※ 本文為 JackLee5566.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-26 23:10:08
看板 joke
作者 標題 [轉錄] 如何評價赤燭遊戲《還願》印章事件?
時間 Tue Feb 26 08:40:49 2019
1700年，一位比利時的人文作家寫了一篇恐怖的悲劇“祈願”（大噓）。劇中還是中世紀
，一位虔誠但癲狂的貴族在家道中落狀況下，試圖讓兒子成為一位優秀的騎士而不斷逼迫
其子勤奮練習，於是其子有了嚴重的精神壓力，患上癔病。一日，醫生檢查過後，認為其
子心理存在欠缺。不肯面對現實的瘋貴族向邪教教會“法蘭德“尋求幫助，試圖用香薰，
經文與懺悔”趕走兒子心裡的魔鬼。“事與願違，全國騎士競賽中，其子僅僅獲得了第二
名，因此精神壓力再度惡化，甚至已經失語。絕望的瘋貴族求助於牧師，最終決定將其子
浸泡在“聖杯中的殉道者之血”中，長達十四天
，一位虔誠但癲狂的貴族在家道中落狀況下，試圖讓兒子成為一位優秀的騎士而不斷逼迫
其子勤奮練習，於是其子有了嚴重的精神壓力，患上癔病。一日，醫生檢查過後，認為其
子心理存在欠缺。不肯面對現實的瘋貴族向邪教教會“法蘭德“尋求幫助，試圖用香薰，
經文與懺悔”趕走兒子心裡的魔鬼。“事與願違，全國騎士競賽中，其子僅僅獲得了第二
名，因此精神壓力再度惡化，甚至已經失語。絕望的瘋貴族求助於牧師，最終決定將其子
浸泡在“聖杯中的殉道者之血”中，長達十四天
。最後，其子在水銀中中毒而死，瘋貴族也徹底蛻變為一只癲狂的厲鬼。
這部劇作不僅在比利時引起轟動，法國市民也對之趨之若鶩，而意大利倫巴地作家協會更
是對此劇給出了相當高的評價。
然而，幾位細心的法國市民發現，書中為數不多的插圖裡，有一張有些問題 ── 浸泡在
水銀中的十字架，上面歪歪斜斜刻著一串拉丁文，譯為法文是人名“路易迪厄多內波旁“
，即當時法蘭西國王路易十四。
水銀中的十字架，上面歪歪斜斜刻著一串拉丁文，譯為法文是人名“路易迪厄多內波旁“
，即當時法蘭西國王路易十四。
怒火在法國人心中燃起了，比利時，這個本應臣服於法蘭西的小邦，居然侮辱他們仁慈光
榮的國王！憤怒的法國作家與評論家收回了他們對此書的讚賞之言，轉而進行無情的批判
──“在聖血中浸泡十四天暗諷路易十四”，“法蘭德邪教教會暗諷法蘭西”書籍的複
印物紛紛被焚燒，哪怕作家趕走了那位別有用心的插圖師，並且致歉，而這並不能平息法
國人的愛國之怒。
榮的國王！憤怒的法國作家與評論家收回了他們對此書的讚賞之言，轉而進行無情的批判
──“在聖血中浸泡十四天暗諷路易十四”，“法蘭德邪教教會暗諷法蘭西”書籍的複
印物紛紛被焚燒，哪怕作家趕走了那位別有用心的插圖師，並且致歉，而這並不能平息法
國人的愛國之怒。
“為什麼侮辱路易十四等於侮辱法國？”倫巴地人問。
“因為啊，路易十四說，朕就是國家，侮辱他，就是侮辱全國每一個人”威尼斯人答。
隨後二者對了下眼神，互相哈哈大笑起來。
－－－－－－－－－－－
剛剛在西洽看到簽名檔笑了大概15秒覺得甲上星，決定讓更多人帶來好心情，特地去知乎
找原文不過好像被和諧掉了,，還好有其他轉貼者複製，讓大家笑一笑，中國人民脫離阿
共的限制後也是挺有創意跟才華的嘛XD
找原文不過好像被和諧掉了,，還好有其他轉貼者複製，讓大家笑一笑，中國人民脫離阿
共的限制後也是挺有創意跟才華的嘛XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.20.35
※ 文章代碼(AID): #1ST8iJlJ (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1551141651.A.BD3.html
→ : 你也想要被帶去勞改營嗎1F 02/26 08:59
→ : 我是指工作教育中心
→ : 我是指工作教育中心
