顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 418
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 onininon 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-09-25 20:55:52
看板 LoL
作者 Zidane5 (Zinedine Zidane)
標題 [外絮] Royal Tabe的賽後訪問
時間 Wed Sep 25 19:40:22 2013

http://goo.gl/9JBr3W
Tabe talks about their game vs OMG and shares his amazing story - GameSpot.com
[圖]
[圖]
Travis chats with Tabe from Royal Club to learn more about their match with OMG at the World's quarterfinals. ...
 

Travis不上色，Tabe藍色


首先我要感謝SKT跟我們團練，他們每天都打爆我們，每一場都是
由於這些團練讓我們進步了很多
我覺得OMG還是世界上最強的隊伍之一，我們今天只是表現的比較好而已

你說SKT打爆了你們?團練中發生了什麼事?

我們跟SKT保證過不會談任何團練的細節，所以我不能說

所以你只能說他們完全的打爆了你們這樣?

對，他們打爆了我們所有路，包括我跟小狗的下路，每一場都被打到爛掉

你們贏了Fnatic的話還會有機會對上他們，你覺得你們會有機會對上他們嗎?

我們會先對上Fnatic，因為我們比較早到(9/15就到了)，所以我們做了很多團練
其中包括Fnatic，我們練了大概六還是九場，但我覺得他們沒有認真打
他們不想讓我們知道他們的秘密跟陣容，所以我得自己做研究
我將會研究他們跟C9的比賽內容來找出他們的秘密

如果你們贏了的話，你覺得你們會在總決賽上對上SKT T1嗎?

(其實是一樣的問題，可是Tabe沒回答到，所以Travis又問了一次...)


我希望我們能對上SKT，但首先我們得先把重點著重在之後對上Fnatic的比賽

顯然這兩場比賽你的表現很好，你怎樣引導比賽的勝利?


老實說我打得很爛，如果你們有看比賽就會發現我被同一個方法殺了兩次
因為我帶點燃沒帶虛弱，所以他們就上了我然後輕鬆的把我幹掉了
但我在開戰上很有信心，我喜歡用安妮，第一場我暈了三人扭轉了戰局
第二場我得對線期也是很爛，但是我放到了一個不錯的索娜大絕，幫助隊伍贏得勝利

你說你犯了一些錯誤，那你覺得誰carry了比賽?

首先我想說這是一個團隊遊戲，大家的表現都非常好
如果我真的要選一個的話，我想是小狗，他的表現非常亮眼

DL說他最近發現小狗是一個很強的ADC，你覺得他跟Pray一樣是個世界級的ADC嗎?

我們跟NJBS也做了很多團練，老實說我覺得Pray沒小狗那麼厲害
但我覺得SKT的Piglet真的很強，更重要的是我覺得PoohManDu比我還強
所以我不是很想對上SKT

我聽說你要在賽後退休，是這樣嗎?

是的，如果之前我們輸給OMG的話，那就是我生涯的最後一場比賽了

這就像是隨時都在打最後一場比賽一樣，你覺得那會激勵你讓你打得更好嗎?

是的，因為大家都清楚在賽後我就要退休了
還有我跟小狗、小白的感情非常好，所以即使我退休了
我想我會當Royal的教練跟分析師

為什麼你計畫退休?

你要我老實說嗎? (Travis:當然!)
因為中國選手的薪水非常低，我們一個月只拿6000人民幣
而賽後我們應得的獎金也是一拖再拖，我覺得這不是個好現象
我想要靠我的能力跟知名度來賺更多，像是做一些個人指導之類的
我就只是不想要在中國當一個選手，這就是為什麼我選擇退休

Edward來到了NA的Crs，而Locodoco也來NA組織了一個韓國隊伍
如果隊伍邀請你來NA打SUP的話你會同意嗎?

我不確定，即使他們開給了我一個很好的價碼或是福利之類的
我還是不想離開小狗，因為我真的很喜歡他很愛他(..........)
因為我22歲，小狗16歲，我就像他老大哥一樣
我們平常一起睡覺，一起吃飯，沒有一起洗澡就是了(Travis:喔，感謝老天)
如果我真的得來到NA，我不會當一個選手，我會當個教練之類的

我聽說你可能要結婚了，是這樣嗎?

