顯示廣告
隱藏 ✕
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 84
看板 terievv
作者 terievv (terievv)
標題  標題  [問卦] 日本女性節慶會穿和服上街嗎
時間 2016-01-08 Fri. 11:29:53


看板 Gossiping
作者 songgood (ilovegoodgame)
標題 [問卦] 日本女性節慶會穿和服上街嗎
時間 Thu Jan  7 23:55:03 2016


看很多卡通
只要是節日的夜市
都會特別穿和服去逛街
真實的日本女性
在節日時逛夜市
都是穿和服嗎

有沒有卦

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.217.75
※ 文章代碼(AID): #1MZefP2s (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1452182105.A.0B6.html
larcenciel2: 會1F 111.240.67.151 台灣 01/07 23:55
Firstshadow: (′ω)大多數喇 嘿嘿2F 36.236.102.146 台灣 01/07 23:55
kevin80112: 那裡面會穿內衣嗎?3F 123.195.196.62 台灣 01/07 23:55
larcenciel2: 不會4F 111.240.67.151 台灣 01/07 23:55
Firstshadow: (′ω)不會,傳統裡面沒穿5F 36.236.102.146 台灣 01/07 23:55
hyder1024: (′ω)現在通常都穿浴衣了6F 60.249.8.175 台灣 01/07 23:55
FallenAngelX: 你說的那種祭典穿的是浴衣7F 220.132.146.19 台灣 01/07 23:56
jordan40104: 去看煙火大會 很多女生會穿浴衣8F 140.113.128.184 台灣 01/07 23:56
wl2340167: 浴衣≠和服 你可以GOOGLE一下9F 106.1.29.116 台灣 01/07 23:56
Diaw01: 浴衣夏天穿的 冬天就會穿和服了10F 114.46.111.35 台灣 01/07 23:56
dm03: 和服浴衣很多人不會分吧~11F 124.218.41.222 台灣 01/07 23:57
kavalan1979: 浴衣裡面有穿嗎?12F 111.249.227.119 台灣 01/07 23:59
pita30: 都很棒不用分13F 111.254.216.74 台灣 01/07 23:59
diy7822: 會14F 114.26.178.79 台灣 01/08 00:00
ricky158207: 和服很貴......15F 1.160.32.89 台灣 01/08 00:02
guest0079: 會 有節日的時候 到處都看得到穿和服的16F 220.133.90.4 台灣 01/08 00:03
YJM1106: 去年年底到明治神宮,跟兩個和服妹子拍17F 117.19.211.131 台灣 01/08 00:05
YJM1106: 照,超爽的
mrporing: 我在日本非節日看到穿和服幾乎是歐巴桑19F 1.160.145.27 台灣 01/08 00:06
mrporing: 浴衣事實上有點薄,太陽下穿會透到裡面
zone0317: 我看片裡面都是白色薄紗透明的21F 180.218.14.235 台灣 01/08 00:14
zone0317: 只有腰帶不透而已
hinaji: 浴衣就是和服的一種啊23F 1.168.220.140 台灣 01/08 00:16
itachi0609: 年輕女性大多穿浴衣24F 36.238.108.135 台灣 01/08 00:18
vasia: 會25F 101.14.131.83 台灣 01/08 00:21
KNVSEOC: 非節日還穿和服的,大多家裡有點錢,不過26F 118.168.235.119 台灣 01/08 00:24
KNVSEOC: 大都是上了年紀的婦人。
AirPenguin: 不穿內衣的比較少了吧28F 111.243.230.5 台灣 01/08 00:33
VAVANBA: 會29F 36.231.124.121 台灣 01/08 01:20
JackTheRippe: 畢業典禮也會的樣子 上次看到東大的30F 1.174.73.48 台灣 01/08 02:04
V6WOLF: 在日本參加過夏日花火大會、新年初詣、夏31F 61.223.40.243 台灣 01/08 03:33
V6WOLF: 天女生穿浴衣、冬天穿和服
PHINEAR: 去年去九州剛好女兒節 穿和服上街的年輕33F 36.234.48.189 台灣 01/08 05:43
PHINEAR: 女孩不少
siamese: 在台灣冬天穿著還是很熱 而且流汗會臭35F 101.14.192.146 台灣 01/08 08:47
goheihaley: 最近會常看到吧 今年1月11日是日本成36F 223.141.234.119 台灣 01/08 08:51
goheihaley: 人之日 那天20歲女生都會穿和服去參加
goheihaley: 成人式
snownow: 年輕的話,我知道是成人式會穿吧39F 114.32.223.73 台灣 01/08 10:31
legendmtg: 平常就會穿了 不用節慶40F 220.134.108.48 台灣 01/08 10:32
neowu: 會,1/11成人之日,還有7月各地的祭典真的41F 203.65.128.137 台灣 01/08 10:33
neowu: 會穿上振袖和浴衣上街
Leeng: 嚴格來說那叫浴衣43F 61.216.12.157 台灣 01/08 10:34
看板 Gossiping
作者 herman5202 (李白)
標題 Re: [問卦] 日本女性節慶會穿和服上街嗎
時間 Fri Jan  8 10:29:53 2016


※ 引述《songgood (ilovegoodgame)》之銘言:
: 看很多卡通
: 只要是節日的夜市
: 都會特別穿和服去逛街
: 真實的日本女性
: 在節日時逛夜市
: 都是穿和服嗎
: 有沒有卦


