※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-03-06 01:47:19
看板 marriage
作者 gto168888 (流星小隕石打中核電廠===)
標題 Fw: [新聞]  結婚潑水習俗 逾半數女性難過
時間 Wed Mar  5 18:44:09 2014


※ [本文轉錄自 WomenTalk 看板 #1J5l50ZS ]

看板 WomenTalk
作者 gto168888 (流星小隕石打中核電廠===)
標題 [新聞]  結婚潑水習俗 逾半數女性難過
時間 Wed Mar  5 17:41:18 2014


新聞來源:http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF1/8525732.shtml
結婚潑水習俗 逾半數女性難過 | 生活新聞 | 生活消費 | 聯合新聞網
[圖]
台中市政府在婦女節前發表「性平農民曆」,希望打破習俗包括「女兒結婚不潑水」等禁忌。民俗學者林茂賢說,潑水是期盼女兒婚姻幸福,不要隨便回娘家惹爭議。 ...
 

結婚潑水習俗 逾半數女性難過

【聯合報╱記者陳秋雲/台中報導】
2014.03.05 03:59 am


台中市社會局盼打破歧視女性的民俗陋習。
台中市政府在婦女節前發表「性平農民曆」,希望打破習俗包括「女兒結婚不潑水」等禁
忌。民俗學者林茂賢說,潑水是期盼女兒婚姻幸福,不要隨便回娘家惹爭議。

台中市社會局昨發表「性平農民曆」,中華民國書香關懷協會理事長黃瑞汝指出,協會調
查發現,傳統婚俗中,女兒嫁出門就要潑水,26%女性不知道為什麼,15%回答如家人堅持
就配合。其中53%的女性對潑水習俗「感到非常難過」,更有高達67%的女性認為應改變。

黃瑞汝表示,台中市率全國之先發行「性平農民曆」,內容以月份為單位,配合當月應景
節日,提出新見解。例如農曆一月標榜「大年初一也可以回娘家」、3月瘋媽祖則希望「
女人也可以抬神轎」、7月鬼門開時「女人可當主祭」,期待文化習俗能有性別平等觀念


台灣語文學系副教授林茂賢則表示,不少和女性有關的習俗,「其實是保護、祝福女性」
。他指出,嫁女兒要潑水,是祝福女兒婚姻幸福,早期女兒沒事回娘家就代表婚姻有問題
,才會往娘家跑惹來爭議。


林茂賢說,深究「嫁女兒潑水」是以行動表現祝福,他建議,不要「抹黑」民俗,要去了
解涵義。

林老師說,例如女性懷孕不要動刀剪、不要扛神轎,就是保護女性,避免粗重傷身。而農
曆大年初一不要回娘家,則意在要求女兒盡心力忙過年,照料好家庭。

台中市副市長徐中雄表示,農民曆有許多不合時宜之處,法律上雖修正不少,「但有時保
護就是歧視」,是否還要這麼多保護措施,值得探討。

徐中雄進一步說明,近年來女性從政的意願與實力大增,少有女性藉「婦女保障名額」當
選民代,他希望可透過修法拿掉婦女保障名額,避免把婦女扣上「弱勢」的帽子。


全文網址: 結婚潑水習俗 逾半數女性難過 | 生活新聞 | 生活消費 | 聯合新聞網
 http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF1/8525732.shtml#ixzz2v4zSiHS2
結婚潑水習俗 逾半數女性難過 | 生活新聞 | 生活消費 | 聯合新聞網
[圖]
台中市政府在婦女節前發表「性平農民曆」,希望打破習俗包括「女兒結婚不潑水」等禁忌。民俗學者林茂賢說,潑水是期盼女兒婚姻幸福,不要隨便回娘家惹爭議。 ...
 
Power By udn.com


-------------------------------
心得:
  "女兒嫁出門就要潑水" 這種歧視女性的奇怪習俗還是早點打破吧
67%的女性認為應改變   表示時代進步 新時代女性要改正舊觀念 常常回娘家也不錯!!
--------------------------------------


~簽名檔
==========================================================================
新年新希望: 年底七合一選舉要到了!政客大選前一年會假裝認真服務選民 選後馬上忘記
這次選舉 請大家幫忙教訓兩黨獨大的兩黨惡霸  幫忙修理一下 綠色國民黨& 藍色民進黨
這次選舉造勢 請大家幫忙鬧場  給他們難看  開大聲公按喇叭嗆聲  請他們吃土豆

