顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 XBUCKXMR 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-08-13 21:19:20
看板 Gossiping
作者 YesHi ()
標題 Re: [問卦] 有沒有金庸在日本不紅的八卦?
時間 Tue Aug 13 19:51:54 2013


※ 引述《bouly ()》之銘言:
: 標題: [問卦] 有沒有金庸在日本不紅的八卦?
: 時間: Tue Aug 13 19:18:33 2013
:
: 三國、西遊記、水滸傳....
:
: 這些古典名著在日本很紅,常被拿來拍電視出動畫作電玩。
:
: 獨獨沒看過金庸武俠相關的作品。
:
: 有沒有日本人不哈金庸的八卦?
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
 推 Ho1liday:因為他們看不懂中文阿   你拿日文小說來台灣會紅嗎?       08/13 19:29
 噓 BRANFORD:其實是有日文版啦 不過沒紅 德間書店出的                 08/13 19:30
 → MacOSX10:                       有譯本..                        08/13 19:30
 → MacOSX10:日文小說在台灣紅的不少                                 08/13 19:30
 → Ho1liday:日本小說翻成中文  你會看嗎?  同樣道理嚕~紅不起來正常   08/13 19:31
 → MacOSX10:                          當然會,書店一堆             08/13 19:33
: 推 Joey818:日文無法表現在中文的某些意境                            08/13 19:33
: 噓 BRANFORD:動畫人物叫做東方不敗主要是因為今川泰宏是港片迷         08/13 19:34
 → YesHi:日本小說分明在台灣紅的不少 某人是平常沒在看書嗎?         08/13 19:34
 → Ho1liday:問周遭的人都嘛不知道  這叫紅喔?  哪幾本阿?             08/13 19:37
 → Ho1liday:你說紅的不少   那應該很多人聽過才算紅吧  說來聽聽阿    08/13 19:37
 → YesHi:文青最愛的村上春樹的作品 還要講那幾部啊?                 08/13 19:39
: → Entropy1988:那三國西遊之類的為什麼會紅?原著不是中文嗎?        08/13 19:39
 → Ho1liday:村上春樹也算紅喔?   這麼白話的作品拿來跟金庸比XD       08/13 19:41
別跟我講你只看金庸的書 別人的書你都沒在看
看書還有在比較的XDDd
YesHi:東野圭吾、伊土反幸太郎、赤川次郎、乙一的作品08/13 19:42
 → YesHi:老實講 這些人不知道 我也用不著跟你講了 你的水準就這樣     08/13 19:42
 → YesHi:村上春樹的小說 在台灣不紅嗎??                           08/13 19:44
 推 ps20012001:萬城目學的小說也都很有意思..                         08/13 19:44
 → Ho1liday:聽都沒聽過耶  不然你問問推文誰聽過好了 既然你認為很紅  08/13 19:44
 → YesHi:喔 那我知道你的水準了 我應該可以不用跟你多言了            08/13 19:45
 → Ho1liday:不如在推文調查好了   我個人是沒聽過^^                  08/13 19:45

某人想要調查

村上春樹這個就別提了

東野圭吾、伊土反幸太郎、赤川次郎、乙一

有人不知道嗎??

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.32.223.193
easternpeter:打臉這麼用力好嗎?1F 08/13 19:53
ruemann:看推理小說沒看森博嗣就可惜了2F 08/13 19:53
SRNOB:我不知道 我只知道我的妹妹不可能這麼可愛3F 08/13 19:53
kinki5566:我不知道....4F 08/13 19:53
ikew:不用跟這種人浪費時間5F 08/13 19:53
caesst85149:知道6F 08/13 19:54
ps20012001:赤川很久了耶..XDDD..高中時期看的7F 08/13 19:54
對啊 我從國中開始看的 一看就迷住了

