看板 terievv
作者 標題 標題 [問卦] 有沒有源氏物語的八卦？
時間 2015-09-19 Sat. 06:13:08
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 有沒有源氏物語的八卦？
時間 Fri Sep 18 19:36:36 2015
朋友推薦給我，但只能晚上一個人看
素有日本紅樓夢之稱
不過內容很淫亂
主角有14個後宮
御姐、蘿莉、表姐....各色各樣，比韋小寶還有搞頭
有沒有相關的八卦？
--
本文極可能出現以下ID推文，請作好心理準備。
tonyselina = tsbb = shauter = lansbury
https://www.ptt.cc/bbs/GossipPicket/M.1423386915.A.5B9.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.60.23
※ 文章代碼(AID): #1L-_TCAC (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1442576204.A.28C.html
→ : 姑姑的大白兔1F 09/18 19:37
→ : 姑姑的____讚2F 09/18 19:37
推 : 姑姑的大白兔很棒~3F 09/18 19:37
→ : 那時候要喝中將湯4F 09/18 19:38
推 : 姑姑讚5F 09/18 19:38
→ : 不過畫姑姑的稻葉綠是個女生耶...!6F 09/18 19:38
噓 : 什麼時候才要督姑？7F 09/18 19:41
推 : 督姑8F 09/18 19:42
→ : 何年何月才會把菇菇放進姑姑裡面呢9F 09/18 19:42
→ : 源君應該不紅了吧 連動畫都沒消息又過了最熱潮的時候了10F 09/18 19:48
推 : 紅樓夢更淫亂11F 09/18 19:50
推 : 看這部就只是為了白兔阿！12F 09/18 19:50
推 : 那個年代"訪妻婚"還沒有完全式微13F 09/18 19:51
→ : 也太拖了阿，大家只想看姑姑，啊作者又不畫。姑姑是最後牌14F 09/18 20:14
推 : 姑姑姑姑姑姑姑姑15F 09/18 20:14
推 : 夕姐我的16F 09/18 20:15
推 : 這麼多人看過啊17F 09/19 06:11
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 有沒有源氏物語的八卦？
時間 Fri Sep 18 20:09:26 2015
※ 引述《bouly ()》之銘言：
: 朋友推薦給我，但只能晚上一個人看
: 素有日本紅樓夢之稱
: 不過內容很淫亂
: 主角有14個後宮
: 御姐、蘿莉、表姐....各色各樣，比韋小寶還有搞頭
: 有沒有相關的八卦？
八卦就是
細川文江演的明石餵奶給小公主的時候女乃子有露出來............
說真的
源氏物語年紀越大回頭看越能有體會
大約小說第一章五十多頁左右（大約）
有一段是源氏跟幾個年輕同事晚上值班的時候在聊天
聊天下各種女人的事情
說真的 以前看的時候還沒感覺 年紀越大 越能體會這本書對於人世間的深刻刻劃
源氏因為自小喪母 所以基本上有戀母情節
而他的後媽又很年輕 只比他大一點點 算是姊姊級的 又很照顧他
藤壺中宮只比源氏大五歲 源氏的所有變態人格都是因為愛上他的後母造成的
（源氏上了藤壺之後生了後來的冷泉帝）
包含紫姬
源氏把紫姬騙回家執行光源氏計畫
主要的原因就是紫姬很像藤壺 事實上紫姬也是藤壺的親戚
雖然源氏很變態
但是源氏卻也遵守著屠龍勇士的原則！！屠龍無悔！！
例如某夜屠了巨龍末摘花 這個女人在床上跟死魚一樣
晚上反正有洞就好 白天一看這龍真巨大
但是源氏依然很照顧這條龍
到了六条開院之後 末摘花被迎入東院 源氏的長子夕霧交給末摘花來照顧
六条院的夏院是紫姬的天下
明石小公主交給紫姬養大 後來入宮成為明石皇后
最可憐的是明石夫人 沒辦法陪女兒長大 不過後來跟著女兒一起進宮也算有福
（不然留在六条院對紫姬威脅最大的就是明石）
秋院是秋好皇后的地盤
秋好皇后跟源氏的關係最有趣 秋好的母親是六條御息所 父親是前太子
在太子死了之後 六條御息所被源氏勾搭上
六條的愛太過強烈 強烈到成為生靈殺了源氏的元配葵姬
如果說人物刻劃最像的 就是東京愛情故事裡面的赤名莉香（漫畫版的）
源氏本來想搞母女丼的 被六條給嚇住了
後來秋好嫁給了冷泉帝 源氏成為了她的娘家
算是源氏感念六條跟他的一段情所作的回報（當然別有用心）
冬院設計上是給明石夫人的
明石可以說是最完美的女人啊 也是最可憐的女人.....