這次選舉造勢 請大家幫忙砸場  給他們難看  開車衝向選務人員  請他們吃炸蛋
大家幫垃圾政客弄個幾次 衝他們的臉噴他們的臉  他們就會認真服務選民 才會尊重你們
請支持小黨聯盟!!拒絕讓小黨聯盟被兩大黨輪流霸凌  拒絕讓小黨聯盟被兩大黨政治迫害
==========================================================================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.240.139
※ 編輯: gto168888       來自: 61.228.240.139       (03/05 17:41)
NOTHINGES:我有丟扇子 一樣回家啊 習俗不就是錄影用的嗎?1F 03/05 17:46
AppleAlice:丟扇子是把壞習慣丟掉不是說不能回家吧2F 03/05 17:48
ToMoveJizz:幸福和回娘家有什麼衝突?3F 03/05 17:48
Kukuxumusu:習俗很多時候是演給三姑六婆看的吧...話說我都沒有做4F 03/05 17:48
Kukuxumusu:我婆婆還說 嗄哈哈 你跟我當年一樣自己跑去登記結婚
Kukuxumusu:連婚紗也沒穿嗄哈哈哈哈...
valentino:丟扇子是把壞脾氣留在娘家 我那時還被媒人告誡坐上車千7F 03/05 17:52
valentino:萬不能回頭
ToMoveJizz:當意識到現在社會不再蠢笨的時候才趕快出來護航,科科9F 03/05 17:55
ToMoveJizz:誰不知道這票人腦袋裡依然是封建那一套
yudofu:說潑水是歧視的沒看內文吧11F 03/05 17:56
ToMoveJizz:該改掉的東西就是該改掉,放到民俗文化志裡面以後給學12F 03/05 17:57
AppleAlice:是說我小阿姨結婚丟扇子我還傻傻跑去撿,因為那把扇子13F 03/05 17:57
ToMoveJizz:術界當參考參考就好,不要再跑出來鬧人。14F 03/05 17:57
AppleAlice:香噴噴的又有摟空又有流蘇我覺得好漂亮我好想要,被大15F 03/05 17:57
AppleAlice:人打手心 XDDD
Kukuxumusu:好像還有要跨過火盆的? 撐傘 還是拿那個曬茶用的竹盤17F 03/05 17:58
Kukuxumusu:蓋新娘的 然後大陸方面好像還有什麼報喜的人 花招很多
Kukuxumusu:各地風俗阿 =w=
angelwu:我家沒有潑水耶  最近看的婚禮也都沒潑20F 03/05 18:00
lisasis:我倒是無所謂,宴客是為了父母才辦的,習俗也是為他們,21F 03/05 18:04
lisasis:只要他們開心就好。
nonocom:初一不能回娘家 連我都不能先在初一到外婆家 我媽這樣會把23F 03/05 18:05
nonocom:衰運丟給外婆家 會被罵 連我阿姨從外地提早來都要在外面找
nonocom:地方過夜一大早才敢回娘家 有一次我阿姨一堆人在車站等到
nonocom:天亮才叫人去載他們
nonocom:我一點都不懷念我外婆 不準帶屎不準借錢不準分錢不準一堆
SoFluffy:所以我結婚時沒潑 我媽會哭= =28F 03/05 18:17
pomyopnion:民俗學家很會拗29F 03/05 18:25

