※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-07-15 17:53:07
看板 WomenTalk
作者 標題 [閒聊] 被說工作好辛苦，會怎麼回覆呢
時間 Thu Jul 14 23:31:32 2022
女版大家，晚上好
身為一個已經出社會幾年的社畜，
深感工作上有它的辛苦，但也是有彈性的時候，介於一種不算輕鬆但也不會太艱苦的範圍（
個人心得
然後大家知道的……
有時候在和別人社交時，大家都會說：哇！好辛苦~
雖然知道是場面話，但還是要回應一下ㄉ
但其實每次被這樣說都很尷尬，
工作第一年的時候只會傻笑不回應
社會化以後，想說應該要把球丟回去，就會說：沒有啦！你們也很辛苦啊！
最近的版本是：各行各業都有它的辛苦啦！
但好像這樣回覆，對方常常接不下去，或是話題直接結束，難道是句號別人了嗎？
想說來問問，遇到這種客套話的時候，女孩兒都是怎麼回應的ㄋ？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.178.121 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Yq3RMrj (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1657812694.A.D6D.html
→ : 當作沒聽到，讓對方自己先尷尬接不下去默默離開1F 07/14 23:32
推 : 你這話很好接啊 用反駁2F 07/14 23:35
→ : 沒有啦XX就超爽的
→ : 然後敘事 或換話題
→ : 沒有啦XX就超爽的
→ : 然後敘事 或換話題
推 : 說 對啊 然後開始哭5F 07/14 23:39
→ : 社會現實是 沒 人 在 乎 別人有多辛苦6F 07/14 23:40
→ : 這種話 就只是一種場面social，離開後就忘了
→ : 這種話 就只是一種場面social，離開後就忘了
→ : 就是笑笑就好啦，硬接超尷尬～然後就是樓上＋18F 07/14 23:50
→ : 聽聽就算了 我老闆也常會說辛苦了 很操齁9F 07/14 23:54
→ : 就簡單還好啦 不會啦 或其他簡單帶過就好了呀 不用特10F 07/15 00:05
→ : 別丟回去啦 就像line要結束話題 想說要傳個貼圖回去
→ : 結果對方也不好意思 也傳了個貼圖回來 在意的話沒完
→ : 沒了(就是想結束這話題了咩)
→ : 就像樓上說的 我主管也會說辛苦妳了 我雖然心裡可能
→ : 別丟回去啦 就像line要結束話題 想說要傳個貼圖回去
→ : 結果對方也不好意思 也傳了個貼圖回來 在意的話沒完
→ : 沒了(就是想結束這話題了咩)
→ : 就像樓上說的 我主管也會說辛苦妳了 我雖然心裡可能
推 : 我是真的覺得對方辛苦，才會說你好辛苦15F 07/15 00:11
→ : ooxx 但也會說不會啦 因為對方根本不care 也根本沒16F 07/15 00:12
→ : 不想聽到我回覆說對阿好辛苦 (阿離題了嗎..)
→ : 不想聽到我回覆說對阿好辛苦 (阿離題了嗎..)
推 : 如果是真正的好友，會繼續問下去，有沒有受到委屈什麼的18F 07/15 00:17
推 : 感覺也是類似你吃飯了沒的過場句子，真的句點也不要太19F 07/15 00:24
→ : 走心啦
→ : 走心啦
→ : 工作真的很辛苦21F 07/15 00:56
推 : 會這樣說 可能護理師警察消防員之類?22F 07/15 01:05
推 : 我會說某些時候就不辛苦了23F 07/15 01:16
→ : 然後舉出自己的工作可以取得的成就感
→ : 真的或假的都無所謂
→ : 看看過程中對方反應如何 都沒反應就掰掰
→ : 然後舉出自己的工作可以取得的成就感
→ : 真的或假的都無所謂
→ : 看看過程中對方反應如何 都沒反應就掰掰
推 : 如果不想聊就笑笑跳下一個話題27F 07/15 01:19
推 : 賺錢都很辛苦啦28F 07/15 02:18
→ : 總比對方說你工作很爽好吧29F 07/15 02:54
→ : 而且這種話題沒有什麼硬要聊的必要，就是客氣句點對
→ : 方就好
→ : 而且這種話題沒有什麼硬要聊的必要，就是客氣句點對
→ : 方就好
推 : 真的很辛苦32F 07/15 07:40
推 : 真是辛苦妳了，要好好加油33F 07/15 08:12
推 : 有想聊：你呢？最近如何？很操嗎？34F 07/15 08:32
→ : 沒想聊：你也辛苦了
→ : 沒想聊：你也辛苦了
推 : 對啊～不過也做習慣了就還好36F 07/15 09:21
推 : 我也是說出口的話都是真心的，沒有想得到什麼回應。37F 07/15 09:39
→ : 然後我自己都回習慣就好
→ : 然後我自己都回習慣就好
→ : 馬上換新的話題39F 07/15 09:41
推 : 講完換話題就好~~40F 07/15 10:43
推 : 會接挖好辛苦本來就是想要結束話題的41F 07/15 10:47
→ : 想繼續會細問
→ : 我都會說 混口飯吃喇
→ : 想繼續會細問
→ : 我都會說 混口飯吃喇
推 : 怎麼苦也不會比沒錢吃飯苦吧44F 07/15 11:08
推 : 試問 勞工有誰是不辛苦的嗎? 所以真的不用認真45F 07/15 11:38
→ : 除了爸媽手足真心關心之外，其它人問 都是social話題而已
→ : 除了爸媽手足真心關心之外，其它人問 都是social話題而已
蔡英文留言「智堅辛苦了」 網炸鍋狠酸：趕快做這件事
![[圖]]()
新竹市長林智堅論文抄襲風波演變成司法訴訟戰。蔡英文總統昨(7日)在林的臉書貼文留言寫下，「智堅辛苦了」共92字留言，表態相挺。此舉曝光後，引發大批網友爭論，有人就表示「幫他封存30年」、「這是總統的高度嗎？」「趕快幫堅堅封存論文啊」。 ...
![[圖]](https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/K8B7bRvpMyLqOzZq0hPNww--~B/aD02ODI7dz0xMDI0O2FwcGlkPXl0YWNoeW9u/https://media.zenfs.com/zh-tw/chinatimes.com.tw/0a03151ec1bc7ded8c5c786b8a88142f)
→ : 對啊48F 07/15 14:09
→ : 日文的辛苦了是下班的意思
→ : 日文的辛苦了是下班的意思
→ : 不知道50F 07/15 14:56
推 : 主管說的話 就回 對呀 有夠辛苦的 幫我加薪吧51F 07/15 17:12
--
※ 看板: WomenTalk 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 84
回列表(←)
分享