顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 1181
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 bake088 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-07-09 15:11:14
看板 Gossiping
作者 gnew (mix)
標題 [問卦] 郭雪芙越教越錯 發音教壞孩子大小
時間 Thu Jul  9 12:26:19 2015


一直路補路補 lube是英文潤滑油之意

音標 KK [lub] DJ [lu:b]   b氣音沒什麼聲音

把be念成 ~補~補~補~ 就是日本典型發音錯誤

跟方向盤handle 發成憨豆魯一樣   沒有魯沒有魯沒有魯沒有魯

錯誤發音還自以為老師"教導"大家正確音  教壞孩子大小

https://www.youtube.com/watch?v=JGfSTK9hkgs  (當什麼老師 教壞)

為什麼日本人(原廠)英文發音已經夠爛還要教壞郭雪弗再來教大家錯誤  越教越錯

  http://imgur.com/A2OPoYi 
[圖]
 
  片假名在哪了  

這種油也是找機油大廠代工再貼牌,
真正懂車的根本不會買所謂原廠油,同等級至少貴2/3效能也沒更好(貴在廣告費 頗呵)
何不直接買機油大品牌油就好


你看看,洋人在問yamalube是不是垃圾?
http://www.ifish.net/board/showthread.php?t=323921
Is Yamalube junk? - www.ifish.net
Is Yamalube junk? Boat and Motor Tech ...

 


==

看過郭跟周停雨本人同台,郭真的很橡皮臉,很像假人

寧可看與停雨一萬秒  停雨至少有血有肉  郭打開應該是初音軟體 比初音還假

而且永遠戴假假的變色片 A咖藝人很少戴這種 會代表示自認B咖


樓下O粉老公趕快帶回調教

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.242.157.151
※ 文章代碼(AID): #1LdVVjRd (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436415981.A.6E7.html
噓 trapt: 我看標題就射惹 少在那廢話 欠噓1F 07/09 12:26
噓 baaken:2F 07/09 12:26
噓 mongi: 壓馬路補3F 07/09 12:27
噓 snsdakb48: 人正什麼都是對的 肥宅不管是什麼一定是肥宅的錯4F 07/09 12:27
推 kawazakiz2: 其實方向盤英文是steering wheel5F 07/09 12:27
噓 RClove0913: 我老婆你敢罪？6F 07/09 12:27
噓 a58805082: 有人再乎嗎7F 07/09 12:27
推 teemo0330: 抱歉！我帶回去再調教一下8F 07/09 12:27
推 sellgd: 有可能是台式日語發音的 醫生唸藥名很多是這樣唸的9F 07/09 12:27
→ xxxx5566: 鼻子才是本體10F 07/09 12:27
→ kawazakiz2: 含多虜是日文無誤11F 07/09 12:27
推 tsukasa107: 我知道了 等等我用肉棒教訓他12F 07/09 12:27
噓 nineveh: 隨便啦13F 07/09 12:28
噓 ams9: ヤマルーブ14F 07/09 12:28
→ jameshcm: 因為大家都想郭雪芙幫他Lube~Lube~~15F 07/09 12:28
噓 hakuei1030: 廣告你出錢的？山葉是日本公司還英美公司？講三小發16F 07/09 12:28
噓 aigle: 人家在講的是日語，你要扯英語發音17F 07/09 12:28
→ hakuei1030: 音問題？18F 07/09 12:28
→ twelvethflor: 乳搖雪芙妳敢嘴?19F 07/09 12:29
→ xzcb2008 …
噓 xzcb2008: 不準嘴他20F 07/09 12:29
噓 omoideomoi: 有問題嗎  人家日本廠堅持用日本發音哪邊有錯21F 07/09 12:29
噓 taiwanson: 雪芙是對的22F 07/09 12:29
噓 machi770922: 日本發音就這樣咩  不然你來拍阿23F 07/09 12:29
→ funbook: 手機推文。   你叫她唸 six will 跟 sex well  聽聽看兩24F 07/09 12:30
噓 shiriri: 她又沒在教 日本音就那樣25F 07/09 12:30
噓 skyful: 憨26F 07/09 12:31
→ funbook: 者的差別。27F 07/09 12:31
噓 icou: 少傻了 廣告亮點就是那個"補"的嘴型 讓宅宅高潮記住廣告28F 07/09 12:31
推 reexamor: 老婆永遠是對der29F 07/09 12:31
噓 blackchc:  她嘴巴含著我的30cm是能唸的多標準啦30F 07/09 12:32
→ mayjan …
→ mayjan: 抽菸女有什麼好說的31F 07/09 12:32
→ ionchips: 因為原廠是日本啊……當然是日本發音XD32F 07/09 12:32
推 twelvethflor: https://www.youtube.com/watch?v=GJzwIbcCHzI33F 07/09 12:33
推 mecca: 不然要念阿罵陸杯??34F 07/09 12:33
噓 getx105: 就日文啊35F 07/09 12:33
噓 omage: 我都念宜家，念甚麼ikea36F 07/09 12:34
噓 broodkey: 你外文系？37F 07/09 12:35
噓 mer5566: 他就發日文發音啊 你有一件逆38F 07/09 12:37
→ mer5566: 意見
→ jameshcm: 推文不合你的意就嗆人哦？我要叫我的雪芙不幫你LubeLube40F 07/09 12:38
噓 i386: 日文本來就是那樣發音,拿KK音標出來是來搞笑的嗎?41F 07/09 12:40
噓 yuchuan0521: 就日文發音阿，懂不懂?42F 07/09 12:41
lube就英文阿 日文在哪裡
有種就日文的潤滑油當名字
不要在那邊撿一些英文字根亂湊 支離破碎化

