看板 terievv
作者 標題 標題 [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 2014年11月07日 Fri. AM 06:42:03
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Wed Nov 5 20:26:16 2014
乳頭
最近去問日文家教班
50音要教4個月
收費3600
12-15堂課
一課2.5小時
這樣很久嗎
有無日本人花多久學50音的八卦？
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.113.85
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415190379.A.E1C.html
推 : 你學注音符號要多久1F 11/05 20:26
推 : 五十音自己背就好了幹嘛上家教囧2F 11/05 20:27
推 : 太扯了，兩堂課差不多吧3F 11/05 20:27
噓 : ...4F 11/05 20:27
→ : 五十音要上四個月 太誇張了5F 11/05 20:27
→ : 算除以2好了...你英文26個單字需要花2個月學嗎?6F 11/05 20:27
推 : 拿乳頭表示7F 11/05 20:28
噓 : 自己背就好了8F 11/05 20:28
推 : 五什音為什麼要人教....9F 11/05 20:28
推 : 幹A片多看幾次就會了好嗎...10F 11/05 20:28
推 : あ11F 11/05 20:28
推 : 平假名50音還算容易記，偏偏我片假名常常搞錯:(12F 11/05 20:28
推 : 50音竟然要花錢學XD13F 11/05 20:28
→ : ....要不要考慮買個錄音檔跟著發音就好14F 11/05 20:29
推 : 肥宅都看動漫學超快15F 11/05 20:29
推 : 五十音不是自己背就好了嗎？網路上也有人教你怎麼背啊16F 11/05 20:30
→ : …
→ : …
推 : 50音去上課會學比較快嗎18F 11/05 20:30
噓 : 50音上4個月? 別說出去 會被笑19F 11/05 20:30
推 : 五十音要怎麼學到十五堂課？20F 11/05 20:31
推 : 50音 買函授比較划算21F 11/05 20:31
推 : 勝文：我花了四年22F 11/05 20:31
推 : 日文系從頭開始學也只教一節課23F 11/05 20:31
→ : 還可以重複聽24F 11/05 20:31
推 : 五十嵐要上四個月我還比較相信25F 11/05 20:32
推 : 超點單啊 = =26F 11/05 20:32
→ : 50音要上15堂 平均一堂要3.33個音 一堂一小時20分鐘一個27F 11/05 20:32
推 : 從初音開始學28F 11/05 20:32
→ : 50音自學最快 要學怎麼寫而已29F 11/05 20:32
推 : 50音你直接手機打開市集隨便抓個免費日文學習軟體就夠了30F 11/05 20:33
推 : 肥宅每個都1級你敢嘴31F 11/05 20:33
推 : 上網學好嗎= =32F 11/05 20:33
推 : 機器人大戰破一輪就熟練到不行了33F 11/05 20:33
推 : 很難嗎?34F 11/05 20:33
推 : 五十音 基礎要打好的話 的確三個月下去不為過35F 11/05 20:33
→ : 五十音自己學就夠了36F 11/05 20:33
→ : 被唬爛了37F 11/05 20:33
→ : 但是想速成的話也沒有說不行啦 看個人囉~~~~~~~38F 11/05 20:33
→ : 就不要學會話的時候還被老師酸：你五十音有唸過嗎?
→ : 就不要學會話的時候還被老師酸：你五十音有唸過嗎?
噓 : 你有心可以自己學 一點技術含量都沒有的東西40F 11/05 20:34
推 : シツシツシツシツシツシツシツシツシツシツシツミツシツ41F 11/05 20:34
→ : 五十音要上4個月 是請到波多野結衣當家教喔42F 11/05 20:34
推 : 50音自己學就好了吧...43F 11/05 20:34
→ : 我當初只花了2天44F 11/05 20:34
推 : 認真學 不到1個月就能背熟45F 11/05 20:34
→ : 別鬧了～兩週就差不多了46F 11/05 20:34
推 : 日文系的大一上放個寒假回來,大一下一堆人忘了怎麼寫47F 11/05 20:35
推 : 50音很簡單好嗎.....自學都不用2天48F 11/05 20:35
推 : 通識課日文只上兩禮拜就教完49F 11/05 20:35
噓 : = =50F 11/05 20:35
推 : 泥馬這不是一天就可以背完的東西嗎51F 11/05 20:35
推 : 我之前去大學的推廣部上，50音部份一星期3小時上了一個月。52F 11/05 20:35
推 : 原來那麼多人日文那麼好 現在才知道53F 11/05 20:36
推 : 韓文字母說不定還比較難學54F 11/05 20:36
推 : 發音很重要 一堆濁音腦殘55F 11/05 20:36
推 : 當初學校日文基礎課 一周兩小時 兩周就教完了...56F 11/05 20:36
→ : 韓文字母比較難1+,這學三個月我還相信57F 11/05 20:36
推 : 國中自己背一個月就會了說 不難啦58F 11/05 20:36
推 : 我當初想說50音只有50個咧 真是靠北 原來百多個59F 11/05 20:36
推 : 50音只要你一開始會用羅馬拼音唱日文歌 再給專業教60F 11/05 20:37
推 : 最好50音上四個月.... 兩小時就上完了吧61F 11/05 20:37
→ : 大一開學的時候教了大概兩堂而已，基本上是自己預習62F 11/05 20:37
→ : 不到3堂課就全背起來了= =63F 11/05 20:37
→ : 阿就a e i o u 五個音變化而已 單純50音很好背64F 11/05 20:37
推 : 原來這麼多人都會日文@@?65F 11/05 20:37
→ : 要正確發音的確是要上課 肥宅自學的大部份只有讀而已66F 11/05 20:38
→ : 打錯...67F 11/05 20:38
推 : 50音最好背一背就好了........68F 11/05 20:38
→ : a i u e o69F 11/05 20:38
推 : 啊伊烏A歐,卡KI哭咔扣,那泥奴累囉70F 11/05 20:38
推 : 我50音連上課都沒上阿.第一堂日文就是直接跳到動詞轉換...71F 11/05 20:38
推 : 韓文發音要學多久?72F 11/05 20:38
推 : 抓個APP 不用100 搭車時背一下就可以了73F 11/05 20:39
推 : 找興趣學比較快又不用花錢 看你要聽音樂 玩電玩 看日劇74F 11/05 20:39
推 : 我一兩個禮拜吧75F 11/05 20:39
→ : 50音真的就自己背一背就好啦是要學什麼....76F 11/05 20:39
推 : オタクには日本語を理解できるのこと、当然だろ77F 11/05 20:39
推 : 一般在台灣生活會讀就夠了 寫跟說機會比較少78F 11/05 20:39
推 : 大概跟你學注音差不多久吧79F 11/05 20:39
→ : 都以a i u e o為變化很好背啊 難的是動詞變化80F 11/05 20:40
推 : 多少除了50音以外會教你單字吧? 我覺得阿 學東西自學當然81F 11/05 20:41