其他的故事很多 要說說不完的
源氏還有後傳 三公主被人偷了之後生出來的孩子並不是源氏的
源氏也知道 但是源氏還是把他照顧成人 對外也被認為是源氏之子
說實在話
源氏這個人是有情有義的男人
雖然花心到處玩 但是並不是負心漢
如果是玩玩的那種女人 他就是玩玩的對付
如果是對他有情有義有付出的 源氏都會給予回報的
（例如末摘花就是最好的故事 大家都不相信源氏能回來 就她癡癡的等）
--
為了怕人扣我帽子 我再度重申一次
我反對服冒 不是因為我反對服冒 而是我反對這個版本
為甚麼?? 因為我主張" 賣台 " 十年前我就是台灣賣台黨的發起人
比賣台的資格還我算老的 但是我反對" 便宜賣台 " 要賣台灣就要賣個好價錢
台灣民族是商業民族 商業民族沒有不能賣的東西
男人敢賣血賣命 女人敢賣身賣節操 連自己都可以賣了 何況是國家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.7.213.153
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1442578169.A.6CE.html
推 : 你好認真，推。六條真的是個病嬌嗎？1F 09/18 20:10
六條只是個控制欲望很強烈的女人而已
而源氏又是一個不願被女人控制的男人
所以這兩個人是一場悲劇
話說小潔也是個控制欲超強的人......我深知這種女人的可怕
→ : 金副被虧了耶~~~ 怎麼沒反擊哩???2F 09/18 20:11
※ 編輯: Anjou (221.7.213.153), 09/18/2015 20:14:03→ : 這樣的笑容，要讓全世界都看到3F 09/18 20:12
推 : 好複雜啊啊啊啊4F 09/18 20:12
我從高中開始 豐子愷的版本我每兩年左右會重看一次
真的是很棒的一本書
推 : 有沒有源君物語的八卦?5F 09/18 20:15
※ 編輯: Anjou (221.7.213.153), 09/18/2015 20:17:00推 : 就是一個變態和瘋婆的浪漫版故事而已6F 09/18 20:44
推 : 你記錯了，夕霧是給花散里照顧，而源式給花散里的待遇不7F 09/19 03:20
→ : 輸紫之上，末摘花雖然也有被照顧但是待遇和花散里紫之上
→ : 完全不是同等級的
→ : 還有春院主人是紫之上，夏院是花散里，這點你也記錯了
→ : 輸紫之上，末摘花雖然也有被照顧但是待遇和花散里紫之上
→ : 完全不是同等級的
→ : 還有春院主人是紫之上，夏院是花散里，這點你也記錯了
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 有沒有源氏物語的八卦？
時間 Fri Sep 18 20:31:33 2015
讀完源氏物語之後 建議一起讀枕草子
這兩部作品並稱當代的雙璧
紫式部跟清少納言兩位才女各有所長
紫式部的源氏物語落落長幾百萬字
清少納言的枕草子就是短短的日記風格
據說同在宮中的兩位才女對彼此都不太對眼.....
