看板 terievv
作者 標題 標題 [問卦] 怎麼台灣連在國內都在自稱"中華台北"???
時間 2015-07-13 Mon. 04:16:22
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 怎麼台灣連在國內都在自稱"中華台北"???
時間 Fri Jul 10 23:07:00 2015
世大運正夯
本貓看南韓新聞、日本新聞
日本新聞標題都打..... 台湾x日本 blabla
南韓新聞標題都打 台ㄇㄢ VS 大韓民國 (韓語發音台灣=台ㄇㄢ)
全世界都知道因為中國關係 所以台灣只好用"CHINESE TAIPEI"
我跟你說 有點教育水準的外國人基本上都知道= =|||
可是打開新聞...... 今晚"中華台北隊"擊敗blabla
幹你媽......你腦殘喔 根本就陷入對岸的伎倆了XDDDDDDDDDDDDDDD
你北七嗎...你的地名 你長大的地方叫做台灣 懂嗎??
"中華台北" wwwwwwwwwwwwwwwwwww 你平常升旗敬禮的也不是那面鳥毛五環旗吧？！
啥小啦
全世界只有台灣和中國會講「中華台北」而已 我跟你保證
你有種去任一國家 說你from CHINESE TAIPEI 你肯定被押在海關3天等外交部去救你
有貓病嗎?? 連在國內也要自稱中華台北
被制約的很嚴重嗎???
有沒有連在台灣都要自稱"中華台北"的八卦???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.197.89
※ 文章代碼(AID): #1Ldz-MM5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436540822.A.585.html
→ : 中國台北屏東區1F 07/10 23:07
推 : 中國台北2F 07/10 23:07
推 : 我上次去吃麥當勞還看到有人穿chinese taipei tshirt3F 07/10 23:07
推 : 南部人想假裝自己是台北人4F 07/10 23:07
推 : 記者啊5F 07/10 23:08
推 : KMT強力洗腦的結果~~6F 07/10 23:08
推 : 中華民國萬歲7F 07/10 23:08
我覺得中華民國也還好 自己講自己"中華台北"真的是智障到一種極限= =※ 編輯: isrs (36.233.197.89), 07/10/2015 23:09:28
→ : 這要感謝KMT 刻意與中國起舞 最後台灣就變成中華台北8F 07/10 23:09
推 : 就有些人精神錯亂阿 你說中華隊我可接受 中華台北?三小9F 07/10 23:09
→ : 未來還可能成為中國台北10F 07/10 23:09
推 : 這個真的滿好笑的, 國外說台灣自己卻稱中華台北靠杯11F 07/10 23:10
推 : 那改叫中華高雄吧12F 07/10 23:10
推 : 我也覺得很奇怪 日本都直接寫台灣 台灣媒體等卻自作賤13F 07/10 23:11
推 : KMT什麼不會 最會自我矮化阿14F 07/10 23:11
→ : 媒體早就被中國買光了吧?15F 07/10 23:11
→ : 在這種中國也有出現的場合再講中華民國就變兩國論了啊16F 07/10 23:12
推 : 看民視就不會這樣啦17F 07/10 23:12
→ : 叫中華英雄18F 07/10 23:12
推 : 希臘苗栗19F 07/10 23:13
→ : 哪個白癡電視台拉20F 07/10 23:15
噓 : 民視都講台灣隊 可惜反而被台北人和外省人酸21F 07/10 23:15
推 : PUSH22F 07/10 23:16
→ : 台北人還酸民是跟脆用台語播棒球好了23F 07/10 23:16
推 : 就說腦殘黴體洗腦吧24F 07/10 23:17
推 : 連鬼島都在自稱了 中華台北算啥25F 07/10 23:17
→ : 是中國台灣26F 07/10 23:17
→ : 韓國都直接放中華民國國旗 只有台灣電視台放會旗27F 07/10 23:18
→ : 我看全世界會放會旗的只有中國跟台灣 有夠丟臉
→ : 我看全世界會放會旗的只有中國跟台灣 有夠丟臉
推 :29F 07/10 23:20
推 : 無縫接軌啊32F 07/10 23:25
→ : 就像現在還是有不少人"全省""全省"講得像很爽～33F 07/10 23:27
推 : 不是說好一中同表了嗎？34F 07/10 23:27
推 : 台灣人民用選票同意了 謝謝指教35F 07/10 23:28
推 : 中華台北=Chinese government in exile in Taipei36F 07/10 23:30
推 : 就跟中華隊一樣自慰用的啦 你看日韓哪個國家也用中華?37F 07/10 23:34
推 : 只有豬油民視會說臺灣隊38F 07/10 23:36
推 : KMT很怕中國生氣啊39F 07/10 23:36
推 : 中華台北(X) 中國流亡政府在台北隊(O)40F 07/10 23:38
噓 : 你在一個w啊41F 07/10 23:45
推 : 我想全省應該是因為沒有包括福建省的金馬？42F 07/10 23:51
→ : 可惜外國人都看英文 只有KMT用中文翻譯在騙 還騙成功orz43F 07/10 23:57
噓 : 唬爛 奧運時民視都自稱"台灣隊"44F 07/10 23:58
噓 : 台灣民政府？45F 07/11 00:12
推 : 被洗腦久了，屎都是香的46F 07/11 00:48
噓 : 是ㄊㄟˇ慢～47F 07/11 00:51
推 : 民視的新聞稱自己必用台灣，稱對方必用中國，其他台還48F 07/11 02:21
→ : 在稱自己中華台北，稱對方大陸...
