顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 139
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-31 16:29:04
看板 Gossiping
作者 BahasaMelayu (馬來西亞國語)
標題 [新聞] 「-」走入歷史，email 成各大媒體正式字
時間 Thu Oct 31 16:00:59 2013

1.媒體來源:
UDN/科技新報

2.完整新聞標題/內文:
「-」走入歷史，email 成各大媒體正式字

當你在寫電子郵件的英文名稱時，還留著 e-mail 中間的連字符號「-」，還是就直接寫
成 email 呢？e-mail 是「electronic mail」的簡寫，在 1990 年代到 21 世紀初期，
它是國際書寫的標準格式，但隨著使用者的習慣改變，這幾年裡「-」已逐漸被英美媒體
捨棄。

2007 年，《牛津英文辭典》（Oxford English Dictionary）宣布不再於 email 中放入
「-」，美聯社格式指南（AP Stylebook）在 2011 年跟進，原因是他們的作者都改成用
 email 來表示，而最近連原本對網路新詞彙採謹慎態度的《紐約時報》New York Times
也從善如流，在網站中宣布「-」將走入歷史，以後都改成 email。


除了email，《紐約時報》在這次的大幅修改中，也更正幾個字，如大寫的 WebSite 改成
 website，原本在口語中用的 tweet（Twitter上推文）也可以用在書寫上，當動詞，意
思為「發表推文」。


媒體向來是新語言符號的領頭羊，也最先感應到社會上語言的變遷，可以預見未來「
email」將成為英文的正式字，到時候在書寫時可要注意了。

3.新聞連結:
http://tinyurl.com/luvywf2
「-」走入歷史，email 成各大媒體正式字 - 科技新報 - 知識科技 - udn聯合書報攤
[圖]
e-mail 是「electronic mail」的簡寫，在 1990 年代到 21 世紀初期，它是國際書寫的標準格式，但隨著使用者的習慣改變，這幾年裡「-」已逐漸被英美媒體捨棄。 ...
 


4.備註:
email5566我的 >//////////<


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.3.74
推 flamechin:伊媚兒1F 10/31 16:02
→ sd09090:還有人信箱用  xxx_xxx@gmail.com  也把_消失吧2F 10/31 16:02
推 ueu72312:以下開放分屍3F 10/31 16:02
推 ccbq:E-CUP4F 10/31 16:02
推 ClubT:這樣也一篇?5F 10/31 16:03
推 MacOSX10:那自然發音應該唸成ε6F 10/31 16:03
推 johnny3:沒底線的被人搶走阿7F 10/31 16:03
推 cacasi:-_-8F 10/31 16:03
推 Cj3636736:我床上9F 10/31 16:04
推 JCS15:恭喜email10F 10/31 16:05
→ Faith1128:意思就是把email當成一個已存在的"名詞"11F 10/31 16:07
推 AllenHuang:email5566 (真˙阿湄五六)12F 10/31 16:07
→ goldman0204:--------------------------------------------------13F 10/31 16:08
推 AK00627:樓下email556614F 10/31 16:09
推 DayFly0515:不是 email5566我老婆15F 10/31 16:10
推 Carmelo:樓下email556616F 10/31 16:10
推 sakaizawa:恭喜伊媚!17F 10/31 16:11
推 sellgd:Old guy tweet car.18F 10/31 16:11
推 MachoMan217:不是喔 我下面才是19F 10/31 16:11
推 o030291469:鄉民以為email這麼閒整天逛ptt喔？           在我床上20F 10/31 16:11
推 loxgive:EMAIL不能亡! http://goo.gl/xGavQH21F 10/31 16:12
[圖]
 
推 linsmile:你們床上的是誰?  我床上的才是真的阿22F 10/31 16:12
推 Cntlimwoly:email 我愛你 你愛我嗎?23F 10/31 16:14
推 kfclikeshit:上次看她播新聞 把機車念成歐抖敗 讓我瞬間愛上她24F 10/31 16:15
推 id:不愛25F 10/31 16:15
推 sussyak47:email5566表示:26F 10/31 16:15
推 Tenging:恭喜email556627F 10/31 16:15
推 namcoz:喂 警察嗎?這裡發生email的分屍命案 請快點來處理28F 10/31 16:16
推 wumins:@一堆人唸小老鼠29F 10/31 16:16
推 icemilkgreen:email5566是我的最愛30F 10/31 16:17
推 integrated:伊媚兒在哪?!31F 10/31 16:18
噓 zxxl:50收32F 10/31 16:18
噓 abc1204:ㄋㄋ很大顆的主播33F 10/31 16:18
推 Pt1:伊媚終於被認可了34F 10/31 16:18
推 jsyunlin:我可以光明正大的處理伊媚兒了35F 10/31 16:21
推 awu0204:我愛email556636F 10/31 16:21
推 AllenHuang:肯德基像屎大大表白了37F 10/31 16:21
推 email5566:Q  Q38F 10/31 16:23
推 namcoz:樓上我老婆39F 10/31 16:24
→ capcombio:樓上有遠見40F 10/31 16:24
推 venroxas:email5566我愛你41F 10/31 16:25
推 Cj3636736:這不是傳說中的肯德基像屎大大嗎!!!???42F 10/31 16:25
推 Ilat:伊湄出現了！！！！！我愛伊湄！！！！！！！！43F 10/31 16:25
→ TSbb:這樣也被釣中，是有多宅啊? email5566加油好嗎?44F 10/31 16:25
推 monomonk07:出現了XDDD45F 10/31 16:25
推 behigher:老婆出現了46F 10/31 16:25
※ 編輯: BahasaMelayu    來自: 140.112.3.74         (10/31 16:26)
→ Cj3636736:推 email5566:Q  Q47F 10/31 16:26
推 integrated:出現了！！！！！！！！48F 10/31 16:26

--
※ 看板: terievv　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 449　
※ 本文也出現在 1 個隱藏看板
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ MindOcean 說讚！
※
MindOcean 轉錄至看板 MindOcean (使用連結) 時間：2013-11-01 00:07:13
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