※ 本文為 zbali.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-11-16 04:58:08
看板 Gossiping
作者 sincos5566 (正弦餘弦五五六六)
標題 [新聞] 國立大學生英文程度超爛 他嘆沒救了
時間 Fri Nov 16 02:41:27 2018


SET

國立大學生英文程度超爛 他嘆沒救了

http://bit.ly/2PtdzKV
國立大學生英文程度超爛 他嘆沒救了
[圖]
生活中心/綜合報導 暨南大學前校長李家同近日在自己的教育專欄裡語重心長的表示,有一位國立大學教授告訴他,大學生的英文程度很差,並列出了30句大學生的英文錯誤文句直呼:「明明是國立大學學生程度應該不錯,卻寫出如此可怕的英文句子。」 1、Your brother had been eaten two a ...

 

暨南大學前校長李家同近日在自己的教育專欄裡語重心長的表示,有一位國立大學教授告
訴他,大學生的英文程度很差,並列出了30句大學生的英文錯誤文句直呼:「明明是國立
大學學生程度應該不錯,卻寫出如此可怕的英文句子。」


1、Your brother had been eaten two apples.

2、He begin play piano.

3、Can he swimming?

4、Did he had many books?

5、Does you see?

6、Do they jumping?

7、Does she likes

8、They are not take a nap now.

9、He should walks

10、She always a teacher.

11、Does she calling her mother?

12、He had ate

13、Had he being many books.

14、You can walk one hour help to sleep well.

15、Do them daughter want

16、So math not good.

17、I have went there many times.

18、He has been ate two apples.

19、Was he have many books?

20、He should walking.

21、My brother likes paly.

22、Does she a nurse?

23、He eat two apples before.

24、Swim is interesting.

25、Does he has

26、Do you seen

27、Has he have

28、Does he can swim

29、He didn’t studying.

30、Is he call his friend?

http://bit.ly/2PvpDLT
[圖]
 
▲李家同感嘆現今大學生的英文程度「超可怕」。(圖/取自經濟部技術處官網)

李家同表示:「我們的英文教科書裡面沒有好好地解釋英文基本的文法,教育部永遠不知
道小孩子必須學會一些最基本的文法,比方說在助動詞do的後面要跟原式,可是我們所有
的教科書沒有提到這點,也從來沒有在教科書裡面告訴孩子,主詞是第三人稱單數現在式
的時候,後面的動詞要加S。」


最後他也感歎的表:「小孩子不是不會,而是沒有人教他,這有點像一個小孩打籃球的時
候,從來沒有人告訴他不可以帶球走,所以他一輩子犯這種錯,真是可憐。不知道哪一天
,我們的政府官員能夠了解這個問題的嚴重性?好像是沒有希望了,只有長嘆一聲~」


5.備註:

