※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-05-02 04:55:02
看板 JP_Custom
作者 標題 [討論] 味噌湯不可以用湯匙
時間 Tue Apr 29 15:55:03 2014
請問在日本用湯匙喝味噌湯是不禮貌的行為嗎？
還是說多數人比較習慣整碗捧起來喝而已呢？
我在日本喝過幾次都是湯匙+捧起來喝
今天才知道味噌湯不可以用湯匙...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.69.124.30
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JP_Custom/M.1398758106.A.86A.html
推 :我記得看過喝味增湯要填 筷子 的句子 攪拌然後喝?1F 04/29 16:19
→ :和食一般不用湯匙 是洋食(金屬調羹)跟中華料理(拉麵等)在用2F 04/29 17:56
推 :2006年在奈良第一次吃蕎麥麵時,店家也沒給我湯匙~~3F 04/29 19:16
→ :推二樓，和食的基本概念是用一雙筷子搞定所有食物4F 04/29 21:36
→ :有聽說過在日本用湯匙吃麵，結果被別人問說"你是小朋友嗎"
→ :有聽說過在日本用湯匙吃麵，結果被別人問說"你是小朋友嗎"
推 :基本上不是禮貌問題，而是(日本習慣中)沒有人這樣做6F 04/30 00:20
→ :就像用叉子吃蕎麥麵(ざるそば)一樣
→ :就像用叉子吃蕎麥麵(ざるそば)一樣
→ :就像吃義大利麵就會用叉子不是筷子?8F 04/30 09:54
推 :可是我們反而會覺得吃麵（尤其湯麵）用湯匙接比較好吧！9F 04/30 13:59
→ :會到不禮貌的程度嗎？
→ :會到不禮貌的程度嗎？
推 :味磳湯是用"筷子"喝的喔!!!11F 04/30 15:35
→ :不至於被覺得"不禮貌"，只是會被日本人覺得很奇怪12F 04/30 21:43
→ :不過日本人的確會覺得用筷子吃比較"美觀又有禮貌"
→ :不過日本人的確會覺得用筷子吃比較"美觀又有禮貌"
→ :我因為類似的食器事件被日本朋友說行儀悪い...但真的看人14F 04/30 22:33
→ :有人不在意有人覺得沒有那麼跨張有人會覺得真的不好或不禮貌
→ :我的情況是用筷子吃咖哩飯 (註:是咖哩飯配拉麵的套餐)
→ :但我覺得沒有干擾到別人的情況，彼此尊重就好，沒那麼嚴重
→ :有人不在意有人覺得沒有那麼跨張有人會覺得真的不好或不禮貌
→ :我的情況是用筷子吃咖哩飯 (註:是咖哩飯配拉麵的套餐)
→ :但我覺得沒有干擾到別人的情況，彼此尊重就好，沒那麼嚴重
推 :去日本的話常常餐點也不附湯匙 就自然會用筷子喝湯XD"18F 04/30 23:19
推 :有日本朋友看到用湯匙喝，覺得很奇怪XD 還問我臺灣人都用19F 05/01 11:02
→ :湯匙喝湯嗎？
→ :湯匙喝湯嗎？
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 469
回列表(←)
分享