顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-12-22 22:57:05
看板 marriage
作者 HuangTzHuan ()
標題 Re: [求助] 請協助對對話語意給予回饋
時間 Sun Dec 21 11:42:30 2025


※ 引述《Juniorgreen (寶寶加油)》之銘言:
: ※ 引述《RossRachel (RossRachel)》之銘言:
: : 其實你一直在為你先生的回應『預設前提』
: : 但是前提都是在他人而不是你
: : 這就是你現在最大的問題
: : 因為板友包含我
: : 已經告訴你他的回應源自於
: : 『你要他一定要接電話或是限時回電』
: 這我理解了
: : 況
: : 我給你幾個為什麼的情境,你看看有沒有隱含責怪的成分?
: : 情境一:
: : 你平常不都不菸不酒?為什麼還會得肺癌?
: : 情境二:
: : 你平常不都有穩定儲蓄?為什麼會突然找我借錢?
: : 情境三:
: : 你平常不都會在睡前跟我聊聊天?為什麼最近都在滑手機?
: : 情境四:
: : 班上秩序不佳,身為班級幹部,你怎麼沒有第一時間告知老師?
: : 你可以從旁觀者的角度看看這些對話
: : 看看這些『為什麼』、『怎麼』有沒有責備成分
: 以上這些問句,我的確不覺得必然有責怪成分
: 情境一: 不是責怪,的確是問為什麼會得肺癌
: 情境二: 不是責怪,的確是問為什麼突然需要借錢? 想知道如何幫忙?
: 情境三: 不是責怪,是想知道甚麼改變了,是不是手機上有甚麼重要或是有趣的事
: 情境四: 有責備。但是如果是問: "你怎麼沒有告訴老師?",沒有強調"第一時間"

「為什麼」的問句大概可以分成兩類:

一類是單純要滿足好奇心的發問
例如「天空為什麼是藍的」「海水為什麼是鹹的」
這種問句當然是安全的,沒有人會覺得被質疑

另一類則是發問者可能帶有預設的立場只是沒說出來
「你平常不都不菸不酒?為什麼還會得肺癌?(是不是如何如何...)」
「你平常不都有穩定儲蓄?為什麼會突然找我借錢?(是不是如何如何...)」
這類問句的「為什麼」後面通常都接一個可正可反的敘述
如果問的是正面,通常發問者心裡認定的答案是反面
如果問的是反面,通常發問者心裡認定的答案是正面


為什麼還會得肺癌 => 發問者心裡認定的是「你不該得肺癌」

為什麼會突然找我借錢 => 發問者心裡認定的是「你不該找我借錢」
你怎麼沒有第一時間告知老師 => 發問者心裡認定的是「你該第一時間告訴老師」

所以為什麼這種問句容易讓人討厭
因為被問者感受到的並不是「發話者要滿足好奇心的提問」
而是「發話者心中已經認定應該要如何,只是用為什麼來質問」

當然不是所有問出「為什麼...」的人都是這種心態
但就像妳會認為妳先生的回話很嗆,妳先生卻自認沒有要嗆人一樣
妳覺得妳的「為什麼」問句沒有要質問人,但被問者覺得就是在質問人

人與人之間的溝通本來就很容易誤解而產生誤會

:         就是在問為甚麼沒有告訴老師,老師想知道原因在哪裡,如何改善
: 所以我的解讀和別人不一樣對吧?

語言本來就不是精確的,每個人的解讀都有可能不一樣

: 那如果根據情境一、二、三、四,是真的想知道問題是甚麼,要怎麼問?
: 前面有人說,多說"我可以幫忙嗎?",或是多問"是不是xxoo?",可以和緩語氣
: 這我了解了
: 但當我問為什麼時? 我就真的是在問為什麼。

