※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-09-29 20:06:43
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 瑞典電視台再次道歉「不夠真誠」 陸使館
時間 Sat Sep 29 13:08:19 2018
瑞典電視台再次道歉「不夠真誠」 陸使館：用心險惡
ETTD
大陸中心／綜合報導
針對「陸客宣導片」造成的影響，除了瑞
典電視台（SVT）節目總監承認錯誤外，
節目主持人加斯帕．羅恩達爾（Jesper
Rönndahl）28日再次道歉，從一開始「拒
絕道歉」到現在「願意致歉」姿態轉變許
多。不過大陸駐瑞典大使館仍認為節目組
態度不夠真誠，還試圖挑起大陸政府與人
民間的對立，因此堅決反對這種「用心險
惡」的道歉，要求瑞典電視台和有關節目
組能盡快嚴肅且真誠的致歉。
整起事件從21日晚間開始爆發，瑞典電視
台在《瑞典新聞》（Svenska nyheter）娛
樂節目中，播出長達1分半的「宣傳影片」
，主持人是演員加斯帕．羅恩達爾，總長
30分鐘的節目裡有1/3的時間是在討論大
陸話題，引起爭端的「宣導片」中，女主
播微笑「提醒」陸客不可以隨地大小便、
如廁後要記得洗手，還稱大陸人是種族主
義者。對此，大陸政府嚴正抗議其為辱華
行為，並要求電視台發出道歉。
剛接到抗議時，瑞典電視台解釋，節目內
容是在諷刺種族主義者和沉迷其中的觀眾
，內容可能是在翻譯時被斷章取義，因此
造成誤會。針對這種說法，大陸官方並不
接受，隨後節目總監赫爾（Thomas Hall）
才承認節目內容失當。《瑞典新聞》節目
主持人也在28日晚間節目中，再次承認錯
誤。
面對瑞典電視台的「連續道歉」，大陸駐
瑞典大使館29日表示，瑞典電視台節目主
持人28日又作了「所謂的道歉」，但節目
組從一開始拒絕道歉，到「向感到被冒犯
的個人道歉」，再到「向在中國和瑞典感
到被傷害的個人道歉」，都是極不嚴肅、
極不真誠的，始終「迴避排華辱華的本
質」，現在又惡毒攻擊，試圖造成人民與
政府的對立，用心極其險惡。
大陸駐瑞典使館發言人表示，有句古話是
「知錯能改，善莫大焉」，陸方再次強烈
敦促瑞典電視台和有關節目組能正視抗議
，不要在錯誤的道路上越走越遠，「立即
嚴肅、真誠地道歉！」
https://www.ettoday.net/news/20180929/1269337.htm
http://i.imgur.com/BSmTSno.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/BSmTSno.jpg)
中國：沒有先跟我們拿劇本算什麼公開道歉？
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z017DA.