→ : 在稱自己中華台北，稱對方大陸...
推 : 祖國生氣的話 一堆買辦、特許會餓到 很不方便50F 07/11 02:52
推 : 你不知道線上遊戲裡一堆中文不知道學到哪去的屁孩還一直51F 07/11 05:14
→ : 稱呼中國的伺服器為 "國服" 勒! 糾正他們還會惱羞，嗆你
→ : 才不懂
→ : 稱呼中國的伺服器為 "國服" 勒! 糾正他們還會惱羞，嗆你
→ : 才不懂
推 : 無腦鄉民就最愛中華台北啊，整天高潮54F 07/11 10:51
噓 : 可以不用這個名字啊 那國際比賽就不要出賽 自以為聰明55F 07/11 23:01
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 怎麼台灣連在國內都在自稱"中華台北"???
時間 Fri Jul 10 23:13:09 2015
→ : 中國台北屏東區56F 07/10 23:07
認真一下
根據中華人民共和國區劃
台灣省被分為兩個地級市 五個縣級市 17縣
台北高雄是地級市
新竹台南嘉義台中基隆是縣級市
其他都是縣
屏東是屬於縣
所以
用中華人民共和國的區劃說
是台灣省屏東縣
不過這區劃其實連對岸的媒體都沒有用過
對岸真要報導的話
就會直接借用中華民國的行政區劃
說台灣地區屏東縣
而且其實對岸在考慮
要不要在收回台灣後
改台灣特別行政區
類似香港的一國兩制
不過這有的吵
先不談
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.33.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436541191.A.41C.html
推 : 曼滿等1F 07/10 23:14
推 : 這是一個梗啦 沒記錯好像是星光幫葉瑋庭說的2F 07/10 23:15
噓 : 高中還晚了 小學才是王道3F 07/10 23:39
噓 : 你是不是沒在看電視啊？4F 07/11 00:06
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 怎麼台灣連在國內都在自稱"中華台北"???
時間 Fri Jul 10 23:23:42 2015
※ 引述《isrs (文章太中肯也是一種罪)》之銘言：
: 世大運正夯
: 本貓看南韓新聞、日本新聞
: 日本新聞標題都打..... 台湾x日本 blabla
: 南韓新聞標題都打 台ㄇㄢ VS 大韓民國 (韓語發音台灣=台ㄇㄢ)
: 全世界都知道因為中國關係 所以台灣只好用"CHINESE TAIPEI"
: 我跟你說 有點教育水準的外國人基本上都知道= =|||
: 可是打開新聞...... 今晚"中華台北隊"擊敗blabla
: 幹你媽......你腦殘喔 根本就陷入對岸的伎倆了XDDDDDDDDDDDDDDD
: 你北七嗎...你的地名 你長大的地方叫做台灣 懂嗎??
: "中華台北" wwwwwwwwwwwwwwwwwww 你平常升旗敬禮的也不是那面鳥毛五環旗吧？！
: 啥小啦
: 全世界只有台灣和中國會講「中華台北」而已 我跟你保證
: 你有種去任一國家 說你from CHINESE TAIPEI 你肯定被押在海關3天等外交部去救你
: 有貓病嗎?? 連在國內也要自稱中華台北
: 被制約的很嚴重嗎???