事實上 我平常很少看書 有空才會看而已
caesst85149:不認識還有臉講 無知的人說話大聲到怕別人知道 哈哈哈8F 08/13 19:54
※ 編輯: YesHi           來自: 218.32.223.193       (08/13 19:55)
followwar:它它只看刀劍神域9F 08/13 19:54
a75267462007:我只看三色貓10F 08/13 19:55
ziso:東野聽過  其他沒有  不行嗎?11F 08/13 19:55
arrenwu:你講的那些人我只聽過村上春樹 其他今天第一次看到12F 08/13 19:55
arrenwu:不過日文小說翻成中文的書實在是很多 書店一大堆
chenweichih:我也沒聽過14F 08/13 19:57
Ho1liday:聽都沒聽過  就是不紅啦  問一堆朋友都說那是啥鬼XDDDD15F 08/13 19:58
twotsao:除了春上村樹外我還知道芥川龍之介16F 08/13 19:58
ruemann:芥川....國小時看的17F 08/13 19:58
Entropy1988:沒聽過 可是這不是重點啊 難道沒有大家都知道 作品就18F 08/13 19:58
Ho1liday:哈利波特比較紅啦  這個就大多數人都聽過19F 08/13 19:59
bouly 
bouly:同三樓20F 08/13 19:59
Entropy1988:不紅嗎?21F 08/13 19:59
lio220rap:果然物以類聚 人以群分22F 08/13 19:59
Ho1liday:至於你提到的作者  who? 很重要嗎? 完全沒興趣去了解23F 08/13 19:59
arrenwu:西尾維新可能都比這篇提到的村上村樹以外的人有名24F 08/13 20:00
Conpana:日本文學作品在台灣的中譯本那麼多 除非都沒在看書的人 不25F 08/13 20:01
Conpana:然很難完全沒接觸過
arrenwu:書店裡的輕小說絕大多數都是日本原創的翻譯書27F 08/13 20:02
arrenwu:講日文書翻譯成中文沒人想看明顯與社會脫節
FJU999:就高職夜校學生那種阿 下課泡網咖 他朋友會有聽過有鬼29F 08/13 20:03
Conpana:教科書就別提了 只看教科書的人根本就談不上閱讀30F 08/13 20:03
FJU999:不要說看書啦 這種人我看一堆中文字都不會唸XD31F 08/13 20:03
mybaby520:沒啥在看小說都知道東野圭吾了...32F 08/13 20:03
Entropy1988:也不是有看小說才叫有看書啊33F 08/13 20:03
ffviplayer:台灣比較紅的日本書一定是輕小說和漫畫阿34F 08/13 20:04
greedypeople:赤川次郎根本爛死了  我不承認那叫偵探小說35F 08/13 20:04
ffviplayer:純文學講實在話 很冷門36F 08/13 20:04
mybaby520:那些都是"相對"起來比較紅吧 純文學哪個不冷門的37F 08/13 20:05
arrenwu:金庸那種劇情的故事在日本可能是被畫成漫畫作品在流傳38F 08/13 20:05
Conpana:像山崎豐子的作品題材都很硬 但就算沒看過 有在看書的人多39F 08/13 20:05
ZXCWS:黑乙一還是白乙一阿40F 08/13 20:06
widec:某H只是在反串 你這麼認真幹嘛 XDDDDDDDDD41F 08/13 20:06
Conpana:少也在書店看過書皮吧 源氏物語 平家物語 這種經典就更不42F 08/13 20:06
Conpana:用提了
Ricrollp:赤川是非本格的先驅吧44F 08/13 20:07
mybaby520:自己沒聽過就不紅...有沒有把自己看很偉大當基準的八卦?45F 08/13 20:07
aoiaoi:我覺得武俠本身就相對難走出華人 外國人比較喜歡鼻子那套46F 08/13 20:08
greedypeople:松本清張 西村京太郎 赤川次郎可以說是最難看的推理47F 08/13 20:08
caesst85149:羅生門生活中常常在講 害你跌倒只有哈*7的笑話才會提48F 08/13 20:08
ZXCWS:你問江戶川亂步跟松本清張 知名度高很多49F 08/13 20:08
greedypeople:小說作家  其中又以赤川最難看50F 08/13 20:08
Ho1liday:要看也要有興趣吧  不合胃口幹麻看51F 08/13 20:08
你應該都只看尾田榮一郎或岸本齊史的作品而已吧
FJU999:你有興趣的大概只有多啦A夢漫畫 很適合你的程度52F 08/13 20:09
FJU999:這個比較紅 你朋友都認識喔~~
mybaby520:我看是有興趣合胃口才紅吧 牽拖一堆54F 08/13 20:09
ps20012001:赤川其實比較像故事書..不過一些魔幻主題 都寫的很有趣55F 08/13 20:09
arrenwu:外國的武俠文化=中世紀背景的劍與魔法世界56F 08/13 20:09
※ 編輯: YesHi           來自: 218.32.223.193       (08/13 20:11)
akibbs:怕別人不知道你沒聽過東野圭吾?57F 08/13 20:10
Ho1liday:起點 縱橫 一堆網文都看不完了 中國風還是最合胃口58F 08/13 20:10
caryamdtom:這些都蠻有名的啊 要通俗另外推有川浩59F 08/13 20:10
ps20012001:另推 宮部美幸 不過涉獵範圍實在是多到啃不完60F 08/13 20:11
FJU999:少噁心啦 隨便說幾個網站就以為自己有看書~明明只看漫畫XD61F 08/13 20:11
caryamdtom:不過除了村上春樹跟萬成目學真的要看推理的才比較知道62F 08/13 20:11
ZXCWS:亂步的短篇 算是日本推理代表了63F 08/13 20:11
arrenwu:沒聽過東野圭吾也沒啥好怕的吧XD64F 08/13 20:12
Ho1liday:多啦A夢漫畫確實比他提的這些作者紅阿  現實就是如此65F 08/13 20:12
FJU999:就跟那種說我超懂籃球喔 然後LBJ不知道 說自己只看SBL 摳連66F 08/13 20:12
caesst85149:有川浩是寫輕小說出身的 現在他很多作品都被拍成日劇67F 08/13 20:12
mybaby520:什麼起點縱橫?? 不是8Comic和KuKu嗎?68F 08/13 20:12
FJU999:多啦A夢對阿是比較紅 因為你的程度也只到那裡 乖^^69F 08/13 20:13
RolfP:來了來了  你應該只XXX 沒看過XXX的論調來囉~~~~~~~~~~~~`70F 08/13 20:13
FJU999:我還怕多啦A夢字太多 你看不懂 你看格林童話繪本比較保險71F 08/13 20:13
Ho1liday:自以為看日本文學就高人一等XD  真不好意思我就愛中國風72F 08/13 20:14
喔? 那你看那一部中國風的小說呢? 鬼吹燈、盜墓?還是誰的?

