顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 XBUCKXMR 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-02-21 21:50:07
看板 Gossiping
作者 blueway1014 (只怕沒真正活過)
標題 Re: [新聞] 南韓起薪7萬4! 比台灣高近3倍
時間 Fri Feb 21 19:21:26 2014



        澳洲奴蛇王在此

        室友是香港人,表示香港人平均薪資是1萬5港幣左右

        而且政府有確實的在查核每個顧主是否有守法

        他說香港政府超有錢,僅次於杜拜之後沒幾名

        扣掉這些台灣真的只剩下吃屎的份


        台灣守法的顧主沒幾個,反正罰起來也癢癢der

        台灣還在四小龍,是殺小龍啦?!早就是蚯蚓一條在土裡鑽了

        還幻想自已是條龍?!

        澳洲人聽到台灣的薪水,我永遠記得那老人問我為什麼來澳洲工作後

        我說了台灣一個月的薪資這裡只要做一個星期就可能比我們多

        但我們還是沒辦法有自已的房子,不能有夢想工時超長

        問我們為何不抗爭,我說政府是資方那裡的人,連新聞都用買的

        最後投以觀懷且同情的眼神,仲介來接我們後還跟我說祝我們好運

        澳洲稅重,15%的稅沒錯,但坐在椅子上同樣包裝草莓的工作

        當地有PR的一年7萬澳幣,同樣工作我們領不到一半還是比台灣多

        人家銀行帳戶是月結4%利率,農場主人能證明產值是26%一個月的利率

        不要在亞洲四小龍了,現在可能連魯蛇都不是,大概是麵包蟲吧

        要是我有那樣的收入給他扣20%我躺著都會笑,但事實上全台灣都是魯蛇

        這裡物價除了中式料裡的食材跟調味料,你要說物價高?

        來這裡都是牛奶果汁喝到死,果汁3公升1塊多而且沒有塑化劑

        土司一大條1塊多

        牛奶我忘了,但比水便宜…人家的生活是生活

        每星期35小時工時,要加班老闆會問你要不要加

        不加班不強迫,台灣老闆問你要不要配合加班版上哪個敢說不要的

        你下星期就不用來了,在這裡回家後才有能力管教小孩,過自已的生活

        煮飯關心孩子的表現課業,參加孩子的所有活動,所以家庭功能非常完整

        台灣永遠給你"生存以上,生活以下"的薪水,還在那裡草莓族不爭氣

        自我催眠…雙薪照顧不到孩子,孩子得不到該有的家庭功能


        造成社會問題一定比這裡還嚴重的多,浪費更多社會資源

        台灣年青人,看看這篇文章,這裡的亞洲人,收入最少的是我們

        台 灣 人,不要再當資方的打手了,你良心何在…

        我以前從不覺的外國的月亮比較圓,應該是世界金融都衰退

        我錯了...我忘不了跟外國老人說我們的狀況的時候

        那老人還紅著眼眶...