: 有沒有連在台灣都要自稱"中華台北"的八卦???
小魯看到這篇表示深有同感
假如你說有些轉播國際比賽
是因為國際規則所以國家的圖卡名稱必須用 CHINESE TAIPEI 或 CT 就算了
幹 重點是你連接國外的訊號 國內的圖卡自己改成中文
你不改 台灣 或 中華民國 就算了
你連 中華 這兩個簡單的字也不標
偏偏標 中華台北 這種四個又長又臭的吃屎名字是怎樣
人家 日本、南韓 給你面子標 台灣 已經非常不錯了
偏偏在國內自己去找屎吃
老實說我覺得 叫 中華隊 還能接受啦
還能自我腦補成 中華民國隊
可是每次新聞報導都念很完整的中華台北隊就......頗喝
--
沒什麼人會說「強攻」這個字眼吧。
(31歲，上班族)
現視研某集內頁標題
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.149.134
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436541825.A.6AD.html
推 : 唯一支持中國台灣1F 07/10 23:24
推 : 中華台北還算好的 遲早被中國洗腦成 中國台北2F 07/10 23:25
推 : 自我閹割啊3F 07/10 23:26
推 : 現在統媒一堆,自我矮化剛好而已,應該還巴不得標 中国台湾4F 07/10 23:26
推 : 支持這篇 電視台自稱 這種國外比賽不得已的名稱是怎樣？5F 07/10 23:28
推 : 可能歪國人會認為中華台北VS中華高雄 勝出 GJ!!6F 07/10 23:29
→ : 你去申請外交部些當年的檔案來看看吧7F 07/11 00:26
→ : 看看歪國人是怎麼對我們的
→ : 看看歪國人是怎麼對我們的
推 : 唉10F 07/11 01:44
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 怎麼台灣連在國內都在自稱"中華台北"???
時間 Fri Jul 10 23:27:32 2015
※ 引述《blackface614 (笑而不語)》之銘言：
: ※ 引述《isrs (文章太中肯也是一種罪)》之銘言：
: 小魯看到這篇表示深有同感
: 假如你說有些轉播國際比賽
: 是因為國際規則所以國家的圖卡名稱必須用 CHINESE TAIPEI 或 CT 就算了
: 幹 重點是你連接國外的訊號 國內的圖卡自己改成中文
: 你不改 台灣 或 中華民國 就算了
: 你連 中華 這兩個簡單的字也不標
: 偏偏標 中華台北 這種四個又長又臭的吃屎名字是怎樣
: 人家 日本、南韓 給你面子標 台灣 已經非常不錯了
: 偏偏在國內自己去找屎吃
: 老實說我覺得 叫 中華隊 還能接受啦
: 還能自我腦補成 中華民國隊
: 可是每次新聞報導都念很完整的中華台北隊就......頗喝
明明就中國台北
CHINESE = 中國
不信去查字典
在那中華個屁
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.36.250
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436542055.A.6BB.html
→ : 一個中國=中華人民共和國1F 07/10 23:28
→ : 所以可以用"粗俗不雅"要求改名嗎?? XD2F 07/10 23:29
→ : 堅持下中華民國也是中國這麼難？3F 07/10 23:33
推 : 米國副總統在軍校畢典致詞 指責中國的南海問題用chinese4F 07/10 23:35
→ : 難道他是在指責我們台灣嗎 醒醒吧
→ : 難道他是在指責我們台灣嗎 醒醒吧
推 : 就ROChina寄生蟲硬逼台灣人跟著他姓阿6F 07/10 23:38
→ : 去看看自己的國家英文名,已經表白自己是中國了7F 07/10 23:40
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 怎麼台灣連在國內都在自稱"中華台北"???