如前所述,妳覺得妳問為什麼就是在問為什麼,但別人不見得這麼感受

解決方法就是把後面那句話講完,不要讓對方用猜的

「你平常不都不菸不酒?為什麼還會得肺癌?你是不是在偷抽箊?」
  => 被問者完全接收到被質問

「你平常不都不菸不酒?為什麼還會得肺癌?是不是空氣汙染還是廚房油煙很嚴重?」
  => 被問者可能會感受到關心勝於質問

「你怎麼沒有第一時間告知老師?老師說的話有在聽嗎?」
  => 被問者完全接收到被質問

「你怎麼沒有第一時間告知老師?是不是遇到什麼困難沒辦法跟老師說?」
  => 被問者可能會感受到關心勝於質問


最後回到妳原本的情況
「為什麼小孩還沒洗澡?」
這句話除了上面說的,聽的人可能理解成
「你覺得應該要洗好澡了,所以在質問我為什麼還沒洗好」
之外,另一個點是小孩還沒洗澡實在是一件很小的事情
就算真的是因為好奇心想知道為什麼
答案不外乎是「還沒空洗」「忘了」「小孩在歡不肯洗」之類的
所以這個「為什麼」有那麼重要嗎?
當下該解決的任務是幫小孩洗澡
妳可以請先生完成,或自己完成
除非妳一定要先知道沒洗的原因,才能決定由誰來完成這個任務
(例如:如果你沒空洗,那就我來洗;但如果是你忘了,那你現在給我去洗)
不然多問這個「為什麼」實在沒什麼意義
反過來說,如果妳真的要用原因來決定接下來怎麼做
那就完整講出來:
「為什麼小孩還沒洗澡?你先告訴我原因,我們再來討論誰洗」
這樣講的話,先生大概不會覺得被質問,也不會回出那句妳覺得嗆的話了

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.30.182 (臺灣)
※ 作者: HuangTzHuan 2025-12-21 11:42:30
※ 文章代碼(AID): #1fHsoerA (marriage)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1766288552.A.D4A.html
RossRachel  : 我後來就不回應他的回覆了,因為我清楚他沒有抓住1F 12/21 12:10
RossRachel  : 我想表達的重點XD
medama      : 中肯3F 12/21 13:13
sunluna     : 質問老公這種損好媳婦形象的事 當然不能承認啊4F 12/21 13:43
sunluna     : 就算內心是在質問 嘴上也要說是在關心
condenza    : 小孩為什麼還沒洗?  下一句: 是不是又無法掛電話???6F 12/21 13:52
condenza    : 所以講不出口...
skullxism   : 諄諄教誨8F 12/21 15:07
sweetonion  : 推9F 12/21 15:33
eno4022     : 嗯,所以不會抓重點的老公又錯了,真可憐10F 12/21 17:25
eno4022     : 真的慘,有那種媽媽跟這種老婆
SBLsosweet  : 推12F 12/21 19:10
offstage    : 疑問句有三種,疑問、提問、激問,以前我那個年代13F 12/21 20:45
offstage    : 是國一的國文課教的。很多人說話不自覺喜歡用疑問
offstage    : 句,但因為沒有明確的前後文,結果往往變成負面的
offstage    : 溝通方式。比較保險的方式,是問句前後要加上直述句
moonwind1130: 推  語言背後隱藏的意涵是很玄妙的17F 12/21 21:56
KARENPP     : 推,讓我也學到一課說話的藝術18F 12/21 22:15
bu5566      : 推好文19F 12/22 00:20
marra       : 哇!我沒聽過"疑問、提問、激問",肯定年代差很多XD20F 12/22 02:08
olafbb      : 推 這篇講得很好21F 12/22 12:36
CHUANx2     : 分析得真好,我也想看事情這麼通透!22F 12/22 13:14
offstage    : 疑問: 孩子洗好澡了嗎 (真的不知道答案,真心發問)23F 12/22 14:22
offstage    : 提問:為什麼孩子還沒洗澡?(因為你在擺爛)
offstage    : 激問:還沒幫小孩洗澡,是打算一輩子都不幫他洗嗎?
marra       : XD 原來還有這種學理上的分類!26F 12/22 15:08
RossRachel  : 因為問法不同,可以知道提問的的重點在哪,重點是在27F 12/22 15:31
RossRachel  : 為什麼這件事情沒有完成,還是單純問這件事是否已經
RossRachel  : 完成,兩者天差地遠
ggf         : 推好文。學習到了。謝謝30F 12/22 16:24
Juniorgreen : 其實我的文章裡說了,我是先問洗澡了嗎?孩子說沒31F 12/22 19:46
Juniorgreen : 有,我才問為什麼還沒有? 我同時問的是孩子和先生。
Juniorgreen : 很多人說為何說不直接帶去洗澡就好,因為我想確定
Juniorgreen : 孩子是不是還不想洗,在鬧脾氣,我要先知道,才能決
Juniorgreen : 定接下來怎麼做。我明白這樣問聽起來像是責怪,我以
Juniorgreen : 後說話會更小心,只是那當下,我就是順著孩子問。
Juniorgreen : 謝謝H大的回文,以後我說話會更小心,上面的推文是
Juniorgreen : 要回應O大,洗好澡了嗎?我已經先問了。
Juniorgreen : 我後來想我會覺得他的回答嗆,應該也是因為我主要
Juniorgreen : 問的是孩子(問的時候根本沒看到先生),所以先生忽然
Juniorgreen : 回覆是因為我叫他接電話所以這樣時,我覺得莫名其
Juniorgreen : 妙,先生也說他以為我是在問他,不知道我是在確認小
Juniorgreen : 孩狀況,所以他有點不開心,但又不願意承認。我們
Juniorgreen : 都說清楚了,就是那當下,對彼此都有些誤會。也謝
Juniorgreen : 謝各位版友的指正。

--
※ 看板: marriage 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 84 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