→ gary3427: 亞媽路補43F 07/09 12:45
噓 business85: 我最震!!44F 07/09 12:47
→ abjeffop: 笑日廠發音有日本口音，你支那人玻璃心？45F 07/09 12:49
※ 編輯: gnew (210.242.157.151), 07/09/2015 12:53:17
噓 bloodashih: 專業46F 07/09 12:51
噓 business85: 她是在唸日文，又不是在唸英文……47F 07/09 12:53
→ tomangelia: 三寶ㄚ48F 07/09 12:55
噓 tiuseensii: Costco49F 07/09 12:55
→ insurreal: 日語發音和英語不一樣...............................50F 07/09 12:57
噓 business85: 你是沒學過日文？不知道英文有些音日本人發不出來？51F 07/09 12:58
→ smalltwo: 我只問一個最簡單的問題.為什麼妳的小孩要讓雪弗教52F 07/09 12:59
噓 nakayamayyt: 根本不是英文字在那邊要求發音53F 07/09 13:01
噓 hwaien: 生氣了（≧▽≦）54F 07/09 13:04
噓 naruto6226: 笑55F 07/09 13:05
噓 boogieman: 日廠賣日貨 當然就用日本發音 不要這麼脆弱56F 07/09 13:06
噓 chocopoodle: 丟臉57F 07/09 13:07
→ chocopoodle: 日本很多名詞是用外來語+日式發音 沒有錯阿
噓 BigRainYin: 路補59F 07/09 13:08
噓 balberith: 日本習慣把英文翻成片假名，所以才會那種口音...60F 07/09 13:09
→ smalltwo: lube也許是英文但是誰告訴你yamalube是英文??61F 07/09 13:09
→ balberith: 你覺得那是英文，但他們是當成日文在唸啊。62F 07/09 13:10
→ smalltwo: 你為什麼要教你小孩yamalube的英文唸法怎念63F 07/09 13:10
→ smalltwo: yamalube 不是英文
噓 mayuyuki: 日文的外來語就是日文 懂？65F 07/09 13:10
噓 a325000: 她是在念ヤマルーブ，yamalube這幾個字是讓你知道ヤマル66F 07/09 13:12
→ a325000: ーブ怎麼念的，這個字又不是英文單字
→ funbook:  loser 跟 ruler  唸法上的差別，你聽/分辨得出來媽？68F 07/09 13:12
噓 a325000: 他就不是在講英文你嫌英文發音幹嘛69F 07/09 13:13
→ khst3man: 不是麻油雞補嗎？70F 07/09 13:13
推 zzing: 別秀下限。你乾脆說沙拉 漢堡 檸檬這些字都在教壞小孩算了71F 07/09 13:14
→ zzing:  可以輸無腦女星也不簡單
噓 cashliu: 路補 路補 路補73F 07/09 13:14
推 aquarian: 你也會說「迷你」、「幽默」是發音不標準的英文嗎？74F 07/09 13:14

台灣人發 mini 迷你 是分兩種發音的 英文 國語 清楚分別

yamalube明明就是印英文 日文在哪了


推 adk147852: 路噗  廣告聽起來想跳針75F 07/09 13:15
→ cashliu: mos八尬亞魯表示76F 07/09 13:16
噓 maderfucker: 不懂片假名?77F 07/09 13:16