時間 Fri Jul 10 23:50:57 2015
※ 引述《akumakei (咩咕)》之銘言：
: ※ 引述《blackface614 (笑而不語)》之銘言：
: : 小魯看到這篇表示深有同感
: : 假如你說有些轉播國際比賽
: : 是因為國際規則所以國家的圖卡名稱必須用 CHINESE TAIPEI 或 CT 就算了
: : 幹 重點是你連接國外的訊號 國內的圖卡自己改成中文
: : 你不改 台灣 或 中華民國 就算了
: : 你連 中華 這兩個簡單的字也不標
: : 偏偏標 中華台北 這種四個又長又臭的吃屎名字是怎樣
: : 人家 日本、南韓 給你面子標 台灣 已經非常不錯了
: : 偏偏在國內自己去找屎吃
: : 老實說我覺得 叫 中華隊 還能接受啦
: : 還能自我腦補成 中華民國隊
: : 可是每次新聞報導都念很完整的中華台北隊就......頗喝
: 明明就中國台北
: CHINESE = 中國
: 不信去查字典
: 在那中華個屁
不好意思，雖然 Chinese 中文是翻成中國
但是只要 Chinese + Taipei 而且是在表示我國參加奧運
等國際運動比賽 Chinese Taipei 中文名稱 一律翻成中華台北
這個名稱是連最基Y的PRC都認同的中文翻譯喔
詳見 維基百科-中華臺北-奧會模式緣由
https://zh.wikipedia.org/wiki/中華臺北
中華人民共和國政府奉行一個中國政策，不承認實際統治臺澎金馬的中華民國為國家，又
由於要與中華人民共和國外交要求，其他國家不承認中華民國在臺澎金馬的主權，反對其
參加任何由主權國家參與構成的國際組織，並反對其在國際上使用「中華民國」的名稱。
==> 而中華民國政府拒絕將「Chinese Taipei」翻譯為「中國臺北」，也反對直接使用
「中國臺灣」等稱呼。<==
從1952年赫爾辛基奧運會即為名稱與定位而爭紛不休，在經歷二十幾年長期且激烈的爭執
與紛擾後，1981年代表中華民國政府的中華奧委會與國際奧委會雙方主席簽協議書，經由
國際奧會執委會（Executive Board）正式決議通過，從此中華民國參加奧運會的名稱確
定為「中華臺北」（Chinese Taipei Olympic Committee）。
==> 後來也於1989年4月6日，經由中華奧林匹克委員會秘書長李慶華與中國奧林匹克委員
會主席何振梁在香港簽署協議，內容如下：
"臺灣地區體育團隊及體育組織赴大陸參加比賽、會議或活動，將按國際奧會有關規定
辦理，大會（即主辦單位）所編印之文件、手冊、寄發之信函、製作之名牌，以及所做之
廣播等等，凡以中文指稱臺灣體育團隊與體育組織時，均稱之為「中華臺北」。" <==
連PRC都承認要翻成 中華台北 了，不能翻成 中國台北了 哭哭...
假如 你要說那是維基亂寫 或是 在香港跟PRC奧委簽的協議沒公信力 那我就沒話說了
--
沒什麼人會說「強攻」這個字眼吧。
(31歲，上班族)
現視研某集內頁標題
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.149.134
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1436543461.A.A2E.html
推 : Chinese Taipei = 中國的台北 = 中華台北1F 07/10 23:53
→ : 可惜外國人都看英文 只有KMT用中文翻譯在騙 還騙成功orz2F 07/10 23:56
噓 : 自我矮化 還沾沾自喜3F 07/10 23:56
推 : 反正ROC護照上已經加註台灣,直接說我們是台灣隊就好了啊~~4F 07/10 23:57
→ : 所以現在要辨認電視台的政治立場其實蠻容易的,就看他們肯不
→ : 肯說我們是台灣隊,不肯的都可以直接判定為統媒無誤~~
→ : 所以現在要辨認電視台的政治立場其實蠻容易的,就看他們肯不
→ : 肯說我們是台灣隊,不肯的都可以直接判定為統媒無誤~~
→ : 人家要戰中文就跟他戰中文啊 我當然也知道英文根本7F 07/11 00:00
→ : 就是被裱
→ : 就是被裱
噓 : 別自慰了.臺灣本來就是中華民國的一部份9F 07/11 00:00
噓 :10F 07/11 00:05
→ : 最好啦 小提琴就變成中國台北11F 07/11 00:05
噓 : 台灣人就是這樣窄在一個國家認同才會被韓國追過去12F 07/11 00:32
推 : 出國看英文，誰管自慰翻譯，外國就是看你中國台北啦13F 07/11 00:56
--
※ 作者: terievv 時間: 2015-07-13 04:16:22
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 145
回列表(←)
分享