--
▍ ◢██████◣ Jake ◢◣ ───┬────
▍ ◢◢▄▌█◢◢▄▌ the ◢◤◥◣ ◢▇▇｜ █◤◤ .. Finn
▍ ∪▌▃▌ˍ▌▃▌Dog◢◢◤▄▄◤ ◢◤ █ ▄▄●▄▄ the Human
▍ （ 【【 】】●● ◥◥◣◣ ◢███◤ █ ╱╱)(＞＞
▍ █ █ ∪▅▃▅ ◢█◤◤ ◥◣ █◢█████｜ψπετροσ
▍ ███████ ◢◢◤ ◥◣ ◤ 歌本 Π 12-3-1-14
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.177.220
※ 文章代碼(AID): #1RhmZ9Ec (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1538197705.A.3A6.html
噓 : 支那匪畜說人家險惡？？？？？1F 49.215.214.109 台灣 09/29 13:09
推 : 是他們英文太差嗎？他何時道歉了2F 42.74.184.199 台灣 09/29 13:09
→ : 還會再道歉一次的啦3F 114.24.193.184 台灣 09/29 13:09
推 : 繼續碎4F 42.77.52.100 台灣 09/29 13:09
噓 : 中國最不要臉凹人家慈善的錢5F 1.161.240.2 台灣 09/29 13:09
噓 : 好啦 下次連火星和月球都覆蓋五星旗啦6F 36.236.165.237 台灣 09/29 13:09
推 : 崩潰倒是挺快的7F 42.75.21.38 台灣 09/29 13:10
推 : 支那賤畜大崩潰wwwwwwwwwwwwwwwwwww8F 42.76.233.87 台灣 09/29 13:10
→ : 真是專業碎玻璃9F 1.163.106.111 台灣 09/29 13:10
推 : 跟文革一樣 認錯就輸了10F 1.170.14.11 台灣 09/29 13:10
噓 : 道歉大賽又開始惹？11F 220.134.89.190 台灣 09/29 13:10
推 : 柯糞要對瑞典丟大便抗議了12F 42.76.170.170 台灣 09/29 13:10
→ : 看到支那官方繼續耍蠢就是爽13F 118.166.232.198 台灣 09/29 13:10
推 : 為啥突然道歉14F 223.136.99.3 台灣 09/29 13:10
推 : 讓我們用選票支持瑞典15F 111.82.221.184 台灣 09/29 13:10
→ : 要崩潰多久?16F 114.45.55.173 台灣 09/29 13:10
→ willy61615 …
→ : 瑞典是缺中國觀光客吧？18F 223.136.27.176 台灣 09/29 13:11
→ kixer2005 …
噓 : 中國人去外國大便搞破壞中國政府怎麼20F 101.8.193.133 台灣 09/29 13:11
→ : 好容易對立阿 支那政府跟人民21F 118.166.232.198 台灣 09/29 13:11
→ : 不道歉22F 101.8.193.133 台灣 09/29 13:11
→ : 笑死 中國官方被一個電視台當狗在耍23F 118.168.32.81 台灣 09/29 13:11
→ : 反正共匪黨裡頭沒有一個人會帶頭出來24F 49.215.214.109 台灣 09/29 13:11
→ : 說到此為止 是自己國人在外丟人現眼
→ : 誰出頭 誰就等著被鬥死。唯一解決辦
→ : 說到此為止 是自己國人在外丟人現眼
→ : 誰出頭 誰就等著被鬥死。唯一解決辦
→ kina …
→ : 法：殺光所有支那共產黨28F 49.215.214.109 台灣 09/29 13:12
推 : 中國像一個死腦惡霸被韋小寶耍了的感覺29F 223.137.68.212 台灣 09/29 13:12
→ : 屌國就是屌30F 114.43.145.121 台灣 09/29 13:12
推 : 瑞典好廢31F 59.115.224.236 台灣 09/29 13:12
→ : KINA真是自取其辱32F 114.43.26.201 台灣 09/29 13:12
推 : 看內文吼 那道歉www33F 36.231.178.117 台灣 09/29 13:12
推 : 支那把自己當低能兒也是不簡單34F 1.200.195.224 台灣 09/29 13:12
推 : 哈哈哈哈35F 42.73.131.174 台灣 09/29 13:12
推 : 玻璃民族崩潰中36F 111.254.41.121 台灣 09/29 13:12
→ : 帝吧出征瑞士37F 36.226.185.210 台灣 09/29 13:13
推 : 幹kina生氣了 XDD38F 106.105.204.223 台灣 09/29 13:13
推 : 有跟瑞士道歉嗎39F 140.114.123.137 台灣 09/29 13:13
※ 編輯: Pietro (101.9.177.220), 09/29/2018 13:14:59推 : 垃圾中國人趕快死一死不要屁話40F 1.200.192.212 台灣 09/29 13:14