罐子上印的就英文  片假名在哪了

噓 a325000: 你講我要喝咖啡，結果被嫌英文不好沒有說喝coffee不覺得78F 07/09 13:18
→ a325000: 很莫名嗎
→ funbook:  loser 跟 ruler  唸法上的差別，你聽/分辨得出來嗎？80F 07/09 13:18
※ 編輯: gnew (210.242.157.151), 07/09/2015 13:22:47
→ winderif: 原PO一定沒學過日文81F 07/09 13:22
噓 smalltwo: 英文??? "YAMALUBE"是英文?????????82F 07/09 13:24
→ smalltwo: http://0rz.tw/Ngm5z 你個牌子的英文字典有這個單字
0rz

 
推 zzing: 所以菜單上印coffee就不能講咖啡就是了84F 07/09 13:29

https://www.youtube.com/watch?v=JGfSTK9hkgs
噓 smalltwo: 人咧...還英文咧.....85F 07/09 13:34
廣告全部yamalube 100%英文 一個片假名都沒有
還要教導正確發音當英文老師 挖咧林老師咧
https://www.youtube.com/watch?v=JGfSTK9hkgs

→ smalltwo: 你知道全世界有多少國家用你以為的這個英文字母當自己的86F 07/09 13:36
噓 gotohikaru: 你這根本粉絲反串吧87F 07/09 13:36
→ smalltwo: 文字嗎?你知道這些國家還有不同的發音念法嗎?你知道甚至88F 07/09 13:36
噓 a325000: 就跟你說yamalube是拿來幫ヤマルーブ注音，讓你知道怎麼89F 07/09 13:37
→ a325000: 念的，誰跟你說yamalube是英文了
→ smalltwo: 連意思都有一堆不同的嗎?你知道你現在念的其實是美式英91F 07/09 13:37
→ smalltwo: 文嗎?你知道美式英文跟英式英文發音就有些不同了嗎
※ 編輯: gnew (210.242.157.151), 07/09/2015 13:39:53
噓 a325000: Yamalube這幾個字對日本人來說就是ヤマルーブ93F 07/09 13:39
噓 yumanatu: 有人搞不清楚日文羅馬拼音和英文拼音不一樣94F 07/09 13:39
噓 smalltwo: 哪一個英文老師教你yamalube是英文單字的95F 07/09 13:39
→ yumanatu: 日文的寫法除了平假名片假名還有羅馬字96F 07/09 13:41
※ 編輯: gnew (210.242.157.151), 07/09/2015 13:42:51
噓 a325000: 他在作日文教學你在跳針英文發音幹嘛97F 07/09 13:42
噓 a325000: 哪裏有提到Yamalube是英文了不要自己腦補好嗎
噓 smalltwo: 把羅馬字當英文~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~99F 07/09 13:44
推 sweethug: XDDD 羅馬拚音可誤解成這樣 氣屁啊100F 07/09 13:45
→ a325000: 不要再反串或秀下限了好嗎101F 07/09 13:45
※ 編輯: gnew (210.242.157.151), 07/09/2015 13:47:04
噓 bbmanyo: 笑死我了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈  原PO成功提振我精神102F 07/09 13:46
→ smalltwo: 他的意思就是羅馬字只有英文可以用就對了~~~~103F 07/09 13:46
→ sellgd: YamaLube 絕對是英文中的拼音 只是人家用日式英文發音104F 07/09 13:46
→ smalltwo: 其他用羅馬字的都是英文亂用105F 07/09 13:47
噓 balberith: 不要看到英文字母就認為是英文好嗎囧106F 07/09 13:47
→ sellgd: YamaLube這產品有紅到被收入字典了?107F 07/09 13:47
→ gnew: lube本來就英文 居然變羅馬拼音  頗喝108F 07/09 13:48
噓 smalltwo: 罐子上面打的是yamalube..誰問你lube了109F 07/09 13:54
→ smalltwo: 難道你看到scare會說car怎這樣念嗎??
→ smalltwo: 根本不只日文不會英文也不行
→ gnew: 罐子哪裡有印羅馬拼音  平行世界囉112F 07/09 14:07
噓 smalltwo: 你去把yamalube找出中文意思再來說那是英文吧113F 07/09 14:08
→ smalltwo: 罐子上面打的就是羅馬字
推 MiuLove: 就ヤマルーブ 看到現在ptt這位最天才115F 07/09 14:08
→ smalltwo: 少在那邊看到羅馬字就自己腦補是英文116F 07/09 14:08
噓 Spinner3: 頗喝117F 07/09 14:09
→ MiuLove: 人家剛學會26個字母現一下你有需要這樣打臉?118F 07/09 14:09

--
※ 看板: bake　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 831　
分享網址: 複製 已複製
→
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