推 : 喜歡唱歌還可以從歌詞的漢字中背假名發音82F 11/05 20:41
→ : 可以 但是自學最欠缺的就是錯誤有人對你糾正83F 11/05 20:41
推 : 50音大概幾天就可以熟了(當年連續跑了五堂加簽最後就不自覺84F 11/05 20:41
→ : 幼稚園教一年就會了吧85F 11/05 20:42
→ : 背起來了;但韓文發音可以學很久,剛開始一定要扎實不然很慘86F 11/05 20:42
推 : 如果可以多比較幾家 如果你要學的完整的話上課還是較好87F 11/05 20:43
噓 : 50音 兩堂課就結束了88F 11/05 20:43
推 : 花最久時間學的 不就是漢字的讀法？ 像是山要讀成芽嬤89F 11/05 20:43
推 : 韓文重點就是符號方向要搞清楚 圈圈橫線直線位置90F 11/05 20:44
推 : 去開任天堂 DQ4破兩次大概就差不多了91F 11/05 20:44
推 : 自己背都不用四個月92F 11/05 20:44
推 : 韓文你主要是先搞清楚方向 其實不難但是學起來可以學很久93F 11/05 20:45
→ : 發音大概兩個月我就背熟了
→ : 發音大概兩個月我就背熟了
推 : 50音我兩天就會了95F 11/05 20:48
推 : 發音就練啊 除非特意想學當地的腔調 不然發音本身不難96F 11/05 20:48
→ : 這會不會太好賺，可以介紹一下嗎97F 11/05 20:49
推 : YOUTUBE教學片~~隨便看個兩套不用錢98F 11/05 20:50
推 : 韓文難我覺得是文法+句子念法 o不發音真的是...= =99F 11/05 20:50
→ : 這價位也太扯...100F 11/05 20:51
→ : 玩一輪勇者鬥惡龍的時間101F 11/05 20:51
推 : 聽說讀寫 前三個自學大約都沒啥問題 但寫真的要花很多時間102F 11/05 20:51
推 : 自己背吧... 不用一天103F 11/05 20:51
推 : 韓文難在變音規則啊104F 11/05 20:52
推 : 韓文難在句子文法 純發音很簡單105F 11/05 20:52
推 : 文法很難 尤其是敬語跟非敬語會讓人崩潰106F 11/05 20:52
→ : 重點不是背那五十音吧，而是怎麼發音吧 要說一口流利的日107F 11/05 20:52
→ : 語，發音非常重要
→ : 語，發音非常重要
→ : 当たり前だべ109F 11/05 20:53
推 : 正常日文課 五十音一個禮拜就算久了...110F 11/05 20:57
推 : 四個月上12堂一個月上3堂是在上甚麼111F 11/05 20:59
推 : 50音自己背 三天就會了112F 11/05 21:01
推 : 你注音符號多久會的 日本人就多久啊113F 11/05 21:03
→ : 其實50音是基本發音,但想要正確發音還得要人教,光自學不行114F 11/05 21:03
推 : 背一下，然後唱卡拉OK，跟著歌詞唱，很快就背起來115F 11/05 21:06
推 : 大學上課五十音一星期(兩堂課)116F 11/05 21:07
推 : 收半價 給我教117F 11/05 21:10
推 : 五十音學兩個月是搶錢喔? 以前上日文(一)一兩個禮拜背完118F 11/05 21:11
→ : 四
→ : 四
推 : 我在學校修日文 一個禮拜平假名一個禮拜片假名 0元120F 11/05 21:15
→ : 還有搭配單字練習 50音自己背就好 我還沒上課就會了
→ : 還有搭配單字練習 50音自己背就好 我還沒上課就會了
推 : 大學通識日文課程50音老師只花一節課時間講完回去自己背!122F 11/05 21:17
→ : 就算加上拗音濁音半濁音長音促音 也不用1堂課123F 11/05 21:19
推 : 50音 一個禮拜就可以了124F 11/05 21:23
推 : 五十音自學就好了。125F 11/05 21:30
推 : 各位同學，今天教你啊，啊啊啊啊啊啊126F 11/05 21:30
推 : 50音頂多1~2個星期就可以熟記了。127F 11/05 21:39
推 : 幹!肥羊128F 11/05 21:42
推 : 50音我兩個禮拜自己看書就解決了-.-||| 錢多不是這樣花129F 11/05 21:42
推 : 很便宜欸 泰語要學比較久130F 11/05 21:44
推 : 學發音 跟簡單的單字例句兩堂課吧131F 11/05 21:47
推 : 50音（平假名、片假名）濁音、半濁音，一個月背完一132F 11/05 21:58
→ : 天約30分而已，現在還剩拗音還有點搞混...
→ : 天約30分而已，現在還剩拗音還有點搞混...
噓 : 原PO連標點符號都不會打，花錢學50音很過分？？？134F 11/05 22:00
推 : 花錢學沒問題啊 問題是課程時間135F 11/05 22:04
推 : 別鬧了一兩週差不多了136F 11/05 22:20
推 : 我小時候在日本讀幼稚園 不用上課就會了好不137F 11/05 22:29
推 : ...50音要花錢學的話勸你不用學日文了138F 11/05 22:29
推 : 我跟你認真說 有訣竅 兩星期 平假片假全部背起來 不會忘139F 11/05 22:34
推 : 五十音自己倍好嗎!然後寫在紙卡上，一直複習!140F 11/05 22:35
→ : 補習補文法啦!
→ : 補習補文法啦!
推 : 靠背 我一週就學會50音了142F 11/05 22:40
推 : PTT不會打標點的人很多吧...143F 11/05 22:41
推 : 日本高中還在學未然型 可是他們就是比較厲害144F 11/05 22:45
推 : 我可以告訴你 我是在上第一堂基礎日語前一晚自己惡補的145F 11/05 23:20
推 : 我在大學修日語 兩堂課就教完五十音了 (含平假跟片假)146F 11/05 23:31
推 : 50音花不到半天就結束了好嗎147F 11/05 23:41
→ : ...大學上課一般也只給兩堂課的時間搞50音吧148F 11/06 00:04
推 : 自己看表背就好了阿149F 11/06 00:04
推 : SOD家教感謝祭 到府傳授? XDDD150F 11/06 00:40
→ : 50音 我大學修的時候 老師教課速度跟飛的一樣151F 11/06 00:45
→ : 大概兩個禮拜就要考50音了 平假名 片假名
→ : 大概兩個禮拜就要考50音了 平假名 片假名
推 : 我們系也才上一堂課而已，50音部份老師不會特別花時間153F 11/06 00:47
推 : 50音要學4個月?154F 11/06 00:55
推 : 小五的時候為了學日文歌買五十音字帖來寫 幾天就可學會155F 11/06 01:14
推 : 越早學越快，高中的時候一週就背會了156F 11/06 01:32
→ : 50音一堂課3小時強迫背完157F 11/06 02:21
推 : 大學上日文課應該是兩個禮拜吧158F 11/06 02:35
→ : 覺得片假名好難記159F 11/06 03:01
推 : 你被搶了,一堂教完回去自修,下週直接上文法160F 11/06 03:26
→ : 更正某樓文法錯得亂七八糟的日文，是161F 11/06 04:23
→ : オタクによって、日本語が理解できるのは当然だ.....=
→ : = =
→ : オタクによって、日本語が理解できるのは当然だ.....=
→ : = =
→ : 50音真的自己學就好164F 11/06 04:35
推 : 五十音 我小學聽安室跟地球的歌對著歌詞就會了= =165F 11/06 08:38
