---

完整標題：日本緊急事態擴至9都道府縣 北海道、岡山、廣島16日上路
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/05/14 19:35
撰 稿 者：譯者：黃名璽/核稿：陳正健
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202105140258.aspx

日本緊急事態擴至9都道府縣 北海道、岡山、廣島16日上路
最新更新：2021/05/14 19:35

https://imgur.com/h4iB7xp
疫情嚴峻，日本政府決定從16日起將廣島縣等3道縣納入適用「緊急事態宣言」。
圖為廣島市街景。（共同社）



日本政府4月23日決定，從4月25日到5月11日，針對2019冠狀病毒疾病
（COVID-19）疫情嚴峻的東京都、大阪府、兵庫縣及京都府4都府縣，三度發布
「緊急事態宣言」。

不過，隨著疫情擴散，日本政府後來不僅將4都府縣緊急事態延長到5月31日，還
從5月12日起將範圍擴大到納入愛知縣與福岡縣共6都府縣。

日本放送協會（NHK）報導，日本政府今天拍板，從16日起二度追加納入北海道、
岡山縣及廣島縣等3道縣，讓緊急事態地區總數擴及9都道府縣。



-

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210514/k10013031491000.html
北海道 岡山 広島 3道県に緊急事態宣言決定 政府

2021年5月14日

https://imgur.com/3eaiowa  https://imgur.com/XQBeRTR





そして、当初の方針を変更し、北海道、岡山、広島の3道県を対象に、5月16日
から31日までの期間、緊急事態宣言を出すことを決定しました。

また、「まん延防止等重点措置」を群馬、石川、熊本の3県にも適用し、期間
は5月16日から6月13日までとしています。

菅総理大臣は「全国の感染状況は地域によって差がみられ、急速に感染が拡大
している地域がある。比較的人口規模の大きな、北海道、岡山県、広島県では、
新規感染者数が極めて速いスピードで増加しており、分科会での専門家の議論
を踏まえ、緊急事態宣言に追加することとした」と述べました。







政府が示した当初の方針に専門家の理解を得られず、変更されるのは異例で、
対象地域が変更されたのは、今回が初めてです。

菅総理大臣は、5月14日午後8時をめどに記者会見を行い、国民に理解を求める
とともに、引き続き、対策への協力を呼びかける見通しです。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.110.137 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WdqtV6w (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1621052895.A.1BA.html