---

Cavaliers survive another Tyronn Lue absence, beat Bulls 114-109


Tyronn Lue stayed in the locker room with an undisclosed illness, the same ill
ness he's dealt with all season. Larry Drew coached the second half, where the
 Cavs saw their 17-point lead reduced to zero with 4:12 left on Denzel Valenti
ne's eighth 3-pointer of the game.



This is the third time this season -- and second against the Bulls -- Lue miss
ed either part or all of a game because of the illness. He didn't coach on Dec
. 21 against Chicago (Cavs won) and didn't return for the second half on Feb.
6 against the Magic (big loss).

這是他本賽季第三次因病提前退場，前兩次分別是12/21對戰公牛以及2/6對戰魔術。


來源：

https://goo.gl/q93tVH


LeBron James said Tyronn Lue's illness is impacting team: Inside Cavs-Bulls

LeBron在賽後也被問到了關於Lue生病的事。

LeBron James agreed that whatever it is, Lue's illness is impacting the team.


James認為無論如何，Lue的病情都在影響著球隊。

"I mean he's the captain of the ship, so absolutely," James said. "We worry ab
out his health, obviously. That's way more important than this game of basketb
all. We know he's been doing everything he needs to do to stay healthy -- (may
be he should) take even more measures to get himself right.

”他是我們的船長，”James說，“我們關心他的健康，它遠比這場比賽重要。我們知道
他已經盡力在保持健康，採取了很多措施。”

"Everything that's been going on with our year, it's just another one."

這是今年我們遇到的又一個困難。

James said any time Lue leaves the bench it "doesn't catch us off guard becaus
e he's been dealing with it for so long now.

James說Lue再一次的因病提前退場，這並沒有讓他們鬆懈，因為他長時間都在處理這個病
情已經很久了。

"But anytime he doesn't come back to the bench, it's just an alarm going off,
obviously," James said. "Like I said, his health is more important. He's not g
oing to talk about it so I don't want to talk about it no more either. That's
just how he is and I don't want to get too much into it."





來源：

https://goo.gl/yLtEB6



短評或心得：

記得上次對魔術也是Lue退場後下半場風雲變色，今天又差點被逆轉…

感覺Lue的壓力應該蠻大的，希望他的病情能好轉



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.118.218
※ 文章代碼(AID): #1QhWymg2 (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1521356592.A.A82.html