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.217.130.184
moneychen:淚推1F 02/21 19:24
bluetory99:只有我覺得老人紅著眼眶這句很扯嗎2F 02/21 19:24
bribe8911:說得不錯,但689會說自己不爭氣笑你台勞....3F 02/21 19:24
NEWOLD:我不覺得扯 因為看到最後我也很不舒服4F 02/21 19:24
louis123321:不抗爭的理由就是...不想抗爭阿 覺得現在過得不錯5F 02/21 19:25
placidmeow:或許可以從原PO讀的學校科系找出來? 你有沒有想過?6F 02/21 19:25
TaipeiIsGood:台灣沒那個種反抗拉 你看八卦版就知道了 每天嘴炮7F 02/21 19:25
louis123321:多數台灣人覺得這樣就是豐衣足食 吃飽穿暖 何必抗爭..8F 02/21 19:25
Skabo:不抗爭的理由就是奴性堅強啊 而且沒見過世面還以為福利不差~9F 02/21 19:26
TaipeiIsGood:你在台灣念到好學校 出來也是豐衣足食 過很爽10F 02/21 19:26
qaz630210:香港官方沒公佈平均薪資過 只公布薪資中位數一萬二港幣11F 02/21 19:26
QQ101:推一下 哭哭'12F 02/21 19:27
bi9:不是不想抗爭,而是怕自己跳出來第一個當出頭鳥會被資方解雇13F 02/21 19:27
silver2012:689要開始批評你的學歷了,要罵你不爭氣。14F 02/21 19:27
BaRanKa:麻煩錄起來 老人的淚水15F 02/21 19:27
TaipeiIsGood:學長出去也都台積 鴻海 新人至少都70up 還ok啊16F 02/21 19:28
wowpo:GOOD17F 02/21 19:28
sobiNOva:澳洲包草莓就210萬台幣了..台灣電子廠吸毒氣才一百不到18F 02/21 19:28
blueway1014:我在台灣是手機維修工程師,你們手機送聯X或神X19F 02/21 19:28
qaz630210:台灣薪資中位數推估在三萬二至三台幣左右20F 02/21 19:28
KevinR:你能在那幹一輩子?21F 02/21 19:28
gyarados:689:不要造謠了好嗎 你們這些609草莓族22F 02/21 19:28
blueway1014:都有可能到我手上,但我的薪資是22K休六天23F 02/21 19:28
bribe8911:台灣人手一支唉縫在滑呀滑,連22K都用唉縫要抗爭什麼?24F 02/21 19:28
bi9:希望別人替你坦砲火後,自己留在安全的地方收割好處25F 02/21 19:29
blueway1014:你們都以為是送原廠,都是外包小維修公司26F 02/21 19:29
happytiger:跟新手醫生有的拼27F 02/21 19:29
innominate:台勞之於澳洲,就跟外勞之於台灣一樣28F 02/21 19:29
TaipeiIsGood:你就包一輩子草莓啊 沒人阻止你 呵呵29F 02/21 19:29
WenliYang:真實推!30F 02/21 19:29
innominate:澳洲就是世界上人均收入最高的幾個國家之一31F 02/21 19:29
blueway1014:這裡薪水一星期就一隻iphone,你還在台灣辦分期XD32F 02/21 19:30
innominate:你去澳洲工作也不是因為澳洲那種工作多有前景跟保障33F 02/21 19:30
innominate:主要也就是為了錢,跟外勞是一樣的
louis123321:不想開第一槍 就是心中損益評估後 覺得現狀還可接受阿35F 02/21 19:31
cyp001:推36F 02/21 19:31
blueway1014:這裡的老闆不看學歷,也給你職前訓練,雖然也有即戰力37F 02/21 19:31
innominate:要說不公平,那些外勞在本國做死做活也是領得比較少38F 02/21 19:31
placidmeow:原PO你讀那間學校什麼科系出來的 怎麼會才22K?39F 02/21 19:31
laba5566:想辦法留在當地工作 別回台灣了 澳州真的很爽40F 02/21 19:32
TaipeiIsGood:那你在澳洲做什麼工作 想問問? 打工度假嗎?41F 02/21 19:32
blueway1014:要不是為了錢誰願意離鄉背景去賺那一點錢回家42F 02/21 19:32
innominate:全世界都是不公平43F 02/21 19:32
innominate:越南人看台灣一樣會覺得很不公平
TaipeiIsGood:你覺得澳洲好就別回台灣了 留在澳洲吧 加油45F 02/21 19:32
sheepxo:錯字好多...46F 02/21 19:33
sobiNOva:現在外勞早就不願意來台灣了...壓榨得要命47F 02/21 19:33
chunyun:叫馬狗下臺吃屎去48F 02/21 19:33
sobiNOva:肯過來的都是等跳機的49F 02/21 19:33
innominate:外勞不願意來台灣,這邊人又說外勞搶了本勞工作壓低薪資50F 02/21 19:33