好久不見李公家同,得知李公精神矍鑠真乃可喜可賀可口可樂

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 206.87.160.87
※ 文章代碼(AID): #1RxRtRxi (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1542307291.A.EEC.html
kingfsg7326: 就知道是他1F 180.217.154.11 台灣 11/16 02:41
zold: 唉! 素質越來越參差不齊2F 101.13.103.85 台灣 11/16 02:42
ms0286415: 有錢人的小孩就是什麼都比較會3F 123.194.225.165 台灣 11/16 02:42
wuyiulin: 搞文法我真的是噓爆= =4F 61.58.87.4 台灣 11/16 02:42
kutkin: 看得懂就好呀5F 111.248.7.104 台灣 11/16 02:42
flysonics: 好痛苦 這些句子看久了我英文會退化6F 111.82.123.71 台灣 11/16 02:43
Heedictator: 哈哈哈  怎麼不檢討中小學的老師7F 220.143.5.153 台灣 11/16 02:43
klarc: 不用檢討誰 這就個人資質問題8F 114.40.70.230 台灣 11/16 02:43
senma: 這東西不是高中就教了嗎9F 1.163.51.210 台灣 11/16 02:43
jahfone: 我的教科書怎麼跟他講的不太一樣10F 223.137.173.17 台灣 11/16 02:44
maple0425: 教科書沒教?這國中課本有吧11F 27.246.33.141 台灣 11/16 02:44
B嘴!!!李公說沒有就沒有,你什麼東西敢嘴李公
※ 編輯: sincos5566 (206.87.160.87), 11/16/2018 02:45:38
jahfone: 還是現在的沒有12F 223.137.173.17 台灣 11/16 02:44
grandwar: 他這個講十年了,然後賴功德說要雙語化13F 36.225.78.93 台灣 11/16 02:45
Meerz: 八卦是。書名:專門替中國人寫的英文基本14F 223.140.37.137 台灣 11/16 02:45
meredith001: 誰教出來的15F 42.73.207.157 台灣 11/16 02:45
Meerz: 文法(修訂版) ,語言:繁體中文,ISBN:916F 223.140.37.137 台灣 11/16 02:45
Meerz: 570822848,頁數: 314,出版社:聯經出版
grandwar: 他又再靠背靠木18F 36.225.78.93 台灣 11/16 02:45
Meerz: 公司,作者:李家同19F 223.140.37.137 台灣 11/16 02:45
shinmoner: 人家活得健康快樂就好了20F 114.24.221.70 台灣 11/16 02:45
klarc: 是自己學不會或不想學 請不要怪誰教不好21F 114.40.70.230 台灣 11/16 02:45
a240daniel: 哪裡的教科書沒有22F 223.137.108.58 台灣 11/16 02:45
sincere77: 這校長多久沒看過英文教科書了23F 122.116.81.76 台灣 11/16 02:45
js2a117573: 母語人士的文法搞不好也不一定對24F 39.9.162.65 台灣 11/16 02:46
我覺得市面上應該只保留李公的文法書,其他應該廢除,因為我們只接受菁英,
絕不接受垃圾
※ 編輯: sincos5566 (206.87.160.87), 11/16/2018 02:48:10
a240daniel: 又在無病呻吟 幹靈糧25F 223.137.108.58 台灣 11/16 02:46
aarzbrv: 那30個學生是要考阿桐伯,看阿桐伯這幾年26F 185.220.101.7 德國 11/16 02:46
sincere77: 李家同喔?那真的不意外了,明明是學27F 122.116.81.76 台灣 11/16 02:47
aarzbrv: 智力是否還很好發現有錯,結果阿桐伯自己28F 185.220.101.7 德國 11/16 02:47
sincere77: 生沒認真唸英文講得像老師都沒教基礎29F 122.116.81.76 台灣 11/16 02:47
sincere77: 文法一樣
aarzbrv: 還敢怪別人?31F 185.220.101.7 德國 11/16 02:47
NTUSTNTU: 是真的很爛加台式英文,但那又怎樣,老32F 101.12.220.190 台灣 11/16 02:47
NTUSTNTU: 一輩英文好 沒幾個
todao: 說真的,突然覺得好無聊,人家又需要時自然34F 180.217.130.177 台灣 11/16 02:47
todao: 會去加強吧,國立大學又怎樣呢
todao: 現在國立大學跟30年前不同了吧
HowieH: 老梗...37F 111.243.3.77 台灣 11/16 02:48
aarzbrv: 何況英語為母語的講快點沒想到沒講完的38F 185.220.101.7 德國 11/16 02:48
aarzbrv: 也會出現這些有趣句子好嗎?
furnaceh: 瞎,聽得懂就好,這沒很離譜啊40F 123.195.193.78 台灣 11/16 02:49
aarzbrv: 阿桐伯文法唯一強?聽過湯廷池嗎?41F 185.220.101.7 德國 11/16 02:50
deepdish: 不就國民黨執政獨尊中文的結果都不敢罵42F 220.134.89.190 台灣 11/16 02:50
jiff3312425: 某個東吳大學英文系的高雄市長候選人43F 1.172.188.30 台灣 11/16 02:50
jiff3312425: 英文也很爛啊
aarzbrv: 車輪黨再雞巴好像也沒把漢語當官方語,45F 185.220.101.7 德國 11/16 02:51
aarzbrv: 倒是綠色車輪黨漢語陰語都想當官方語?
auni: 暨南現在幾分啊 我記得跟私立差不多吧47F 118.169.11.150 台灣 11/16 02:52
ttff: 講屁話 最好沒提到要原型48F 123.195.78.202 台灣 11/16 02:55
AlLeN0121: 又在文法不重要49F 50.101.107.165 加拿大 11/16 02:58
jezz9740: 問題就是他們根本沒讀大學必要 誰廣設大50F 27.246.198.17 台灣 11/16 02:59
jezz9740: 學 怕大學倒的
sam612: 國立也有差距好嗎 呵呵52F 101.137.215.230 台灣 11/16 02:59
sam612: 以為每間英文程度都很好嗎
q30339: 非四大都麻算私立,自以為國立?54F 123.195.192.132 台灣 11/16 03:01
gn00291010: 老害55F 1.171.41.237 台灣 11/16 03:07
joe199277: 未看先猜 李家同56F 117.19.5.220 台灣 11/16 03:18
joe199277: 幹 果然是李家同校長
AlLeN0121: 你國高中英文文法搞懂就夠了58F 50.101.107.165 加拿大 11/16 03:21
rsps1008: 好喔59F 114.39.49.2 台灣 11/16 03:23
jim1122: 繼續愛呆丸花時間學母語啊~死好 哈哈60F 111.253.7.244 台灣 11/16 03:28
jim1122: 呆丸 哇耶母親 強迫小學生學母語壓縮英亡
Neverfor: 高中讀假的?62F 110.50.170.57 台灣 11/16 03:30
Neverfor: 哦幹暨南哦 沒事
ws44052000: 這廝還健在喔?64F 223.137.2.2 台灣 11/16 03:32
charliedorae: 學店出來講65F 42.77.29.128 台灣 11/16 03:40
Pheromone: 不就你搞的? 幹66F 101.15.81.72 台灣 11/16 03:45
aadsl: 就是這種人害台灣人越學越不敢說英文,只知67F 42.73.99.138 台灣 11/16 04:04
aadsl: 道批評程度,語言只是讓人溝通用的,不是每
aadsl: 個人都他媽的想當文學家
aadsl: 我想台灣應該很少人會嘲笑外國人說中文的文
aadsl: 法 音調這些吧? 菁英思想都這樣 沒救了
greatgatsby: 列出來很沒必要72F 101.9.128.117 台灣 11/16 04:07
CartoonMin: 只會批評年輕人73F 42.75.153.214 台灣 11/16 04:08

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 107 
作者 sincos5566 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