顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-03 18:52:40
看板 Gossiping
作者 KahoJyumonji (Kahojyumonji)
標題 [新聞] 吃飽3粒聽成吃130粒 藥師學台語提升用藥
時間 Sat Jun  3 18:12:17 2017


吃飽3粒聽成吃130粒 藥師學台語提升用藥安全

https://udn.com/news/story/7326/2500118
吃飽3粒聽成吃130粒 藥師學台語提升用藥安全 | 雲嘉南 | 地方 | 聯合新聞網
[圖]
看病找哪個醫生很多人都很注意,但領了藥該怎麼吃卻常不在乎,奇美醫學中心發現因不少藥劑師台語不流利,加上只說台語的老人家不... ...

 

看病找哪個醫生很多人都很注意,但領了藥該怎麼吃卻常不在乎,奇美醫學中心發現因不少藥劑師台語不流利,加上只說台語的老人家不少,雞同鴨講影響用藥意願甚至用藥安全,推動藥師台語教學,今天公布第一批學習成果,原僅1成藥師有把握用台語解說用藥,學習後大幅提升到7成。

這個藥怎麼吃?「吃飽3粒」,藥師說明用藥量時因發音不清,只習慣台語的老病患聽成「吃130粒」,這是藥師界老笑話,不過奇美醫院發現南部慣用台語病患非常多,藥師卻多數台語不流利,解說用藥有高達6成沒把握,不僅影響用藥意願,要衛教正確用藥也很困難。

「阿伯! 這粒藥是放在「石頭」下面,不要吞下去。」奇美醫學中心藥劑部組長黃淑芬指出,藥師解說舌下含片時台語發音不對,舌頭講成石頭,也難怪會有病患回問「放在哪一粒石頭下面?」讓旁邊的人聽得霧煞煞,到底是甚麼藥這麼神奇!

黃淑芬表示,飯可以亂吃,話不能亂講,藥更不能亂吃!「有病治病,沒病強身」這種過去賣藥郎中的說法早已不可信,藥就像刀的兩面,有效果也有副作用,沒正確服用,可能未蒙其利先受其害。

藥品要怎樣吃才算對?現在醫院領藥的藥袋上都有13項標示,但有時有看沒有懂,病患可打電話或網路問藥師,但相較於北部,南部只用台語的長者較多,甚至不識字,台語溝通就很重要。

而越年輕,藥師台語不流利比例越高,奇美藥劑部為改善新進藥師台語溝通能力,設計藥物諮詢情境,讓學員只用台語溝通,解說藥物使用方法及注意事項,常會出現雞同鴨講情形,當下個別指正。

另因許多年輕藥師對用台語溝通自信心不夠,院方另請精通台語的神經內科主治醫師楊浚銘、社服部主任邱美珠講課,並讓學員投票選出想知道台語怎麼講的專業用語,再逐一講解正確語法。

黃淑芬表示,上課前學員自評「是否能精確地用台語解釋特定藥品的注意事項及治療適應症」只有10.3%學員回答「沒問題」,上課後提升到74.1%;顯見課程對學員的助益良多。

院方呼籲民眾善用藥物諮詢資源,領完藥到藥物諮詢室與藥師多溝通,了解正確用藥觀念與方法,更可確保藥到病除。

--
                 ▍        ▊- ˙▏           ◢◣  
                ▊     ▍  ◢  ▍           ◢▅
               ▼  ▂▄   ▌    ▋ ▏         ▼  ˙  
              ▼       ▍   ▌   ◤             
             ▼         ▏                        ●  ▋  ▊      ▼    
ψharrychang ▎      ▌   ▋                      ◥    ▍       ▏    