blueway1014:還有人民素養除了原住民區以外,都有老人很主動詢問51F 02/21 19:33
sobiNOva:認識好幾個越南妹子都去自首了 趕三月十號期限前回國52F 02/21 19:34
qaz630210:我們公司的越勞扣掉仲介費、勞健保和食宿費後 未加班實53F 02/21 19:34
blueway1014:要不要幫忙,應該是家庭教育吧54F 02/21 19:34
sobiNOva:>跳機阿~大多數你在外面看到的越勞都是非法的55F 02/21 19:34
qaz630210:領一萬多一點 現在會來台灣的越南人都是住更鄉下的啊 我56F 02/21 19:35
louis123321:在台灣  你也不會去問別人要不要幫忙阿XD57F 02/21 19:35
sobiNOva:qaz有一萬多啊 我跟越南妹子聊天他們說才8000  XD58F 02/21 19:35
qaz630210:聽他們說越南也不怎麼好找工作 去胡志明之類的大城交通59F 02/21 19:35
TaipeiIsGood:台灣人民素質真的比不過白人 你就留在澳洲吧 加油噢60F 02/21 19:35
KevinR:你是打工度假還是正職可拿永久居留權? 如果是前者最後還不61F 02/21 19:36
innominate:本來就是比較利益的問題,哪邊有錢就去哪賺62F 02/21 19:36
qaz630210:時間不會比台灣短 不如直接來台灣63F 02/21 19:36
KevinR:是得離開64F 02/21 19:36
blueway1014:我在澳洲做白工,很幸運,希望下個工作是手機維修65F 02/21 19:36
anti87:淚推66F 02/21 19:36
TaipeiIsGood:我表弟在澳洲念大學 聽說一年要200萬 也有扯67F 02/21 19:36
placidmeow:周圍去澳洲每天做到滿 月薪十萬極限了 決不可能超過68F 02/21 19:36
rinsoukan:幹 淚推69F 02/21 19:36
ROBOVI:嗚... 不推不行惹70F 02/21 19:37
bluetory99:就算是台勞賺錢賺得快回台灣也比較容易錢滾錢啊71F 02/21 19:37
qaz630210:然後韓國薪水高 可是要考試 台灣只要你手腳健全就能來了72F 02/21 19:37
zxc60804:b8q:不爽就出國工作 當台勞啊73F 02/21 19:37
blueway1014:對我們可以不說澳洲,我們說日本韓國香港都比我們高74F 02/21 19:38
silver2012:去年外勞不是才突破50萬人,還一堆潛逃的75F 02/21 19:38
bluetory99:不然以原PO所說他22k是要多久才能翻身?76F 02/21 19:38
ATHEOS:老人是聽到打哈欠流眼油吧? 台灣怎樣乾他屁事...77F 02/21 19:38
xiaomu:根本不用包一輩子 讓原po包個幾年回來台灣也打趴好幾個魯宅78F 02/21 19:38
sobiNOva:我都跟她們說反正回越南也是要去台廠上班被壓榨XDD79F 02/21 19:38
blueway1014:還有人願意用學生簽繼續在這裡賺錢的這我就不多說了80F 02/21 19:38
innominate:日本韓國香港本來就比台灣高,然後呢?81F 02/21 19:38
TaipeiIsGood:不過他說澳洲種族歧視也滿嚴重的 要小心原住民這樣82F 02/21 19:38
zipizza:哭惹Q__Q83F 02/21 19:39
innominate:澳洲就是有辦法把貨幣搞這麼值錢讓你覺得賺錢84F 02/21 19:39
hyuchi0202:鬼島種族歧視也很重阿 XD85F 02/21 19:39
innominate:你也可以問問台灣怎麼不像澳洲這樣挖個甚麼礦產出來86F 02/21 19:40
TaipeiIsGood:我們至少不會歧視台灣人吧xd 韓國女生很多在那賣淫87F 02/21 19:40
blueway1014:原住民有點可怕- -有在公車上被要過錢88F 02/21 19:41
steve1012:要努力去拚別人最好的 跟爛得比你一輩字會進步多少89F 02/21 19:41
TaipeiIsGood:所以他們對來打工的亞洲人都有偏見 很可憐90F 02/21 19:41
sobiNOva:怎麼不會 我們你們當人看91F 02/21 19:41
blueway1014:台灣人看了什麼打工聖莖,就一窩瘋飛往伯斯又逃不出來92F 02/21 19:41
blueway1014:功課要做夠,不然來很辛苦
TaipeiIsGood:我表弟女生朋友 之前才被原住民闖空門姦殺 誇張94F 02/21 19:42
asdf70044:你說的沒錯 薪水低得要死 吃喝都一堆毒95F 02/21 19:42
for103you:推一個  台灣真的可憐...96F 02/21 19:42
blueway1014:我室友台灣的學姊在伯斯當貴婦,陪酒60澳一小時97F 02/21 19:42
ev331:你是在唬爛吧 個個去都這樣 還是一萬個裡有一個98F 02/21 19:42
arksone1:這帳號上次上站是1/31,特地登入來推你這篇。(淚99F 02/21 19:43
thbw666:我怎麼覺得小時候聽大人講那些貧窮的國家好像也是這樣100F 02/21 19:43