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: gto168888 (61.228.240.139), 時間: 03/05/2014 18:44:09
abby2007:"沒事回娘家就代表婚姻有問題"?????1F 03/05 18:46
melodypiano:把沒事凹成有事 就好啦  XD2F 03/05 18:54
Chawol:想當初我跟公婆說不潑水,結果當天媒婆拿礦泉水強迫我媽倒3F 03/05 19:33
Chawol:害我記恨到現在 XD
LagunaSuites:我根本沒迎「娶」,因為我們是結婚!5F 03/05 19:38
ariiodi:丟扇子是丟掉自己的姓氏,如果是丟掉壞習慣,幹嘛請自己家6F 03/05 19:48
ariiodi:人撿回來?!
ariiodi:會說丟掉壞習慣只是現代人要包裝這個習俗罷了
linyap:大眾的認知是說嫁出去的女兒潑出去的水,變成祝福太凹了吧9F 03/05 19:50
Spell16:+1 說成是祝福根本很怪10F 03/05 19:57
bigsos:Chowol大的例子也太慘了吧~~應該叫你媽直接往媒人婆身上潑11F 03/05 19:59
Chawol:我公公還跟我解釋,潑水是遇水則發的意思= =12F 03/05 20:18
Chawol:只能說固守傳統的人,不管怎麼說都會有他的一番解釋
ariiodi:那怎麼沒潑在公公身上?你一開始就講清楚了,媒婆這樣搞..14F 03/05 20:21
ariiodi:實在很令人發火阿~!!!
saapf222:遇水則發應該要叫你媽潑在他身上才對,潑人才會發阿!!16F 03/05 20:23
ToMoveJizz:愚蠢的封建陋習17F 03/05 20:46
iiiivy:我連拜別父母都笑的很開心...不懂有啥好難過18F 03/05 20:50
olayeh:習俗怎麼改,或多一本性平農民曆又如何?  老時代的想法不19F 03/05 20:55
olayeh:改,總是套用在新時代的人兒身上,才是讓現代已婚女性
olayeh:性們感到難過的地方。
chaw:我當初堅持不讓我媽潑水XD22F 03/05 20:58
lisasis:我只希望爸媽開心,媽媽心中想怎麼嫁女兒做得到的就盡力23F 03/05 21:00
lisasis:幫她實現,雖然我原本只想登記就好…
ASH2012:潑水難過是哪種難過?拜別父母也很難過阿!調查太簡陋了吧25F 03/05 21:06
soyasauce:轉個新聞也能造成一堆人高潮,真是不簡單26F 03/05 21:12
Chawol:連討論這種話題也會被酸,真是意外XD27F 03/05 21:23
aqwe:結婚闖關習俗 逾半數男性難過  輕鬆一點吧 也許是離家難過28F 03/05 21:43
iiiivy:其實長輩這樣想我不覺得怎樣(反正就做樣子給他們看就好)29F 03/05 21:49
iiiivy:我比較怕遇到想法跟長輩一樣的平輩...
elvire:還好我娘家婆家都不懂這種習俗31F 03/05 21:55
Kukuxumusu:邊潑水邊放5566的我難過 也很難過阿(?32F 03/05 22:11
david6067:為什麼扇子代表姓氏?音義都跟姓無關阿?33F 03/05 22:14
yiro:我沒潑水還不是XDD34F 03/05 23:00
btogwx:台語吧35F 03/05 23:02
sevenqueen:丟扇子也很反感36F 03/05 23:05
Max11:結婚太多陋習了,像是要婆婆送新娘子金飾,害我得罪我媽37F 03/05 23:19
Agneta:我有丟扇子 家人也有潑水 可是感覺完全不痛不癢欸 因為爸媽38F 03/05 23:19
Agneta:絕不會覺得我結婚就不是他們女兒 事實上也都一樣~
smart1988:古時候交通不方便  若新娘常回家代表和夫家產生問題40F 03/05 23:22
smart1988:深究起來  其實也不是不讓女兒回家  而是希望女兒的婚姻
smart1988:可以順利  不用常常回娘家避難  這是一種祝福而非歧視
smart1988:習俗嗎...即使是過個場也好  特地去禁止就很奇怪
bigsos:不是古時候交通不方便~住隔壁也不準女兒常回家~女生沒人權44F 03/05 23:25
bigsos:還要凹說是"祝福唷~啾咪"真是忍不住翻白眼
faymin:我沒潑水,我爸媽跟別人說我家沒這個例XD46F 03/05 23:37
uwmtsa:收聘金的陋習也該改一改了47F 03/05 23:38
yiro:很多婆家絕不會認為潑水是祝福呀(菸48F 03/05 23:38
btogwx:可是古時候結婚不是都很近嗎?多的是同村莊是親戚的吧49F 03/05 23:40
btogwx:還真的少有人是遠距吧...交通不方便我覺得還是難解釋
smart1988:以前我是這樣被教導的  或許老師們的見解也各有不同吧51F 03/05 23:59
candyyyan:我結婚也沒潑水丟扇,我爸堅持不要52F 03/06 00:35
tabo7522:我也沒潑水,我阿公說沒聽過這個,幹嘛潑?我婆婆說不用53F 03/06 00:44
tabo7522:踩瓦片,她當時都沒踩了,現在什麼年代還踩瓦片,小孩有
tabo7522:生就阿彌陀佛了,還要求性別咧
bwl:古時候和現在的差別其實不在於嫁的距離遠近,而是交通工具56F 03/06 00:59
bwl:例如古代沒高鐵,同樣距離,回家的時間就會不一樣。
bwl:所以在交通不方便的年代,還能常常回娘家的人很容易被鄰居臆測
bwl:有些父母為了省事,乾脆一開始就叫女兒不要常回家(以免被臆測)
bwl:話說... 我哥說我是潑出去的"油"  XDDDDD  (好啦我減肥我減肥
s9523752:聘金聘禮嫁妝...等要怎麼解釋呢? 祝福嗎?61F 03/06 01:20
s9523752:反正一堆人在說要改陋習 卻挑些對自己有利的留 改不掉的~

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 823 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