→ : 連漢字發音都順便學了
→ : 連漢字發音都順便學了
噓 : 注音符號 一堂課 但是每個小朋友都學好幾個月 上這課167F 11/06 08:48
→ : 一定不只從第一個唸到最後一個 還會教你組合起來唸 如
→ : 果沒有 再來罵吧 樓上一堆神人什麼文都會 你可以找他們
→ : 一定不只從第一個唸到最後一個 還會教你組合起來唸 如
→ : 果沒有 再來罵吧 樓上一堆神人什麼文都會 你可以找他們
噓 : 廢文170F 11/06 09:22
推 : 靠北 是怎麼教這麼久的171F 11/06 09:23
推 : 應該還有其他基本會話吧 不然了不起一個月四堂課就該上完了172F 11/06 09:39
推 : 20min173F 11/06 09:53
噓 : 我沒背過50音 N1 170分174F 11/06 09:58
→ : 選日文課啊175F 11/06 10:04
推 : google3秒搞定 你覺得這叫學習嗎176F 11/06 10:08
噓 : 這廢文怎那麼多推177F 11/06 10:16
噓 : 我玩實況野球轉球員花4個小時就背起來了178F 11/06 14:41
噓 : 30小時背100個字……阿拉伯文的話我相信啦179F 11/06 18:48
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Thu Nov 6 00:53:30 2014
※ 引述《MatheFuck (媽英告)》之銘言：
: 乳頭
: 最近去問日文家教班
: 50音要教4個月
: 收費3600
: 12-15堂課
: 一課2.5小時
: 這樣很久嗎
: 有無日本人花多久學50音的八卦？
鍵盤宅就是鍵盤宅
一堆說什麼 一堂課 兩堂課 一個禮拜 就背起來的
除非你們天生神力 要不然根本喇吧嘴
本魯孫權大學日文系 當時班上一堆沒基礎
完全熟透摸熟50音 都是大一寒假回來的事情
快的 認真學的也要好幾個月
喇吧嘴真多
--
推 :買貴了吧 我買199的 用到快退伍了180F 08/07 21:30
→ :請問去哪買199? 我網拍找最便宜只有找到200181F 08/07 21:32
→ :後來在石牌面交
→ :後來在石牌面交
推 :1塊我給你...別再找了183F 08/07 22:05
#1EFf0mR6 (Army-Sir)--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.198.53
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415206413.A.AA2.html
推 : 新來的吼 鄉民上線每個多益都1500分起跳 日檢都N0的1F 11/06 00:54
推 : 樓下學注音只要五秒2F 11/06 00:54
推 : 應該是你太弱...加油好嗎3F 11/06 00:54
推 : 可以詳問一整個學期學50音是在研究什麼嗎?4F 11/06 00:54
→ : 樓下學漢語拼音只要十秒5F 11/06 00:54
噓 : 那是你自己的問題吧.. 認真背 搭配看歌詞唱歌 兩周就夠6F 11/06 00:55
噓 : 啊就真的一兩週就背熟了啊 很難嗎7F 11/06 00:55
→ : 每天50音抄三遍自我測驗 背不起來真的是天份問題
→ : 每天50音抄三遍自我測驗 背不起來真的是天份問題
推 : 是真的嗎9F 11/06 00:56
→ : 孫權大學是哪一間啊@@?10F 11/06 00:56
噓 : 單純背誦一兩堂課你就能背得很熟了 書寫一兩星期沒問題11F 11/06 00:57
→ : 東吳 連戰都懶得戰啊12F 11/06 00:57
噓 : 不喇叭啊 你回去看我的推文 就是這樣學的啊13F 11/06 00:58
→ : 我當初自學五十音，單純背讀寫記得沒有到一個月的時間14F 11/06 00:59
推 : 痾 來丟東吳臉的??15F 11/06 00:59
→ : 反串想改戰學校嗎? XDD16F 11/06 01:00
→ : 讀日文系 五十音開學前都不會的 叫認真學?17F 11/06 01:00
噓 : 真的認真背真的很快……18F 11/06 01:02
推 : 背是滿簡單的 要自然流利的讀跟寫確實需要點時間19F 11/06 01:02
推 : G8人www 要酸東吳也不是這樣20F 11/06 01:03
→ : 整串大家都在講背50音這件事21F 11/06 01:03
推 : 你從小長期接觸日本的東西 你真的會學得很快22F 11/06 01:03
死背都馬很簡單 今天背明天忘 平假名就算了 大一上還常用 片假名根本用不太到
你要沒基礎的 去死背?
班上進來 有2/3是沒基礎的 1/3是神人
但最後畢業出去的 程度都差不多
推 : 我大一背到熟也要一個禮拜 之後才難23F 11/06 01:04
推 : 知道自己上日文系的 開學前的暑假就要背完了好嗎24F 11/06 01:04
噓 : 弱 期中考前還不會 連答案都不會寫了25F 11/06 01:05
推 : 一堂課 兩堂課是說“教學時間”26F 11/06 01:06
推 : 不知道你所謂摸熟是指啥 看到一個新句子要馬上唸的出27F 11/06 01:06
聽到リモートコントロール這種 馬上寫出來這樣 當初大一最愛考的片假單字
※ 編輯: ofpurity (61.230.198.53), 11/06/2014 01:08:55
噓 : 老師第三周就當你會了的程度開始教 背不起來也背起來了28F 11/06 01:08
→ : 來 的確還要花點時間 但只是背出來不該這麼久才對29F 11/06 01:08
推 : 有沒有搞錯 才幾個符號你要好幾個月才能弄熟喔30F 11/06 01:10
→ : 我片假平假每天默寫十遍一個禮拜就背起來了....31F 11/06 01:18
推 : 這有技巧的 比死背好用太多 要我教你嗎 不過你會了 算了32F 11/06 01:34
→ : 大家都嘛知道學校教學最會混時數了33F 11/06 01:38
推 : 遙控器? 鄉民看得懂 念不好啦34F 11/06 01:50
推 : 我國中打電動看灌籃高手紙牌學的35F 11/06 02:36
→ : 台大日文系大概一個月吧!36F 11/06 08:51
噓 : 來啊 我就真的1個禮拜背起來 2星期熟透 時間多很難?37F 11/06 08:54
→ : 我不相信 整天沒事 1星期~2星期沒被法熟
→ : 至少我就是這樣 (好像我很閒一樣
→ : 我不相信 整天沒事 1星期~2星期沒被法熟
→ : 至少我就是這樣 (好像我很閒一樣
推 : 你不知道ptt都是比唬爛的嗎40F 11/06 09:37
推 : 那為什麼要去念日文系....宅嗎?41F 11/06 09:41
→ : 輔大日文在入學前就先寄五十音圖給你叫你背了42F 11/06 09:42
推 : REMOTE CONTROL43F 11/06 09:46
噓 : 加油好嗎44F 11/06 10:04
→ : 初音教學很快的45F 11/06 10:05
→ : 學一個學期也太厲害了46F 11/06 10:07
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Thu Nov 6 01:05:49 2014
: 鍵盤宅就是鍵盤宅
: 一堆說什麼 一堂課 兩堂課 一個禮拜 就背起來的
: 除非你們天生神力 要不然根本喇吧嘴
: 本魯孫權大學日文系 當時班上一堆沒基礎
: 完全熟透摸熟50音 都是大一寒假回來的事情
: 快的 認真學的也要好幾個月
: 喇吧嘴真多
對不起 本魯真的誠心發問...