blueway1014:包包都LV,每天想著做頭髮指甲XD可惜啊我有雞雞101F 02/21 19:43
TaipeiIsGood:我表弟在雪梨 是過得很爽 跟一堆大陸富二代混一起102F 02/21 19:43
TaipeiIsGood:那個女生是大陸人 有上新聞 應該查得到 很扯
lalasnow:反方又開始各種挑剔洗腦了zzzz104F 02/21 19:45
TaipeiIsGood:男朋友好像也被殺了 聽到有點傻眼105F 02/21 19:45
Verola:感謝689 感謝KMT106F 02/21 19:45
TaipeiIsGood:真的要感謝689 要不然你們還去不了澳洲打工107F 02/21 19:46
silver2012:689離題逕自的暴走了,哈哈。108F 02/21 19:47
blueway1014:那學姊長的矮矮胖胖的XD,你可以選擇不要去危險的區109F 02/21 19:47
fanlander:幹看到難過110F 02/21 19:47
AAPL:淚推111F 02/21 19:47
blueway1014:不然你去墨西哥也是一樣的道理,我這裡都還好112F 02/21 19:48
liscu:盡挑澳洲便宜的講    要不要說一下 其他貨物的價錢......113F 02/21 19:48
TaipeiIsGood:原住民區真的別去 真的超恐怖114F 02/21 19:48
blueway1014:來這裡前有能力的先把英文補起來,工作會好很多115F 02/21 19:48
twsucks:澳洲真的來一堆台灣人挑份 沒澳洲護照的台灣人就當奴吧116F 02/21 19:49
gotohikaru:黨國教育洗腦成功啊117F 02/21 19:49
blueway1014:我朋友有在公車上被原住民小女生要錢過,沒給XDDD118F 02/21 19:49
blueway1014:薪水是沒有幾年前高啦,但...XDDD
pink02:689都起薪一萬鎂所以沒差120F 02/21 19:50
blueway1014:這裡社區是禁止喝酒的,拿酒瓶在路上走就會被警察抓121F 02/21 19:51
blueway1014:晚上在路上遊蕩也會被警察帶走,他說有治安疑慮XD
TaipeiIsGood:我表弟還問我以前台灣人都是去念語言學校123F 02/21 19:53
TaipeiIsGood:怎麼現在都是來打工旅遊 都不知道該回什麼惹XDDD
blueway1014:我覺的銀行月結4%真的很扯..放一百萬進去一個月生四萬125F 02/21 19:54
TaipeiIsGood:不過澳洲人很笨啊 我表弟在台灣書念不好還是狂電他們126F 02/21 19:54
serval623:你現在最重要的是永久居留權,永遠別回來了127F 02/21 19:54
TaipeiIsGood:現在念雪梨大學 超爽der 澳洲魯蛇也滿魯的128F 02/21 19:54
blueway1014:很多人先去菲律賓讀語言學校再過來的,比當地便宜129F 02/21 19:55
ciplu:台灣扣稅  結果錢都被亂花 繳再多也沒用130F 02/21 19:55
blueway1014:澳洲失業救濟金一個月二萬三還二萬四左右的台幣131F 02/21 19:55
blueway1014:所以不工作也可以當魯蛇遊民王,生小孩政府養到10多歲
blueway1014:所以很少人把孩子拿掉,生越多賺越多喔XDD
blueway1014:可惜魯蛇不帥XD,乖乖的當苦力,這裡野鳥是紅色的鸚鵡
Ensanguine:推135F 02/21 19:58
steven211:老闆:你就是費才會讓我用22K請到阿 林背就是躺著賺136F 02/21 19:58
blueway1014:路邊有野兔,八點天才黑137F 02/21 19:58
blueway1014:這裡有個學生簽的黑工高手,一天可以賺400澳跟本神人
fluffyradish:想到之前板上有篇文還說7:59到要扣考績的139F 02/21 20:00
blueway1014:學生簽竟然還能存錢真的是太可怕了140F 02/21 20:00
iljapan61:holy shi...141F 02/21 20:00
blueway1014:這裡連旅社入房時間超過是不收人的,我有流落街頭過142F 02/21 20:01
steven211:應該不少大陸人都想辦法移民澳洲了吧143F 02/21 20:01
blueway1014:上班遲到在當地跟本是XD,我坐在YHA外面的路上差點哭144F 02/21 20:02
blueway1014:晚上九點後旅社很多有錢也不願賺有空房也不給你住
blueway1014:不過我帶的野外求生刀跟打火石沒用到過,我想太多了XD
liyimu:配合加班那句   真是心有戚戚焉147F 02/21 20:03
iljapan61:我忘記上次資方怎麼抹黑去澳洲的人了0.0148F 02/21 20:04
blueway1014:什麼鬼工作都有,房子清潔啦,溜狗帶小孩啦XDDD149F 02/21 20:06
tinjunsei:唉................150F 02/21 20:06
blueway1014:因為夫妻會自已去旅行,請人在家顧小孩包你吃住151F 02/21 20:06
