※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-11-14 12:01:53
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 為何沒在中職退休？張泰山對外媒曝真心話
時間 Tue Nov 14 10:13:56 2017
轉戰澳職引好奇…為何沒在中職退休？張泰山對外媒曝真心話
體育中心／綜合報導
澳洲職棒球季即將開打，目前效力於阿德萊德鯊魚隊的棒球選手張泰山，因為在中職時成
績亮眼，吸引外媒關注，甚至有報導以「台灣棒球傳奇張泰山預定在澳職球季後退休」為
題，好奇為何張泰山沒在台灣退休。
績亮眼，吸引外媒關注，甚至有報導以「台灣棒球傳奇張泰山預定在澳職球季後退休」為
題，好奇為何張泰山沒在台灣退休。
張泰山日前受訪，透過翻譯表示：「好多人問我為何沒有在中華職棒退休」，他透露，自
己已經打了25年的球，這可能是他的最後一季，「我已經40歲快要41歲，我想要做個典範
讓這個年紀的人知道我們還能打。」
己已經打了25年的球，這可能是他的最後一季，「我已經40歲快要41歲，我想要做個典範
讓這個年紀的人知道我們還能打。」
張泰山說，他當然沒有20年前那麼有力量，會更倚賴打球的經驗，他想將經驗傳達給需要
的人、年輕的人，「我喜歡教球，棒球是國際語言，不用說太多就能教學。」鯊魚隊總教
練亞當森（Chris Adamson）則表示，「我們都知道他（張泰山）有多老練，生涯成績會
說話，從進攻層面看來，他對我們相當有價值。」
的人、年輕的人，「我喜歡教球，棒球是國際語言，不用說太多就能教學。」鯊魚隊總教
練亞當森（Chris Adamson）則表示，「我們都知道他（張泰山）有多老練，生涯成績會
說話，從進攻層面看來，他對我們相當有價值。」
https://goo.gl/k5idpF
轉戰澳職引好奇…為何沒在中職退休？張泰山對外媒曝真心話 | 運動 | 三立新聞網 SETN.COM
![[圖]]()
澳洲職棒球季即將開打，目前效力於阿德萊德鯊魚隊的棒球選手張泰山，因為在中職時成績亮眼，吸引外媒關注，甚至有報導以「台灣棒球傳奇張泰山預定在澳職球季後退休」為題，好奇為何張泰山沒在台灣退休。 ...
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2017/11/14/1135284-PH.jpg)
▲外媒好奇張泰山為何不在中職退休。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.44.50
※ 文章代碼(AID): #1Q2b5cHl (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1510625638.A.46F.html
→ : 統一原本要給他退休啊 是他錯過了吧1F 11/14 10:14
推 : 翻譯:我還要再打七轟2F 11/14 10:15
推 : 台版 打到50歲3F 11/14 10:15
→ : 強迫退休錯過也好4F 11/14 10:15
→ : 那是被退休 不是退休5F 11/14 10:16
→ : 沒統一收留 他早被興農退休了6F 11/14 10:16
→ : 興農高層一直很不爽他
→ : 興農高層一直很不爽他
→ : 自己搞得 怨不得人8F 11/14 10:17
→ : 自己搞的 怨不得人
→ : 自己搞的 怨不得人
推 : 就還想打阿 但統一想要泰山退休10F 11/14 10:18
推 : 默默打就好 不要太多話11F 11/14 10:18
→ : 國內球團都會強迫球員退休拉 不退就是這樣 泰山當榜樣12F 11/14 10:18
推 : 一個想繼續打，一個想要退休他。就轉換新環境而已。13F 11/14 10:18
→ : 台灣老闆愛的是獨善其身沒聲音的類型14F 11/14 10:20
推 : 連署富邦或統一簽回人氣球星15F 11/14 10:22
推 : 來囉 三揮招牌之一 放話16F 11/14 10:23
推 : 講白的他就是執著在300轟，才不想在統一退休17F 11/14 10:24
→ : 蘇下臺 簽回泰山 ！18F 11/14 10:24
→ : 國外也有強迫退休啊 幾個能打到自己不想打才退19F 11/14 10:24
推 : 簽回他是要做什麼... 當教練嗎？20F 11/14 10:25
→ : 小肥機都沒人要了 泰山退化的速度 應該更難回中職吧21F 11/14 10:26
推 : 不是泰山粉，不過他很努力啊，酸民努力了啥？跟風霸凌，22F 11/14 10:28
→ : 打壓別人自我感覺良好
→ : 打壓別人自我感覺良好
推 : 陳金鋒表示...我才是被退休代表人物24F 11/14 10:29
推 : 慢跑野球25F 11/14 10:31
推 : 當年就是唉太大聲 才被統一冰起來 不過都回不來了啦26F 11/14 10:32
推 : 奇怪他想打～別隊也不想簽阿 怎麼不去怪其他隊不簽他27F 11/14 10:33
→ : 什麼叫被退休28F 11/14 10:33
噓 : 真心話？29F 11/14 10:33
→ : 球團不想要還不行歐30F 11/14 10:33
推 : 慢跑，張三揮31F 11/14 10:34
推 : 馬林魚還不是把一朗釋出了，國外也是差不多的做法。32F 11/14 10:37
