阿水伯:「濁水溪之所以滾滾濁水，有兩種傳說:一個是說在濁水 溪的源頭有一隻金泥鰍與一隻金鴨，金鴨捉泥鰍，泥鰍鑽泥躲藏，就這樣將溪水弄濁了。還有，聽說古時候有一個荷蘭人，走到濁水溪源頭去抓那隻金鴨，當他抓住時，忽然天昏地暗，雷聲大作，嚇的他趕緊放開那隻金鴨，這傳說是真是假，就姑且聽之吧。」

阿水伯:「當然有，在三、四百年前，濁水溪上游住著一個孤兒，叫楊阿明的，八歲時父母都過世了，靠左鄰右居扶養長大，阿明長大後覺得不能一輩子受他人照顧，於是便開墾濁水溪旁的一片荒地成良田，他沒有錢買稻穀，蔬果的種子，就種蕃薯。阿明很努力地很勤奮，儘管生活清苦，但蕃薯夠吃，日子倒還過的去。

　有一天，阿明在耕田的時候，一隻豺狼追著白兔從田裡飛奔而過，正要鑽進著草叢裡，阿明眼看著白兔被豺狼咬傷、流血，覺得可憐，就拿起棍子打走豺狼，救起白兔帶回家中，為白兔包紮，小心翼翼地放在床邊，當晚才安心的睡去。隔日醒來發現白兔不見了，便循著白兔遺留的腳印跟去，腳印消失在山腳下，阿明心想，白兔可能重回山林了，就放心的回家，繼續耕田種地。

　偏偏好事多磨，住在山上的一群流氓得知阿明過得如此愜意，不禁眼紅，某日，趁阿明到田裡工作時，便涉過濁水溪，來到阿明家，搶走他的東西，並擄走他的老婆。黃昏時，阿明收工回家，眼前竟是一片紊亂，連親愛的老婆也不見了，他猜想是山上的那群流氓搞的鬼，於是他請神仙來幫忙。

　他來到流氓家，見流氓在屋前飲酒作樂，於是便繞到屋後，一腳踢開後門，找到老婆，背起就跑，但還是被流氓發現了，流氓一直追，阿明只好死命的跑，結果跑到濁水溪，流氓也快追到了，阿明著急的很，只好念著：「高山上的葡萄籐快長下來，快長下來…」一眨眼，葡萄籐竟延著山坡而下，跨過濁水溪，阿明緊抓著籐蔓越過濁水溪，那群流氓也隨其後，跑到溪中欲抓籐蔓，誰知籐蔓竟從中斷成兩截，溪水也瞬間暴漲，淹死那群流氓，濁水溪從此也變得混濁了。」

阿水伯:「當然會，以前人說:『濁水溪若清，則改朝換代』。光緒十三年，濁水溪變清了，隨即便有施九緞攻彰化成的抗清事件。光緒二十、二十一、二十七年時，濁水溪變清，即有日軍進佔台灣及民軍抗日之事。民國十八年時，又澄清了三個月，隔年即發生霧社事件。民國三十四年，濁水溪變清，日本戰敗投降，台灣重歸祖國懷抱。這些故事信不信由你囉!」

阿水伯：「濁水溪會濁是因為台灣季節性的降雨量變化很大，山高坡陡，所以山上的水流急促，所以侵蝕作用相當劇烈，常造成山崩。又因為水流湍急，使混在水中的砂石無法沉澱，所以水色才會混濁不清。濁水溪到了二水以下，河面寬闊，沿岸又是易崩塌的頁岩，使得水中含沙量急劇上升，所以河水又變濁囉！」