還有 我從來沒說看日本文學就是高人一等

只不過 我不會沒看過的書而去貶低他人文學
arrenwu:金庸的小說只要改寫白話一點附上精美插圖就是暢銷輕小說了73F 08/13 20:14
mybaby520:在座沒人認為看日本文學就高人一等 奇怪了74F 08/13 20:14
mybaby520:中國風的小說看多難道位產生被害妄想症?
FJU999:就標準的根本什麼不懂 被人家看破手腳 說自己比較喜歡別的76F 08/13 20:14
caryamdtom:還好吧,自衛隊三部曲也有重出啊~對了還有京極夏彥77F 08/13 20:15
FJU999:然後你真的聊中國風小說搓破他 他就會說他比較喜歡西洋小說78F 08/13 20:15
mobsquader:不要在那邊扯一堆..你愛看什麼風干其他人屁事...79F 08/13 20:15
shadow2002:跟這種自己就代表大家的人認真太累了...80F 08/13 20:15
※ 編輯: YesHi           來自: 218.32.223.193       (08/13 20:18)
Conpana:喜歡看什麼書是你的自由 但是小看日本文學在台灣的市場就81F 08/13 20:16
Conpana:是無知了
mybaby520:原來是心理不平衡在作祟才會愛比愛講什麼紅不紅沒聽過的83F 08/13 20:16
caryamdtom:只看西洋小說...暮光之城之類的嗎...?84F 08/13 20:16
mybaby520:我知道 你覺得看日本小說的人會欺負只看中國風的人是吧85F 08/13 20:17
Ho1liday:跟這幾位妄想日本作者很紅的人對話確實蠻累的86F 08/13 20:17
arrenwu:他最有問題的論述是覺得日文作品翻成中文沒人看 整個脫節87F 08/13 20:18
arrenwu:書店現在擺在最外面的書櫃幾乎都看得到滿坑滿谷的輕小說了
Ho1liday:明明就阿貓阿狗路人甲也在捧89F 08/13 20:18
mybaby520:乖 不要怕 被害妄想症要去看醫生才治的好 看小說沒用喔90F 08/13 20:19
caesst85149:自我感覺良好也該有個限度 當出嗆要調查的傢伙是誰91F 08/13 20:19
Ho1liday:乖  快去膜拜你們的路人甲作者   當聖經拜讀XD92F 08/13 20:19
大師 我想聽聽你講的中國風的小說是那幾本? 到底是如何好看法?
※ 編輯: YesHi           來自: 218.32.223.193       (08/13 20:20)
ZXCWS:沒妄想吧 要不要查查山崎豐子作品93F 08/13 20:20
FJU999:這種人就可悲阿 例如人家在聊古典樂 然後在嗆說超偶比較紅94F 08/13 20:20
arrenwu:不用查啥有的沒的 我的妹妹不可能那麼可愛 這就夠有名了95F 08/13 20:20
Ho1liday:Q我不就知道我推崇哪本武俠小說了嗎96F 08/13 20:21
horace0323:講到山崎就想到華麗...等等復習一下好了 木村啊啊啊啊97F 08/13 20:21
我比較推白色 真的很好看
mybaby520:人家心理有問題大家不要咄咄逼人啦98F 08/13 20:21
※ 編輯: YesHi           來自: 218.32.223.193       (08/13 20:22)
mobsquader:自己去google一下路人甲小說家東野圭吾再來說嘴99F 08/13 20:22
caryamdtom:他大概除了武俠以外都不看吧100F 08/13 20:22
FJU999:然後說 我週遭朋友都沒聽過莫札特  超偶幫還比較紅好不好101F 08/13 20:22
caryamdtom:華麗一族超棒!!102F 08/13 20:23
akirakid:赤川次郎我對早春物語這本書印象很深, 其它都忘了103F 08/13 20:23
Nyarlathotep:赤川最有名的就三毛貓系列啊 另外推京極夏彥104F 08/13 20:25
Jason0326:藤井樹啊105F 08/13 20:29
kurtsgm:孫曉:約有 460,000 項結果 東野圭吾:約有 3,750,000 項結106F 08/13 20:31
kurtsgm:看樣子某H最推崇的作者知名度似乎不如路人甲啊.....
FJU999:他龜頭縮進去了 不要在鞭屍了108F 08/13 20:33
Ho1liday:我可沒說孫曉有名喔109F 08/13 20:35
Ho1liday:金庸  找到約15,800,000條結果   要比就拿這位才叫有名