我想補充剛剛的一點，我不想在比賽上對上小狗，不管贏或輸都會讓我很難過
回到問題，是的我有一個穩定交往中的女朋友，我們在一起三年了
我追了他一年之久才終於能跟他在一起，我非常的愛他
如果我到NA發展的話我會把他一起帶過來
當我回到中國之後，我跟他保證我會賺更多的錢
因為你知道的，當一個男人不能沒有錢，不然你的老婆會過得很辛苦
我想賺很多錢之後娶她，他總是說就算我沒有錢他還是願意嫁給我
但我覺得如果我很窮，不能給他過好生活的話，我會非常的難過

所以你打算在這裡贏得冠軍獎金然後回去求婚嗎?

這些獎金不夠，我得更努力賺更多
但我現在還不能想這些，因為我們得先面對Fnatic的比賽，我們要回到現實來先

有什麼話想跟粉絲說嗎?

第一我想先為我的破英文道歉，我總是需要暫停然後想我得怎麼用些正確的單字
讓我插話一下，那讓你聽起來非常聰明，因為你在講話之前會先用腦
某些NA LCS的選手就不會這麼做，像是Doublelift
我很喜歡DL，我跟他在後台聊了很多
我要感謝所有支持我們的粉絲，因為在中國我們的粉絲永遠是最少的
所以我非常的感激
在網路上網民們總是說OMG打爆Royal之類的，所以當我看到現場很多Royal的加油標語時
我非常開心，我非常感謝你們的支持
還有LA很讚
那你可以回來LA當選手或是教練分析師之類的
這我得考慮很多東西，尤其這裡的稅超貴的
這裡的稅真的他媽的有夠貴

SKT的Impact說他很喜歡In-N-Out的漢堡，你嘗試過了嗎?

我不知道，我來LA吃過最好吃的漢堡是漢堡王
蛤?漢堡王?我得帶你去吃In-N-Out，因為漢堡王不好，In-N-Out讚多了




這篇訪談真是....又正面又沉重，又閃又基，讓我百感交集啊
而在Reddit上由於小白摔下椅子、小狗各種操作、Tabe的謙虛還有得體
幫Royal得到了很多支持者，看來又是下一個美國的最後希望了XD

--


             我對我失控的舉動感到很懊悔,但是如果給我重來一次

                          我還是會給他一記頭鎚。
                                                         -- Zinedine Zidane