推 : KINA wonderland41F 27.242.222.46 台灣 09/29 13:14
推 : kina42F 223.136.103.209 台灣 09/29 13:16
噓 : 中國人在外大便，中國政府幫忙擦屁股43F 223.136.156.63 台灣 09/29 13:16
推 : 不然要怎樣44F 101.10.32.182 台灣 09/29 13:16
推 : 到底kna是什麼梗？45F 114.136.127.243 台灣 09/29 13:16
→ : 幹 有種開戰啦46F 101.10.32.182 台灣 09/29 13:16
推 : 就是大街打臉，暗巷道歉47F 36.227.182.132 台灣 09/29 13:16
→ : 誰會接受？！只有台灣人吧
→ : 誰會接受？！只有台灣人吧
推 : 瑞典好帥= =49F 118.166.141.218 台灣 09/29 13:17
推 : 問個 Kina 是什麼梗50F 1.165.70.248 台灣 09/29 13:17
→ : 台灣只要被歐美日韓提到增加存在感51F 36.227.182.132 台灣 09/29 13:17
推 : 根本沒道歉 反而還又酸了中國政府 真狂52F 118.150.168.114 台灣 09/29 13:17
→ : 就爽，這就是自卑的悲哀。53F 36.227.182.132 台灣 09/29 13:17
推 : 笑死 會護航大便 我看也是隨地大小便啦54F 101.10.32.182 台灣 09/29 13:18
→ : Kina 瑞典語的中國55F 36.227.182.132 台灣 09/29 13:18
推 : 支那低能兒真以為這叫暗巷道歉喔XD56F 1.200.195.224 台灣 09/29 13:18
→ : 嘟三小嘴57F 101.10.32.182 台灣 09/29 13:18
→ : 長三小嘴樣
→ : 長三小嘴樣
推 : 原來如此 Kina 是瑞典語的中國 長知識59F 1.165.70.248 台灣 09/29 13:19
推 : Kinda 支那的意思60F 223.138.38.78 台灣 09/29 13:20
推 : 道歉大賽第二回合 瑞典選手咬牙挺進61F 1.160.17.211 台灣 09/29 13:20
→ : 亂大便的也錄一下真誠道歉影片看看示範62F 27.52.9.58 台灣 09/29 13:20
→ : Kina63F 223.138.38.78 台灣 09/29 13:21
推 : Kina kina kina64F 101.10.32.182 台灣 09/29 13:21
推 : 瑞典語K後面接i的話 會唸類似ㄒ的音65F 49.215.214.109 台灣 09/29 13:22
→ ckbdfrst …
![[圖]](https://i.imgur.com/SLyDukOh.jpg)
推 : 全世界都叫它KINA 只有日本不能叫它KINA68F 123.194.181.10 台灣 09/29 13:24
噓 : 中國人自卑到一直要別人道歉69F 47.41.214.179 美國 09/29 13:25
推 : 到底怎樣做中國才會滿意啊？70F 1.173.150.129 台灣 09/29 13:25
→ : 當中國的中國啊
→ : 當中國的中國啊
推 : KINA閉嘴72F 125.227.232.225 台灣 09/29 13:25
推 : 中國人真的都不會檢討自己欸 已經把野蠻73F 114.32.125.54 台灣 09/29 13:26
→ : 「吸～那，吸～那，吸～那，…」74F 223.136.27.176 台灣 09/29 13:26
推 : 打到瑞典跪在地上道歉阿75F 101.10.32.182 台灣 09/29 13:26
→ : KINA又不敢打
→ : KINA又不敢打
推 : 因為那根本不是道歉啊，中國誤會了吧77F 111.251.239.157 台灣 09/29 13:27
→ : 低素質當國質正常化了嗎78F 114.32.125.54 台灣 09/29 13:27
推 : 第二回向中國道歉比賽開始79F 49.214.143.242 台灣 09/29 13:28
推 : 「瑞典與中國大陸血濃於水是永遠的一家人80F 223.140.128.168 台灣 09/29 13:31
→ : 」不這麼說沒用
→ : 」不這麼說沒用
推 : KINA82F 106.105.110.47 台灣 09/29 13:32
推 : 支那好了啦83F 101.13.65.234 台灣 09/29 13:33
推 : 要說 瑞典是中國不可分割的一部分 吧84F 61.230.133.176 台灣 09/29 13:33
→ : 可悲支那85F 1.168.209.26 台灣 09/29 13:34
推 : 玻璃心 碎滿地86F 111.251.77.218 台灣 09/29 13:34
推 : 除了英文，大部分都發“支那”的音87F 110.28.225.190 台灣 09/29 13:34
推 : 天朝威武! 瑞士傷害民族情感!88F 118.170.121.116 台灣 09/29 13:35