FJU999:哈哈來了來了 現在又說沒有比較有名 那說個有名的阿111F 08/13 20:36
tomrun168:Ho1liday就躲起來啦 要他舉幾部中國風的舉不出來 貶低別112F 08/13 20:37
Ho1liday:看一下原文好嗎  別亂扣我帽子^^113F 08/13 20:37
Ho1liday:文章討論啥都看不懂的人?  恩...
tomrun168:人的文學當有趣 明明沒人抨擊他看的 不知道為甚麼那麼悲115F 08/13 20:38
tomrun168:憤
Ho1liday:真的有看懂原文在調查啥嗎?  中文都學不好 還去看日文學117F 08/13 20:38
mobsquader:金庸是很紅..難道東野圭吾不紅? 你到底google了沒?118F 08/13 20:40
tomrun168:我也不知道他為啥要一直貶低日本文學 又沒人在說金庸爛119F 08/13 20:41
caryamdtom:原本不是在討論日文小說翻成中文有沒有人看嗎?120F 08/13 20:41
tomrun168:金庸的小說很棒沒錯 問題是有必要去攻擊別人看的?121F 08/13 20:41
Conpana:根本沒人說金庸不紅啊 但是不是只有金庸這種等級的才叫紅122F 08/13 20:41
wilsw645:我是真的都沒聽過啦...村上春樹是因為伍佰唱了挪威的森林123F 08/13 20:41
FJU999:拖金庸幹麻?不是說都在看 起點 縱橫 講一個中國風的作者阿124F 08/13 20:41
mobsquader:你跟你身邊的人都沒聽過就叫不紅..怎麼不說自己見識差125F 08/13 20:41
ikew:沒有分優劣的意思,但是說這些作家不紅真的很無知126F 08/13 20:41
WLR:村上的有37本,後四位沒聽過,很久沒買書來看了127F 08/13 20:42
FJU999:從頭到尾沒人說金庸不紅 就有人在那邊嗆日本作家不紅128F 08/13 20:42
BorisDiaw3:這年代看得少還可以大聲成這樣喔129F 08/13 20:43
Ho1liday:文章標題就在討論紅不紅阿   連標題都不會看阿?130F 08/13 20:43
FJU999:就無知的人最大阿 就像SBL迷妹嗆說不認識LBJ是誰一樣無知131F 08/13 20:44
mybaby520:有人google這樣用的 你真的會google嗎 扣你帽子剛好而已132F 08/13 20:44
a0501k:我超喜歡乙一的作品~~~~~133F 08/13 20:44
Ho1liday:無知咧  連標題討論啥都不懂的人還敢說嘴~呵呵134F 08/13 20:44
BorisDiaw3:以前沒見識的的掩飾都來不及了 現在沒見識的要召告天下135F 08/13 20:44
Ho1liday:他提到這幾位在台灣就是不紅啦  不相信請電視台做個民調136F 08/13 20:45
Ho1liday:拿這幾個跟金庸比  然後說很紅  不知道是誰有問題?
FJU999:阿剛剛不是推文做名調 輸了現在又變電視機名調了喔XD138F 08/13 20:45
Conpana:說日文小說拿來台灣不會紅 翻成中文沒人看的到底是誰?139F 08/13 20:46
Conpana:現在是在跳針啥?無賴嗎?
mybaby520:標題切到就可以黑白講了 呵呵141F 08/13 20:46
caesst85149:剛才說要在推文調查 輸了馬上轉彎 電視台會理你才有鬼142F 08/13 20:46
Ho1liday:怎麼  你害怕調查結果嗎  不能接受?   心知肚明啦143F 08/13 20:46
BorisDiaw3:見識淺薄144F 08/13 20:47
Ho1liday:金庸根本樂勝   還拿來比  頗呵~145F 08/13 20:47
FJU999:沒人害怕調查阿 可是你先提推文調查的阿 輸了怎麼跳樓XDDDD146F 08/13 20:47
tomrun168:原文標題是在討論日本的情況喔...你提台灣的情況不是打147F 08/13 20:47
mybaby520:沒人要跟你比金庸 真的很會自high148F 08/13 20:47
tomrun168:自己臉嗎149F 08/13 20:47
FJU999:現在推文調查你輸到脫褲 你又凹要電視調查 哈哈你到底幾歲150F 08/13 20:48
mybaby520:金庸紅不紅根本乾我屁事好嗎151F 08/13 20:48
mybaby520:你想知道紅不紅去跟原Po說拜託
mobsquader:你意思是比金庸知名度低的都不紅,是路人甲?153F 08/13 20:48
Ho1liday:你的程度看不懂我也沒辦法嚕   金庸>>>>>>>>>阿貓阿狗154F 08/13 20:48
