※ 本文為 KarlMarx.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-30 13:37:15
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 有沒有台式英文的八卦？
時間 Sat Apr 30 10:58:22 2016
※ 引述《LiouBay (柳灣)》之銘言：
: 認真問 不腦哦
: 小魯去新加坡發現有新加坡英文
: thank you la
: 覺得很牛逼
: 後來回台發現台灣也有 像是
: same tree pay
: may should gun more
: gee buy
: 還有更多嗎？
這個我有做一點study
about台式英文，最common的situation就是講一句話裡面插幾個英文單字
but 他的scope不會beyond國中單字五百字
但who care" "
這樣講話才有大公司專業經理人的sense
而且進去聽久了，很容易就adapt這個溝通的skills
un不understand呀~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.231.141
※ 文章代碼(AID): #1N91zHAz (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1461985105.A.2BD.html
推 : KFC likeshit1F 04/30 10:58
→ : UCCU2F 04/30 10:59
推 : 嗯嗯你這樣make sense3F 04/30 11:00
推 : adapt是啥? 我只會adopt4F 04/30 11:00
→ : 你用的word有幾個太difficult 失敗5F 04/30 11:02
推 : 很反感6F 04/30 11:03
→ : 87分 總total 竟然沒用到7F 04/30 11:04
推 : Adopt是領養8F 04/30 11:04
推 : 總total呢？9F 04/30 11:04
推 : 你有些字too hard, but anyway10F 04/30 11:07
推 : you seven morning eight morming come here cry father11F 04/30 11:08
→ : cry mother.
→ : cry mother.
→ : adapt應該超過那個單字量了13F 04/30 11:09
→ : 七早八早來這裡哭北哭木14F 04/30 11:09
這種lousy到一個極致的English，根本不可能進的去大公司，私立高職level推 : you one two three four five six seven eight nine t15F 04/30 11:11
推 : adept如何？16F 04/30 11:15
→ : adept adapt adopt
→ : adept adapt adopt
噓 : 人家在kuso你，你還真的拿屎來聞喔18F 04/30 11:30
好啦，私立科大level的English，但人家國中就聽過8+9講那句了，那時覺得很好玩，現在覺得8+9的英文真的是爛到有剩還賣弄
※ 編輯: NTUSTNTU (114.37.231.141), 04/30/2016 11:36:47
推 : debug guy19F 04/30 11:39
推 : shaman is fine learn to play20F 04/30 11:45
推 : 你和外商職員on the same page了啦21F 04/30 11:52
噓 : 在下沒榮幸讀私立，都怪你把名額給佔據了，congratulatio22F 04/30 12:03
推 : 在這個field你還真是sophisticated23F 04/30 12:35
--
※ 看板: traume 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 130
回列表(←)
分享