※ 本文為 onininon 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-03-12 13:31:47
看板 LoL
作者 標題 [閒聊] TSM打算從亞洲伺服器(中台韓)招兵買馬!?
時間 Tue Mar 12 12:32:15 2013
連結先上
http://www.solomid.net/forums/index.php?/topic/38693-
Hiring staff from Asian servers - SoloMid.NET Forums
![[圖]]()
We are looking for Asian players (players on Chinese, Taiwanese (Garena) and Korean servers only) to help us better localize content for other Asian ... ...
![[圖]](http://www.solomid.net/forums/public/style_images/brave/meta_image.png)
We are looking for Asian players (players on Chinese, Taiwanese (Garena) and
Korean servers only) to help us better localize content for other Asian
players. The candidates we are looking to hire must be very familiar with the
Asian pro scene.
This is a paid position. Must be 18 or older to apply. Must speak and write
mandarin or korean.
If you are interested in applying, please email messiah@solomid.net and
include the server you play on, your LoL experience, your knowledge of the
Asian pro scene, your age, languages you speak and write, and some general
information about yourself. Make sure the title of the email is "Staff for
Asia: (your name here)"
Please note that we are not interested in having NA/EU server players even if
you are Asian. We are only interested in players that mainly play on the
Asian servers.
We will only respond to candidates that interest us.
簡譯
我們正在尋找對亞洲(中、台、韓)電競以及選手相當熟悉的玩家來幫助我們。
這是一份給薪的工作，您必須年滿18歲，並懂中文或者韓文。
如果您有興趣，請e-mail至................，您的履歷必須具備
1.你對於亞洲嚕阿嚕電競圈的理解
2.年齡
3.會韓文或中文
4.個人基本資料
請注意，我們要找的是亞服的玩家，不是在NA/EUserver的亞洲玩家。
我們只會回覆那些我們感興趣的履歷。
編按:有鍵盤菁英鄉民要衝了嗎?
--
◤ ╱ ╱ ╱ ╱ ╱ ╱ ╱ ╱ ╱ ◤ ╱ ╱ ╱ ╱ ╱ ╱ ╱ ╱
｜ │ │ │ ｜ │ │ │ ｜ │ │ ｜ ｜ │ │
馬｜馬│馬│金│金｜金│白│白│白 一｜一│六│六｜七│八│八│九
桶｜桶│桶│刀│刀｜刀│賊│賊│賊 萬｜萬│萬│萬｜萬│萬│萬│萬
｜ │ │ │ ｜ ｜ │ │ ◢ ｜ │ │ ｜ ｜ │ │ ◢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.219.70
※ 編輯: coldeden 來自: 125.230.219.70 (03/12 12:33)
→ :沒有elo限制喔1F 03/12 12:34
沒有elo限制但是履歷很重要阿推 :鍵盤3000準備好了2F 03/12 12:34
推 :漏下鍵盤3000狀態：已投履歷3F 03/12 12:34
※ 編輯: coldeden 來自: 125.230.219.70 (03/12 12:35)→ :3000+吧4F 03/12 12:35
推 :推薦酷番茄5F 03/12 12:35
推 :應該是想研究亞洲這邊的META吧 他們真的還蠻需要的6F 03/12 12:35
推 :不用會英文嗎7F 03/12 12:35
基本上會在tsm看到這個的就是懂英文→ :先來上PTT 就不用找了8F 03/12 12:35
推 :tsm_asia9F 03/12 12:35
※ 編輯: coldeden 來自: 125.230.219.70 (03/12 12:36)推 :他們是要徵求翻譯....10F 03/12 12:36
推 :\TSM/11F 03/12 12:36
推 :英文是必要條件吧，TSM要找亞洲負責人（？）12F 03/12 12:36
推 :看起來是翻譯情蒐?13F 03/12 12:36
推 :情搜員！！14F 03/12 12:37
推 :簡單說就是情搜人員15F 03/12 12:37
→ :他們是要找亞洲公關兼情報收集手16F 03/12 12:37
推 :這不就是我嗎17F 03/12 12:37
推 :傅立葉快上啊18F 03/12 12:37
推 :看起來是想找亞洲的負責人/情蒐19F 03/12 12:37
推 :這時候就要來推薦梅子酒了XD20F 03/12 12:39
推 :台灣人快去報名，然後給他們TPA的錯誤情報（？）21F 03/12 12:40
推 :北美要認真了嗎0.0？22F 03/12 12:43
推 :台灣李阿萬在此23F 03/12 12:43
推 :BestOddOneTW 參上24F 03/12 12:44
推 :只好推薦台灣帝王了25F 03/12 12:44
推 :要英文好才可以 不然履歷用中文打嗎26F 03/12 12:47
推 :這感覺薪水應該很高27F 03/12 12:49
推 :可能英文好比較重要吧 哈哈28F 03/12 12:51
推 :果然會語言 什麼可能都會發生 可是.....29F 03/12 12:51
推 :感覺要像貝克教練這種等級的30F 03/12 12:51
→ :TSM要認真蒐集亞洲資料了31F 03/12 12:51
推 :這種很抖八 環境太重要了 戰術失敗不知道會不會被怪32F 03/12 12:52
→ :反觀CLG33F 03/12 12:52
→ :或是透過贊助商牽線 跟亞洲隊伍交流34F 03/12 12:53
推 :推薦台灣帝王 看他被炸35F 03/12 12:54
→ :有沒有可能看完履歷收集完資料,然後就......36F 03/12 12:54
推 :TSM會怕了吼37F 03/12 12:56
推 :也許要有些人脈 蒐集團練rp? 只研究VOD自己來就行了38F 03/12 12:56
→ :反觀CLG 去年還來亞洲住 參加亞洲比賽 跟亞洲團練39F 03/12 12:57
推 :\TSM/\TSM/\TSM/\TSM/\TSM/\TSM/\TSM/\TSM/\TSM/\TSM40F 03/12 12:58
推 :英文可以但我對PRO SCENE理解不夠= =41F 03/12 13:06
→ :去一隻沒競爭力的隊伍幹嘛42F 03/12 13:12
推 :似乎沒提到工作內容到底是？43F 03/12 13:13
推 :你可以去玩啊 不出去找有競爭力的也不會主動來找人44F 03/12 13:14
推 :TSM.tw45F 03/12 13:17
→ :誠心推薦台灣帝王46F 03/12 13:19
推 :他們不是要徵隊員吧 是要徵了解韓中台Meta的情報員吧47F 03/12 13:21
沒有人認為他們要徵隊員吧?※ 編輯: coldeden 來自: 125.230.219.70 (03/12 13:23)
推 :就有人文忙看不懂就在酸阿48F 03/12 13:23
→ : 盲
→ : 盲
--
※ 看板: Test 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 77
回列表(←)
分享