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.243.46
幹我從頭編輯到尾結果41p，這是什麼巫術
推 blackteasart:用複製貼上的當然很少...1F 09/25 19:41
沒啊，我從頭到尾一個字一個字打的
推 potato6202  :奧斯卡戰隊2F 09/25 19:41
※ 編輯: Zidane5         來自: 114.43.243.46        (09/25 19:42)
推 bronn       :由於小白摔下椅子XD3F 09/25 19:42
推 z83420123   :EDP:蝦米?3萬高了吧?我是花22K喔~4F 09/25 19:42
推 dash007     :我開始想支持皇族拿冠軍了……5F 09/25 19:42
推 smallcoll   :Tabe這樣誠實回的了國嗎 XDDDDDDDDDD6F 09/25 19:43
推 tom501062003:TABE訪談看得很舒服阿7F 09/25 19:43
推 GOD5566GOD  :表了一下DL  XD8F 09/25 19:43
→ smallcoll   :某些NA LCS的選手就不會這麼做，像是Doublelift XDDD9F 09/25 19:44
→ z83420123   :話說皇族老闆還會拖欠獎金喔?真意外10F 09/25 19:44
→ z83420123   :它們老闆不也是很凱XD
推 rhox        :慢慢打錢才會多12F 09/25 19:44
推 yachien04   :40k大贏6000人民幣13F 09/25 19:44
→ rhox        :輸入法也有差，因為他是看"_"的移動次數14F 09/25 19:45
推 sunSimon    :補充一下他好像是說tournament(比賽) 的獎金會delay15F 09/25 19:45
→ yachien04   :阿 還有個20萬的16F 09/25 19:45
→ z83420123   :那應該不是皇族問題  是主辦方問題吧?17F 09/25 19:45
推 sikadear    :6000人民幣有點血汗18F 09/25 19:46
→ sunSimon    :yes 聽起來是這樣,但皇族給他的薪水也是很低就是了19F 09/25 19:46
→ sunSimon    :所以他才要想要退休賺錢養老婆啊啊啊
→ z83420123   :就想說會在網遊砸大錢稱霸的人怎會一點小錢在盧21F 09/25 19:46
→ z83420123   :中國6000是公定價的感覺 WE也是6000
→ z83420123   :事實上中國打電競的大多家裡很有錢 也不是那麼CARE
推 SheWow      :對岸對3萬台幣月薪的評價是"只有" >< 反觀台灣24F 09/25 19:48
→ goodhike    :6000在大陸不算低吧...25F 09/25 19:48
→ sikadear    :難怪joker要經營網拍26F 09/25 19:48
→ narutodante :每次看到大陸副業的廣告就蠻有趣的27F 09/25 19:49
推 clou        :你是十三億人裡面頂尖的選手，只拿6000，誰都會不爽28F 09/25 19:49
推 ksbjo852    :物價也要列入考量吧,中國繁華和落後地方物價差很多.29F 09/25 19:49
推 kouzu       :6000塊rmb大概7000港幣 比最低工資還低……30F 09/25 19:49
→ ksbjo852    :如果算香港物價,算蠻低的.31F 09/25 19:50
→ minoru04    :大城市6000好像有點....32F 09/25 19:50
推 Cary255232  :難怪WE要賣小吃XDDD33F 09/25 19:50
→ z83420123   :Tabe是香港人  父母都教授 當然覺得30K低34F 09/25 19:50
推 gbdt        :去LA最少要吃一次 in-and-out..35F 09/25 19:50
推 rhox        :夠高了好嗎，台灣可是有22k戰隊 kerker36F 09/25 19:50
推 GilGalad    :六千人民幣....這....37F 09/25 19:50
→ class21535  :看樣子他也對進軍NA有點興趣 NA市場大又有賺頭38F 09/25 19:50
推 wangmytsai  :DL這樣也中槍XD39F 09/25 19:51
推 DOGGYBEAR   :這才有資格叫做職業選手的面談! 謙虛有禮又誠懇40F 09/25 19:52
推 summerkitten:6000人民幣 = 3萬台幣 ???41F 09/25 19:52
推 ksbjo852    :約1:4.842F 09/25 19:52
→ DOGGYBEAR   :原本滿討厭中國隊伍的，看完準備轉成Royal迷迷43F 09/25 19:53
推 Fantasyweed :優質翻譯44F 09/25 19:53
※ 編輯: Zidane5         來自: 114.43.243.46        (09/25 19:53)
推 nixonxi     :光是看到跟SKT團練就知道台灣實力真的...45F 09/25 19:53
推 eist        :看Tabe的訪談應答會喜歡他欸XDDD46F 09/25 19:53
推 z83420123   :小白和TABE這次比賽後大概都要退休了 SO SAD47F 09/25 19:53
推 stu20002    :聽他講的都想支持ROYAL了....48F 09/25 19:53
→ eist        :退休好可惜....好幾個亮眼開戰阿49F 09/25 19:54
推 moolover    :看完訪問讓我有點想從FN跳槽到ROY =_=50F 09/25 19:54
推 Pony5566    :甲甲的51F 09/25 19:54
推 ads56       :話說之前橘子不是跟皇族團練嗎 怎麼到美國就被..52F 09/25 19:55
推 roylee1214  :在大陸大部分城市6000很夠了好嗎53F 09/25 19:55
