http://blog.163.com/amy_sun123/blog/static/127802482200981302927637/


五山送火——随柯南去旅游 之四  

2007-11-19 14:24:42|  分类: 个人日记



.......

	
	
	
第九集《天下一夜祭事件》

[圖]
 



[圖]
 


所谓的“五山”分别指东山如意岳的“大文字”、松崎西山(万灯笼山)东山(大黑天山)的“妙· 法”、西贺茂船山的“船形”、大北山(大文字山)的“左大文字”以及上嵯峨曼荼罗山的“鸟居形”,燃烧时间均为30分钟



[圖]
 

.........




大文字五山中最早点火的一个(晚8点),也是最为人们熟知的一个。 点火当晚,如意ケ岳弘法大师堂内照例会响起般若心经的诵读声,在一片“色即是空,空即是色”的唱喏中,堂内的灯火被移出到场地上,点燃“大”字第一划的松明,五山送火仪式正式开始。

关于如意ケ岳大文字的起源,有两种传说。一是平安初期,如意岳山下的净土院(大文字寺)发生火灾,院内供奉的本尊阿弥陀如来于火光中闪烁着,向着东山山顶飘飞而去。此后京内疫病流行,尽管僧人们设立了各种祭坛补救,疫情还是没有起色。当时的弘法大师见状,将如意岳上的火坛改成象征人的“大”字形,这才退散了疫神,而后又演变成大文字送火。另一种说法是室町中期,足利义政将军为了悼念近江之役中战死的儿子义尚,命家臣在山侧用白布布置出“大”字形,为死者祈求冥福,后再演变成今天的送火仪式。


妙· 法

五山中第二个点火(晚8点10分)。 这两个字分别位于松ケ崎的两座山上,“妙”字在西山(万灯笼山),“法”字在东山(大黒天山),同时点火。由于两山都在京都市东北部,面向北山大道,因此算作一对按一山记。 “妙”据说源自镰仓末期法华宗僧人日像改天台宗为法华时,于西山上所书的“妙”字,“法”则是战国末期才出现的。

船形

五山中第三个点火(晚8点15分),以西方寺鸣钟为准。送火仪式终了后还有非常有名的盂兰盆节固定行事-西方寺六斋念佛会。 关于“船形”也有典故。公元847年,西方寺的开山祖师慈觉大师自唐土归日的途中遇上了暴风雨,他面对巨浪诵起南无阿弥陀佛,最终平安回到了日本。这“船形”据说就是大师乘的那条船,又称“精灵船”,船首直指西方极乐。

左大文字

与“船形”同时点火(晚8点15分)。 外形酷似东山如意岳“大文字”,并且位于京都市西部的大北山中,因此得名“左大文字”。不过,它与如意岳的“大文字”相比,无论是规模还是点火方式都完全不同。 据说,“左大文字”比上述三个造型出现的要晚,大约是江户中期才有的,至今只有300多年的历史。

鸟居形

五山中最后一个点火(晚8点20分)。因为“鸟居形”所用的松明并没有经过捆扎,因此火势蔓延的很快,火焰高涨,可以说是五座山火中最雄壮最漂亮的一个了。 关于鸟居的造型,一说是仿爱宕神社参道上的鸟居而来的。也有人说是出自平安朝弘法大师刻千体石佛,进行开眼供养时点起的火坛造型。

◆虽然日本其他地区几乎都称“五山送り火”为“大文字焼”,但是,在京都人面前绝对不能这么叫。对于自古受佛教影响渗透极深的京都人来说,五山送火是将先祖送往另一个世界的神圣宗教仪式,跟一般的“山焼”(烧掉山上的枯草)是不能相提并论的。再加上日本一般称烤的食物为“焼き”,也难免京都人会有抵触情绪了…

◆在点火之前的几天里,五山送火的担任寺院里也会人头攒动。这就是京都的居民们来送护摩木的景象。护摩木是用来点火的引子,人们把先祖的名讳以及家人的名字年龄写在上面,交给僧人们拿去烧掉,就可以托先祖保佑自己一家平安了。

◆大文字点火以后,一些虔诚的京都人会拿酒杯装满水,让燃起的“大”字映在杯中,他们相信,喝掉映过火光的水可以实现愿望,去病消灾。

◆送火结束的第二天,这五座山上也是相当热闹的。人们纷纷用带来的白色奉书纸包起一点燃尽的炭灰,拿回家用纸绳系好挂在玄关。据说这样有防盗免灾的作用















 
 




[圖]
 



[圖]
 




[圖]
 





[圖]
 






※ 編輯: ott 時間: 2013-06-22 10:01:27
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 412 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