發佈時間：2013年11月03日
【空中救援】完整電影情報請上→

http://www.truemovie.com/2014moviedata/NonStop.htm

---

http://dinosaurs.pixnet.net/blog/post/40835044-《空中救援》不管懷疑誰，先揍再說

電影有件事讓我覺得蠻用心的，比爾在使用手機時，一般來說，就是原本的影片加上中文翻譯這樣，

但是這部電影居然有把所有手機螢幕上的畫面中文化，這也太神了吧。XD

 

嫌疑犯介紹（排序依照出場順序，但我可能有記錯）

嫌疑犯1

連恩尼遜（Liam Neeson）飾演比爾，他到底會不會是自導自犯案呢？

 

嫌疑犯2

 

嫌疑犯3

蜜雪兒達柯莉（Michelle Dockery）飾演南西，只有三個人能進機長室，正妹空姐到底是不是兇手呢？

 

嫌疑犯4

同為空警的漢蒙，由安森蒙特（Anson Mount）飾演，利用空警權限販毒的他會是共犯嗎？

 

跑龍套1

露琵塔尼詠歐（Lupita Nyong'o）飾演空服員關，才在今年奧斯卡靠《自由之心》拿下最佳女配角的她，

在這部電影戲份極少，完全是個掛名跑龍套的角色呀。

 

嫌疑犯5

萊納斯洛區（Linus Roache）飾演機長大衛。兇手會是他嗎？

 

嫌疑犯6

歐瑪麥瓦利（Omar Metwally）飾演看起來像回教徒的醫生，會是兇手嗎？

 

嫌疑犯7

Corey Stoll 飾演警探奧斯汀，瘋狂劫機客會是他嗎？

 

嫌疑犯8

Nate Parker 飾演一位會駭客，要應徵工程師的乘客，兇手會是他嗎？

 

嫌疑犯9

史古特麥奈利（Scoot McNairy）飾演一開始跟比爾借火，並且欺騙他的乘客，兇手會是他嗎？

 

嫌疑犯10

Corey Hawkins 飾演一位脾氣很暴躁的乘客，兇手會是他嗎？

 

雖然有警告心得有雷，但怕有人還是會先看完整篇心得，兇手的部份等電影後上映後才會寫下。

 