mybaby520:大多數人只對你奇葩般的邏輯有意見155F 08/13 20:48
Ho1liday:我只是對阿貓阿狗  然後自稱很紅有意見156F 08/13 20:49
mobsquader:你沒聽過就說他們阿貓阿狗,你把這些作家當什麼?157F 08/13 20:50
FJU999:Ho1liday:聽都沒聽過耶  不然你問問推文誰聽過好了158F 08/13 20:50
mybaby520:金庸很可憐 被這樣拿來坦159F 08/13 20:50
mybaby520:還是被阿貓阿狗拿來坦
FJU999:結果推文都有聽過阿 你褲子脫了沒?161F 08/13 20:50
ping1777:太棒了,我一個都不認識<3162F 08/13 20:51
Ho1liday:沒聽過又怎了  誰規定一定要聽過呢  是你硬要捧吧163F 08/13 20:51
shaq0332:不要起爭議啦164F 08/13 20:51
wowhung:花枝娘好可愛喔165F 08/13 20:51
Conpana:金庸在日本紅不紅?不知道 但是某人說日本文學在台灣不紅166F 08/13 20:51
Ho1liday:阿就沒聽過的人物  硬要捧成他很紅  不懂意義何在?167F 08/13 20:52
mybaby520:說實在金庸小說我看都沒看過 但不會說沒看過所以不紅168F 08/13 20:52
mobsquader:沒人說一定要聽過..是你沒聽過就說他們路人很有問題169F 08/13 20:52
Conpana:沒人看 於是某人被公幹 然後突然跳針到金庸在台灣很紅170F 08/13 20:52
Conpana:人家講金庸在日本 結果被公幹到扯金庸在台灣 這啥?
mobsquader:你沒聽過就不紅這論調...XDDD172F 08/13 20:53
BorisDiaw3:現在小朋友真的慘 沒聽過還振振有詞173F 08/13 20:53
Conpana:況且金庸在台灣很紅這不是廢話嗎?還用你說 難道台灣只有174F 08/13 20:54
mybaby520:沒聽過當然沒問題啊 但沒聽過還隨便放炮勒175F 08/13 20:54
Conpana:金庸一個人紅才算紅?176F 08/13 20:54
qwe741:不是某H說日本翻譯  在台灣一點都不紅嗎?177F 08/13 20:55
rockarea:這是反串吧XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD178F 08/13 20:55
Ho1liday:很紅嗎?179F 08/13 20:55
mybaby520:連針對你的點都不懂 真的很好笑內 別再跳針金庸brabra了180F 08/13 20:55
mybaby520:我對金庸他媽一點興趣都沒有
Ho1liday:大多數人連聽都沒聽過的作者叫很紅?   別自欺欺人了好嗎182F 08/13 20:56
mybaby520:你的大多數人從頭到尾只有你自己好杯..............183F 08/13 20:57
qwe741:還有他的 模擬 朋友184F 08/13 20:57
mybaby520:不要自欺欺人以為自己會影分身之術好不好185F 08/13 20:57
BorisDiaw3:小朋友什麼時候有自己是大多數人的錯覺?186F 08/13 20:57
mybaby520:難道你是莎拉187F 08/13 20:57
Conpana:應該不是只有他自己 還包括他身邊那一小撮朋友188F 08/13 20:58
caryamdtom:大多數人=>某H的帳號尾可能忘了加s吧189F 08/13 20:58
Yoshihiro:孤陋寡聞還這麼嗆 果然是人不要臉天下無敵190F 08/13 20:58
caesst85149:怎麼這裡很多人都有聽過 到底是誰在自欺欺人191F 08/13 20:58
Ho1liday:FB去調查一下不就知道了  自欺欺人  還沒睡醒阿?192F 08/13 20:59
mybaby520:Ho1liday和他的快樂一小撮夥伴們193F 08/13 20:59
mobsquader:現在又多一個FB民調了啦XDDD 等一下還會有全宇宙民調194F 08/13 21:00
mybaby520:又要調查什麼啦又要調查什麼啦你真的很愛調查ㄟ很愛ㄟ195F 08/13 21:00
caesst85149:Ho1liday:不如在推文調查好了    調查被電馬上轉彎196F 08/13 21:00
Ho1liday:好啦  你就繼續作夢吧  活在你夢裡會比較舒坦一點XDDDDD197F 08/13 21:00