當初學日文的時候
不管片假名平假名
清音 的部分 就是每天抄寫一遍 睡前看一遍
大概一個禮拜就會默寫了
其他像是濁音 半濁音 拗音 促音 長音
都只是唸過就好
簡單來說 知道右上方一個圈怎麼念
右上方兩撇該怎麼念
也許你說的是五十音深入研究
但本魯畢竟只是學來當語言工具的 所以只會念
我想知道 您所指的學一個學期 寒假之後同學才都會
那你們上課的內容是???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.62
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415207153.A.899.html
※ 編輯: bbeeaauuttyy (218.32.148.62), 11/06/2014 01:06:40
推 : a a a a a i i i i i u u u u u e e e e e o o o o1F 11/06 01:06
推 : 別忘了他們是東吳學生2F 11/06 01:07
推 : 幹XD 別提了 我東吳人也都覺得丟臉3F 11/06 01:07
推 : 再吵東吳出兵攻打你!4F 11/06 01:08
→ : 我比較想知道每次考試內容...5F 11/06 01:08
→ : 再者日文系學生可以一學期慢慢磨 一般提供外系的初級日語6F 11/06 01:09
→ : 不消三個月就當你已經熟了五十音
→ : 不消三個月就當你已經熟了五十音
推 : 我們有小霸王孫策8F 11/06 01:10
→ : 該東吳日文系所言不假 一般像柯p般的台大醫科生 通常是9F 11/06 01:11
→ : ^系友
→ : 三日 或許三秒 就熟了五十音
→ : ^系友
→ : 三日 或許三秒 就熟了五十音
推 : 國小拿著寶島少年看攻擊駿日文教室 一週就背完了12F 11/06 01:12
→ : 50音要熟1禮拜綽綽有餘阿 哪可能一學期13F 11/06 01:13
→ : 當然那時候打gameboy常用到日文密碼 50音已經看很熟了14F 11/06 01:13
→ : 抄密碼不知抄了幾遍
→ : 抄密碼不知抄了幾遍
推 : 只有我覺得那篇是被東吳日文妹傷害過 怒反串引戰嗎？16F 11/06 01:14
推 : 50音只是概稱 嚴格說是50音與初級字匯17F 11/06 01:15
→ : 念法大家都會 重點是要熟 讀的方法不同 就像算數一樣18F 11/06 01:35
→ : 有特別學過技巧的 當然學比較快 死背當然要很久
→ : 有特別學過技巧的 當然學比較快 死背當然要很久
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Thu Nov 6 01:23:48 2014
跟大家說，五十音其實就是日文版的ㄅㄆㄇ。
大家小時候ㄅㄆㄇ學多久，不要跟我說一個禮拜就會了，少說也要一年級讀完(幼稚園沒
注意，我說的是準確的辨別音，就像國語日報，全部都上注音，你能準確的說出來沒有?
誤。 背起來不難，但能夠看到拼音成串念出來，一句句念出來而不會停頓，這個才叫學會?
這樣的話，五十音一個禮拜學得來的人應該不會很多。 尤其是 ya yu yo 單單這三個字
所以我覺得五十音學一學期，一點都不奇怪，反而那種紮根紮很深的人，後面學日文
超快。
-----
Sent from JPTT on my HTC_M8Sx.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.219.148.178
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415208237.A.C05.html
→ : 呃..ㄅㄆㄇ不是學一學期喔...1F 11/06 01:25
推 : 真的一長串念起來有難度 舌頭的問題2F 11/06 01:25
※ 編輯: Cocochia (49.219.148.178), 11/06/2014 01:25:53推 : 那個....我幼稚園就在學注音勒...這算?3F 11/06 01:25
噓 : 你七歲學ㄅㄆㄇ 跟20歲學別國ㄅㄆㄇ 一樣？4F 11/06 01:26
推 : 我大班還中班就開始學注音了...5F 11/06 01:26
推 : ㄅ__ㄆ__ㄇ__ㄈ_ㄉ__ㄊ_ㄋ_ㄌ__ㄍ_ㄎ__ㄏ__ㄐ_ㄑ_ㄒ__6F 11/06 01:28
推 : 片假名真的比較難背起來7F 11/06 01:28
推 : 語言學完第一個，可用同樣方式快速學習其他種8F 11/06 01:29
推 : 我國小一年級才學注音 可是還沒進幼稚園就在學中文了....9F 11/06 01:29
推 : 我直上國小...豈不...10F 11/06 01:29
推 : 50音是以前玩FC開始不知不覺學會的 比硬背簡單 都不會忘11F 11/06 01:29
推 : 學一學期真的很奇怪 還有人找家教學五十音的也夠奇怪12F 11/06 01:30
推 : 可惜小時候看龍貓是中文字幕日文配音 以前每天看13F 11/06 01:31
推 : 看久就會看會唸不停頓了 但是不會寫 寫還是要動手練14F 11/06 01:31
推 : 肥宅表示:初音教我的15F 11/06 01:31
→ : 看到主角下一句要講甚麼都知道16F 11/06 01:31
→ : 若搭配日文字幕記憶現在學更快
→ : 若搭配日文字幕記憶現在學更快
推 : 的確啊 前面一堆人把一個禮拜就能默寫拿來說嘴幹嘛18F 11/06 01:32
→ : 不過純粹教默寫跟筆順 特別去補習就不必了
→ : 不過純粹教默寫跟筆順 特別去補習就不必了
推 : 我ㄅㄆㄇ一直到小五左右才能幾乎全部拼對..20F 11/06 01:37
→ : 這有技巧的 比死背好用太多 要我教你嗎 不過你會了 算了21F 11/06 01:37
→ : 小五好像有點誇張了 不過小三時有些音還是會拼錯22F 11/06 01:38
→ : 注音符號不像假名會作為文字一部份 其實晚學會也沒差23F 11/06 01:39
→ : 小5太扯了啦...恁北第一套ㄅㄆㄇ小班 老母在夜市買的24F 11/06 01:43
→ : 錄音帶配書 照三餐放看就學起來
→ : 錄音帶配書 照三餐放看就學起來
推 : 說真的我也不曉得我花多久學 應該說沒去學 但是會了(?26F 11/06 01:44
→ : 注音符號可以去查怎麼來的 是取自文字的結構而來27F 11/06 01:45
→ : 完全不知不覺看到就會念出來 跟簡體字一樣沒感覺28F 11/06 01:45
→ : EX ㄅ 是來自 包 字的 前兩畫29F 11/06 01:45
推 : 這不是輸入主角名字的時候就會了嗎30F 11/06 01:46
噓 : ㄅㄆㄇ最好有學1學期啦31F 11/06 01:50
→ : 除了有語言天賦的 否則20歲學語言不見得一定比7歲快阿XD32F 11/06 01:50
推 : ああああ33F 11/06 02:05
→ : 我看你自己都忘了你ㄅㄆㄇ學多久...回小學問一下最準。34F 11/06 02:52
推 : 正規學院派就是教一學期 不過不會只有五十音35F 11/06 03:14
→ : 不去聽反方向的鐘嗎XD36F 11/06 10:06
→ : 我兩歲學日文 三歲學英文 四歲學中文 五歲學法文37F 11/06 11:04
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Thu Nov 6 01:41:48 2014
※ 引述《ofpurity (love twiggy)》之銘言：
: ※ 引述《MatheFuck (媽英告)》之銘言：
: : 乳頭
: : 最近去問日文家教班
: : 50音要教4個月
: : 收費3600
: : 12-15堂課
: : 一課2.5小時
: : 這樣很久嗎
: : 有無日本人花多久學50音的八卦？
: 鍵盤宅就是鍵盤宅
: 一堆說什麼 一堂課 兩堂課 一個禮拜 就背起來的
: 除非你們天生神力 要不然根本喇吧嘴
: 本魯孫權大學日文系 當時班上一堆沒基礎
: 完全熟透摸熟50音 都是大一寒假回來的事情
: 快的 認真學的也要好幾個月
: 喇吧嘴真多
推 : 你從小長期接觸日本的東西 你真的會學得很快38F 11/06 01:03
死背都馬很簡單 今天背明天忘 平假名就算了 大一上還常用 片假名根本用不太到
你要沒基礎的 去死背?