推 : 有笑有推89F 175.180.219.53 台灣 09/29 13:38
推 : 到歐洲你就會發現，很多國家的中國發音真的90F 223.137.39.245 台灣 09/29 13:38
→ : 是支那
→ : 是支那
推 : 道歉…就輸了嘛92F 180.217.75.190 台灣 09/29 13:40
推 : 玻璃玻璃碎掉了93F 180.217.69.46 台灣 09/29 13:42
推 : 中國人真的臉皮很厚欸...94F 219.70.237.18 台灣 09/29 13:43
→ : 承認瑞典是中國的一部分才是真道歉！95F 36.237.73.144 台灣 09/29 13:46
推 : 巨嬰不愧謂為巨嬰96F 49.216.184.58 台灣 09/29 13:47
推 : 快點砲彈打過去阿97F 59.126.153.192 台灣 09/29 13:47
推 : 挑戰人類什麼??98F 36.234.232.170 台灣 09/29 13:50
噓 : 排你老母華人家就針對你中國99F 114.39.42.100 台灣 09/29 13:51
推 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈100F 67.160.211.20 美國 09/29 13:52
→ : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈好爽
→ : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈好爽
推 : 這詞源應該是契丹，英語的中國來自秦102F 123.204.128.250 台灣 09/29 13:52
噓 : 高加索豬說別人種族主義？有沒有搞錯103F 1.161.187.132 台灣 09/29 13:52
→ : 面子掛不住要扯全球華人了 除了KINA誰會在104F 67.160.211.20 美國 09/29 13:52
→ : 路邊排泄?
→ : 路邊排泄?
→ : 幹 真的很像一直要人道歉的小學生106F 36.236.148.9 台灣 09/29 13:53
推 : 支那豬學人搞種族主義？有沒有搞錯107F 150.116.209.173 台灣 09/29 13:53
噓 : 大陸人英文爛到連反串也看不懂108F 42.76.132.244 台灣 09/29 13:55
→ : 麻煩109F 42.72.250.227 台灣 09/29 13:58
推 : KINA STFU110F 114.46.150.80 台灣 09/29 14:00
推 : 支那賤畜崩潰111F 223.137.68.163 台灣 09/29 14:00
→ : 詞源還是秦,我搞錯了112F 123.204.128.250 台灣 09/29 14:01
推 : 看支那賤畜7pupu94爽113F 118.160.232.21 台灣 09/29 14:01
→ : ㄎㄎ玻璃國114F 223.141.85.141 台灣 09/29 14:04
→ : 瑞典太嫩了 道歉就輸了 而且一樣不會原諒你115F 180.217.133.112 台灣 09/29 14:07
推 : 那個地圖全世界都紅的是怎樣116F 180.217.203.210 台灣 09/29 14:08
→ : 對中國就站在道德高點打官腔就好 不用太認真117F 180.217.133.112 台灣 09/29 14:08
推 : 斷交啊，笑你不敢118F 118.233.165.195 台灣 09/29 14:08
→ : 你看日本都道歉幾次了 中國還是照三餐打119F 180.217.133.112 台灣 09/29 14:09
噓 : 巨嬰國真他媽神經病120F 163.17.131.223 台灣 09/29 14:10
推 : 支那賤畜看不懂那張圖啦 哈哈哈☺☺121F 101.10.104.85 台灣 09/29 14:10
推 : 反串也看不懂 真正低能KINA122F 36.239.239.18 台灣 09/29 14:13
推 : 全世界都支那的 笑死123F 223.138.96.238 台灣 09/29 14:14
推 : 支那賤畜不需多禮124F 111.241.72.62 台灣 09/29 14:14
推 : 瑞典反諷真是一絕125F 118.171.178.93 台灣 09/29 14:23
推 : 靠北，瑞典幹嘛一直逗中國啦...XD126F 118.233.83.151 台灣 09/29 14:24
推 : 真的以為人家在道歉XDD?127F 115.82.51.155 台灣 09/29 14:24
推 : 玻璃國128F 223.139.155.127 台灣 09/29 14:38
→ : KINA129F 42.74.160.189 台灣 09/29 14:38
噓 : 好啦大家都對不起支那，支那好棒棒130F 175.97.7.148 台灣 09/29 14:40
推 : 支那賤畜真的是神經病 拿奧客影片去作131F 1.161.163.93 台灣 09/29 14:41
→ : 外交攻擊 自己抹黑別人有沒有先道歉?
