※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-07-29 01:10:06
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] China應該怎麼念才對?
時間 Tue Jul 29 01:04:25 2014
china這詞據說是從義大利文傳過去歐洲其他地方的 ( 不確定 )
義大利文是 ㄑㄩˋ ㄋㄚ˙
德文是 ㄏ一 ㄋㄚ˙
法文是 ㄒㄩˋ ㄋ˙
希臘文是 ㄎ一 ㄋㄚ˙ ㄙ˙
歐陸的詞彙大致相同 只是隨著語言不同 發音和詞尾有些不同
俄文叫 ㄎ一˙ ㄊㄞˋ 一˙ 據說是韃靼語來的
畢竟俄國與中國接觸也沒比大英帝國早到哪去
蒙古文是叫 ㄏ一ㄚ ㄊㄚˋ ㄊ˙
印度人hindi 語 和土耳其人稱支那為 ㄑ一ㄣˋ
中南半島的泰國則稱 ㄐ一ㄣ
剩下的 待語言達人來解答囉
--
標題 [認真] 有強者知道中國各省女生的叫床用語嗎?
推 :我的爺啊您的傢伙特牛B10/23 10:25
推 :爺您這話兒質量好、特肥！10/23 10:38
推 :小夥子 別老是拿針插我啊10/23 10:39
推 :爹親娘親也不及您的那話兒親~10/23 10:43
推 :老公 偶被你小三通了10/23 12:07
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.39.65
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1406567071.A.C8D.html
推 :支那才標準1F 07/29 01:05
推 :就是唸china啊2F 07/29 01:05
→ :俄文念法是指"契丹" 是源自於蒙古人的誤解3F 07/29 01:06
推 :有人唸China, 也可以唸China, 其實大部分人都唸China4F 07/29 01:06
→ :因為當時蒙古人稱自己住的中國北方為契丹5F 07/29 01:07
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 356
回列表(←)
分享