一豎很假掰阿 我都說王國紀元是一款真正的戰爭遊戲的111F 05/07 13:40
j147589: 王
wizardz: 三橫一豎王 應該是老人無誤113F 05/07 13:53
seacanary: 嗨大家好我叫一二三橫114F 05/07 13:58
TOBYMINMIN: 是沒在跟人家交際應酬歐,這樣也能說假掰115F 05/07 13:59
nnlife: 王八蛋的王xDDDD116F 05/07 14:04
Pcinereus: 三橫先生您好117F 05/07 14:10
Peugeot206cc: 比較喜歡隔壁老王的王118F 05/07 14:25
zerolin1031: 柴犬又要出來講話了...你是不是想...不要看人家可愛119F 05/07 14:34
zerolin1031: 就想...
Jimeimei: 妳是竹本口木子小姐嗎?121F 05/07 14:42
no1smkimo: 原PO:我姓王,王子的王,店員:是房子的房,房先生嗎?122F 05/07 14:45
aaron207: 真的聽過客人介紹自己王八蛋的王+1123F 05/07 14:55
capelee0715: 木尚 子夏李124F 05/07 15:01
studiophile: 國亡的亡?125F 05/07 15:55
harehi: 隔壁老王的王126F 05/07 15:56
Gya: 說三橫一豎假掰的話,那我只好說我是王子的王了127F 05/07 15:58
ckgjeff1990: 大家好,我人+4128F 05/07 16:11
a174369: 俗頭的俗129F 05/07 16:15
nitaelle: 二樓押韻wwwwwww130F 05/07 16:21
goodzoro: 可愛131F 05/07 16:24
blest98: 哈哈哈132F 05/07 16:25
kimuratakuya: 隔壁老三橫一豎133F 05/07 16:32
OGCed: 會講三橫一豎就是怕被聽成黃阿  這有什麼好假掰的    不懂134F 05/07 17:03
OGCed: 裝懂真是笑掉人家大牙
CestSiBon: XDDD136F 05/07 17:06
jojo87: 王八的王不就大家都清楚明瞭 三橫一豎很少人說了137F 05/07 17:07
f87162: XDDDDDDDDDDDDD138F 05/07 17:23
kk10894: 會說木子李啊,因為太多耳包聽電話聽成林139F 05/07 17:42
depwrd470100: 要那樣講就要先講王...再形容三橫一豎的王,或是比140F 05/07 17:54
depwrd470100: 手勢,不然講那麼彆實在是...
mecca: 山橫 伊勢王142F 05/07 17:56
mecca: http://tinyurl.com/kr3mr8k
Google
Search the world's information, including webpages, images, videos and more. Google has many special features to help you find exactly what you're loo ...

 
jenny21529: 三橫 一豎王 XDDD 這個有後勁144F 05/07 18:04
asd0604: 說姓王就好,很難?145F 05/07 18:22
hms5232: 請問姓氏和名字分別是?三橫 一豎王 還是 三橫一豎 王?146F 05/07 18:24
no1smkimo: 其實是三橫 一豎 旺147F 05/07 18:27
benson456: 一樓笑點高不高我不知道 不過這裡是笨版 給推148F 05/07 18:29
ghed: 不然真的很容易誤聽為黃149F 05/07 18:39
changeagle: 王有很難解釋?? 不就國王的王??150F 05/07 18:47
changeagle: 也覺得三橫一豎假掰 你這樣解釋別人不一定懂 聽起來
changeagle: 還很假會……
aflan5420: 原來是三橫先生153F 05/07 18:57
ballcat: 原來三橫一豎王會假掰啊,那只能大喊我要成為海賊王的王!154F 05/07 19:01
ss910126: XDDDDD155F 05/07 19:02
lovedog0731: 你的生父老王的王156F 05/07 19:03
naboy5566: 有笑有推157F 05/07 19:16
heyjude1118: 王八的王不是很好理解嗎...158F 05/07 19:23
Nishikino252: 三橫桑你好159F 05/07 19:30
Loveuux: 好笨160F 05/07 19:36
a775126: 這樣描述姓名好像更麻煩了XD161F 05/07 19:57
kennylineage: 111 樓XD162F 05/07 20:10
ReNewable: 下次改說一土王 干一王 工一王 避免誤會嚕163F 05/07 20:44
bt022: XD164F 05/07 20:53
ptpp: 吃義大利麵噎到165F 05/07 21:02
linniagy: 櫃姐的line呢?166F 05/07 21:05
gaogao0121: 111樓XDDDDDD167F 05/07 21:05
aqeghkmb: 草頭一田八 簽到168F 05/07 21:39