班上進來 有2/3是沒基礎的 1/3是神人
但最後畢業出去的 程度都差不多
==================================================================
你要上來灑孫權大學日文系的臉 我也只好認真的回你一篇
以免本魯女友和眾多東X日文會氣到倒彈
先說說女友的 她大一進東X 是社工系 非日文系
後來轉系轉到日文系 我是不知道她50音是花多久時間背起來的
但她大二升大三那年就過N2了 在轉系到日文系前沒受過日語教學
至於我呢...
我只是個15年前 在社區 上過幾堂日文50音課程的人
到現在 15年來沒有再接受過任何日語課程 也沒有去考過任何一種等級的日檢
但50音 平片假閱讀完全不是問題 寫的大概剩2/3吧 畢竟我沒有再練習
但我女友常常都會很驚訝的問我 "你怎麼說會這個字"
"你怎麼會講這個句子"
甚至是她用簡單的句子我也聽得懂 也可以用簡單的單字和句子和她對話
為什麼?
一個五歲就租錄影帶看聖鬥士星矢的小孩
從小就從DQ FF 等電玩遊戲去猜日文字的意思
四年級看日劇"熱力十七歲"熱淚盈眶
五六年級聽恰克與飛鳥 聽到起雞皮疙瘩
一路走來 SFC SS PS DC 等 無數精典日音 日劇 的耳濡目染
我不相信這樣的人學日文50音 需要一個禮拜的時間
因為從小建立起來的語感 對於五十音字型的敏感程度
絕對是比一般沒碰的人還要來的強烈很多
至於像我之類的人多不多 "一定超多阿!!!!!"
90年代是日音 日劇的高峰期 受此薰陶的人甚眾
更不用說從小打電玩的宅宅 我小時候玩FC 很多密碼還要抄50音耶
當時根本不知道那是啥 就照抄就是了
像我這樣的人學 不會快嗎?? 一堂課 或許有難度 但上課回家不用複習練習?
一個禮拜學不起來... 容我言重 這或許是你個人問題較大了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.247.238
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415209313.A.95C.html
噓 : 你哪來的女朋友1F 11/06 01:43
→ : 有女友還是你魯？ 不過沒通過日檢能跟N2的聊日文2F 11/06 01:44
噓 : 喔喔喔喔 當所有人都跟你一樣閒喔3F 11/06 01:44
→ : 程度已經跟上N2惹吧4F 11/06 01:44
推 : 根本篇一樣的情況 但是沒女友 已魯5F 11/06 01:45
→ : 本魯前女友也是孫權大學的大5才把N1考到...6F 11/06 01:46
推 : 請教我讓右手講日文的方法7F 11/06 01:46
→ : 結果研究所卻跑去讀歷史...8F 11/06 01:46
→ : 右手講日文wwwww9F 11/06 01:48
推 : 日文怎麼用手語比????10F 11/06 01:49
→ : 日本語有手語?11F 11/06 01:50
有 請見日劇 ORANGE DAYS 妻夫木聰 跟 柴崎幸演的 非常好看
我女友跟我說 可能都是從日劇 和日文歌裡面聽到很多東西
長期累積下來就會了不少句子和單子 但我完全無文法概念...
敬語俗話我也都亂套 反正都是隨語感去講 感覺日劇當中甚麼情境下
隨口說出來大概就對了
另外 我只是想說 思而不學則殆...
自己不努力就算了 別當大家跟你一樣不認真...
※ 編輯: kyo7300918 (59.115.247.238), 11/06/2014 02:03:48
推 : 畢業程度差不多？不少人入學就遠遠超越畢業生平均水準12F 11/06 01:51
→ : 最強的通常是腐女...
→ : 最強的通常是腐女...
推 : 當然有啊 人魚又上鉤的片頭就是手語14F 11/06 01:51
→ : 日文當然有手語 柴崎幸就演過聾啞人士15F 11/06 01:51
推 : 我朋友有人還沒入學就N2了XD 他們畢業門檻也是N2 XD16F 11/06 01:52
→ : 然後是個超級腐女
→ : 然後是個超級腐女
→ : 原原po問的明明是日本人要學多久 每個都答非所問...18F 11/06 01:57
→ : 漫畫狀聲詞一堆用片假名哪裡用不到19F 11/06 02:00
推 : 當年怪獸仙境...後來WII海賊王我都靠自學通關...20F 11/06 02:03
噓 : 你講的這麼驕傲...其實你沒系統的學五十音十幾年了21F 11/06 09:18
→ : 驕傲?好笑..像我這樣的人很多..另外認真學習的人22F 11/06 09:49
→ : 也很多...自己不認真牽拖鄰居...天份這種東西本來就有
→ : 實際差距...但你不靠後天努力補回來在那邊叫50音很難
→ : 學 且不是本末倒置...
→ : 我女友1年可以從0上N2 原原po 半年學好50音...
→ : 都孫權大學出來的怎麼差這麼多
→ : 也很多...自己不認真牽拖鄰居...天份這種東西本來就有
→ : 實際差距...但你不靠後天努力補回來在那邊叫50音很難
→ : 學 且不是本末倒置...
→ : 我女友1年可以從0上N2 原原po 半年學好50音...
→ : 都孫權大學出來的怎麼差這麼多
→ : 直接追生放送，聽到後來也大概知道他們講什麼28F 11/06 10:07
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Thu Nov 6 09:09:04 2014
※ 引述《MatheFuck (媽英告)》之銘言：
: 乳頭
: 最近去問日文家教班
: 50音要教4個月
: 收費3600
: 12-15堂課
: 一課2.5小時
: 這樣很久嗎
: 有無日本人花多久學50音的八卦？
日本這種世界最簡單的發音系統要學一年?
阿如果遇到俄文的發音 不就要學個黃金十年?
有人研究過 要把俄文學到會念的通順
大概要多久的時間嗎?
小弟學了半年，現在唸起來也哩哩拉拉
不知道是否資質有問題
懇請大家解答 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.103.99.16
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415236146.A.DFE.html
推 : 超難學~要怎把俄國妹阿1F 11/06 09:11
→ : 要先理平頭2F 11/06 09:13
→ : 中文發音不是更難 只是習慣了3F 11/06 09:17
推 : 先參加戰鬥營4F 11/06 09:18
推 : 先跟黑熊打架5F 11/06 09:18
推 : ypaaaaaaaaaa6F 11/06 09:57
→ : 俄文字好難寫7F 11/06 10:08
推 : 一個禮拜8F 11/06 11:53
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Thu Nov 6 09:33:43 2014
那些說甚麼兩個禮拜學會50音
對啦你是大概知道怎麼念和長怎樣
知道怎麼寫
但是你確定你講的日本人聽得懂嗎
你自己覺得聽得懂 別人反而覺得你講得很"可愛"
可能一兩個單字他聽得懂
但你念一句話
他就覺得你講得很像馬英九故意用台語說話一樣
要念的順就跟學KK音標一樣
基礎隨便亂打
你之後也就哩哩辣辣
這讓我想到連勝文參選的那刻
靠著八堂課的理財經驗
就要管理台北市一樣荒謬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.129.65
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415237626.A.8B4.html
推 : 你不知道鄉民都是鍵盤語言學家 自學就能精通der~Y1F 11/06 09:35
推 : 你kk音標學多久？兩個禮拜能做很多事2F 11/06 09:37
推 : 對要學來打電動的肥宅來說夠了，但是要能當翻譯差的遠了3F 11/06 09:37
→ : 50/14。 你一天學不了一個音。有點學習障礙4F 11/06 09:37
推 : 有的人兩個禮拜可以專心學,有的人還要做家事,怎比5F 11/06 09:37
→ : 這也就是為什麼台灣N1的人很多，翻譯還是只要留學過的6F 11/06 09:38
推 : 目的不同吧 肥宅只要能找宅物和A片就夠了7F 11/06 09:39
→ : 阿宅連講中文的對象都不多了 去哪裡生講日文的對象???