推 : 鳩竟 倫巴底和威尼斯指的是什麼呢 讓我們繼續看下去3F 02/26 09:09
倫巴底作家協會就是日本IGN阿，neta是威尼斯是落難羅馬後裔組成的義大利邦國，倫巴底
人是羅馬滅亡後義大利地區的民族，跟日本的共同點就是這個邦國有一個吉祥物教（天）皇
，然後以前曾佔領法（中）國。
人是羅馬滅亡後義大利地區的民族，跟日本的共同點就是這個邦國有一個吉祥物教（天）皇
，然後以前曾佔領法（中）國。
推 : 我覺得還行4F 02/26 09:13
推 : 還蠻有才的 nerf言論自由下的昇華5F 02/26 09:45
推 : 太神啦6F 02/26 10:13
推 : 太有才！7F 02/26 10:51
推 : 中國網民本來就有很多高級酸，正常發揮而已8F 02/26 10:57
推 : ！9F 02/26 11:09
推 : 高水準酸XD10F 02/26 11:24
推 : 推爆！11F 02/26 11:58
※ 編輯: efkfkp (101.12.20.35), 02/26/2019 12:03:51推 : ！12F 02/26 12:04
推 : 這個夠高級~~~XDDD13F 02/26 12:15
※ 編輯: efkfkp (101.12.20.35), 02/26/2019 12:17:24→ : 太長 懶的看14F 02/26 12:22
※ 編輯: efkfkp (101.12.20.35), 02/26/2019 12:27:44推 : 中國網友閃避文字獄 各種高級酸15F 02/26 12:28
推 : 高級酸XD16F 02/26 12:35
推 : 推~~17F 02/26 12:38
推 : 推18F 02/26 12:43
推 : 壓力使人進步 不要小看中國網民的創意19F 02/26 13:17
推 : 本來就是阿...限制器就是中共阿...這麼多族群跟複雜文化20F 02/26 13:17
→ : 的地方怎麼可能會沒創意
→ : 的地方怎麼可能會沒創意
推 : 推22F 02/26 13:21
推 : 大陸人抄襲啦。23F 02/26 13:25
推 : 推個 太神啦 完全無違和24F 02/26 14:25
推 : 哈哈哈哈哈哈25F 02/26 15:10
推 : 高水平26F 02/26 15:18
推 : 好像啊27F 02/26 15:19
推 : 其實中國歷史上的明史案跟這次的事件就有夠像了 有興趣可28F 02/26 15:28
→ : 以去查看看
→ : 以去查看看
推 : 這到底是真的還假的啊!XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd30F 02/26 15:44
推 : 這是一篇寓言 真假不是重點31F 02/26 15:54
推 : 明史案可以看鹿鼎記一開頭的部分，金庸有用小說方式描述32F 02/26 16:00
推 : 笑死33F 02/26 16:34
推 : 天才!34F 02/26 16:43
推 : 有人可以解釋一下酸的點在哪嗎35F 02/26 17:09
利用路易14的名言《朕即國家》象徵絕對君主專制嘲諷元首等於嘲諷國家，諷刺維尼這個民選（人大選的）元首跟皇帝沒什麼兩樣啊XD
噓 : 太長36F 02/26 17:15
推 : 已批閱。得甲上上三顆星！！37F 02/26 17:42
推 : 推38F 02/26 17:43
※ 編輯: efkfkp (101.12.20.35), 02/26/2019 18:48:19推 : 冒險蓋厲害了39F 02/26 19:41
推 : 高級酸 推個40F 02/26 19:59
→ : 赤燭「你媽白痴」41F 02/26 22:17
--
※ 看板: Z_sports 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 25
回列表(←)
分享