推 Ning01      :頂尖選手才拿3萬....太血汗了54F 09/25 19:55
推 greymon62   :TPA至少還有8000人民幣 哈55F 09/25 19:55
推 ksbjo852    :偷椅子:56F 09/25 19:56
推 OSDim       :三小夠?57F 09/25 19:56
推 kouzu       :在中國算不錯  對香港人的tabe來說這完全不夠...58F 09/25 19:57
推 tp950016    :DL這樣也中槍XDD59F 09/25 19:58
推 KevinLiou   :TPA 不挖嗎 @@?60F 09/25 19:58
推 faint1936   :他離隊感覺對皇族很傷，印象中Uzi很強但是很難聽話61F 09/25 19:58
→ roy047      :in-and-out比漢堡王好吃多了沒錯啊～62F 09/25 19:59
→ KevinLiou   :Tabe是香港人 但家境又不錯63F 09/25 19:59
→ faint1936   :好像只有Tabe可以訊服他64F 09/25 19:59
推 judelawww   :聽完之後想開始支持皇族了啊！65F 09/25 19:59
推 weth        :6000在大陸一線城市很低了66F 09/25 19:59
→ roy047      :而且番茄醬不用錢隨便擠XDD67F 09/25 19:59
→ KevinLiou   :中國一線城市物價高過台北68F 09/25 19:59
推 mintC       :每一個成功的男人背後總有另一個男人<369F 09/25 20:00
推 ilw4e       :in-n-out一定要吃70F 09/25 20:00
噓 LIFTLIFTlolz:幹你媽的 誰講話不用腦71F 09/25 20:00
推 jason79718  :好成熟的發言 我要開始支持皇族了72F 09/25 20:01
→ ilw4e       :skt能夠場場打爆皇族？那之前根本是在玩吧XD73F 09/25 20:01
推 OSDim       :看完難道不支持皇族?! 加油個74F 09/25 20:02
推 ayufly      :SKT場場打爆皇族 那表示OMG輸SKT那場不是在演戲 看來75F 09/25 20:03
→ ayufly      :橘子完全輸的不冤啊..
推 sunSimon    :有沒有人要貼個Tabe女友照片77F 09/25 20:08
推 machungxi   :SKT1場場打爆皇族  OMG宣稱不跟SKT1練78F 09/25 20:11
→ machungxi   :SKT1:不跟我練，怪我瞜?
推 atrabiliar31:DL XDDDDD80F 09/25 20:11
→ ck6a83      :皇族被打爆一定是騙人的81F 09/25 20:13
推 po5980      :XDDDDDDDDDDDDD82F 09/25 20:15
推 joke610291  :果斷支持Royal83F 09/25 20:16
→ joke610291  :但還是skt最好惹
推 ichnoav     :講話要用腦 不要像DL    XDDDDDD85F 09/25 20:17
→ albyme      :皇族常常這樣啊 先把對手捧高高 再打敗他們86F 09/25 20:17
推 heha751019  :你今天皇族了嗎??87F 09/25 20:18
推 ThePoo      :你用新注音一定不多因為一段話只算一個字88F 09/25 20:19
→ ThePoo      :如果你改用ㄅ半，這篇大概可以打到1000p
推 joke610291  :台灣還只有1TT的...慘90F 09/25 20:20
推 domy1234    :我認為FNC會贏91F 09/25 20:21
推 TerryTam    :DL又中槍XD92F 09/25 20:22
推 ilris       :推:)93F 09/25 20:23
推 nuanua      :Tabe 真的很成熟94F 09/25 20:25
推 abcd12129   :台灣有in and out嗎95F 09/25 20:28
推 thund       :看完這篇訪問 決定支持皇族了96F 09/25 20:28
推 lkklkk469   :大膽猜測 皇族裝弱97F 09/25 20:28
推 kevin78791  :怎麼覺得這篇很多戰點XDD  另外in-n-out真的很好吃!98F 09/25 20:29
推 yeo12       :我開始喜歡上這支隊伍了~99F 09/25 20:29
→ yeo12       :而且這新資也太血汗..... 起碼應該*2吧..
推 hydra6716   :Tabe這樣還破音文  給不給人活路101F 09/25 20:31
推 WMstudio    :DL:幹!102F 09/25 20:32
推 Rayleonard  :有一段是說DL講話不動腦嗎XDDD103F 09/25 20:34
推 yeo12       :他回答真的很得體  而且又不官腔...104F 09/25 20:34
→ yeo12       :只是看起來不太像是22歲XDDDD
推 johnruby    :\RYL/\RYL/\RYL/\RYY/\RYL/106F 09/25 20:40
→ johnruby    :DL:阿咧?
推 a2364983    :\USA/\USA/\USA/108F 09/25 20:42
噓 rajaet26    :拿四萬的加油好嗎109F 09/25 20:47
→ WarIII      :是不是外絮TAG沒錢阿 這個可以去問一下 41P請節哀110F 09/25 20:49
→ WarIII      :話說小狗才16歲 亞洲都沒有年齡限制 Rekkles表示
推 AloRaiVet   :他真得很棒!!!112F 09/25 20:51

--
※ 看板: Test　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 119　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