→ : 學日文是為了去日本工作 或是當翻譯的是極少數
→ : 腔調很麻煩 很多人在國外工作10幾年 還是跟native有差別
→ : 阿宅連講中文的對象都不多了 去哪裡生講日文的對象???
→ : 學日文是為了去日本工作 或是當翻譯的是極少數
→ : 腔調很麻煩 很多人在國外工作10幾年 還是跟native有差別
→ : 考的上N1不見得人家聽的懂, 所以人家要留學過的不意外11F 11/06 09:42
→ : 我只知道發廢文撈篇數批幣是某些板有的本能跟性趣12F 11/06 09:46
→ : 找個想學中文的日本人 就解決13F 11/06 09:48
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Thu Nov 6 10:06:14 2014
※ 引述《MatheFuck (媽英告)》之銘言：
: 乳頭
: 最近去問日文家教班
: 50音要教4個月
: 收費3600
: 12-15堂課
: 一課2.5小時
: 這樣很久嗎
: 有無日本人花多久學50音的八卦？
如果是土生土長的日本人，
兒童大概一個月可以學好50音
不過原po重點應該在如何跟日本人交談，而50音就只是新手教學而已
像我用上課時間拿50音小卡，大概兩星期就能夠通順唸出無漢字的句子，所以50音對於日
文學習只是一個工具
真正的關鍵在於文法與語感，這個我想很多只有土生土長的人才會
最近幾年常常跑出許多新詞彙，不管中文還是英文
舉例來說
中文的”腦包”，非中文圈的人可能就沒辦法新創這個詞彙
，因為不知道”腦”後面要接什麼字才能表達”智能不足”的涵義，腦“袋“嗎？
又例如英文上的Cellphone
當只有phone（電話）的時候中文圈的人又如何知道要在前面加Cell（胞）就可以變成”
手機”
文法部份就不提了
最後補個東西，兒童與成人在語言學習上效率的分別，有個名字叫關鍵期假設（The Crit
ical Period Hypothesis）
有興趣可以去找來看看
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.125.216.223
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415239577.A.344.html
噓 : 那沒興趣怎麼辦1F 11/06 10:10
推 : 樓下學漢語拼音要花五個月2F 11/06 10:13
推 : 冒險蓋 o'_'o3F 11/06 10:13
推 : 很多東西土生土長才熟4F 11/06 10:15
→ : 莊淇銘教授有出一本1小時學會50音 連日本人都來取經5F 11/06 10:20
推 : 文法不算難，常看書以及常開口就可以，語感比較重要6F 11/06 10:21
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Thu Nov 6 11:22:33 2014
※ 引述《MatheFuck (媽英告)》之銘言：
: 乳頭
: 最近去問日文家教班
: 50音要教4個月
: 收費3600
: 12-15堂課
: 一課2.5小時
: 這樣很久嗎
: 有無日本人花多久學50音的八卦？
這問題很複雜，
因為五十音不只是只有五十音，
首先日語書寫分成平假名跟片假名，
雖然發音一樣，但書寫方式不一樣，
所以還是得要記憶兩套書寫方式，
並不是只記得一種就好。
第二，日語的發音還分成濁音、半濁音、長音、促音、撥音、拗音等等規則，
所以實際上的發音超過一百種，
絕對不是只有五十音而已。
對於日本人也就是母語使用者來說，
學五十音主要還是學習如何書寫以及辨識，
要不然只會說但不會寫或看不懂，就是所謂的文盲。
就跟我上面提到的，五十音事實上超過一百種的不同圖形，
需要花時間記憶跟練習筆畫，並不是胡亂教，
而每個人的記憶力跟學習力也不同，
絕對不是一蹴可幾。
日本文部科學省的要求是
小學一年級第一學期學習平假名與發音，
第二學期才學習片假名與簡單漢字。
日本是三學期制的國家，
第一學期是四月一日到七月中，
第二學期是九月上旬到十二月下旬，
第三學期是一月中到三月中
當然，日本很多幼稚園都會先教小朋友五十音，
所以很多小朋友還沒上小學就會五十音。
台灣坊間很多補習班都教得很快，
一般大學日語系，高職日語科也都只教一週然後下週考試，
把五十音當作ABCD一樣教。
但ABCD也才26個，50音隨便就超過這個數字，
學生真正要完全運用自如，看到五十音就立刻會念，
起碼也要一個月。
順便一提，台灣教育部的規定，
小一第一學期前十週為注音符號，
注音符號的麻煩之處在於拼音和發音，
注音符號雖然才37個，
但是排列組合拚出來的發音有400多種，
加上五種調號(1234+輕聲)
也不見得絕對輕鬆
雖然注音符號不是絕對重要，
但是現在電腦時代，
大部分的人都是使用注音符號打字，
反而更凸顯 ㄣ ㄥ 不分，ㄤ ㄢ 不分的缺點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.141.46
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415244156.A.82F.html
推 : 日本初音要怎麼學1F 11/06 11:23
推 : 因該2F 11/06 11:24
推 : 我是ㄣㄥ不記完全分不出來 ㄢㄤ不分就蠻扯的3F 11/06 11:25
推 : 應該打成因該還狡辯是沒選字 無法忍受4F 11/06 11:26
→ : 日本人講中文很容易ㄤ ㄢ 不分5F 11/06 11:26
推 : 可是我全部背到爛熟大概花兩小時耶6F 11/06 11:28
→ : 為什麼日本人那麼愛說原來如此7F 11/06 11:28
推 : 麻將：槓 => 幹?8F 11/06 11:28
推 : 這篇好9F 11/06 11:29
推 : 中文果然是最難語言10F 11/06 11:29
推 : 原po正姐11F 11/06 11:35
推 : 容我這個魯宅一言 廢物如我正在日本學日文中12F 11/06 11:36
→ : 在學校五十音教了快一個月吧 但不是說純粹只教五十音
→ : 就一開始也教簡單的文法跟單字之類的
→ : 後面沒學過的 教單字還是要寫要會念啊 看是最簡單的
→ : 一群沒日文程度的人剛開始學 老師都講日文
→ : 聽不懂也要死命聽懂 但魯宅我來了半年
→ : 沒像各位鄉民一樣日檢n0 讀字我也不敢說特別快
→ : 跟讀中文那個順暢的感覺真的還差很遠
→ : 主要原因還是說 你如果不思考句子意思單純唸出來