紫式部是這樣評論清少納言
“清少納言是那種臉上露著自滿，自以為了不起的人，總是擺出智
多才高的樣子，到處亂寫漢字，可是仔細一推敲，還是有許多不足
之處。像她那樣時時想著自己要比別人優秀，又想要表現得比別人
優秀的人，最終要被人看出破綻，結局也只能是越來越壞。總是故
作風雅的人，即使在清寂無聊的時候，也要裝出感動入微的樣子，
這樣的人就在每每不放過任何一件趣事中自然而然養成了不良的輕
浮態度。而性質都變得輕浮了的人，其結局怎麼會好呢？”
紫式部的個性基本上滿差的
自己就是跟清少納言差不多的自傲 然後說清少納言自以為自己了不起
實際上紫式部自己就是真正的傲嬌屬性
**************************************************************
有一次藤原宣孝來到紫式部房外，卻不進門，而是丟進一張紙條，上面
寫著“我要到一個比你更溫柔體貼的女人那裡去”。紫式部一看大怒，
順手在紙條下面寫道：“像你這樣成天拈花惹草的男人，我看，只怕沒
有一個女人能夠水乳交融、真心溫柔地對待你。”寫完，便交由侍女帶
給藤原宣孝
**************************************************************
相對於這樣的紫式部
清少納言的逸事卻是這樣的
**************************************************************
清少納言還在宮中當女官的時候，曾經隨定子皇后造訪平生昌家，當晚
宿於平生昌宅邸。深夜之時，平生昌將清少納言的房門悄悄打開一條細
縫，壓低聲音向裡面說：“我能進去嗎？”。清少納言喜形於色，但故
作矜持的她，此時又不能立即回答一聲“嗯”，就在磨磨蹭蹭之際，吵
醒了其他女官，平生昌則落荒而逃
**************************************************************
請問男人們
這兩位才女 你們會選誰？
--
為了怕人扣我帽子 我再度重申一次
我反對服冒 不是因為我反對服冒 而是我反對這個版本
為甚麼?? 因為我主張" 賣台 " 十年前我就是台灣賣台黨的發起人
比賣台的資格還我算老的 但是我反對" 便宜賣台 " 要賣台灣就要賣個好價錢
台灣民族是商業民族 商業民族沒有不能賣的東西
男人敢賣血賣命 女人敢賣身賣節操 連自己都可以賣了 何況是國家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.7.213.153
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1442579496.A.5FE.html
推 : 搭在一起作百合啊 笨蛋1F 09/18 20:34
推 : 傲嬌屬性與姐樣屬性原來千年前就是永恆的勁敵了2F 09/18 20:35
推 : 那時候日本公家女生我不行3F 09/18 20:35
→ : 去看圖畫就知道
→ : 去看圖畫就知道
→ : 混合在一起就會變成傳說中的好婊子屬性了吧5F 09/18 20:36
→ : 我們只看初音物語6F 09/18 20:38
我都聽洛天依說相聲推 : 看來紫式部在男人面前傲嬌火爆 清少納言則善於謀略7F 09/18 20:41
※ 編輯: Anjou (221.7.213.153), 09/18/2015 20:42:52→ : 到底誰看到她喜形於色的？8F 09/18 20:45
→ : 聽說....9F 09/18 20:47
→ : 紫式部傲嬌真性情，清才納言假掰做作10F 09/18 20:57
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 有沒有源氏物語的八卦？
時間 Fri Sep 18 21:06:11 2015
→ : 我們只看初音物語
請看源氏物語第23帖（玉蔓十帖之二)
該帖名就是 初音
光源氏36歳の新春の話。
新春を迎えた六条院は、この世の極楽浄土の如く麗らかで素晴らしかった。源氏は春の
町で紫の上と歌を詠み交わし、新年を寿いだ。紫の上の下で養育されている明石の姫君
に生母明石の御方から贈り物と和歌が届き、源氏は娘との対面も叶わぬ御方を哀れに思
う。夕暮れ時、源氏は贈った晴れ着を纏う女君たちの様子を見に花散里と玉鬘、さらに
明石の御方を尋ね、その夜は明石の御方の下に泊まった。
二日は臨時客の儀に大勢の公達が訪れ、特に若者たちは噂の玉鬘に皆気も漫ろだった。
