※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-05-08 21:23:15
看板 joke
作者 chengszuning (蘿蔔泥)
標題 [XD] 洋基球迷看到球員現身後的反應
時間 Mon May  5 23:23:59 2014


好久沒翻影片了,

爬文看了一下很像沒看到有人分享。

有op的話不好意思囉!


http://robning40.blogspot.tw/2014/05/blog-post.html


笑一笑吧

大家晚安

--

https://www.facebook.com/robning

蘿蔔泥

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.25.58
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1399303442.A.1FB.html
j65p4m3:XDDDDD事情不是你想得這樣XDDD1F 05/05 23:27
candyme:HAHA2F 05/05 23:40
typekid:哈哈哈哈哈哈啊哈3F 05/05 23:41
jefftie2000:我記得板上有沒字幕的 不過沒關係啦 這看幾次笑幾次4F 05/05 23:43
tomodachiwen:轉真快這些人...5F 05/05 23:45
chuegou:                    沒翻譯的  #1JNqtFnK   #1JNyVOM76F 05/05 23:51
hank7202:綠色那個快笑炸XDDDDDDDDDDDD7F 05/06 00:00
AirPenguin:BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO8F 05/06 00:05
asdfgh0920:第二個嗆的最夠勁XDDD9F 05/06 00:10
waiter337:有一個轉超快  幹你 挖喔!10F 05/06 00:16
SpringLin:XDDDDDDDD11F 05/06 00:19
peter821201:不是你聽到的那樣...好好打球 不要贏就好...XDDDDDDDD12F 05/06 00:22
miosis:太好笑了13F 05/06 00:28
satoranbo:有翻譯給推~14F 05/06 00:30
GKDH:XDDDD居然沒人有在他出來繼續BOOO他!15F 05/06 00:34
befaithful:請問最後的 "其實不是你聽到的那樣" 這句原文是什麼??16F 05/06 00:35
Petterss:有笑有推哈哈哈哈哈17F 05/06 00:39
chengszuning:Listen, about that, right? Here's what happend...18F 05/06 00:42
LIFTLIFTlolz:XDDDDDDDDDDDDD19F 05/06 00:42
chengszuning:我覺得翻否定的比較通順,所以就這樣翻....20F 05/06 00:43
befaithful:感謝~~21F 05/06 00:43
chengszuning:別客氣喔 ^^22F 05/06 00:44
rockyue:他不是交易過去的  他是自由球員23F 05/06 00:50
liyuoh:XDDDDDD24F 05/06 00:50
lkshfish:穿綠衣服的黑人超爆笑XDDD25F 05/06 00:52
peter2354600:大部分都噓好玩的啦,他也幫洋基拿了一個世界冠軍26F 05/06 00:56
ahinetn123:XDDDDD27F 05/06 01:01
wl843907:各種吹捧XDDDD28F 05/06 01:06
cakin:XDDD29F 05/06 01:07
kanzerbee:XDDDDDDDDDDDDDDDD30F 05/06 01:13
karmapayes:推!31F 05/06 01:16
bellzebub:各種尷尬呀XDDDD32F 05/06 01:19
O10lOl01O:有翻譯 好棒棒33F 05/06 01:26
bleachman:xdddd 這種詭異的事才會發生在美國34F 05/06 01:29
liaon98:人本來就只敢在背後講人壞話 不然就是躲在觀眾群中噓啊35F 05/06 01:33
wintan:哈哈哈XDDD36F 05/06 01:34
lolucky531:XDDDDD37F 05/06 01:36
hbk32407:XD38F 05/06 01:51
ihatebee5566:Xddddddddd39F 05/06 02:38
hank11235813:有些人噓得很假阿...感覺就像是問卷調查引導問答那樣40F 05/06 02:43
yeaaah:XDDDDDD41F 05/06 03:02
lovelyzon:一陣尷尬XDDD42F 05/06 03:07
LoveBea:xd43F 05/06 03:18
pttstupid: 啊哈哈哈哈哈哈XDD44F 05/06 03:39
howard760917:XDDDDD謝謝分享!45F 05/06 05:53
FukFilipino:XDDDDDDDDDDD46F 05/06 06:05
yytodo:XDDDD47F 05/06 06:12
rota:XDDDDDD48F 05/06 06:41
natsunoumi:XDDDDDD49F 05/06 07:28
fix927:非常好笑!!!50F 05/06 07:57
leolun8122:XD51F 05/06 08:20
gto461013:不是每個人都噓得很專業好嗎?52F 05/06 08:21
hanhsiangmax:其實不是你聽到的那樣啦XDDD53F 05/06 08:29
leon7777:推54F 05/06 08:41
TimerMan:翻譯推55F 05/06 08:47
faye8626:比翻書還快 XD56F 05/06 09:19
hyif:怎麼大部分的球迷都比他大隻?57F 05/06 09:27
kiwivino1023:XDDDDDDDDDDDDD58F 05/06 09:35
yetta2011:笑翻XDDDDDDDDDDDDDDDD59F 05/06 10:55
kazff:一個比一個還俗辣60F 05/06 10:59
Rsew:都尚書大人 XD61F 05/06 11:07
DiNozzo:在鏡頭前面很難放的開去噓吧  更何況一個人噓很乾62F 05/06 11:27
cyora:有看有推63F 05/06 12:07
brandley:64F 05/06 12:21
george7825:綠衣服的大叔也太好笑XDDDDDDDD65F 05/06 12:24
x007:XDDD 幹66F 05/06 12:38
walacat:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD67F 05/06 12:42
