顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-08-15 05:39:08
看板 Translation
作者 polluxlau (我愛潛水)
標題 [雜問] 日中聽譯的價格
時間 Sat Aug  4 14:54:57 2012


因為是第一次接稿,不太清楚價格
對方還讓我自己報價,就整個不知所措了…

對方要求的是這樣:
將音檔的日文原文打出來以及翻成中文
4個檔案全長5分鐘左右,滿滿沒有停頓
內容是化妝品相關的

請各位有經驗的大大出手相助╤⊿╤

補充:去translator板看過,但那邊沒有列明聽抄+翻譯的價格,所以我還是不知道該如何算…

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 14.199.168.153
※ 編輯: polluxlau       來自: 14.199.168.153       (08/04 15:08)
medama:開個1000塊給他,如果低於500建議可以考慮不接1F 08/04 15:10
polluxlau:謝謝樓上!!2F 08/04 15:31

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 223 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