その後源氏は二条東院の末摘花や空蝉を訪問、女君たちの身の回りに気を配った。また
今年は男踏歌があり、玉鬘も紫の上や明石の姫君と共にそれを見物した。
玉鬘は、紫の上から踏歌を舞う内大臣の長男（のちの柏木）と次男（のちの紅梅）を紹
介され、御簾越しで弟たちの姿を見て、名乗り出る事が出来ない事をもどかしく思う。
這帖是玉蔓十帖之二
玉蔓是個有趣的女子
玉蔓的母親是夕顏 夕顏的情人是源氏的競爭對手頭中將
但是夕顏被迫離開 生下玉蔓獨自扶養
碰到了源氏 跟源氏發生了一段情 沒多久就去世了 留下三歲的玉蔓
（實際上夕顏是被六條的生靈給嚇死了）
源氏回來找玉蔓已經找不到
夕顏的貼身丫鬟右近就由源氏安排在府中做事情
玉蔓跟著奶娘到了鄉下 被扶養長大
但是被地方惡官看上要強娶為妾 奶娘就帶著玉蔓回京都找生父頭中將
回來的路上碰到了右近
於是右近帶著玉蔓回來找源氏
源氏非常照顧她 將她收為養女 認夕霧為弟弟
（夕霧超慘 老爸天天玩女人 自己想娶表妹都被表到火星去）
認花散里為養母
給予玉蔓的地位非常的崇高
玉蔓跟秋好兩個女人是很有趣的對比
玉蔓的母親等於是被秋好的母親的生靈給嚇死的
兩個都變成了源氏認養的乾女兒
但是秋好的地位崇高 源氏不敢亂來
玉蔓卻是步步驚魂 源氏根本就是在幹女兒....
特に若者たちは噂の玉鬘に皆気も漫ろだった。
就是在說在年輕人裡面玉蔓的傳說都在謠傳
而實際上搧風點火的就是源氏
人家玉蔓只是想要能認自己的親身父親
結果被源氏攔糊 拿來變成玩弄全城貴族公子的玩物.......
而且源氏還一天到晚性騷擾玉蔓 玉蔓都很巧妙的應對
可以說能在源氏手上 在源氏陰謀全開之下還能保住貞操 玉蔓是真的聰明
只是還是被大鬍子給ooxx啪啪趴了
--
「我在沒有她的世界活了17年」…
在世界的中心呼喊愛情
松本朔太郎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.31.40.126
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1442581574.A.BD5.html
→ : 原來原PO真專業1F 09/18 21:06
恩 我是有買過日文版的源氏物語
不過沒能力全部看懂 只是大概能看懂意思（配合中文版）
※ 編輯: Anjou (121.31.40.126), 09/18/2015 21:08:06
→ : 我對原PO印象只有在股版 過幾天也弄一套來看好了2F 09/18 21:08
我在很多版都有出沒啊
※ 編輯: Anjou (121.31.40.126), 09/18/2015 21:11:14
※ 編輯: Anjou (121.31.40.126), 09/18/2015 21:30:11
推 : 戰史 軍武 西洽3F 09/18 21:19
推 : 我是看 大和和紀版的源氏物語 不知道有幾成像4F 09/18 21:44
推 : 想請問林文月跟豐子愷版本的那個比較好5F 09/18 22:00
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 有沒有源氏物語的八卦？
時間 Sat Sep 19 01:21:05 2015
推 : 想請問林文月跟豐子愷版本的那個比較好
各有春秋
由於我是先從豐子愷版本開始讀
所以更習慣於豐子愷的風格
但是畢竟豐子愷是男性 林文月是女性
從女性的角度來翻譯的源氏物語在精神上可能更接近女性語氣一點
豐子愷的版本也比較文言一點 林文月的版本比較白話一點
主要是習慣問題 我已經被豐子愷版本洗腦了
總覺得林文月的版本翻譯怪怪的 很不習慣
兩個版本我都有買 林文月的版本我一遍都看不完（個人問題）
--
相思苦 別離恨
箇中尚有痴兒女
苦相思 恨別離
自己造孽能怪誰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.7.213.145
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1442596868.A.8DA.html
→ : 我跟你相反, 由林文月版本入門, 豐子愷版本反而看不下XD1F 09/19 01:32
推 : 林文月版本實在很難看2F 09/19 01:46
--
※ 作者: terievv 時間: 2015-09-19 06:13:08
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 930
回列表(←)
分享