※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-02-20 14:09:13
看板 nCoV2019
作者 標題 [新聞] 中國製仿冒N95口罩再現 美國官員查扣1000萬片
時間 Sat Feb 20 00:26:36 2021
完整標題：中國製仿冒N95口罩再現 美國官員查扣1000萬片
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/02/19 07:19
撰 稿 者：（中央社華盛頓17日綜合外電報導）（譯者：陳正健/核稿：劉學源）
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102180343.aspx
中國製仿冒N95口罩再現 美國官員查扣1000萬片 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
美國官員今天表示，聯邦官員近幾週查扣約1000萬片仿冒N95口罩，產品上有3M公司（3M Co.）商標，聯邦官員敦促國內數千家醫院及醫療設施停用可疑仿冒品。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebCover/800/20210219/810x607_261145218234.jpg)
中國製仿冒N95口罩再現 美國官員查扣1000萬片
最新更新：2021/02/19 07:19
（中央社華盛頓17日綜合外電報導）美國官員今天表示，聯邦官員近幾週查扣約
1000萬片仿冒N95口罩，產品上有3M公司（3M Co.）商標，聯邦官員敦促國內數
千家醫院及醫療設施停用可疑仿冒品。
1000萬片仿冒N95口罩，產品上有3M公司（3M Co.）商標，聯邦官員敦促國內數
千家醫院及醫療設施停用可疑仿冒品。
華爾街日報（WSJ）報導，美國國土安全部（DHS）指出，這些仿冒口罩是在中國
製造。最近一次截獲發生於17日，在東岸一個未公開地點的倉庫查獲數十萬片口
罩。
製造。最近一次截獲發生於17日，在東岸一個未公開地點的倉庫查獲數十萬片口
罩。
國土安全部官員表示，他們根據來自3M公司的線索採取行動，於美國5個州查扣
仿冒品，並展開刑事調查。
國土安全部國土安全調查單位智慧財產中心主任佛朗西斯（Steve Francis）在
記者會上提及：「它們（仿製口罩）極度危險。它們提供我們第一線急救人員及
美國消費者虛假安全感。」
記者會上提及：「它們（仿製口罩）極度危險。它們提供我們第一線急救人員及
美國消費者虛假安全感。」
官員指稱，包裝或使用說明的文法錯誤或拼字錯誤，導致假貨露餡。他們已聯絡
可能購買仿製口罩的約6000家醫院、診所及其他醫療設施，敦促它們停用這些口
罩並立即與國土安全部聯繫。
可能購買仿製口罩的約6000家醫院、診所及其他醫療設施，敦促它們停用這些口
罩並立即與國土安全部聯繫。
國土安全部官員指出，國土安全部正與司法部合作，刑事起訴涉及銷售仿冒口罩
者。
國土安全部為因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19）相關詐騙及犯罪活動，展開代
號「被盜承諾行動」（Operation Stolen Promise），查扣仿冒口罩是此行動的
一部分。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1100218
號「被盜承諾行動」（Operation Stolen Promise），查扣仿冒口罩是此行動的
一部分。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1100218
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.110.137 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WB-Q-h8 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1613751998.A.AC8.html
推 : 假冒偽劣商：原來是文法錯誤或拼字錯誤1F 101.10.64.203 台灣 02/20 00:49
--
※ 看板: nCoV2019 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 17
回列表(←)
分享