---

http://www.liveforfilms.com/2014/03/04/non-stop-the-abridged-script/


Non-Stop: The Abridged Script
Posted by SJ Bowron in Action, Film, Headline, Review, Thriller | 0 comments
RedditWhatsAppTumblrShare
Non-Stop The Abridged Script Header
This week I abbreviate: Non-Stop. Brace yourself for naughty language and spoilers galore!
INT. ASLAN’S CAR
ASLAN (in human form) is DRINK DRIVING. He’s really tired of people stealing his
daughters and he’s begun a new career as an AIR MARSHALL. He’s a pretty decent
DRUNK DRIVER and arrives at the airport in one piece.
INT. AIRPORT TERMINAL
ASLAN
Where’s all the terrorist scum?
ASLAN is rude to SOME NERD and racist to every NON-WHITE in the airport.
To show that he’s an EMPATHETIC CHARACTER there’s a moment between ASLAN and a
LITTLE GIRL who’s scared of flying. It’s supposed to be touching, but with his
racism it seems a bit CREEPY so he leaves the girl and takes his seat on the plane.
INT. PLANE FUSELAGE
Because we’re still not yet ON BOARD (geddit?!) with a RACIST and CREEPY ALCOHOLIC
JULIANNE MOORE arrives and tries to sit next to him for some more character building
and emotional bonding. The moment is ruined by ASLAN scaring an African American
away so JULIANNE MOORE can have his window seat.
JULIANNE MOORE
Your voice is so gravelly and Irish.
ASLAN
Tell me about it. Just don't steal any of my kids.
INT. PLANE’S TOILET
ASLAN smokes and continues to drink. ASLAN receives an unexpected TEXT MESSAGE:
TEXTER
Yo, OSKAR SCHINDLER, I’m going to KILL SOMEONE EVERY
20 MINUTES xoxo
ASLAN
OMG!!!1!
INT. PLANE’S FUSELAGE
OSCAR WINNER LUPITA NYONG’O, an AIR STEWARDESS walks by the screen as ASLAN exits
the BATHROOM and looks around at everyone on the plane. Not seeing any obvious
terrorists (DESPITE SOME OBNOXIOUSLY LINGERING CAMERAWORK) ASLAN goes to his DODGY
LOOKING AIR MARSHALL PARTNER, takes him to the toilet and tells him about the texts.
INT. PLANE'S TOILET AGAIN
DODGY LOOKING AIR MARSHALL PARTNER
Are you accusing me because of all the COCAINE IN MY SUITCASE?
ASLAN
The what?!
DODGY LOOKING AIR MARSHALL PARTNER
Oh, I meant the snow brain in my, er, hoot...case.
ASLAN
DIE TERRORIST!
ASLAN KILLS DODGY LOOKING AIR MARSHAL PARTNER just BECAUSE and then gets another
TEXT MESSAGE.
TEXTER
Lolololol you killed a guy, and on the dot at 20 mins!
I am good!
ASLAN exits the bathroom, TOTALLY INCONSPICUOUSLY. When he confronts THE PILOT about
the incident, THE PILOT tells him that the TSA thinks ASLAN is hijacking the plane
on account of his being a RACIST, CREEPY ALCOHOLIC.
ASLAN
I'm only one of those three things!
THE PILOT gives ASLAN a RIGHT TICKING OFF and confiscates his gun and badge. Being
the SNEAKY hman he is ASLAN lifts CREEPY LOOKING AIR MARSHALL PARTNER’S gun and badge
from his dead body and goes to the plane’s TANNOY SYSTEM.
ASLAN (to all passengers)
Right, which one of you is the grand pain in my arse?
THE PILOT gets in a tizzy because ASLAN appears to be going rogue. ASLAN’S 20 minute
alarm beeps and THE PILOT DIES. ASLAN goes crazy and starts SUBDUING anybody and
everybody.
TEXTER
n00b!
ASLAN
I hate flying.
ASLAN goes in a mood and retreats to the front of the plane. ALL THE PASSENGERS turn
on the AIRPLANE’S TELEVISION SETS and see a news report where the TSA claim that
ASLAN is a crazy man who is HIJACKING THEIR AIRPLANE.
INT. FRONT OF PLANE
ASLAN has a gander around the cocaine in the briefcase from earlier in the film.
(He’s already a racist and a drunk; he might as well begin abusing drugs too.)
Unfortunately for him, whilst sifting through the coke he finds A BOMB!
ASLAN
[Incoherent Irish profanities and rambling]
When ASLAN returns to ALL THE PASSENGERS they try to beat him up. Needless to say
ASLAN SINGLE-HANDEDLY BEATS THE RADISHES OUT OF THEM ALL and then gives convincing and
heartfelt speech using his gravel voice.
ASLAN (gravel turned to the max)
CONVINCING AND HEARTFELT SPEECH! Oh, and there’s a bomb.
ALL THE PASSENGERS (in unison)
I am sick of these motherfuckin' plot twists on this
motherfuckin' plane!
ASLAN
I have a plan! We’re going to put the bomb at the back
of the plane and let it explode. Oh, and you…
(ASLAN points to SOME NERD, from the start of the film)
ASLAN
You are the terrorist!
ALL THE PASSENGERS
Gasp!!!!!
SOME NERD
Yeah, well, I have a perfect and arbitrary reason that
ties in with 9/11 and terrorism being bad! So NYEAH.
THE COPILOT sees that ASLAN was a good guy all along so GOES INTO A NOSE DIVE. This
allows ASLAN to float in mid-air to shoot SOME NERD in the head all MATRIX STYLE.
ALL THE PASSENGERS
YAY!
(pause)
Wait, he could have turned the bomb off.
ASLAN
Oh, fart in a bag!
The bomb at the rear of the plane EXPLODES. THE OTHER PILOT is bitchin’ at driving and
landing an airplane with missing LANDING GEARS, EXPLODED ENGINES, A BUGGERED TAIL AND
BARELY ATTACHED WINGS. DENZEL WASHINGTON is JEALOUS.
EXT. AIRPORT RUNWAY
JULIANNE MOORE
Oh, ASLAN, you rugged anti-hero, you.
ASLAN
Cheers, lass. Fetch us a Guinness now, love.
NON-STOP’S director, JUAME COLLET-SERRA squints at the film on his EDITING DECK and
strokes his chin.
JUAME COLLET-SERRA
Um. The.. end....