moonh4:Yo bro, 背包客收入不算高,稅通常在9~12%甚至更低。152F 02/21 20:07
yethours:越看越生氣 結果還是有一堆台灣的井底蛙要大家一起153F 02/21 20:07
yethours:被溫水煮青蛙
circuswu:在那老人眼裡 我們大概比非洲難民好一點而已吧...155F 02/21 20:09
moonh4:然後活存利息五年前大約6.5~7.5%,月結4%倒是沒聽過156F 02/21 20:09
blueway1014:我英文不錯的朋友在黃金海岸做房間清潔22澳1小時157F 02/21 20:09
blueway1014:我們剛來的有超高的利率,定存可以6%左右
blueway1014:我忘了加班超過幾小時後工資是加倍的@@
blueway1014:我一直以為香港人應該收入差不多才會跟我一樣來澳洲XD
moonh4:加班費多半是依照行業來區分滴161F 02/21 20:14
orz151426:實質薪資倒退十幾年是明明白白的事實,沒什麼好自我催眠162F 02/21 20:14
loveoichi:悲哀.....該革命了163F 02/21 20:14
blueway1014:確實是很多大陸的人拼了命花錢要讓孩子在這裡取得居留164F 02/21 20:15
moonh4:像我在woolworths 的cashier是週六27週日30國定假日35165F 02/21 20:16
moonh4:澳洲還是需要面臨一些轉型的問題,不過前景依然看好
vvus:中肯推167F 02/21 20:17
blueway1014:後來這些孩子取得居留後會變成台灣人的工頭XDDD168F 02/21 20:18
sid3:沒有政府嚴盯企業  這些事是不可能發生的169F 02/21 20:21
jiniba:kmt黨產不斷增加,貪腐的阿扁關起來了,台灣怎可能越來越差170F 02/21 20:21
blueway1014:我從沒有說政府怎樣,但薪資要脫勾171F 02/21 20:28
segabandai:哪裡前景看好了?172F 02/21 20:29
blueway1014:這裡至少保護了當地人的工作和薪水173F 02/21 20:29
blueway1014:外勞(我)只能領不到一半
blueway1014:這裡缺廚師會計工程師理髮師護士,還有苦力XDDD
blueway1014:買東西是挑你要的菜去電子秤重付錢,我問朋友說那我
blueway1014:選貴的菜電子選便宜的菜類來付錢不就賺到了
blueway1014:他誇讚我聰明,但當地人不會這樣做XD覺得好丟臉
a963852741l:...179F 02/21 20:35
innominate:保護當地人薪水,台灣說要本勞外勞脫鉤就被台灣勞工罵翻180F 02/21 20:35
blueway1014:坐火車小站月台也沒有人驗票,要逃票跟本無難事XD181F 02/21 20:37
HIRUMA:就菲律賓啊182F 02/21 20:37
soramoe:垃圾政府 血汗資方 廢物立委183F 02/21 20:38
blueway1014:不過他們不太能分辨亞洲人的年紀以為我是韓國小孩184F 02/21 20:41
Evoque:689就愛這味你能怎麼辦?185F 02/21 20:43
blueway1014:幹!我不想當狗啊XD是很像韓國人逆186F 02/21 20:43
seedhorse:XDDDDDD 太矯情了啊 還紅著眼眶說話 不過內文都是事實187F 02/21 20:43
herikocat:政府 國會 企業 鐵三角  奴民又沒膽抗爭 註定連魯蛇都188F 02/21 20:43
rhox:台灣一堆人用選票支持被強姦阿,投票找人搞自己屁眼,好爽189F 02/21 20:52
kayxs:內牛滿面,最近好多忠肯文,大家一起努力求台灣!190F 02/21 21:03
capazek:689就喜歡被壓榨阿!!191F 02/21 21:06
taiwanwang:689表示都是年輕人不爭氣192F 02/21 21:11
versace:政府告訴你: 沒有不景氣 只有不爭氣~~~~~你回家好好反省~~193F 02/21 21:18
eiw123:.........194F 02/21 21:26
FRX:195F 02/21 21:27
a1e:澳洲是農業生產國....他農產品賣貴才有問題....196F 02/21 21:28
a1e:澳洲是爽在他國土上一堆礦可以挖,有人形容澳洲人是坐在一座大
a1e:礦山上面,天下最好賺的生意就是賣原料
king22649:亞洲四小龍->亞洲麵包蟲XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD199F 02/21 21:30
penny0310:推200F 02/21 21:34
beryll:槓!201F 02/21 21:34
blueway1014:對不起我不爭氣的來澳洲惹XD202F 02/21 21:41
blueway1014:中餐料理的食材調味料就比較貴,像八角啦我要做魯蛇
blueway1014:王魯味來吃就很不方便
tn00037166:希望那天能早點到來 中肯推205F 02/21 21:44
after1:每次看到這些, 都很想問那些政客: 你有打算在台灣終老嗎?206F 02/21 21:46