推 : 錯過了大弓彈年代 不然有300轟應該很穩33F 11/14 10:37
推 : 統一那是要直接給他引退賽吧，如果像鋒哥那樣能打最後34F 11/14 10:37
→ : 一年還會拒絕？
→ : 一年還會拒絕？
推 : 當年就算沒統一也會有其他球團要好嗎zzz 別一直蝦捧36F 11/14 10:39
推 : 他只是想要有球打又可以PO FB而已啊37F 11/14 10:39
推 : 外媒受訪報導又不是發FB， 這樣也要靠腰？人生是有多麼38F 11/14 10:40
→ : 不自在？
→ : 不自在？
推 : 當年我記得是兄弟要簽 不過後來教主跟阿公為了一些事不愉40F 11/14 10:44
→ : 快就轉跟統一談了
→ : 快就轉跟統一談了
推 : 他從興農出來的時候，一定還有第二個球團想要，但從統一42F 11/14 10:44
→ : 出來的時候就沒有了。當時他的問題在大家都沒有位置可以
→ : 擺他了。
→ : 出來的時候就沒有了。當時他的問題在大家都沒有位置可以
→ : 擺他了。
推 : 統一不要還有誰要？45F 11/14 10:46
→ : 中職4隊而已欸
→ : 中職4隊而已欸
推 : 這樣講已經很OK了啦 不然要怎麼講?47F 11/14 10:49
推 : 張泰山就是太在意300轟，不然統一當初要風風光光48F 11/14 10:49
→ : 你指望當時還叫La New的熊熊收噢49F 11/14 10:50
推 : 統一隊他夠好了50F 11/14 10:50
→ : 幫他辦引退，又幫他弄一個教練缺，對他很好了51F 11/14 10:50
推 : 台灣球隊就是強迫退休跟黑球員最會52F 11/14 10:52
推 : 在台中刷全壘打刷的比彈球年還爽53F 11/14 10:52
推 : 今年馬林魚不收一朗，老東家水手也不收54F 11/14 10:53
→ : 怎麼不去說MLB無情無義，強迫退休?
→ : 怎麼不去說MLB無情無義，強迫退休?
→ : 黑人跟道德瑕疵的某些人拼命護航 講到泰山卻拼命酸56F 11/14 10:56
推 : 張三揮57F 11/14 10:58
→ : 300轟58F 11/14 10:58
推 : 事實就是統一對張泰山不錯了，退休轉教練也是百萬年薪59F 11/14 10:58
推 : 山迷到現在還在鬥統一 哈哈60F 11/14 10:59
→ : 自己不要，後來創下被四支球隊秒打槍的紀錄61F 11/14 11:00
推 : 300轟意義遠大於一朗在美國留下的,因為老美已經一堆紀錄62F 11/14 11:00
→ : 一直罵統一的，要不要自己去翻翻新聞，看其他三隊是如何63F 11/14 11:02
→ : 打槍張泰山的，選擇性忽視很好笑，就中職四隊都不要
→ : 打槍張泰山的，選擇性忽視很好笑，就中職四隊都不要
噓 : 喵喵也不要無視2013年拿打點王，隔年莫名被冰啦。建65F 11/14 11:04
→ : 議個鑽石席不要蓋在球員休息室前面，就要被嘴意見很多
→ : 議個鑽石席不要蓋在球員休息室前面，就要被嘴意見很多
→ : 只會檢討統一，每次都要往事重提提醒某些人67F 11/14 11:05
推 : 就像還有腦包只記張三揮,當年獎都被拔掉這也是張的問題??68F 11/14 11:06
→ : 一堆酸民。沒別的事做了嗎69F 11/14 11:07
推 : 現在這麼弓單，給他一個打DH300轟的機會，可能達成當場就70F 11/14 11:09
→ : 宣佈退休了，美事一樁
→ : 宣佈退休了，美事一樁
噓 : 三圍 22272F 11/14 11:10
噓 : 三揮73F 11/14 11:11
→ : 比樓上只會酸來的好74F 11/14 11:12
推 : 推泰山~加油加油75F 11/14 11:16
推 : 當時單純看張的狀態在有DH的中職,他是還有能力打的76F 11/14 11:17
推 : 真心話是？77F 11/14 11:20
→ : 你還能打不代表球團就要你78F 11/14 11:24
噓 : 一堆臭嘴崩潰79F 11/14 11:26
推 : 少拿朗神來說，今天他幾歲，泰山那時候幾歲80F 11/14 11:28
→ : ＊今年
→ : ＊今年
推 : 不用說太多就能教....真的有料可以教嗎82F 11/14 11:30
推 : 山黑們出動囉83F 11/14 11:31
→ : 推 泰山84F 11/14 11:32
推 : 要不要也邦邦收了 成就一段美事...85F 11/14 11:33
噓 : 要服老86F 11/14 11:37
→ : 你媽知道你們只會酸泰山嗎！悲哀87F 11/14 11:38
推 : 人家想打球不行喔88F 11/14 11:39
推 : 球團不收泰山是球團的事 但酸民們也沒必要逢張就酸89F 11/14 11:53
→ : 人家都已經躲你們這些酸民躲到國外去了 你們還想怎樣
→ : 至少泰山不是黑掉才不見的球員 整天霸凌他好玩嗎?
→ : 又不是小學生還在玩這種霸凌的遊戲啊? 給人條生路吧
→ : 人家都已經躲你們這些酸民躲到國外去了 你們還想怎樣
→ : 至少泰山不是黑掉才不見的球員 整天霸凌他好玩嗎?
→ : 又不是小學生還在玩這種霸凌的遊戲啊? 給人條生路吧
→ : 真心話不就是還想打 哪裡有問題？？93F 11/14 11:56
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 29
回列表(←)
分享