八卦是,你跟日本人講"和服",有些人會聽不懂。

一般逛祭典穿的是浴衣,正式一點的叫物。

現在年輕人跟他說和服,好像大多的人都聽不懂的樣子。
老一輩的日本人聽到和服會稍微懂你的意思。

所以我想你應該是誤會了什麼。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.183.230
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1452220196.A.5F1.html
vesia: 吳服1F 210.243.8.4 台灣 01/08 10:30
guohuo: 八卦是這邊是台灣 你說浴衣沒人聽得懂2F 114.25.10.153 台灣 01/08 10:31
聽懂的人算多喔,上一篇就很多人解釋了
※ 編輯: herman5202 (61.62.183.230), 01/08/2016 10:32:08
bg00004: 應該聽得懂吧...夏天叫浴衣冬天叫和服3F 210.69.128.66 台灣 01/08 10:32
balius: 八卦版的宅宅只會意淫和服底下沒穿內衣XD4F 210.59.249.1 台灣 01/08 10:32
bg00004: 這應該沒有很難懂吧....日本人會不知道嗎5F 210.69.128.66 台灣 01/08 10:32
bg00004: 不太可能...
會喔,大多知道但是就是聽不懂什麼是
※ 編輯: herman5202 (61.62.183.230), 01/08/2016 10:33:29
diding: 和服就浴衣振袖泛稱吧 日本傳統服飾的意思7F 140.116.1.136 台灣 01/08 10:33
bg00004: 怎麼可能= = 日本小學都有教吧8F 210.69.128.66 台灣 01/08 10:34
bg00004: 而且他們753不就有可能會穿了
他們都說是
※ 編輯: herman5202 (61.62.183.230), 01/08/2016 10:35:29
bg00004: 是喔...下次我去問問我姊夫好了..10F 210.69.128.66 台灣 01/08 10:35
bg00004: 他知不知道
記得去問年輕人,年長的聽的懂,但年輕人聽不太懂
※ 編輯: herman5202 (61.62.183.230), 01/08/2016 10:37:21
balius: 以歷史來說比久遠的多,現代12F 210.59.249.1 台灣 01/08 10:38
bg00004: 因為和服非常麻煩啊!要穿很多層13F 210.69.128.66 台灣 01/08 10:39
balius: 日本人也是多用物而非和服。14F 210.59.249.1 台灣 01/08 10:39
和服是明治時代之後為了跟歐州傳來的衣服作區隔的用詞。
16世紀以前都稱作物()
※ 編輯: herman5202 (61.62.183.230), 01/08/2016 10:41:03
tga123: 樓下穿和服都不穿內褲15F 1.160.8.43 台灣 01/08 10:40
balius: 和服一詞的產生是為了跟洋服做區別,但現16F 210.59.249.1 台灣 01/08 10:42
balius: 在各種服裝幾乎都有獨立表示的種類名,也
balius: 就不需要區分為洋服還是和服了。
yeary2k: 最好台灣沒人聽得懂浴衣 某樓沒常識19F 36.224.174.72 台灣 01/08 10:47
chocopoodle: 現在穿和服裡面穿內衣發熱衣都沒關係20F 221.6.64.126 中國 01/08 10:56
balius: 時代在變..上次家裡小蘿莉也是有穿發熱衣:21F 210.59.249.1 台灣 01/08 10:58
balius: http://imgur.com/thwUIjD
chocopoodle: 樓上小妹妹好可愛^^23F 221.6.64.126 中國 01/08 10:59
march0331: http://i.imgur.com/uzLNxVa.jpg24F 223.141.174.21 台灣 01/08 11:05
看板 Gossiping
作者 Verola (sometimes I love you)
標題 Re: [問卦] 日本女性節慶會穿和服上街嗎
時間 Fri Jan  8 10:47:52 2016


※ 引述《songgood (ilovegoodgame)》之銘言:
: 看很多卡通
: 只要是節日的夜市
: 都會特別穿和服去逛街
: 真實的日本女性
: 在節日時逛夜市
: 都是穿和服嗎
: 有沒有卦


  昨晚的通化街,
  有一個疑似穿和服的美女一個人拉著行李箱逛街不知道有其他人看到嗎?

  雖然如果是和服的話有點奇妙不過不像浴衣滿華麗的,
  背後的腰帶像背包一樣大,
  而且昨晚滿冷的只穿浴衣會有點冷吧?


--

「若是戒嚴時期,我早就斃了你們!但放心,我會特赦你們。」 
 https://youtu.be/a6nseoA8OpY
                                                               by 宋楚瑜

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.47.108
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1452221286.A.CB2.html
blaz: 看幾層的啊1F 223.137.46.70 台灣 01/08 10:48
   不能去摸吧XD
agreerga: 季節色調不一樣2F 1.34.182.17 台灣 01/08 10:49
   櫻花的顏色很漂亮
※ 編輯: Verola (1.163.47.108), 01/08/2016 10:49:54
wheat1130: 晚上要用der3F 36.225.25.106 台灣 01/08 10:50
chocopoodle: 媽媽桑4F 221.6.64.126 中國 01/08 10:55
execration: 摸屁股看看多厚就知道了5F 39.8.198.186 台灣 01/08 10:55
balius: 如果確實照規矩穿的話浴衣不穿襪而物要6F 210.59.249.1 台灣 01/08 10:56
gtoprs: 脫光7F 114.27.185.169 台灣 01/08 11:03


--
※ 作者: terievv 時間: 2016-01-08 11:29:53
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 426 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