---

這位貴國鄉民晚上好。

雞血一般前面會加上動詞“打”。
也就是打雞血，用法就如你提到的吃興奮劑一樣，主要是諷刺別人突然情緒亢奮。
例如：
A：哇，這個東西好！好！吃！真的好好吃！噢噫吸~~~~~o(>_<)o~~~~~~~
B：你是在大聲什麼啦！打雞血了嗎？(#‵′)幹

而狗血可以單獨使用，也可以用撒狗血。
諷刺總是拿一成不變，或者浮誇惡爛的片段來吸引人的劇情故事。
例如：
A：我金居福一定會更加殘忍對待你！
B：你放心，只要我們雙方的律師，談好了離婚的條件，我一定會離開。
A：恰恰……恰恰！阿阿阿阿阿阿 北斗神拳奧義——北斗爆橘拳！


而這兩個詞的來源可能如下：

雞血：
在百度百科里，提到是當年某位國民黨的將領被我們這的公安逮捕，
為求自保所獻出的養生“秘方”。真假不知。

狗血：
夠shit的諧音詞組，上個世紀九十年代的香港電影，在僵尸抓鬼類的電影中。
撒狗血是劇情里常用的避邪手段，後來就諷刺毫無新意，一成不變的故事橋段。

希望答案能給您提供參考。>///<



※ 引述《OGASAWARA2 (FULL SWING!!)》之銘言：
: 有點好奇對岸用語的雞血跟狗血  (知彼知己，百戰不殆 \_/)
: 雞血似乎是很厲害的意思
: 而狗血似乎是很爛的意思
: 好奇請問為什麼是這樣?
: 是因為12生肖雞比狗在前面嗎?
: 那對岸最常說很厲害的人是牛人
: 那應該是稱牛血才對吧? (12生肖中又更前面XD)
: 而狗血不是茅山道術破邪用的嗎? 怎麼會比雞血爛?
: 被罵是狗，還可以自我感覺良好想是忠厚老實
: 被罵做雞..不是都跟性有關嗎? 還是可以想成每天叫太陽起床的人?!
: 查了一下 是因為這緣故嗎?
: http://bit.ly/1dxFkJf
: 中國1960年代文化大革命期間，流行的一種偽科學的健身方法。
: 該療法就是抽出新鮮的雞的血液，注射到人的靜脈中（一說肌肉注射）
: 這個療法流行約十個月。
: 據說，雞血注射在皮下肌肉（而非靜脈注射）裏，
: 液體蛋白進入人體所引起的免疫反應，對某些特殊疾病可能有一定療效
: 一些人有進補後的感覺，渾身燥熱，臉色紅潤。
: 「打雞血」可以說就意思等同「吃興奮劑」

--
Q群 陸灣之紅藍綠混戰 群號：59970247
這里不是只有戰話題，談天說地瞎扯淡都可以。
歡迎ptt鄉民進來軋山河、侃大山。>///<羞羞。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.82.33.85

--