※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-08-23 21:17:30
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 陸客看懂正體字 馬英九：商家不用推簡體
時間 Sun Aug 23 16:57:33 2015
蘋果日報
陸客看懂正體字 馬英九：商家不用推簡體
「青年政策論壇全國會議」今天下午進行政策研發競賽績優團隊成果分享，10組績優團隊
向總統馬英九提出政策建議，包括政治大學團隊提出「華語文推廣之外交實踐計畫」，建
議政府透過一整合平台推廣華語教學。
向總統馬英九提出政策建議，包括政治大學團隊提出「華語文推廣之外交實踐計畫」，建
議政府透過一整合平台推廣華語教學。
馬總統回應說，目前全球使用正體中文的人口約四千萬人，而簡化字則有13億人使用，過
去在中國大陸改革開放前，外國人學習華語仍以來台灣學正體字為主，中國大陸改革開放
之後，面對簡化中文強勢輸出，僑委會已提出解決方案，也就是在正體字旁加註簡化字，
輔助教學。
去在中國大陸改革開放前，外國人學習華語仍以來台灣學正體字為主，中國大陸改革開放
之後，面對簡化中文強勢輸出，僑委會已提出解決方案，也就是在正體字旁加註簡化字，
輔助教學。
他並指，中國推漢字改革，全部改頭換面的漢字約500字左右，例如塵改為「尘」，但大
部分都是只改偏旁，例如馬簡化為「马」，因此學正體字而不識簡化字的人並不多，由此
可知推廣正體字的重要；此外，上千萬陸客來台觀光，也沒有聽說過看不懂正體字，因此建議商家不必將為了陸客特別使用簡化字。
而近年打工度假正夯，與會青年也建議政府提出整合平台，提供海外打工青年正確資訊。
馬英九說，上任前打工度假的國家只有澳洲與紐西蘭2國，現在變成13國，政府會針對打
工度假者，提供更全面及更精緻的資訊。
馬英九說，上任前打工度假的國家只有澳洲與紐西蘭2國，現在變成13國，政府會針對打
工度假者，提供更全面及更精緻的資訊。
馬英九與青年交流時也談廢死，詢問青年對於死刑的看法，經舉手統計，現場有26名青年
贊成廢死，另有46人反廢死。馬英九說，現在台灣並未廢除死刑，但已謹慎使用，絕對死
刑已經沒有了，沒有必要死刑也會減少。（劉嘉韻/台北報導）
贊成廢死，另有46人反廢死。馬英九說，現在台灣並未廢除死刑，但已謹慎使用，絕對死
刑已經沒有了，沒有必要死刑也會減少。（劉嘉韻/台北報導）
http://goo.gl/2upLNV
陸客看懂正體字 馬英九：商家不用推簡體 | 即時新聞 | 20150823 | 蘋果日報
![[圖]]()
「青年政策論壇全國會議」今天下午進行政策研發競賽績優團隊成果分享，10組績優團隊向總統馬英九提出政策建議，包括政治大學團隊提出「華語文推廣之外交實踐計畫」，建議政府透過一整合平台推廣華語教學。馬總統回 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20150823/640_1ae9115c2485fc54abb060353f91ded4.jpg)
--
马無腦表示:__
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.60.156
※ 文章代碼(AID): #1LsOi2ME (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1440320258.A.58E.html
→ : 貼心1F 08/23 16:58
噓 : 馬:識正書簡, 搞得我好亂!2F 08/23 16:58
噓 : 馬：識正書簡3F 08/23 16:58
→ : 馬果然無腦4F 08/23 16:59
→ : 幹女兒5F 08/23 16:59
推 : 相信我 標題換成商家應該使用簡體字一樣會被噓爆6F 08/23 16:59
噓 : 前幾年還說要推行殘體，還改英文地名花一堆錢印簡體文宣7F 08/23 16:59
噓 : 馬無腦8F 08/23 17:00
推 : 馬這個字不是傳說改最好的一個字?9F 08/23 17:00
→ : 他果然很在意馬無腦這件事10F 08/23 17:00
噓 : 原先想弄成書同文的是吧 淦11F 08/23 17:01
推 : 马鹤凌干女儿 馬：寫繁體 馬鶴凌幹女兒 馬：這才對嘛12F 08/23 17:01
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD幹 馬很在意無腦啊XDDDDDDDDDD13F 08/23 17:01
→ : 大陸人跟我說他們在學校就有學過，叫我不用打簡體14F 08/23 17:02
→ : "马"無腦15F 08/23 17:02
推 : Chinaviva表示請人來教教他憂和眾16F 08/23 17:02
→ GA389434 …
推 : 因為簡體字馬無腦，馬英九很在意所以要推廣繁體字了XDDDD18F 08/23 17:03
噓 : 那可以把簡體字的告示全部撤除嗎19F 08/23 17:03
噓 : 用簡體幹麻，看不懂滾阿20F 08/23 17:06
→ : ZZZZZZZZ21F 08/23 17:07
→ : 兩岸一家親22F 08/23 17:08
推 : 19：我要把馬腦找回來23F 08/23 17:09
噓 : 打自己臉嗎24F 08/23 17:09
噓 : 台湾大哥大 三立台湾台表示：25F 08/23 17:42
噓 : 前幾年才說要用殘中 幹26F 08/23 17:43
噓 : 選舉到了27F 08/23 18:00
--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 152
回列表(←)
分享