gogoyamaha:PUSH68F 05/06 12:48
gold97972000:超好笑XDD69F 05/06 12:49
s50190:靠杯 我快笑死了70F 05/06 12:49
john5757577:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD71F 05/06 12:53
isay:XDDDDDDDDDD72F 05/06 12:55
kenhaowu:這就叫做見面三分情73F 05/06 13:06
neptune06:booΣ(  △ 院||)︴  hey( ^_^)/~~~74F 05/06 13:10
blackdrongo:大家的反應XDDD75F 05/06 13:13
ImMACACO:XDDDDDDDDDD76F 05/06 13:28
Acrono:XDD 好笑Y77F 05/06 13:29
newtypeL9:那個說他鬍子帥氣的看起來超尷尬的XDD78F 05/06 13:33
flytodie:第二個根本尚書到極點XDDD79F 05/06 13:50
styleway17:各種酸民XDDDDDD80F 05/06 14:06
JOHNJJ:不~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~81F 05/06 14:35
HaHaNice:幹各種吹 XDDDD82F 05/06 14:38
jebber:笑死XDDD83F 05/06 14:58
JOJOttt:笑死XDDDDDDDDDDDDDDD84F 05/06 15:14
miabcd199:都不用放影片來源 棒棒85F 05/06 15:16
okeydokey:不完全是在講鬍子帥氣,很多洋基球員基本上都不留鬍子86F 05/06 15:27
okeydokey:所以也有前洋基離開後馬上就留鬍子的,所以那球迷應該是
okeydokey:嘲諷Cano"你現在還多了個鬍子咧"
chengszuning:很少發囉棒球的新聞,不知道這個。謝謝提醒 ^^89F 05/06 15:36
okeydokey:哪裡,原PO翻譯也辛苦了。90F 05/06 15:42
okeydokey:我稍微更正一下XD,是"全部"洋基都禁留鬍子長髮。
wayne7382:XDDD92F 05/06 15:47
lomenlin:play well,but don't win   XDDDDDDDDDDDD93F 05/06 16:27
impactwar:笑死嘔了XDDDDDD94F 05/06 16:27
age0fempire3:U  SUCKS!!!    XDDDDDDDDDD95F 05/06 17:48
y777y:哈哈哈好好笑XD96F 05/06 18:01
cats10301:雖然沒看棒球 但是我笑的好開心XDDDDDDDDDD97F 05/06 18:14
Uncontinue:其實之前技安有陣子有留鬍子 還打超好 一堆觀眾學他戴98F 05/06 18:21
kuoly1:這超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDD99F 05/06 18:45
GR3eeeN:超白爛XDDD100F 05/06 18:57
mayegg:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD101F 05/06 18:57
jason700t:好壞XDD102F 05/06 19:17
coco8356:哈哈哈哈哈笑翻哈哈哈XDDDDDDD103F 05/06 19:49
oiu368:推翻譯,其實看下來洋基迷還是蠻喜歡他的104F 05/06 19:58
ken6136:哈哈哈哈哈105F 05/06 20:17
oliver12:飛鴿傳書106F 05/06 20:22
cmid05:XDDD107F 05/06 20:34
nomorepipe:XDD108F 05/06 21:03
jackeywu2003:之前看過無字幕版就覺得很有趣 有字幕幫推XD109F 05/06 21:04
itlin555:改天可以試試噓馬芙丸嗎?110F 05/06 21:13
fr370789:XXD111F 05/06 21:32
NwVanilla:好好笑喔112F 05/06 21:39
fishpool:已知用火113F 05/06 21:47
howshaw:XDDD114F 05/06 22:49
sillyjerry:XD115F 05/06 23:02
tnfsh11430:XDDD116F 05/06 23:25
ben3683:千萬不要對馬英九辦這種活動,你看到他走出來必做的事了嗎117F 05/07 00:20
tacimio1216:謝謝翻118F 05/07 00:24
tacimio1216:有一個說play well but not win我笑死了
marimbagou:哈哈XDDDD                          卡諾意外的矮耶??120F 05/07 00:40
Swaris:超好笑XD121F 05/07 01:30
sowulo:綠色衣服那個轉得有點硬XDD122F 05/07 01:46
alentek:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD123F 05/07 09:22
B10112047:1124F 05/07 12:15
Dick2:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD125F 05/07 12:43
Chihuah:有笑有推  另外請教影片拍攝地點是不是終極警探3也取景過?126F 05/07 13:05
kuo0528:頗有趣!127F 05/07 13:40
dkjolihi:水桶炸彈嗎   那個公園128F 05/07 13:40
joyispig:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD129F 05/07 16:27
Chihuah:對 水桶炸彈  好像就在那個噴水池?130F 05/07 17:36
kkcoimz:XDDDDDD131F 05/07 18:22
i002852six:趣味132F 05/07 18:48
stevely:XDDD133F 05/07 21:55
yeeting:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD134F 05/08 04:37
akillu:有馬英九版一定超刺激135F 05/08 17:27

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 106 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