→ : 外交攻擊 自己抹黑別人有沒有先道歉?
推 : 支那糞畜133F 59.115.118.47 台灣 09/29 14:43
推 : 這次全世界都是五星旗，根本酸到極點134F 42.72.116.150 台灣 09/29 14:47
噓 : 大陸可以買下電視台135F 101.137.100.61 台灣 09/29 14:50
推 : 白人又再逗弄巨嬰了136F 42.73.239.133 台灣 09/29 14:53
噓 : 陸你媽核啦137F 110.28.129.60 台灣 09/29 14:54
推 : 不用製造對立，中國民眾本來就厭惡中138F 101.8.229.182 台灣 09/29 14:55
→ : 共政府了吧
→ : 共政府了吧
推 : 道歉完中國人繼續隨地大小便140F 101.9.161.103 台灣 09/29 14:59
→ : 瑞典那麼快就認輸XD141F 123.110.97.244 台灣 09/29 15:02
→ : 傻傻的，不知道對中國認輸沒用嗎，他照番
→ : 傻傻的，不知道對中國認輸沒用嗎，他照番
推 : 假新聞怎不倒歉143F 111.83.2.95 台灣 09/29 15:03
推 : 為什麼要對支那道歉，瑞典又沒有錯144F 42.73.227.100 台灣 09/29 15:04
噓 : 道歉大賽又開始了145F 118.165.159.156 台灣 09/29 15:05
噓 : 早就知道道歉沒用，牠們只是找麻煩啊146F 49.215.136.102 台灣 09/29 15:06
→ : 晚點還會看到瑞士版本147F 42.73.5.122 台灣 09/29 15:07
噓 : 支那滾啦148F 223.136.13.161 台灣 09/29 15:08
推 : 看支那賤畜崩潰就是舒爽^^149F 39.9.203.66 台灣 09/29 15:08
推 : 自己都不用向全世界道歉到處亂大便150F 39.10.224.141 台灣 09/29 15:08
![[圖]](https://i.imgur.com/EcgbYjyh.png)
推 : 支那快被瑞典搞死了152F 114.44.148.122 台灣 09/29 15:13
→ : 兩岸不應該有圍牆153F 223.136.228.248 台灣 09/29 15:14
推 : 支那族森77154F 111.249.29.159 台灣 09/29 15:16
噓 : 是辱支那不是辱華155F 1.200.200.196 台灣 09/29 15:17
噓 : 全世界都在欺負中國人 你們彎彎還在看156F 114.46.39.121 台灣 09/29 15:18
→ : 笑話？
→ : 笑話？
→ : 又跟政府跟對立有什麼關係了?158F 203.203.82.55 台灣 09/29 15:19
噓 : 看你們中國人笑話啊，懷疑?159F 118.171.155.146 台灣 09/29 15:20
→ : 險惡的人說人家險惡...幽默～160F 36.236.224.101 台灣 09/29 15:23
推 : 巨嬰國或成為最後的贏家，全世界都知道巨嬰161F 115.164.187.103 馬來西亞 09/29 15:24
→ : 亂拉屎。
→ : 亂拉屎。
噓 : 明明就罵你們中國 扯其他華人幹嘛～～～～163F 111.71.216.0 台灣 09/29 15:30
推 : 大家去看影片 瑞典人很幽默XD164F 101.10.48.67 台灣 09/29 15:31
推 : 現在就是營造對方道歉了給自己台階下xD165F 123.195.170.154 台灣 09/29 15:36
推 : 午告歡166F 42.76.116.170 台灣 09/29 15:41
→ : 在碎下去就要變成粉末了167F 180.204.0.89 台灣 09/29 15:46
推 : 天哪!毛好多168F 118.161.39.142 台灣 09/29 15:47