要調查也給你調查了 結果還是一堆人聽過啊...

別再說你周遭了 你不知道物以類聚嗎?
※ 編輯: YesHi           來自: 218.32.223.193       (08/13 21:01)
mybaby520:調查兵團表示超大型被害妄想患者兼影分身忍者出現了198F 08/13 21:01
qwe741:在夢裡的不是你嗎??  自以為自己是代表全部人199F 08/13 21:01
Yoshihiro:戰不贏人要中離了 科科 真弱200F 08/13 21:02
caryamdtom:嗚哇,那句不是應該是這邊的台詞嗎?201F 08/13 21:02
mybaby520:剛好一分鐘,你來個美麗的夢遺了嗎?202F 08/13 21:02
ping1777:看到樓上幾位可以很明顯的發現書讀得多不代表有修養(茶203F 08/13 21:02
我平常很少看書

但我不會講我沒看過的書就代表這本書不紅

這世界不是繞著自己而走的

mybaby520:還好我書讀得不多 不是我謙虛204F 08/13 21:03
※ 編輯: YesHi           來自: 218.32.223.193       (08/13 21:04)
luxifir:沒聽過...好啦 我承認我是孤陋寡聞的臭酸魯蛇>_<205F 08/13 21:04
Ho1liday:都那幾個ID在推文也叫調查喔? 一點都不客觀 樣本數也太少206F 08/13 21:04
peacesoul:司馬遼太郎207F 08/13 21:04
mybaby520:不要在調查了啦鍵盤科男208F 08/13 21:05
mobsquader:ZZZ還不是你的論調太荒謬才會有人跳出來講209F 08/13 21:05
robin8013:不好意思 那些日本作家全都看過 虎假虎威你才是阿貓阿狗210F 08/13 21:09
Conpana:那某人要不要統計一下推文裡認識日本作家 閱讀過日本文學211F 08/13 21:12
Conpana:作品的人多少?而且我敢保證今天如果是在書板做調查 人數
Conpana:更是會壓倒性的多
brightlightk:都聽過也都看過。看看別國的文學作品很有意思。214F 08/13 21:18

--
※ 看板: traume 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 144 
作者 YesHi 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b hippo916 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