→ : 真的很簡單 但要思考句子的意思的時候 就會嚴重卡住了
→ : 所以如果純粹只是要讀字唸出來 幾個禮拜就好了吧
→ : 在學校五十音教了快一個月吧 但不是說純粹只教五十音
→ : 就一開始也教簡單的文法跟單字之類的
→ : 後面沒學過的 教單字還是要寫要會念啊 看是最簡單的
→ : 一群沒日文程度的人剛開始學 老師都講日文
→ : 聽不懂也要死命聽懂 但魯宅我來了半年
→ : 沒像各位鄉民一樣日檢n0 讀字我也不敢說特別快
→ : 跟讀中文那個順暢的感覺真的還差很遠
→ : 主要原因還是說 你如果不思考句子意思單純唸出來
→ : 真的很簡單 但要思考句子的意思的時候 就會嚴重卡住了
→ : 所以如果純粹只是要讀字唸出來 幾個禮拜就好了吧
→ : 英文程度不錯的華人學日語跟本已經先贏別人一半了23F 11/06 11:41
→ : 真的是想深入去說去看"文章" 恩.....24F 11/06 11:42
推 : ㄢㄤ很難是真的XD 教日本人超挫折 也不知道以前怎學會的25F 11/06 11:45
推 : 日本人也不會捲舌音 其實發音上講中文的還是佔優勢XD26F 11/06 11:46
→ : 樓上可以學念句子時的斷句 像初學課本上例句的間隔那樣27F 11/06 11:46
→ : 如果一整串不斷句的話其實要看懂意思很難(特別是全假名
→ : 在適當的地方把助詞抓出來 從後切斷
→ : 如果一整串不斷句的話其實要看懂意思很難(特別是全假名
→ : 在適當的地方把助詞抓出來 從後切斷
推 : 大人跟小孩學習方法是不同的，你不能隨便套用。有30F 11/06 11:55
→ : 興趣看一下教育心理學
→ : 興趣看一下教育心理學
推 : 台灣人要自學 平假名片假名 清音濁音半濁音坳音促音 大32F 11/06 12:17
→ : 蓋最多一個月搞定吧 我當時看書是花一個禮拜
→ : 蓋最多一個月搞定吧 我當時看書是花一個禮拜
推 : ㄓㄗ34F 11/06 12:34
推 : 其實五十音滿好記 音有規則 形狀搭配來源漢字就很好記35F 11/06 12:58
→ : 特別是片假名
→ : 特別是片假名
推 : 一堆人學日語卡在50音就不學了 背三個月很正常37F 11/06 20:42
推 : 我的日籍日文老師說日本人是ㄅ,ㄆ與ㄉ,ㄊ會搞混38F 11/06 22:12
→ : 肚子飽了,兔子跑了 變成 兔子飽了,肚子跑了XD
→ : 就像有人無法理解某些濁音半濁音的差別一樣
→ : 肚子飽了,兔子跑了 變成 兔子飽了,肚子跑了XD
→ : 就像有人無法理解某些濁音半濁音的差別一樣
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 日本人要花多久學50音？
時間 Thu Nov 6 15:38:59 2014
最近剛好在教家人五十音，認真回你的文，
你不要聽一堆鍵盤日本人魯宅在那裡亂教。
如果你是真心想把基礎打好，就相信專業。
小妹自己從小也是宅妹一枚，也是靠著哼哈阿呢咩歌曲第一次學五十音就上手，
但我不會臭屁的跟你說「五十音哪根聰，自學就好了」。
自學有自學的省錢，專業有自學學不到的眉角，
原ＰＯ問日本人學５０音要多久，這方面已經有網友回答你，
我對這方面也沒研究過所以跳過，
霸特以原ＰＯ的內文來看，你該問的不是日本人學50音要多久，
而是"歪國人"學好５０音且發音基礎打得很穩的話要學多久。
對日本人來說，他們一出生５０音就到處充滿在他們日常生活，
「全日文環境」也是一種學習，也會讓人習慣到自然不會去問"為什麼"，
就跟我們出生後學中文一樣，
你學ㄅㄆㄇㄈ時不會去問ㄅㄆㄇㄈ怎麼來的、為什麼中文字要這樣造。
他們也一樣，老師教什麼就學、就背，誰管你日文字的起源是從哪裡來的。
但是對歪國人來說呢？有這麼簡單嗎？
あ為什麼唸ㄚ？這種問題日本人不會有，但知不知道其實是有起源的？
あいうえお、かきくけこ、さしすせそ、たちつてと、なにぬねの.....
這些字對非重度宅的一般人來說光看就是一堆鬼劃符，
更不要說一堆自稱Ｎ０的肥宅連發音都發不好，
か唸成が、た唸成だ、長音短音傻傻分不清、促音有促唸起來跟沒促一樣，
都拿到Ｎ２、Ｎ１了還把世界（せかい）發成正解（せいかい）的一脫拉庫，
去到日本講話講得亂七八糕、嚴重的台灣腔和狗屁不通的文法讓日本人完全聽不懂、
該用敬體時用普通體的一堆、寫的日文字跟鬼劃符一樣的也一堆、
日本へ旅行する。
日本で旅行する。
日本を旅行する。
這三句話只差一個字，有人會去爭論哪句對哪句錯，
但知道「這三句話文法上都是對的，但意思完全不同」的人超級少。
日文「留守」的漢字和中文的「留守」一模一樣，
殊不知日文的「留守」是指「沒人在家」，和中文「留守」的意思完全相反，
台灣人普遍以為漢字一堆的日文很好學，會自以為是的認為看漢字猜就可以，
卻不知道日文的文字起源相當複雜，文法的複雜度也是世界最難四大語言之一，
牽一髮動全身，這都是自學時非常難去發現到的。
５０音學多久完全看老師給你多少東西，
好的老師帶你上天堂，不好的老師讓你變ゴミ丼，
如果只是教你鍵盤日本人魯魯宅和魯魯妹自學法那種程度當然很簡單，自學就好啦～
但你字會寫的漂亮嗎？知道同個字有不同的寫法嗎？
知道あ其實源起於中文的「安」嗎？
知道５０音仔細算起來其實只有４６個字嗎？又為什麼嗎？
５０音看起來簡單裡面眉眉角角其實太多太多了。
魯宅妹的家人，看魯宅妹現在日文學的不錯，也有一些日本人朋友，
雖然覺得多學個語言不錯，但卡在沒有語言天份，又不是宅宅，
加上每天都要工作，光背５０音就讓他很卻步，魯宅妹也是一個字一個字教，
除了教發音，還教怎麼寫；
除了教怎麼寫，還教怎麼寫得漂亮；
除了教怎麼寫的漂亮，還教這個字是怎麼來的。
為了讓家人學日文沒有壓力，我們只在彼此有空時教，
一次５個慢慢教，一次就要半小時～１小時，
教完給家人練習時間，每次課後家人就花大概半小時～１小時練學到的字，
寫完後我還會幫忙檢查訂正、幫他圈起他寫得漂亮的字，
讓他熟悉什麼樣的字是標準的、是漂亮的，有個範本可以參考、可以自己練習。
平假名５０音學了快一個月，學到現在家人學起來都不覺得有負擔，
重點是家人有些５０音寫的已經比魯宅妹還漂亮惹......（崩潰）
因為魯宅妹５０音是自學，自學時有些字學得不標準又定型，
我到現在「食べます」都還常會不自覺寫成「食ㄟ"ます」而被我日本人老師糾正（哭）
但什麼才標準又漂亮的字體魯宅妹學日文這麼多年還懂der～
遇到這種自己自學沒學好的字都會耳提面命要家人不要犯跟我一樣的錯，
５０音自學和給專業老師教有沒有差？
我是不太相信５０音願意教你４個月的老師只是叫你在那裡背５０音而已啦.....
