這一根竹輪「吉古拉」只有基隆人才懂 - YouTube
這一根 只有基隆人才懂2016年05月18日竹輪是小吃店和關東煮常見的食物,但基隆人卻稱為「吉古拉」。在基隆從事炭烤吉古拉的業者涂國山說:「ちくわ是日本的發音,竹輪的發音就是ちくわ,但在地人講久了,吉古拉、吉古拉,所以現在大家都講吉古拉。」 吉古拉是將鯊魚漿抹在鐵棍上,以炭火烤製,在基隆各小吃店幾乎都能見到。下回...


 

   
 



在基隆從事炭烤吉古拉的業者涂國山說:「ちくわ是日本的發音,竹輪的發音就是ちくわ,但在地人講久了,吉古拉、吉古拉,所以現在大家都講吉古拉。」 吉古拉是將鯊魚漿抹在鐵棍上,以炭火烤製,在基隆各小吃店幾乎都能見到。








https://zh.wikipedia.org/wiki/竹輪

竹輪(在港澳地區稱為獅子狗或獅子狗魚蛋)是一種日本傳統食品。傳統的做法是把魚肉泥、麵粉、蛋白、調味料混合,裹在竹籤或細木枝上並以火烤或蒸熟。現在多已改用機器製造,不再使用傳統的做法。

人們將狹鱈、鯊魚、飛魚、多線魚等的魚肉裡加上鹽、糖、澱粉、蛋白等塞入竹圈,以竹製或金屬製的粗棒狀扦子厚厚夾住,然後火烤或蒸熟。

竹輪是空心圓柱狀,多數直徑2厘米,長4至6厘米,頭尾淺黃色,中間棕色,有皺紋狀表面,像被燒烤過一樣。而根據不同地域,使用的魚和製作形式及味道,竹輪有各自各的特徵。


獅子狗魚蛋名稱由來'

在1980年代,香港TVB兒童節目時間播放一套日本配音卡通《忍者哈特利》,當中角色獅子狗最喜愛吃竹輪,當時絕大部份香港人還不太認識這種食品,後來竹輪引入香港發售,香港人無以名之,逐直接稱之為「獅子狗魚蛋」或「獅子狗」。
參看[編輯]


 


 






[圖]
 



 





--
 熱門文章         ott板 首頁        看板討論區          看板列表         ott板 熱門文章 


 





--
※ 作者: ott 時間: 2016-08-22 12:57:48
※ 編輯: ott 時間: 2016-08-22 13:03:21
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 523 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