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 139.162.114.193
※ 文章代碼(AID): #1PCek7mg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1496484743.A.C2A.html
xjp004123: 有沒有腦阿?是不是該看腦科1F 06/03 18:12
fujioqq: 20年前的笑話有人當真?2F 06/03 18:12
lolic: 我阿祖就聽過這笑話3F 06/03 18:12
FlynnZhang: 蓋4F 06/03 18:12
WhiteMage: XD5F 06/03 18:13
sysop5566: 不愧是民主聖地6F 06/03 18:13
rinkyo: 沒有轉診看腦袋?7F 06/03 18:13
Nagato: 反正幾年後那些只會台語的都掰了 也沒差了8F 06/03 18:13
fish612: 會吃130粒的,應該要先檢查智商吧9F 06/03 18:13
uytqazescf: 我還九次牛奶勒10F 06/03 18:14
ymx3xc: 藥也不可能給你開到130粒阿11F 06/03 18:14
ArSaBuLu: 一次能領這麼多藥 真是不簡單吶12F 06/03 18:14
jeng7722: 講到讓人誤會 不會講豐富一點?吃飽後吃三粒很困難?13F 06/03 18:16
Tenging: 幾百年前的老哏14F 06/03 18:16
emperor: 幹  你先開130粒給我看15F 06/03 18:16
akway: 南部 不意外16F 06/03 18:16
goldman0204: 醬料萬年笑話= =第一次聽其實很難笑~17F 06/03 18:17
yafx4200p: 嘴指18F 06/03 18:18
KGarnett05: 根本不會開130粒啊19F 06/03 18:19
AirPenguin: 你藥袋有130顆能吃?20F 06/03 18:25
thomaschion: 一堆不看內文的21F 06/03 18:27
langeo: 霸三 哈哈22F 06/03 18:31
HANJIUN: 吃飯完吃3粒很難?23F 06/03 18:31
tbaby: 對現在小孩來說 能聽懂就偷笑了24F 06/03 18:41
PePePeace: 好好笑喔25F 06/03 18:46
starbucks16: 哈哈 誰會一次吃130顆阿26F 06/03 18:48

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 320 
作者 KahoJyumonji 的最新發文:
  • +3 [新聞] 高雄將逐步減燒外縣市垃圾 南區廠維持建新拆舊 - Gossiping 板
    作者: 185.172.129.9 (美國) 2021-10-09 16:01:10
    高雄市長陳其邁去年在議會中承諾,高雄市年燒垃圾量要減至133萬噸以下,並優先處理高雄市廢棄物,各界關心減量進度。 高雄市政府環保局今天發布新聞稿表示,為持續改善空氣品質,除利用各廠延役整改時規劃升級空 …
    12F 4推 1噓
  • +31 [新聞] 日月潭魚虎今年恐爆量 居民盼繁殖期密集移除 - Gossiping 板
    作者: 185.172.129.9 (美國) 2021-07-18 14:32:24
    日月潭湖光山色美景重現多時,隨著水位回升,凶猛的魚虎也開始橫行,目前正值繁殖季節,水面經常出現一群一群的「魚球」,南投縣政府農業處今天表示,去年約移除7000、8000尾,今年持續與當地漁民合作,透過 …
    63F 33推 2噓
  • +4 [新聞] 新北警疫調掌握電子軌跡 助阻斷病毒傳播鏈 - Gossiping 板
    作者: 185.172.129.9 (美國) 2021-07-11 11:18:13
    新北市府今天下午舉行防疫線上直播說明會,市長侯友宜說,暫不「微解封」是基於雙北為疫情重災區考量,7月19日會調整是否鬆綁,前提條件除了疫苗接種率,還有雙北的篩檢陽性個案數,是否完全可找到傳播鏈。 媒體 …
    7F 4推
  • +26 [新聞] 宜縣府:16日起88歲以上縣民優先打疫苗 - Gossiping 板
    作者: 185.172.129.9 (美國) 2021-06-13 17:59:16
    宜蘭縣政府衛生局長徐迺維下午在武漢肺炎(2019 冠狀病毒疾病,COVID-19)疫情記者會說,這次接種對象為第1到3類尚未接種人員(維持醫療量能醫事人員、維持防疫量能的中央及地方政府防疫人員、高接觸 …
    69F 29推 3噓
  • +14 [新聞] 疫情3級警戒延長 徐榛蔚籲端午停止鐵公路運輸 - Gossiping 板
    作者: 185.172.129.9 (美國) 2021-06-08 09:52:30
    花蓮縣長徐榛蔚、秘書長張逸華及衛生局長朱家祥下午在衛生局召開武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病,COVID-19)例行性的線上記者會,花蓮今天維持0確診,累計感染38人、14人康復出院,匡列隔離60人、1 …
    83F 29推 15噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-06-03 19:18:56 (台灣)
  06-03 19:18 TW
ㄐㄧㄚˇㄅㄚˋㄠ,吃飽後
   (編輯過) TW
disparate:[自己刪除]
06-03 19:26 TW
disparate:[自己刪除]
4樓 時間: 2017-06-05 23:30:40 (台灣)
  06-05 23:30 TW
難怪有老人吃完藥就葛屁了
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