→ : 武裝殺光瑞典人啊 雖遠必誅169F 1.163.34.183 台灣 09/29 15:49
推 : 雖遠必誅呢? 支那臭俗辣170F 118.166.224.27 台灣 09/29 15:49
噓 : 到處叫人道歉欸171F 223.140.171.79 台灣 09/29 15:52
噓 : 中國就中國 陸個p172F 114.26.124.106 台灣 09/29 15:59
推 : 玻璃價格持續上揚173F 118.8.8.61 日本 09/29 16:00
噓 : 中國人自己文化不足 在別國隨地大小便174F 1.164.73.101 台灣 09/29 16:06
推 : 明明被酸還能說對方道歉XD175F 61.65.116.94 台灣 09/29 16:06
→ : 被酸也是剛好而已 還要人家道歉? 省省吧176F 1.164.73.101 台灣 09/29 16:07
推 : 中國好煩 先叫那家人出來道歉好嗎177F 101.14.166.132 台灣 09/29 16:08
→ : 欺負中國人乾台灣人屁事XDD
→ : 欺負中國人乾台灣人屁事XDD
推 : 請嚴肅認真跟我們中...嗯...亞洲...不179F 203.218.252.240 香港 09/29 16:16
→ : 對...跟我們東方人道歉 不要傷害我們40
→ : 億人民的感情
→ : 對...跟我們東方人道歉 不要傷害我們40
→ : 億人民的感情
推 : 100分182F 223.136.179.73 台灣 09/29 16:18
推 : 支那生七七183F 42.74.58.155 台灣 09/29 16:47
推 : 垃圾FucKina184F 125.231.119.103 台灣 09/29 16:49
推 : 敬告瑞典 實力不夠 大小聲是會被笑滴185F 36.236.137.246 台灣 09/29 16:58
推 : 干台灣人什麼事，瑞典人分得很清楚186F 220.133.90.69 台灣 09/29 17:00
推 : 駐版五毛崩潰就是爽187F 101.15.148.145 台灣 09/29 17:19
噓 : 垃圾台霉又在帶風向膩188F 1.163.222.195 台灣 09/29 17:20
推 : 把KINA仔玩的不要不要的189F 115.82.101.109 台灣 09/29 17:32
推 : Kina和China用英語以外方式發音=支那190F 36.228.154.230 台灣 09/29 17:35
→ : 路邊排瀉可是正統KINA文化的表現191F 111.83.49.230 台灣 09/29 17:37
推 : 在陰險也不及支那ㄧ半192F 101.14.147.41 台灣 09/29 17:44
推 : KINA就是支那193F 111.83.43.1 台灣 09/29 18:21
![[圖]](https://i.imgur.com/kg0JT4sh.jpg)
推 : 推195F 114.137.116.231 台灣 09/29 18:29
→ : 吱吱氣噗噗196F 1.174.89.101 台灣 09/29 18:57
--
(￣︶￣)ｂ a0987789369, sin8143 說讚！
4樓 時間: 2018-09-29 15:04:20 (台灣)
→
09-29 15:04 TW
中國駐瑞典大使館發言人強調：「中國政府是受到14億人民忠心擁戴的政府」，再次對瑞典電視台和節目劇組表達嚴正抗議。陰森不敢說?
5樓 時間: 2018-09-29 15:06:52 (台灣)
→
(編輯過) TW
要看就看 【標題】 瑞典電視台再為辱中道歉 內容卻讓中國大使館氣炸... http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2565426
![[圖]](https://i.imgur.com/leHApIs.jpg)
回列表(←)
分享