※ 引述《MatheFuck (媽英告)》之銘言：
: 乳頭
: 最近去問日文家教班
: 50音要教4個月
: 收費3600
: 12-15堂課
: 一課2.5小時
: 這樣很久嗎
: 有無日本人花多久學50音的八卦？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.190.192
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1415259542.A.EA7.html
→ : 1~2~~~~3 木頭人!!!!!!!! o'_'o1F 11/06 15:39
你還動! 換你當鬼! o'_'o
噓 : 大家好 (房東好) <- 吹噓這很有意義嗎2F 11/06 15:40
→ : 等你講話被日本人覺得語感彷彿國人再來屁也不遲
→ : 等你講話被日本人覺得語感彷彿國人再來屁也不遲
嗨～你崩潰了嗎？o'_'o
推 : 只知道那三個意義不同 但哪個是哪個會搞混...4F 11/06 15:42
→ : 1.前往日本 2.正在日本 3.已經回來了 這樣嗎?
→ : 1.前往日本 2.正在日本 3.已經回來了 這樣嗎?
推 : 你這篇是在講日文要多久學好 不是五十音啊6F 11/06 15:43
我講的是５０音啊，只有一小部份是延伸舉例，你把例句放大為主題了，
我打字打得很辛苦不要這樣～><
推 : 推一個 用全型字型 真的很尊重 XD7F 11/06 15:44
推 : 1.方向 2. 動作性動詞場所 3. 經過8F 11/06 15:44
樓上感覺是同學？同學你好～XDDDD
→ : 那個很多事情自然就好 其實不用強求...有點過頭了9F 11/06 15:44
大大，日文有一部份的確是靠自然，但有一部份真的需要靠理解，
沒有理解就無法融會貫通舉一反三，或是拖長你學習日文的速度或讓你卡關，
剛才在別篇看到大大你說你正在學５０音，
基礎沒打好等你學到Ｎ２↑你就懂我為什麼會這樣說惹，
保證你只能死背兼背了又忘背了又忘背了又忘.....限入無限LOOP迴圈，
而且永遠也無法獨自應用那些高階文法，只能靠寫題庫去拿到Ｎ２跟Ｎ１的證照～o'_'o
推 : 之前學 日本人老師也是一個字一個字看我的寫得對不對10F 11/06 15:45
你遇到一個很認真的老師~^^
→ : 離題11F 11/06 15:48
只有延伸舉例一下下，臭魯傲嬌～o'_'o ←(開玩笑的啦...沒惡意)
推 : 台灣人常態 外國人說中文~哇好厲害 自己說外語->爛透了12F 11/06 15:52
推 : 這篇講得很對啊 聽說日本小一生五十音要上一年13F 11/06 15:53
推 : 原PO正妹，已寄信14F 11/06 15:53
→ : 不知真的假的15F 11/06 15:53
推 : 假的 我掛保證 小一已經有在學漢字了16F 11/06 15:54
這個我沒研究，所以給有研究的大大說明，真假不掛保證～o'_'o
推 : 推認真說明17F 11/06 15:56
推 : 推推18F 11/06 15:57
推 : 推 學習本來就是一件認真就贏了的事情19F 11/06 15:59
※ 編輯: KaidaMegi (114.44.190.192), 11/06/2014 16:04:03推 : 認真推20F 11/06 16:01
推 : 老師好 老師再見21F 11/06 16:06
推 : 開班授課啦 //^.^//22F 11/06 16:06
推 : 看一堆魯宅說自學超簡單根本好笑23F 11/06 16:11
→ : 認真問 日本を旅行する 何解?24F 11/06 16:18
日文的助詞（で、に、を....等等）常常帶有很多種不同的意思，
を的其中一種意思有「在某個範圍裡移動」的意思，
所以你跟日本人講：先月私は日本を旅行しました。
日本人聽到的語感是你上個月在「日本這個範圍」不定點的移動、各處旅行的意思。
※ 編輯: KaidaMegi (114.44.190.192), 11/06/2014 16:29:26
推 : 魯妹我想和你交往25F 11/06 16:24
外表女兒身，內心漢子一條的收嗎？o'_'o
推 : 一堆說的比作的簡單26F 11/06 16:25
其實日文就是這樣，初學時會覺得不難，
越學功力越高時你就會發現自己好傻好天真der.....（淚望天空）
推 : 一堆鍵盤日本人27F 11/06 16:27
推 : へ旅行する ㄕ28F 11/06 16:27
→ : 是「前往」日本旅行
→ : 是「前往」日本旅行
→ : 所以你有在教嗎？認真想學!30F 11/06 16:29
我師傅跟我說過，當人老師最忌憚教出錯的東西，這是在誤人子弟，
沒有三兩三，不可以上梁山.....o'_'o
先讓我用我家人當白老鼠先......(喂)
推 : 講的不錯 給推 但是就這串來說 真的有點離題了XD31F 11/06 16:30
真的有離這麼大？？(`OДO′) ←沒自覺
可惡，我鍵盤離題王啦～(ﾉ ‵△′)ﾉ ~┴━┴
推 : を+旅行する 的話 是指在範圍內作漫遊式的移動32F 11/06 16:30
推 : 謝謝提供專業文33F 11/06 16:31
推 : 像是 公園を散歩する 空を飛ぶ 都是漫遊性動作34F 11/06 16:33
推 : 漫遊性的動作 通常不用で
推 : 漫遊性的動作 通常不用で
推 : 討厭助詞><36F 11/06 16:45
※ 編輯: KaidaMegi (114.44.190.192), 11/06/2014 16:51:47推 : 草書的安，跟あ幾乎一樣！37F 11/06 16:58
噓 : 這不是基礎的日文課就會教的嗎?38F 11/06 17:22
大大你有事？
現在不是就在講「自學」和「上課」的差別嗎？o'_'o
噓 : 沒這麼難39F 11/06 17:42
哈囉Ｎ０大大～我有說學５０音很難嗎？
這篇文章就只是單純在講看你要學「肉」還是學「皮或毛」而已，
不要急著崩潰好嗎？啾咪～o'_'o
※ 編輯: KaidaMegi (114.44.190.192), 11/06/2014 17:52:33
推 : 推這篇40F 11/06 18:01
推 : 鄉民只是想在口舌(鍵盤)上爭鋒而已 實際上怎麼樣誰41F 11/06 18:58
→ : 知道 搞不好比他們看不起的人還魯
→ : 知道 搞不好比他們看不起的人還魯
勝不驕，敗不餒；滿招損，謙受益。
魯妹覺得最大的問題在部份鄉民的「文人相輕」，
不管是什麼事情都不可以太過於驕傲輕視別人，
只要是自己或老師有心、有抓到精髓、學到自己想學的，
花錢去學４個月５０音也沒關係，
學得慢也無所謂，重要的是底子打得好打得穩，
與不知該如何入門５０音的非宅宅魯蛇與魯妹們共勉之.....o'_'o
推 : 1.として にとって に対して 2.によって に基づいて43F 11/06 20:28
→ : 光是以上兩題的詞的差異 好幾堂課就去了(遠目
→ : 光是以上兩題的詞的差異 好幾堂課就去了(遠目
推 : 勉強になりました!45F 11/06 21:33
こちらこそ。
一緒に頑張りましょう。^^
推 : 要"知道"差異不難 但如果要會使用...沒幾堂課真的沒辦法46F 11/06 22:42
推 : 我也好想要魯宅正妹當我日文老師喔(O///////O)47F 11/07 01:47
閱，哪朝真的可以出師時樓上學費半價~o'_'o (嚴重誤
※ 編輯: KaidaMegi (114.44.190.192), 11/07/2014 04:45:12
--
※ 作者: terievv 時間: 2014-11-07 06:42:03
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3409
回列表(←)
分享