sromys: 111樓XDDDD169F 05/07 22:53
iuo: 王子麵的麵 一包五元(爆年齡)170F 05/07 23:04
babaluu: XDDDDDDDDDD171F 05/07 23:04
fesolla: 三橫桑,您中文真好172F 05/07 23:27
mintmina: XDDDDDD173F 05/07 23:45
prince680913: 三=mi,橫=yoko,みよこさん、こんにちは!174F 05/07 23:53
lucienhsu: 媽呀太好笑了靠175F 05/08 00:11
runtravel17: 我笑了XD176F 05/08 00:30
nemorexao: 笑死人了 這個姓177F 05/08 00:42
evevt: 直接講王很難懂喔@@178F 05/08 01:02
mek301787: xDDD179F 05/08 01:14
iamdreamy: 原來是三桑180F 05/08 02:11
dandingduck: XDDD181F 05/08 02:16
gagagaga: XDDD 三橫桑的名字真霸氣182F 05/08 03:04
Deepercat: XDD183F 05/08 03:44
hirono: 我連說弓長張都有人會寫不出來了,三橫桑被說假掰真無辜184F 05/08 06:24
wgy0720: 有一次我打電話去餐廳訂位  我說我姓文 店員回 好的吳先185F 05/08 06:52
wgy0720: 生 我說我姓文  文章的文  店員說  啊  不好意思章先生
wgy0720: 我:
queue: 王跟黃很容易搞錯而已推文某些人不知在幹嘛188F 05/08 07:02
afria: 霸氣推189F 05/08 09:07
candyrube: 太可愛了吧XDDD190F 05/08 09:41
kekekeyes: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈191F 05/08 10:48
zxcvbn56563: xDDDDDDD192F 05/08 10:50
Nivose13: 三橫桑193F 05/08 10:56
curry0817: 你好、我姓王、王八蛋的王、這樣比較清楚啦194F 05/08 10:59
XAIOQ: 假掰個頭 沒有被誤聽過就不要裝懂195F 05/08 11:06
ronin728: 原來是三橫先生啊196F 05/08 11:26
lin5656: 三橫197F 05/08 11:41
kanetakusan: 王,王八蛋的王198F 05/08 12:05
bensolo: XDDDDDD199F 05/08 12:30
j6might: 有笑有推200F 05/08 15:25
karles: 山橫伊漱王201F 05/08 15:27
k5a: 就講王八的王不就好了 這樣就沒爭議了202F 05/08 15:41
banbanmeow: 這名字有點帥203F 05/08 15:50
haha1989888: 三橫伊豎王204F 05/08 16:10
bikigaya: 林北新宿王205F 05/08 16:29

--
※ 看板: Stupid 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 19780 
※ 本文也出現在看板: PttHot
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b Moisaim, LucianKuan 說讚!
1樓 時間: 2017-05-08 12:59:35 (台灣)
  05-08 12:59 TW
我姓王。
2樓 時間: 2017-05-08 19:39:43 (台灣)
  05-08 19:39 TW
幹,我笑了!
3樓 時間: 2017-05-08 19:58:07 (台灣)
  05-08 19:58 TW
您好~我是一字並肩王
4樓 時間: 2017-05-08 20:16:01 (台灣)
  05-08 20:16 TW
好古錐
5樓 時間: 2017-05-09 13:04:14 (台灣)
  05-09 13:04 TW
好有霸氣的名字,我的名字叫土田共戈呢!
6樓 時間: 2017-05-09 13:14:18 (台灣)
  05-09 13:14 TW
女王的王
7樓 時間: 2017-05-09 14:36:27 (台灣)
     (編輯過) TW
三橫一豎為單車旅行中極具挑戰性的路線,所謂的三橫即是呈東西橫向的台灣三大橫貫公路-北橫、中橫與南橫公路,而一豎則是中橫宜蘭支線、中橫霧社支線、新中橫公路與阿里山公路所串成的南北縱向路線。
三橫一豎的路線穿越了中央山脈、雪山山脈、玉山山脈等山系,皆為高海拔的路段,因此騎乘須作好足夠準備再行上路。
三橫さん ~
8樓 時間: 2017-05-11 06:57:40 (美國)
  05-11 06:57 US
小孩子。不懂事。是 三宅一生 的遠房親戚啦
9樓 時間: 2017-05-11 07:31:33 (台灣)
  05-11 07:31 TW
三恒伊庶王
10樓 時間: 2017-05-11 18:30:34 (台灣)
  05-11 18:30 TW
XDDDD
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