--
※ 看板: traume 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 113 
作者 blueway1014 的最新發文:
  • +4 [問卦] 發糕的塑膠碗 - Gossiping 板
    作者: 1.162.73.124 (台灣) 2024-02-12 15:37:14
    13F 5推 1噓
  • +20 [問卦] 誰的開工紅包掉了? - Gossiping 板
    作者: 211.23.153.247 (台灣) 2022-02-08 13:42:03
    是這樣的,阿肥中午午休散步到三創吃完燒肉飯, (三創有咒術迴戰的週邊) 返回公司的時候,在公司附近的巷子裡, 看到地上有人的開工紅包掉了,這不會是咒物吧?! 位置在善導寺站6號出口附近,請遺失的失主看 …
    35F 20推
  • +101 [問卦] 撿到鴿子怎麼辦… - Gossiping 板
    作者: 114.25.45.202 (台灣) 2016-12-27 09:05:35
    各位30CM大屌, E奶鄉民 大家好, 打給後,胎嘎後 魯叔今早上在門口撿到一隻鴿子(無腳環不會隨機吃慶記) 看牠腳上纏有綑仙索就先幫他解索了 目前倒水也會喝餵麵包也會吃,然後現在就睡著了 這個該怎麼 …
    135F 106推 5噓
  • +75 [新聞] 哈薩克女排美爆!粉絲暴增6千人 莎賓娜 - Gossiping 板
    作者: 36.224.162.66 (台灣) 2014-07-20 12:57:13
    東森新聞雲: 哈薩克女排美爆!粉絲暴增6千人 莎賓娜害羞又驚訝 | ETtoday體育新聞 | ETtoday 新聞雲 亞洲盃青年女子排球賽目前在台北正式開戰,結果哈薩克代表隊,裡面有位選手叫做艾媞博 …
    138F 80推 5噓
  • +78 Re: [問卦] 妹妹在家穿著清涼如何溝通? - Gossiping 板
    作者: 27.243.73.202 (台灣) 2014-05-06 01:29:50
    在家裡應該都是寬鬆輕便為主 應該沒人會在家馬甲上身吧! 我妹從小就很貼心,失戀了還會安慰 我事業也很成功:)人也漂亮 發文附圖,是我的魯蛇之道!
    125F 86推 8噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